Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 111: Lưu Niệm cùng Tô Phán Phán

Nửa đêm về sau, bên ngoài đã tụ tập rất nhiều zombie. Khi tôi và Tiểu Dương vào phòng, chúng tôi liền bảo hai người bị thương thay bộ quần áo dính đầy máu trên người ra, sau đó gói ghém lại và ném vào hố lửa xa xa. Tiếp đó, chúng tôi dùng dung dịch khử trùng xịt khắp cửa ra vào và những nơi có dính máu, nhằm át đi phần lớn mùi máu tươi.

Làm xong những việc này, chúng tôi đỡ hai người lên lầu, đóng kỹ cửa, lúc này mới yên tâm nghỉ ngơi.

Vừa rồi đối phó con quái vật kia, dù không tốn chút thể lực nào, hoàn toàn dựa vào trí óc, nhưng sự căng thẳng và áp lực tinh thần khi đối mặt với sinh vật lạ đó vẫn khiến người ta cảm thấy mệt mỏi.

Tôi nhìn về phía thằng bé đang ngồi ở góc phòng, có vẻ hơi bứt rứt bất an, hỏi: "Em cũng là người nhặt rác à?"

Thằng bé gật đầu nói: "Ừm, đúng vậy."

Tiểu Vân ở một bên cười nói: "Tiểu học đệ, đừng căng thẳng, chúng tôi là người tốt mà."

Tần Nguyệt nhíu mày hỏi: "Về lý thuyết, các em hẳn phải là học sinh chứ? Sao lại mạo hiểm ra đây làm người nhặt rác?"

Nghe vậy, khuôn mặt thằng bé hiện lên vẻ khốn cùng, đỏ mặt nói nhỏ: "Cha mẹ của chúng em mất rồi, em và cô bé ấy không có tiền mua đồ."

Nghe được câu này, Tần Nguyệt và Tiểu Vân không khỏi lộ vẻ tiếc thương. Trong lòng tôi thì không mấy xúc động, dù sao cũng có quá nhiều người đã chết rồi. Điều khiến tôi bất ngờ lại là hai đứa có thể sống sót ở bên ngoài như vậy.

"Hai em đã vào được đây bằng cách nào? Kể thử xem?"

Thằng bé im lặng một lát, mới chậm rãi mở miệng: "Cha mẹ em có chút quen biết, mang theo cô bé và gia đình cô ấy, chúng em cùng đi đến Võ Đô. Nhưng sau đó phòng tuyến Võ Đô bị công phá, cha em đã dùng toàn bộ số tiền tiết kiệm để giành lấy suất cho hai đứa em, mới giúp em và cô bé ấy lên được chuyến máy bay cuối cùng bay đến Thiên Phủ."

"Còn cha mẹ em thì sao?"

Tiểu Dương biết rõ còn cố tình hỏi một câu thừa, bị Tần Nguyệt trừng mắt đầy giận dữ. Khuôn mặt thằng bé lộ rõ vẻ đau thương, khổ sở nói: "Mất rồi. Có thể bị ăn thịt, hoặc biến thành zombie, ai mà biết được."

Hai đứa trẻ còn chưa đầy mười tám tuổi mà lại đến một thành phố vừa xa lạ vừa hỗn loạn như vậy, không có chút quan hệ nào, đương nhiên là rất khó xoay sở. Ngay cả chúng tôi, nếu không nhờ Trần Cương và An Bình Kiện mà anh ta cấp, cũng không thể thuận lợi bước chân vào Khu Dân Cư Sống Sót được.

Những ai có thể sống sót an toàn tại Thành Phố Bắc Hải và đứng vững được gót chân ở đó, ít nhiều đều có chút quan hệ hậu thuẫn.

Tôi suy nghĩ một lát, lấy ra tấm bản đồ kim loại từ trong túi của Tiểu Dương, dò xét một lượt, tìm điểm vận chuyển gần chúng tôi nhất. Vừa hay, cách vị trí của chúng tôi bốn mươi cây số về phía tây bắc, lại có một điểm vận chuyển.

Hai đứa đang bị thương, tất nhiên không thể ở lại bên ngoài đầy rẫy nguy hiểm này được nữa. Tôi cũng không thể để chúng theo tôi mãi được, nhất định phải đưa chúng đến điểm vận chuyển, để chúng quay về Khu Sống Sót Bắc Hải.

Tôi cũng chỉ vì nể tình hai đứa từng là học sinh ở Thành Phố Vãn Khê, lại là bạn học với Tiểu Vân, nên mới quyết định giúp chúng. Chỉ việc đưa chúng đến điểm vận chuyển thì không phiền phức gì.

Trong lúc tôi xem bản đồ, Tiểu Dương hỏi: "À này, hai em thậm chí không có vũ khí à? Mà dám lang thang bên ngoài như vậy sao?"

"Không, chúng em trước đây có mà!"

Thằng bé tức giận nói: "Chúng em trước đây có rất nhiều vật tư, nhưng chiều nay lại bị một nhóm người cướp mất! Họ có một khẩu súng lục ổ quay, nếu không phải chúng em chạy nhanh, ngay cả cô bé ấy cũng có thể đã..."

"Haizz, thật không may."

Tần Nguyệt hỏi: "Nói chuyện nãy giờ, vẫn chưa biết tên hai em là gì cả."

"Em tên Lưu Niệm, cô bé ấy tên Tô Phán Phán."

Tiểu Dương cười nói: "Cha mẹ em thật biết đặt tên, nghe rất văn vẻ."

Tôi khép bản đồ lại, nhìn về phía Lưu Niệm, trầm giọng nói: "Tình trạng của hai em không thể ở lại bên ngoài này nữa rồi. Ngày mai chúng tôi sẽ đưa hai em đến điểm vận chuyển gần nhất, để hai em bay về."

Thằng bé mặt mày khó coi, rõ ràng là vô cùng không cam lòng. Nhưng nhìn vết thương đầy mình, cuối cùng cũng chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài, nói: "Cảm ơn Lâm Ca."

Cả đêm, dưới lầu vẫn còn zombie lảng vảng. Mặc dù vết máu đã được chúng tôi dọn dẹp sạch sẽ rồi, nhưng mùi hương từ chính bản thân chúng tôi lại không thể xua tan. Giữa tiếng gào rít và rên nhẹ của zombie, chúng tôi cứ thế trải qua một đêm ồn ã.

Sáng sớm hôm sau, khi mở cửa sổ, dưới lầu đã vây kín hơn mấy chục con zombie. Trong đó không thiếu những con zombie bị thiêu đến mức mặt mũi biến dạng hoàn toàn. Còn nơi ngọn lửa đêm qua thiêu đốt, chỉ còn lại một đống tro tàn màu xám, cái sinh vật đen sì quỷ dị kia cứ thế biến mất.

Vì muốn nhanh chóng rời đi, bốn chúng tôi mỗi người cầm một khẩu súng tiểu liên, đứng trên ban công, bắt đầu tiêu diệt đám zombie bên dưới.

Mỗi viên đạn một cái đầu. Hai phút sau, đám zombie dưới lầu đã ngã gục toàn bộ.

"Đi thôi, tiếng súng sẽ thu hút thêm nhiều zombie nữa, mau rời khỏi đây."

Cô bé tỉnh dậy khi trời vừa tờ mờ sáng. Có lẽ là do Tiểu Dương đã truyền cho cô bé một bình Albumin Huyết Thanh Người, nên sắc mặt cô bé đã khá hơn rất nhiều.

Vì tiết kiệm thời gian, Tiểu Dương một tay bế cô bé lên xe. Sau khi thu xếp sơ qua, chúng tôi liền lên xe. Tần Nguyệt đạp ga, lách qua đám xác sống, rồi tiếp tục hướng về một con đường khác mà đi.

Ở trên xe, Tiểu Vân hào phóng lấy ra hai hộp thịt bò đóng hộp, đưa cho hai đứa. Thứ này, hiện tại có thể coi là thứ bổ dưỡng nhất trên xe chúng tôi.

Hai đứa trẻ cứ do dự, không dám nhận. Tiểu Dương liền trực tiếp mở hai hộp thịt ra, nhét vào tay hai đứa.

"Ăn đi, ăn không hết thì đừng hòng xuống xe."

Nói xong, anh ta liền lấy ra một ít đồ ăn trông có vẻ ngon từ trong túi của mình, rất hào phóng nhét vào lòng hai đứa.

Tô Phán Phán từng ngụm nhỏ ăn thịt hộp, rồi lại bắt đầu nức nở. Lưu Niệm bên cạnh thấy vậy, cũng không kìm được mà ướt khóe mắt. Tôi nghĩ có lẽ hai tháng qua, chúng đã chịu không ít khổ sở và tủi thân.

Tần Nguyệt lái xe theo bản đồ, liên tục chạy về hướng tây. Nhưng khi đi được nửa quãng đường, đến một ngã ba, chúng tôi gặp phải một đám người chặn đường.

Tổng cộng bốn người, cùng một chiếc ô tô.

Chiếc ô tô trực tiếp dừng ngang giữa đường, chặn mất đường đi của chúng tôi. Bốn người kia dựa vào xe, tay cầm gậy gộc và dao rựa, đang hút thuốc, mắt dáo dác nhìn chằm chằm chúng tôi.

Tôi vốn định bảo Tần Nguyệt đạp ga tông thẳng vào, dù sao với trọng lượng xe của chúng tôi hiện tại, chiếc ô tô phía đối diện chỉ có nước bị húc nát. Nhưng một câu nói đầy phẫn nộ của Lưu Niệm từ phía sau khiến tôi bỏ đi ý định vòng qua bọn chúng.

"Lâm Ca! Chính là bọn chúng, đã cướp vật tư của em."

Tiểu Dương tiến tới nhìn kỹ hơn, kinh ngạc hỏi: "Có hai người có hình xăm à, trên tay bọn chúng?"

Trong số bốn người kia, có hai người chỉ mặc áo ba lỗ đen. Một người có hình xăm kiểu cánh chim trên cánh tay, còn một người khác thì xăm ở bờ vai, bị áo ba lỗ che khuất, nhất thời không nhìn rõ là hình gì.

Tuy số lượng không nhiều, nhưng bốn người lại toát ra một thứ cảm giác áp bách như những thủ lĩnh xã hội đen không dễ chọc. Cùng với hình xăm và dao rựa, cái cảm giác áp bách này càng trở nên căng thẳng hơn.

Tôi quay đầu lại hỏi: "Em có chắc là bọn chúng chỉ có một khẩu súng lục thôi không?"

Lưu Niệm gật đầu lia lịa: "Vâng! Ngay trên người của tên có hình xăm trên cánh tay ấy!"

Nếu đúng là vậy, thì mọi chuyện dễ giải quyết hơn nhiều. Tôi và Tiểu Dương liếc nhau, cầm chắc súng trong tay.

Sau khi Tần Nguyệt đạp phanh dừng xe, một gã đàn ông dáng người gầy gò liền vác dao đi tới. Hắn đến trước xe chúng tôi, còn khiêu khích dùng sống dao gõ vào nắp ca-pô kim loại.

"Ha ha, xe này không tệ nhỉ? Sau đó để tao đùa chút nhé."

Nói rồi, dưới ánh mắt kinh hãi của chúng tôi, hắn liền thò tay vào trong xe, thẳng tắp vồ tới ngực Tần Nguyệt.

Tiểu Dương nhịn không được thở dài: "Ghê gớm thật..."

Tần Nguyệt thu hồi nụ cười, khóe miệng cô ấy hiện lên nụ cười lạnh lẽo. Những ngón tay trắng nõn liền ấn chặt cánh tay của gã đàn ông, tiếp đó, trong nháy mắt rút ra lưỡi lê bên hông, thẳng tắp đâm xuống cổ tay hắn.

"A a a a a a!"

Máu tươi lập tức phun ra, gã đàn ông phát ra một tiếng kêu thảm thống khổ. Ngay khoảnh khắc hắn kêu lên, tôi liền thò nửa người ra ngoài cửa sổ xe, nhắm thẳng vào đầu gã đàn ông có hình xăm cánh chim trên cánh tay kia, rồi bóp cò.

Phanh phanh phanh!

Ba phát đạn, hai phát găm vào đầu gã đàn ông, một phát bắn trúng cổ hắn. Thân thể hắn cứng đờ, động tác định rút súng từ bên hông bị đình trệ ngay giây đó, rồi từ từ ngã ngửa ra sau.

Hai tên còn lại thấy vậy, toan bỏ chạy, nhưng thấy Tiểu Dương đã sớm xuống xe, chĩa họng súng vào hai tên đó.

Phanh phanh phanh phanh!

Bốn phát đạn, lần lượt găm xuyên đùi của hai tên. Cơ thể bọn chúng lập tức trở nên mềm nhũn bất lực, chưa chạy được mấy bước đã gục mềm xuống đất.

Tôi lùi về trong xe, nhìn Tần Nguyệt rồi nói: "Đi thôi, xuống xe kiểm tra xem."

Tần Nguyệt lưu loát rút lưỡi lê đang đâm vào cổ họng gã đàn ông ra, tiếp đó, cô ấy vứt cái cánh tay bị mình cắt đứt ra ngoài xe, cười nói: "Tôi cảm thấy chúng ta được gọi là người nhặt rác thì không ổn lắm."

"Vậy nên gọi là gì mới đúng?"

"Thợ săn."

Chúng tôi xuống xe, chỉ để Tiểu Vân ở lại trong xe trông chừng hai đứa trẻ. Còn Lưu Niệm và Tô Phán Phán thì đã bị thủ pháp dứt khoát của chúng tôi khiến cho kinh hãi trợn mắt há hốc mồm, không nói nên lời.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, xin cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free