Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 187: Kinh khủng thân thủ

Rời đi là một ý hay, nhưng dường như ông trời không muốn chúng tôi rời đi một cách dễ dàng như vậy.

Chúng tôi vừa lái xe ra ngoài được một đoạn thì giữa đường, ngay trước mặt, bỗng xuất hiện một nhóm người chặn lối.

Nói đúng hơn, họ không hẳn là chặn chúng tôi. Ba chiếc ô tô nằm chắn ngang đường, khiến lối đi bị phong tỏa hoàn toàn. Hơn nữa, ngay phía trước chúng tôi, còn có một chiếc xe khác cũng đang bị chặn lại.

Chiếc xe ấy không phải xa lạ gì, chính là xe của Thu Lộ – người vừa nói chuyện với tôi lúc nãy.

Lúc này, cô ta đang một mình đứng cạnh xe, đối mặt với bảy gã đàn ông vóc dáng vạm vỡ. Cậu bé con hình như không thấy đâu, chắc hẳn vẫn đang ở trong xe.

Bảy gã đàn ông đó ai nấy đều mang vẻ mặt hung dữ, dữ tợn. Nhìn khí thế của bọn chúng, có vẻ không hề thua kém những kẻ đã lăn lộn lâu năm, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy tàn nhẫn và khó dây vào.

Tuy nhiên, đối với chúng tôi mà nói, bọn chúng chẳng có gì đáng ngại. Trên người bọn chúng toàn là vũ khí lạnh như dao rựa, Đường đao, chùy... trong khi chúng tôi thì mỗi người một khẩu súng.

Thế nhưng, dù đối mặt với mấy gã đàn ông to lớn như vậy, cô gái tên Thu Lộ vẫn không hề tỏ ra sợ hãi. Mặc dù chiều cao không bằng bọn chúng, cô vẫn đứng thẳng tắp trước mặt họ, dáng người cao gầy của cô tạo nên sự đối lập rõ ràng với đám người vạm vỡ kia.

Tiểu Dương thở dài: "Cô gái này cũng ghê thật, m���y gã đó hống hách đến thế mà cô ta chẳng sợ chút nào."

Khương Nhu ở bên cạnh nói: "Hống hách thì hống hách thật, nhưng anh không nhận ra là bọn chúng vẫn chưa hề động thủ sao? Rõ ràng cô gái này chắc chắn không phải người dễ chọc."

"Lâm Vân, chúng ta phải làm gì đây?"

"Bảo bọn chúng nhường đường chứ còn làm sao nữa?"

Nói rồi, tôi từ phía sau cầm khẩu súng từ tay Tiểu Vân, kiểm tra sơ qua số đạn rồi chuẩn bị mở cửa xuống xe. Đúng lúc này, Tần Nguyệt đột nhiên kéo tôi lại.

"Anh nhìn kìa, đánh nhau rồi!"

Tôi vừa ngẩng đầu lên, lập tức chứng kiến một cảnh tượng khiến mình không khỏi bất ngờ.

Bảy gã đàn ông vừa cao giọng chửi bới, vừa xông tới vây lấy Thu Lộ – người có vẻ nhỏ bé hơn hẳn khi đứng cạnh bọn chúng. Chúng đồng loạt rút vũ khí ra, không chút do dự mà vung xuống cô gái.

Bảy người, mỗi tên một loại vũ khí khác nhau. Nếu cô ta trúng một đòn, e rằng sẽ mất mạng ngay lập tức. Ngay cả tôi, một người đã quen với việc g·iết chóc, cũng cảm thấy cảnh tượng này có chút tàn nhẫn.

Nhưng một gi��y sau, cảnh tượng phá vỡ mọi suy nghĩ của tôi đã xuất hiện.

Gã đàn ông đang giơ cao cây Thiết Chùy bỗng dưng run bắn, như thể vừa chịu một lực mạnh khủng khiếp, rồi trực tiếp bị đá văng xuống đất, ngã vật một cách thô bạo. Thu Lộ, cô gái đang bị vây quanh, thu chân dài về, cùng lúc đó, một con dao găm dính trên mũi giày cũng được thu vào.

Một gã đàn ông ngã xuống, tạo ra một lỗ hổng trong vòng vây, và cô gái thuận thế thoát ra ngoài.

Cánh tay mảnh khảnh của cô ta đột nhiên hất lên, hai con dao găm nhỏ xíu lập tức nằm gọn trong tay. Ánh mắt của cô cũng trở nên vô cùng lạnh băng.

"Lão Tam!"

Một gã đàn ông khác gào thét lớn, lao về phía gã vừa bị đá văng, lo lắng quát lên.

Tôi nhìn kỹ, gã đàn ông đó rõ ràng không phải chỉ bị đá trúng cằm mà ngay giữa cằm hắn, có một vết dao sắc lẹm, máu tươi nóng hổi đang từ đó chầm chậm chảy ra. Thân thể cao lớn của hắn cũng vì thế mà run rẩy không ngừng.

Có vẻ không tầm thường chút nào...

"Giết chết nó! Lão Tam chết rồi!"

"Mẹ kiếp!"

Cả đám người ùa lên, hơn nữa còn c�� hai gã đàn ông khác chạy tới xe của Thu Lộ, điên cuồng đấm vào cửa kính.

Chắc hẳn là muốn bắt lấy cậu bé trong xe.

"Đoàng!"

Một tiếng súng đầy uy lực vang lên "Đoàng!", khiến đám người kia lập tức sững sờ tại chỗ, nghi hoặc nhìn về phía chúng tôi.

Tiếng súng là do Tiểu Dương bắn. Tôi mỉm cười tiến lên, nói: "Đừng đánh nhau nữa. Muốn đánh thì ra chỗ khác mà đánh, đừng chặn giữa đường thế này."

Gã đàn ông đứng gần Thu Lộ nhất nghi ngờ nói: "Mẹ kiếp, mày là thằng quái nào..."

Lời còn chưa dứt, giây sau, trên cổ hắn xuất hiện một vết dao đỏ tươi, máu tươi lập tức phun ra xối xả, tiếng nói của hắn cũng vì thế mà im bặt.

Chắc chắn không còn nghi ngờ gì nữa, cô gái này không chỉ có thân thủ lợi hại mà còn rất tỉnh táo.

Sau khi hạ gục một gã đàn ông, Thu Lộ không hề dừng lại. Cơ thể cô nhanh nhẹn như một chú mèo con, thoắt cái đã lẻn đến trước xe, rồi phi thân nhảy lên lưng một gã đàn ông vạm vỡ hơn. Đôi bắp đùi thon dài quấn chặt lấy cổ hắn như dây thừng, vòng eo dẻo dai uốn éo linh hoạt, cô ta dùng hết sức quật ngã gã đàn ông cao một mét tám xuống đất.

Gã đàn ông đó ngã xuống đất rồi không thể nào đứng dậy được nữa. Trên cổ hắn, cũng có thêm một vết dao.

Đúng lúc này, cô ta lại áp sát vào một gã đàn ông khác. Gã đó còn chưa kịp phản ứng thì ngực hắn đã xuất hiện thêm một chuôi dao găm.

Đến đây, trong số bảy gã đàn ông, đã có bốn tên gục ngã.

Ba gã đàn ông còn lại dĩ nhiên không thể thoát. Thu Lộ linh hoạt luồn lách giữa bọn chúng. Khi cánh tay cô vung lên, máu tươi bắn tung tóe. Chỉ trong chốc lát, ba gã kia đã như mất đi trụ cột, ôm cổ ngã gục xuống đất.

"Hừ, đúng là lũ đầu óc heo, chỉ được cái thân đầy thịt trắng!"

Thần sắc tôi trở nên ngưng trọng. Kỹ thuật g·iết người của người phụ nữ này quả thực không hề tầm thường. Tôi tự hỏi, nếu mình đối đầu với cô ta, e rằng cũng khó mà lường được kết quả.

Sau khi thu dao, vẻ mặt lạnh băng của cô ta mới dần dần tan biến. Cô quay đầu nhìn tôi, khóe môi lại nở nụ cười ngọt ngào ấy: "Tôi biết ngay anh là người tốt mà. Cảm ơn nhé."

Tiểu Dương run giọng nói: "Giờ cười ngọt ngào thế này, đúng là sự tương phản quá lớn!"

Tôi khoát tay nói: "Làm ơn dọn xe của bọn chúng đi giùm, chúng tôi còn phải đi."

Cô ta quay đầu nhìn mấy chiếc xe đang chắn đường, rồi nhăn nhó nói: "Giúp tôi một tay đi chứ? Tôi là con gái mà."

Tôi và Tiểu Dương tiến lên. Cô gái đã thu lưỡi dao, mỉm cười nhìn hai chúng tôi.

"À phải rồi, lúc nãy anh còn chưa nói tên cho tôi biết. Tôi cũng sẽ nói tên tôi cho anh."

"Lâm Vân."

Tiểu Dương kéo mấy gã đàn ông vẫn còn đang run rẩy trên mặt đất ném ra ven đường, còn tôi thì khởi động mấy chiếc ô tô của bọn chúng, dịch chuyển chúng sang một bên để mở ra một lối đi đủ rộng.

"Lâm Vân, đúng là một cái tên thật dịu dàng."

Cô ta khoanh tay trước ngực, vừa cười vừa nói với vẻ ngạc nhiên.

"Cũng phải thôi, nhưng thủ đoạn của cô thì lại chẳng ăn nhập gì với cái tên dịu dàng ấy cả."

Thu Lộ nghe vậy khẽ giật mình, rồi ngượng nghịu cười, sau đó hai tay chống nạnh, hậm hực nói như một đứa trẻ: "Hừ, ai bảo bọn chúng dám đòi phí qua đường của tôi chứ? Một cái tên dịu dàng không có nghĩa là tôi dễ bị bắt nạt. Biết rõ tôi không phải dạng vừa mà còn muốn được voi đòi tiên, đáng đời bọn chúng!"

Tôi cũng không để ý đến cô ta nữa. Cùng Tiểu Dương dọn nốt cái t·hi t·hể cuối cùng của gã đàn ông nọ, rồi chúng tôi quay thẳng về xe.

Nhưng cô ta vẫn không buông tha, chạy lúp xúp đến trước xe chúng tôi, ghé vào cửa kính, cười nói: "Thật sự không nghĩ đến chuyện gia nhập cùng chúng tôi sao? Chúng tôi cũng rất tuyệt đấy... Oa! Trên xe của anh lại có phụ nữ xinh đẹp đến thế! Lại còn hai người nữa chứ!"

Tần Nguyệt đang cau mày và Tiểu Vân đang ngạc nhiên, cả hai cô gái đều không khỏi đỏ mặt vì những lời của Thu Lộ.

"Vị này... cô gái à, hảo ý của cô chúng tôi xin ghi nhận, nhưng chúng tôi vẫn ổn. Mong cô đừng làm như vậy nữa."

"Oa! Giọng nói cũng thật êm tai! Cô ấy là bạn gái của Lâm Vân sao?"

Cô ta dường như phớt lờ lời nhắc nhở của Tần Nguyệt, vẫn cứ tiếp tục nói. Lần này, đến lượt tôi phải đỏ mặt. Tôi dứt khoát hạ cửa kính xe xuống, trực tiếp khoát tay qua cửa sổ, ra hiệu cô ta rời đi.

Tần Nguyệt dứt khoát khởi động xe, nghênh ngang rời đi.

Trong kính chiếu hậu, Thu Lộ vẫn đứng đó, tức giận dậm chân.

"Đúng là một sự tương phản lớn thật."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ và quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free