Sau khi Dịch Trường Tuyết hoàn tất công việc, lo ngại nàng sẽ lại bị đám người kia quấy rầy, tôi liền nhờ Tiểu Dương đưa nàng về.

Hai lần rút máu trong vài ngày liên tiếp quả thực khiến tôi có chút không chịu nổi. Ngay khi hai người vừa rời đi, một cơn choáng váng ập thẳng vào gáy tôi.

Tiểu Vân thấy vậy vội vàng rót cho tôi chén nước. Sau khi uống, tôi mới cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.

Tôi nằm trên ghế sô pha. Gió biển từ bên ngoài chậm rãi thổi vào, lùa qua mặt, cảm giác thật dễ chịu. Chẳng mấy chốc, tôi nhắm mắt lại, lặng lẽ tận hưởng và cứ thế chìm vào giấc ngủ.

...

Khi tôi tỉnh dậy, trời đã tối. Trên người tôi đắp một chiếc chăn mỏng. Ánh đèn sáng trưng trong phòng khách khiến tôi có chút thất thần. Nhìn chiếc đồng hồ treo tường vẫn đang chạy trên tường, đã là 7 giờ tối.

"Tỉnh rồi à?"

Một giọng nói êm tai, dịu dàng vang lên. Tần Nguyệt bưng một bát đi tới, ngồi xuống bên cạnh tôi. Tôi từ từ chống người dậy, xoa xoa thái dương còn hơi nhức rồi hỏi: "Tôi đã ngủ bao lâu rồi?"

Nàng suy nghĩ một lát rồi đáp: "Chắc hơn năm tiếng rồi."

"Lâu đến thế ư?"

"Mấy ngày nay anh bị rút gần một ngàn ml máu, dù anh có ngủ đến tận mai tôi cũng thấy bình thường."

Nhìn ánh mắt vừa xót xa vừa trách móc của Tần Nguyệt, tôi bất đắc dĩ cười khẽ, rồi chuyển sang chủ đề khác, chỉ vào thứ màu trắng trong bát nàng, hỏi: "Cái gì thế này, thơm quá vậy?"

"Chiều nay Tiểu Dương về, mang theo ít cá biển, nấu canh cho anh đấy."

Tôi ngạc nhiên hỏi: "Hắn bắt được ở đâu thế, tự mình ra biển à?"

Tần Nguyệt khúc khích cười: "Đâu có, hắn làm gì có bản lĩnh đó. Trên đường hắn dùng một viên đạn đổi với người ta đấy."

Tôi cười, thầm nghĩ thằng nhóc này cũng khôn phết. Vừa định uống thì tôi sực nhớ ra, hỏi: "Mọi người uống chưa? À, mà hai người kia đâu rồi?"

"Tiểu Vân đang đọc sách trong thư phòng, còn thằng nhóc kia thì không chịu ngồi yên, lại đi ra ngoài loanh quanh rồi. Anh uống nhanh đi, bọn tôi uống rồi."

Mùi hương canh cá tươi rói lan tỏa trong bụng, toàn thân tôi lập tức cảm thấy ấm áp. Uống được nửa chừng, tôi mới phát hiện Tần Nguyệt đang chống cằm, ánh mắt dịu dàng nhìn tôi.

"À, thế cô uống thêm chút không?"

Nàng giật mình, cười ngượng nghịu: "Không được đâu, anh cứ uống đi."

Đúng lúc này, cửa thư phòng mở ra, Tiểu Vân tay cầm một quyển sách y học cổ truyền, chầm chậm bước ra. Thấy tôi đã ngồi dậy, nàng vui vẻ reo lên: "Anh, anh tỉnh rồi!"

Nàng đặt phịch cuốn sách lên bàn, rồi lao thẳng đến chỗ tôi. Tôi vội đưa bát canh cá còn dang dở trong tay cho Tần Nguyệt, rồi đón lấy Tiểu Vân.

"Cái con bé này, cứ hấp tấp thế."

"Hắc hắc."

...

Sau một hồi đùa giỡn với nàng, tôi đứng dậy, ra ban công, vươn vai thật mạnh một cái.

Mặc dù dân số Bắc Hải đã tăng gấp đôi so với trước kia, nhưng chính phủ dường như không gặp phải quá nhiều khó khăn trong việc kiểm soát nguồn năng lượng. Là một thành phố gần xích đạo và ven biển, các phương thức phát điện rất đa dạng: điện mặt trời, điện gió ngoài khơi, điện thủy triều… nên lượng điện dùng cho cả thành phố vẫn rất dồi dào.

Cả thành phố Bắc Hải vẫn rực rỡ như trước khi virus bùng phát, đèn đóm giăng khắp nơi, biển hiệu neon nhấp nháy, khiến tôi nhất thời ngẩn ngơ. Lần cuối cùng tôi nhìn thấy một cảnh đêm đầy hơi thở phồn hoa như thế này đã là mấy tháng trước rồi.

Mấy tháng nói dài thì không dài, nói ngắn thì cũng chẳng ngắn. Nhưng trong thời kỳ phải luôn cảnh giác zombie và liên tục chạy trốn, thời gian dường như dài đằng đẵng.

Tôi dứt khoát châm thêm một điếu thuốc, hít sâu làn khói hòa cùng vị tanh mặn của gió biển vào phổi, toàn thân có một cảm giác tê dại. Tần Nguyệt bước tới bên cạnh tôi, cằn nhằn: "Thật là, cứ hễ rảnh rỗi là lại hút."

Tôi cười hắc hắc không đáp, nàng cũng không ngăn cản nữa.

Tần Nguyệt hỏi: "Vậy tiếp theo, anh có tính toán gì không?"

Nghe vậy, tôi nhất thời không biết phải làm gì, suy nghĩ một lát, sắp xếp lại ý tứ rồi mới từ từ nói: "Hiện tại, thân phận của tôi là một vấn đề phức tạp. Tôi vẫn hơi lo lắng cho Dịch Trường Tuyết, chuyện này cần phải được chú tâm."

"Ừm."

"Còn về lão Diệp kia, ngày mai chúng ta sẽ đến Tòa Thị Chính tìm Diệp Long hỏi thăm xem thằng nhóc đó đã đưa người về chưa."

Tần Nguyệt nghe vậy khúc khích cười: "Anh là trưởng bối của hắn mà vẫn gọi hắn là thằng nhóc à?"

Tôi nhếch miệng, thản nhiên nói: "Ai bảo lúc đó hắn đến cửa lại tặng tôi một quyền. Tôi cũng đâu có bao dung đến thế."

"Dù hắn cho anh hai lọ thuốc giải cũng không nguôi giận sao?"

"Thuốc giải đó là nhờ phúc của lão Diệp, hai chuyện khác nhau mà."

Tần Nguyệt bất đắc dĩ bật cười, rồi khẽ lắc đầu.

Tôi trầm ngâm một lát, nói tiếp: "Còn một chuyện nữa, liên quan đến Tiểu Dương."

"Tiểu Dương làm sao?"

Tôi hít sâu một hơi, khói thuốc tràn vào phổi, khiến đầu óc hơi rối bời. Về chuyện người yêu của Tiểu Dương, Tần Nguyệt rất có thể sẽ phản đối, nhất thời tôi không biết mở lời thế nào.

"Hắn phạm tội à?"

Tôi lắc đầu.

"Gây họa gì à? Hạ Lâm? Hay là La Na?"

Tôi ngẩn người: "Chị à, chuyện nào ra chuyện đó chứ, sao hắn lại có thể dính líu đến hai người đó được?"

Tần Nguyệt quay mặt đi chỗ khác, khẽ nói: "Sao mà không biết được, hồi trước tôi nhìn ánh mắt Hạ Lâm nhìn Tiểu Dương là đã thấy không ổn rồi, cứ thâm tình tha thiết làm sao ấy."

Tôi liếc nàng một cái, nghi ngờ nói: "Chị nghĩ nhiều rồi, đó là ơn cứu mạng, lòng biết ơn thôi."

"Chuyện xưa chẳng phải vẫn kể rằng ơn cứu mạng thì phải lấy thân báo đáp đó sao."

Vừa nói dứt lời, mặt Tần Nguyệt đã nhanh chóng ửng đỏ, trông có chút không tự nhiên. Tôi ngẩn người, nghi hoặc hỏi: "Sao cô lại đỏ mặt thế?"

"Anh quản làm gì."

Tôi thở dài, bất đắc dĩ nói: "Tiểu Dương đâu có phải người tùy tiện như thế. Tôi đang nói đến người yêu của cậu ấy, cô bé A Lan ấy, chị còn nhớ không? Hồi trước lúc rời trường học, tôi đã hứa với cậu ấy là khi mọi chuyện ��n định, tôi sẽ mang di hài của cô bé về."

Lúc nói những lời này, tôi vẫn luôn quan sát sắc mặt nàng. Nét không tự nhiên trên mặt nàng dần biến mất, thay vào đó là vẻ kinh ngạc.

"Lâm Vân, đầu óc anh không có vấn đề gì chứ?"

"Ừm? Sao cô lại nói thế?"

"Đại ca, thành phố Vãn Khê cách chúng ta bao xa cơ chứ? Gần hai ngàn cây số! Chỉ vì mang di hài một cô bé mà đi, ngay cả trước khi virus bùng phát cũng đã là chuyện vô cùng khó khăn rồi, huống chi là bây giờ, làm sao chúng ta đi được?"

Tôi bất đắc dĩ nói: "Haizz, cô đừng vội thế chứ, tôi biết là khó, nhưng mà... tôi làm sao nỡ thất hứa với cậu ấy đây."

"Đôi khi anh cũng giống tôi, đầu óc cứ như bị xi măng đông cứng vậy, không tỉnh táo chút nào, còn cố chấp đến chết nữa chứ."

"Haizz."

Thuốc đã hút được nửa điếu, bị Tần Nguyệt nói vậy, lòng tôi càng thêm nặng trĩu. Chuyện này thực sự là nan giải nhất lúc này, vả lại nghe qua cũng vô cùng hoang đường.

Hai chúng tôi không nói gì thêm. Nàng hiển nhiên rất không vui, cặp mày liễu nhíu chặt, môi hơi chu ra, trông có chút giống vẻ giận dỗi của Tiểu Vân.

Rất lâu sau, tôi thực sự không chịu nổi sự yên tĩnh đến rợn người này nữa, muốn chuyển chủ đề nên mở lời: "Cái đó..."

Nhưng lời tôi còn chưa kịp nói ra thì nàng đã ngắt lời. Chỉ thấy nàng đột nhiên bình tĩnh lại, như thể vừa trút bỏ được gánh nặng trong lòng, khẽ nói: "Anh tự mình suy nghĩ thật kỹ đi. Dù sao anh đi đâu, tôi và Tiểu Vân cũng sẽ đi theo anh. Dù có phải mạo hiểm thì chúng tôi cũng sẵn lòng cùng anh đi."

Nói rồi, nàng quay người rời khỏi ban công, chầm chậm bước về phòng ngủ.

Những lời này khiến tôi sững sờ...

...

Một điếu thuốc cháy hết, tôi lại châm thêm một điếu khác. Một bên là lời hứa, một bên là an nguy của hai cô gái. Thật sự mà nói, điều gì quan trọng hơn thì chỉ cần thoáng nhìn là rõ.

Chỉ một lát sau, cánh cửa mở ra, Tiểu Dương xách theo một cái túi, vẻ mặt đắc ý bước vào.

"Haha, Lâm Ca nhìn xem này, chiến hữu mang cái gì về rồi!"

Tôi hất đầu, gạt bỏ vẻ sầu khổ trên mặt, mỉm cười quay người, hỏi: "Cậu lại đi đâu vồ được vậy? Mang theo cái gì thế?"

"Hắc hắc, thịt heo! Một lão già khốn nạn đứng ở cổng bán thịt, ba trăm viên đạn đổi sáu cân thịt, thấy tôi ít tuổi hơn là bắt nạt à? Nhưng may sao chú Trương lại gặp được, chú ấy ra mặt mặc cả với lão già đó, mở miệng gọi một tiếng 'cháu trai' là lão ta câm như hến, đành phải ép giá xuống còn năm viên đạn cho tôi."

"Năm viên đạn đổi sáu cân thịt ư?"

"Haha, đúng vậy đó, hời quá chừng! Để cảm ơn chú Trương, tôi đã biếu chú ấy một cân rồi."

Vụ mua bán này thực sự khiến tôi ngạc nhiên. Nếu tính theo giá cả, một viên đạn súng trường thông thường chỉ khoảng năm đồng, trong khi sáu cân thịt ước chừng cũng phải đến cả trăm viên. So ra thì vẫn là đáng giá.

Mặc dù đáng giá, nhưng tôi vẫn không hoàn toàn tán thành. Dùng đạn đổi vật tư dù sao cũng là một sự xa xỉ, bởi lẽ tầm quan trọng của đạn lúc này thì không cần nói cũng biết. Đôi khi, tốc độ tiêu hao đạn còn nhanh hơn chúng ta tưởng rất nhiều.

Tôi cười nói: "Được lắm, được lắm."

Hắn đắc ý cất thịt vào tủ lạnh, rồi cũng ra ban công, châm một điếu thuốc.

Tôi nghĩ nghĩ, rồi quyết định hỏi ý Tiểu Dương: "Tiểu Dương, cậu định... khi nào thì về Trấn Giang Minh?"

Tiểu Dương nghe vậy ngây người, nụ cười trên mặt từ từ tắt hẳn, rồi im lặng hít khói, không nói lời nào.

Tôi thì không vội, lặng lẽ chờ đợi.

Rất lâu sau, hắn từ từ nói: "Lâm Ca, trước hết tôi hỏi anh một câu, anh có tin tưởng Dịch Trường Tuyết không?"

Tôi gần như vô thức lắc đầu: "Không tin."

"Tôi không hỏi về bí mật thân phận của anh, mà là liệu cô ấy có thể nghiên cứu ra thuốc giải để chấm dứt thảm họa này không? Anh nghĩ cô ấy có khả năng thành công không?"

Nói thật, hắn hỏi câu này tôi hoàn toàn không có cơ sở để trả lời, cũng chẳng biết phải nói sao. Tôi làm gì biết nàng lợi hại đến mức nào trong lĩnh vực này, cũng không rõ tiến độ nghiên cứu của nàng ra sao.

"Cậu hỏi thế làm gì? Tôi làm sao biết cô ấy có thành công hay không. Để cô ấy rút máu, tôi cũng chỉ là ôm một chút hy vọng mong manh thôi."

Hắn trầm tư, chậm rãi nói: "Hôm nay tôi tiễn cô ấy, cô ��y đã đưa tôi vào phòng."

Tôi nhướn mày, trêu chọc: "Sao? Vừa gặp đã yêu à, cô ấy làm gì cậu rồi?"

"Nói vớ vẩn gì thế. Cô ấy cho tôi xem tiến trình nghiên cứu nhắm vào tình trạng của anh. Tôi nghĩ, rất có khả năng trong vòng một năm sẽ nghiên cứu thành công."

Tôi bĩu môi khinh thường nói: "Cậu nghĩ cậu là một bác sĩ ngoại khoa thì nhìn hiểu được cái gì?"

"Không phải, có cô ấy giải thích bên cạnh, tôi vẫn hiểu được mà. Tôi nghĩ, chúng ta cứ đợi khi cô ấy nghiên cứu thành công, mọi người không còn phải e ngại zombie nữa, rồi chúng ta hẵng về Trấn Giang Minh."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, độc quyền cho những ai yêu mến hành trình của Lâm Vân.