Bức tường lũy kia cách đường làng không xa. Trương Xung cùng mọi người, dưới sự dẫn dắt của những người dân làng chất phác, đã đến bên ngoài tường lũy, chỉ thấy nơi đây trồng đầy những cây hòe cổ thụ xanh tươi bát ngát.

Trong không khí, Trương Xung khẽ hít, ngửi thấy mùi máu tanh quen thuộc. Trong lòng hắn một lần nữa đoán định, tính toán tiếp tục “diễn kịch”.

Đoàn người vừa định tiến vào lũy, người dân làng chất phác khi nãy liền nói:

“Bẩm quý nhân, lũy làng chúng tôi nhỏ bé, không thể chứa được hết chừng ấy người ngựa xe cộ. Nhưng bên ngoài lũy nhà tôi có một bãi đất trống rất rộng lớn, đủ để dựng doanh trại. Chẳng hay quý nhân có thể cho phép những người của ngài tạm thời ở lại bãi đất trống kia được không ạ?”

Lời này vừa dứt, Điền Tuấn đứng bên cạnh bực bội, hắn mắng:

“Trêu đùa làm gì cơ chứ? Vừa nãy ở bên đường ngươi chẳng phải gọi chúng ta vào nghỉ ngơi sao? Sao giờ lại không có chỗ ở rồi?”

Người dân làng chất phác kia quay đầu, không thấy người lên tiếng. Đang lúc thắc mắc, hắn cúi đầu liền nhìn thấy một tên lùn tịt đang dậm chân mắng mình. Nét tức giận và khinh thường thoáng qua trên mặt, nhưng rồi hắn vẫn giữ vẻ chất phác ban đầu, giải thích:

“Không phải trêu đùa đâu ạ, dân làng chúng tôi nào dám trêu chọc các quý nhân. Ban đầu tôi cũng là mời các vị quý nhân vào lũy nghỉ ngơi, còn về phần những người tùy tùng này thì có thể ở lại bãi đất trống kia một đêm. Hơn nữa, chỗ ở trong lũy này vốn ít, làm sao có thể chia đều cho tất cả mọi người được?”

Trương Xung cười, hắn chỉ vào đám thợ thủ công ngu muội phía sau lưng. Những người này đến nay vẫn không rõ họ sẽ đi đâu, làm gì, chỉ đơn thuần là đi theo. Trương Xung nói:

“Lời ngươi nói quả thật nghe có lý lẽ, nhưng cái gì mà ‘làm sao có thể chia đều’? Để chúng ta ở trong phòng ốc, còn để huynh đệ của ta ngủ ở bãi đất trống sao? Chuyện này ta không làm được. Thôi được, thôi được, chúng ta cứ tiếp tục đi về phía trước, tìm chỗ đất trống phía trước mà hạ trại vậy.”

Nói xong, Trương Xung liền định dẫn người đi. Lần này, người dân làng chất phác kia sốt ruột, vội kéo Trương Xung lại, thẳng thắn nói:

“Quý nhân đừng vội, đừng vội. Để tôi vào hỏi chủ nhà, nghĩ cách, chúng tôi sẽ nghĩ cách.”

Sau đó Trương Xung liền để người này đi.

Người dân làng chất phác kia vừa đi khuất, Trương Xung liền quay người nói với các tướng:

“Nơi đây có chút mờ ám, mọi người hãy cẩn thận một chút.”

Các tướng không hiểu ý nghĩa, đang định hỏi, thì người dân làng chất phác kia đã lại chạy tới. Lần này mọi người đều nhận ra có điều bất thường, những người dân làng này quá đỗi nhiệt tình.

Người dân làng chất phác vừa tới, liền cười xòa, liên tục gật đầu, nói:

“Ôi chao quý nhân, chủ nhà tôi vừa nghe ngài ân cần đãi ngộ bộ hạ như vậy, cũng khen quý nhân là một quan tốt. Thế nên đã mở luôn cả bức tường phía Tây của chúng tôi, để mọi người cùng ở lại. Các vị cứ theo tôi đến đây!”

Trương Xung cùng mọi người vòng vèo tiến vào lũy. Vừa vào đến, liền thấy một cây hòe cổ thụ xum xuê, tán lá rộng lớn như nắp xe.

Trương Xung tinh ý nhìn thấy những vệt máu lốm đốm dưới gốc cây, nhưng cố làm như không biết, hỏi người dân làng chất phác kia:

“Đồng hương, sao dưới gốc cây hòe cổ thụ này lại có vết máu vậy?”

Vừa thốt ra lời này, người dân làng chất phác đang quay lưng về phía Trương Xung liền kinh hãi biến sắc, nhưng hắn nhanh trí, lập tức xoay người lại cười nói:

“Giờ trong lũy đang giết heo lớn béo tốt đó ạ. Những kẻ giết heo này không biết làm, cứ thế phí hoài chút máu đó, văng đầy đất.”

Thấy Trương Xung cùng mọi người tin lời, người dân làng chất phác kia thở phào một hơi, rồi tiếp tục dẫn đường. Chẳng qua trong lòng hắn thầm hận, lát nữa nhất định phải “xử lý” đám người này thật tốt.

Lại đi một đoạn, bỗng nhiên phía sau lũy truyền đến từng tràng tiếng mài đao. Các tướng sĩ kinh ngạc nghi hoặc, còn Trương Xung thì lại thay người dân làng chất phác kia trả lời:

“Không cần hoảng hốt, chắc chắn là người trong lũy này muốn giết heo, đang mài đao đó thôi, phải không?”

Người dân làng chất phác lau đi mồ hôi lạnh trên trán, vội vàng vàng gật đầu, liên tục xưng phải.

Nhưng hắn vừa mới ứng phó xong, phía sau lũy liền truyền đến một trận lời nói:

“Các ngươi nói là cứ trói lại rồi giết, hay là treo bọn chúng lên gốc cây cho chảy hết máu?”

Người dân làng chất phác nghe lời này thì tim đập chân run, lập tức xoay người lại nói:

“Nói là giết heo, chính là giết heo đó ạ, các vị quý nhân đừng hiểu lầm.”

Trương Xung bên này cười nói:

“Đừng nóng vội, dĩ nhiên chúng ta biết là nói giết heo mà, ngươi đừng quá nhạy cảm, các ngươi đều là người tốt.”

Lần này, người dân làng chất phác không muốn ở lâu thêm nữa, vội vã nói với Trương Xung là muốn đi tìm chủ nhân để sắp xếp bữa ăn, rồi định bỏ đi.

Nhưng hắn vừa mới quay người, một bàn tay đã thò tới, túm lấy cổ hắn, nhấc bổng lên, rồi cười nói:

“Chơi với các ngươi lâu như vậy, giờ đã muốn đi rồi sao?”

Người dân làng chất phác bị nhấc bổng lên thì không ngừng xin tha, thẳng thắn nói đó là hiểu lầm. Trương Xung bên này cũng không để ý tới người này, trực tiếp bóp nát cổ hắn, sau đó hướng về phía sau lũy hô lớn:

“Tất cả ra đây đi, đừng có chần chừ nữa!”

Sau đó, phía sau lũy liền bùng nổ tiếng gầm giận dữ:

“Mẹ kiếp, trêu đùa chúng ta sao?”

Dứt lời, Túc Lăng liền dẫn theo đám người hầu cầm đao xông vào. Hắn còn định nói thêm hai câu lời hăm dọa, thì đột nhiên chỉ thấy một chiếc kích bay vút tới. Hắn lập tức khom lưng né tránh, chiếc kích liền cắm vào đầu người phía sau.

Túc Lăng không nói thêm gì, mà nấp sau lưng đám người hầu, chỉ để đám người hầu xông lên chém giết, định bùng nổ một trận huyết chiến bên trong lũy làng này.

Sau đó, đội kỵ binh đột kích của Trương Xung bên này liền trực tiếp từ trong ống đựng rút ra từng cây nỏ đã lên dây cung, nhắm thẳng vào đám đạo tặc đang xông tới mà bắn.

Những xạ thủ nỏ này đều là do Trương Xung cùng mọi người điều động từ kho vũ khí, đã sớm phát tới tay. Lần này dùng lên đầu đám đạo tặc, thì chính là tên bay như châu chấu, những tên đạo tặc đang xông tới đều ngã gục.

Cuối cùng, chỉ còn một mình Túc Lăng nằm rạp trên đất run lẩy bẩy. Thấy Trương Xung bước tới, hắn liền quỳ sụp xuống đất, cầu xin tha thứ:

“Ta nhất thời bị ma quỷ ám ảnh, xin tha cho ta, xin tha cho ta.”

Túc Lăng đang dập đầu, đột nhiên như được thần trí mách bảo, nhớ đến giấc mộng tối qua, sững sờ, ngẩng đầu liền nói một câu:

“Ngươi là thánh nhân?”

Nói xong lời này, đầu hắn liền bị chém đứt. Nhưng lời này cuối cùng đã bị Điền Tuấn, Nhậm Quân, Hề Thận cùng mọi người nghe được. Họ không biết tên tặc đầu này vì sao lại nói như vậy, cũng dùng ánh mắt phức tạp nhìn Trương Xung.

Trương Xung chẳng hề để ý đến sự điên rồ của kẻ này, bởi vì trong mắt hắn, kẻ này có chết trăm lần cũng không thể chuộc tội. Hắn và gã hán tử chất phác dẫn đường ban đầu đều có một kỹ năng chưa từng thấy qua:

“Thuật móc sắt lột da.”

Có người sẽ nói, có lẽ người ta giết heo lột da mà luyện thành, nhưng Trương Xung biết những kỹ năng biểu hiện này không gì khác chính là Sát Nhân Thuật. Mà đối với người có thể móc sắt lột da, vậy những kẻ này là ai còn cần nói nhiều sao?

Sau đó, từ lời những người phụ nữ được giải cứu trong lũy làng, Trương Xung và mọi người biết thêm nhiều điều bẩn thỉu liên quan đến lũy này. Bọn chúng quả thật là lũ cướp, trên con đường này không biết đã hại chết bao nhiêu sinh mạng.

Họ lại phát hiện phía sau lũy có một cái hố lớn, cái hố mới đào, bên trong đã ném khoảng mười cỗ thi thể. Mà ở nơi này, riêng những loại ụ đất như vậy đã có chừng mười cái, đúng là giết người như ngóe.

Đám phụ nữ được giải cứu lần này cũng bắt đầu khóc than, các nàng đều bị Túc Lăng và đồng bọn cướp bóc tới, cha mẹ, con cái của họ đều bị chôn trong những cái hố lớn kia.

Trong đội kỵ binh đột kích có một người không đành lòng, an ủi các nàng:

“Các ngươi còn có thân nhân nào không? Còn có nơi nào để đi nương tựa không?”

Thấy ánh mắt mờ mịt của những người phụ nữ này, viên dũng sĩ đội kỵ binh đột kích kia mắng một câu:

“Cái huyện Thổ Cốc này của các ngươi, rốt cuộc là làm quan kiểu gì mà loại súc sinh tàn bạo này vẫn có thể sống yên ổn!”

Lời nói này khiến mọi người đều im lặng.

Cuối cùng vẫn là Trương Xung định đoạt một câu:

“Quan không trị tội, ta sẽ trị!”

Bản dịch này được bảo trợ bởi truyen.free, nơi hội tụ tinh hoa truyện Việt.

---------------------------

“Tuân công, lần này ngươi phạm tội không nhẹ đâu.”

Người nói chuyện chính là Bắc Hải Vương Tu.

Khi Tuân Hoặc ngã xuống đất bất tỉnh, chính Vương Tu đã đưa hắn về phòng mình nghỉ ngơi. Sau khi uống một chút mật nước, Tuân Hoặc dần tỉnh lại.

Vốn dĩ Vương Tu tính đợi Tuân Hoặc hồi phục thêm chút nữa mới nói, nhưng Tuân Hoặc thấy vẻ mặt hắn không giấu được chuyện, cứ mãi truy hỏi. Hết cách, Vương Tu đành nói câu trên.

Thì ra, cuộc chém giết đêm qua tuy đã kết thúc, nhưng cơn bão tố thật sự lại ập đến. Đối với Đông Bình Lăng lúc này, từ trên xuống dưới, nhiệm vụ thiết yếu không phải là đi diệt trừ đạo tặc, mà là phải tìm một người có thể gánh chịu trách nhiệm cho chuyện này.

Vốn dĩ, Tế Nam Tướng đã chết đương nhiên sẽ gánh lấy tội lỗi, có sao nói vậy, chuyện này cũng là do ngươi, Tuân Cổn, gây ra. Giờ ngươi chết rồi, cái nồi này chắc chắn vẫn phải đội lên đầu ngươi.

Nhưng giờ ban ngày, Tế Nam Vương đã lâu ở thâm cung bỗng xuất hiện, trực tiếp đi thẳng đến Tào Từ chỉ còn lại bức tường ngoài sau vụ cháy. Rất nhiều trưởng sử còn sống sót dưới sự dẫn dắt của Công Tào Cao Tổng đã cùng theo.

Tế Nam Vương đầu tiên nặn ra mấy giọt nước mắt, sau đó hùng hồn nói rằng chuyện này nhất định phải nhanh chóng xử lý, nghiêm trị, còn phải làm đến cùng, như vậy mới xứng đáng với cả thành đã tử nạn.

Cao Tổng cùng mọi người nhìn nhau trố mắt, không biết lời nói này của Tế Nam Vương rốt cuộc là có ý gì.

Theo kế hoạch, họ đã viết xong sớ tấu, dùng ngựa nhanh đưa đến kinh đô trình lên triều đình, để triều đình định đoạt. Tóm lại, sớ tấu đó có một ý tứ cốt lõi:

“Tất cả chuyện này đều do Tế Nam Tướng Tuân Cổn cố chấp, không rõ tình hình địch, nên mới xảy ra tai ương này.”

Sau đó, Cao Tổng bên kia vẫn tự mình đi hỏi Tế Nam Vương, hỏi ý tứ của lời nói đó.

Ai ngờ Tế Nam Vương lại nói một câu:

“Ta nghe nói Tế Nam quen để con trai hắn gánh tội thay sao? Kẻ đó tên là Tuân Hoặc, một kẻ ngu muội vốn không nên nắm giữ quyền bính, giờ còn gây ra họa lớn như vậy. Hắn không có tội, chẳng lẽ không nói được sao!”

Cao Tổng hiểu ra, thì ra là muốn “làm” Tuân Hoặc. Nhưng hắn có chút khó xử, dù sao hắn cũng rất coi trọng người này, là một nhân tài. Mới vừa rồi để người cha gánh chịu toàn bộ chuyện, giờ lại làm khó con trai hắn, chuyện này Cao Tổng có chút khó xử.

“Tế Nam Tướng, vợ của Tuân Hoặc này là Đường Thị Nữ, muốn làm khó hắn, có chút khó đấy ạ!”

Tế Nam Vương hiểu ra, “có chút khó” nghĩa là vẫn có thể làm được, chẳng qua là ngại không đủ tiền mà th��i.

Tế Nam Vương ho khan hai tiếng, rồi nói một tràng như vậy:

“Vốn dĩ nha, lần này sau khi vựa lương bị phá, kê thóc bên trong đều bị các hộ dân gần đó chuyển đi sạch sành sanh. Loại loạn dân này còn có vương pháp sao? Cá nhân ta đề nghị, ngươi phải gánh vác trách nhiệm này. Nhất là bây giờ Tế Nam Tướng đang trống chỗ, càng cần ngươi, vị Công Tào này, ra sức. Ngươi nói xem, Cao Công Tào?”

Tế Nam Vương vừa dứt lời, Cao Tổng liền cười, lập tức hướng Tế Nam Vương bảo đảm:

“Chuyện này thần sẽ điều tra kỹ lưỡng, ngọn nguồn câu chuyện thần cũng sẽ tra rõ. Bảo đảm không buông tha bất kỳ tội nhân nào!”

Cao Tổng dĩ nhiên rất vui mừng, chỉ bằng lời nói vừa rồi của Tế Nam Vương, đã thêm vào túi hắn mấy trăm ngàn thạch kê thóc. So với chuyện này, tên tiểu tử Tuân Hoặc kia chỉ có thể chịu thiệt một chút.

Tế Nam Vương vì sao lại muốn “làm khó” Tuân Hoặc?

Kỳ thực tất cả đều là do Tuân Hoặc đã tiến cử hai vị tài tuấn cho cha mình. Ngày đó, Tế Nam Vương cũng muốn lôi kéo hai người này, đặc biệt là vị sĩ tử tên Bỉnh Nguyên kia, hắn vô cùng coi trọng.

Bỉnh Nguyên này không phải lần đầu tiên đến Đông Bình Lăng du học. Mấy năm trước, người này đã từng đi cùng với Quản Ninh cùng huyện. Lúc ấy Tế Nam Vương đang làm khách ở Phục Thị Tinh Xá, liền nghe qua người này cùng các bạn học của hắn biện luận.

Lúc ấy có Tế Nam Vương ở đó, nên có kẻ xu nịnh liền hỏi một vấn đề khó nhằn:

“Vua và cha đều có bệnh, cần một viên thuốc để cứu, cứu Vua hay cứu cha?”

Sau đó những người kia liền lớn tiếng nói về lòng trung với vua như thế nào, thế nào, mà chỉ có Bỉnh Nguyên giận dữ nói ngay tại chỗ:

“Có gì mà phải bàn cãi? Trung thần ắt xuất thân từ nhà có hiếu tử. Nếu bất hiếu, làm sao có thể trung? Cho nên tất nhiên phải cứu cha!”

Lúc ấy Tế Nam Vương liền thưởng thức người này có đạo đức thuần hiếu, liền muốn kéo về cung làm phụ tá, để bồi dưỡng mấy người con trai của ông ta. Nhưng đáng tiếc, lúc ấy Bỉnh Nguyên lấy cớ học vấn chưa tinh thông mà khéo léo từ chối.

Nhưng lần này Bỉnh Nguyên vốn dĩ muốn vào cung của ông ta, mà tên ti���u tử Tuân Hoặc kia, không biết đã nói gì, lại khiến Bỉnh Nguyên đi Mạc Phủ của Tế Nam Quốc Tướng.

Thật là vô lý! Uy nghiêm của Tế Nam Vương hắn lại bị mấy tên nho sinh này đạp lên mặt đất sao?

Đã như vậy, Tuân Hoặc ngươi hãy đến mà xem, ta Tế Nam Vương trị tội, ngươi có gánh vác nổi hay không!

Xin chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch từ truyen.free.