Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Hán - Chương 186: Nổi dậy như ong

Năm Quang Hòa thứ sáu, tháng tư mùa hạ, Đường Chu, đệ tử của Trương Giác ở Tế Nam, đã tố cáo. Triều đình Hán đại chấn, giận dữ phát động quân kỵ, bắt Mã Nguyên Nghĩa. May mắn thay Nguyên Nghĩa trốn thoát, gia nhập Thái Bình Đạo ở Dĩnh Xuyên, nhưng tại kinh đô, ba ngàn tín đồ Thái Bình Đạo bị bắt, tất c��� đều bị xử trảm giữa chợ.

Triều đình hạ chiếu Tam công, Tư Lệ Hiệu úy Bạch Đàn kiểm tra nghiêm ngặt các cung điện, phủ nha, quân cấm vệ cùng bách tính. Phàm ai tin Thái Bình Đạo, tất cả đều chém. Nhất thời, lòng người kinh đô hoang mang.

Việc của Đại Hiền Lương Sư Trương Giác ở Hà Bắc đã bại lộ, ông sớm đêm truyền tin khẩn đến các nơi. Nhất thời, Thái Bình Đạo khắp thiên hạ đều nổi dậy, đều tự nhận là Khăn Vàng, coi đó là biểu tượng. Khắp nơi đốt phá phủ nha, cướp bóc thôn ấp, các châu quận dần mất vào tay giặc, quan lại nhiều người bỏ trốn. Trong vòng nửa tháng, thiên hạ biến sắc, kinh đô chấn động.

Đồng thời, Trương Giác tự xưng Thiên Công Tướng quân, Trương Bảo xưng Địa Công Tướng quân, Trương Lương xưng Nhân Công Tướng quân. Lại phong Mã Nguyên Nghĩa làm Thần Thượng sứ, và vì Trương Xung ở Thái Sơn là người đầu tiên khởi nghĩa có công, phong "Xung Thiên Đại tướng quân". Các phe Thái Bình Đạo khác đều được phong thưởng.

Về phía Hán đình, cũng nhanh chóng điều Hà Nam Doãn Hà Tiến, người có công dẹp gi��c, thăng làm Đại tướng quân, phong Thận hầu. Ông dẫn dắt binh sĩ năm doanh Vũ Lâm quân bên trái, bên phải đóng ở kinh thành, sửa chữa vũ khí, nhằm trấn giữ kinh đô. Đồng thời, tám cửa ải ở kinh đô được tăng cường phòng thủ, thiết lập tám chức Hiệu úy. Triều đình lại phát động tinh binh khắp thiên hạ, điều Bắc Trung Lang Tướng Lư Thực đi dẹp Trương Giác, Tả Trung Lang Tướng Hoàng Phủ Tung và Hữu Trung Lang Tướng Chu Tuấn đi dẹp Khăn Vàng ở Dĩnh Xuyên.

Nhưng rất nhanh tin tức xấu liền truyền về. Các quận Thái thú gửi thư khẩn về kinh đô, nói: "Bọn giặc cỏ này đông đúc, không sợ chết, cha anh diệt vong, con em nối tiếp. Các quận huyện không thể khống chế." Cũng chính là nói, các quận huyện đã không còn chủ, vương mệnh bị đoạn tuyệt.

Lưu Hoành hoảng loạn không biết làm gì, liền triệu tập quần thần nghị sự.

Cũng chính lúc này, Tả Trung Lang Tướng Hoàng Phủ Tung tấu lên:

"Nên tịch biên tài sản của các hoạn quan, bán ngựa ở Tây Viên, lấy tiền ban thưởng cho quân sĩ."

Lại có Trung Thường Thị Lữ Cường tấu rằng:

"Đảng nhân bị cấm lâu ngày, ân oán tích tụ sâu sắc. Nếu không sớm khoan dung tha thứ, e rằng họ sẽ cấu kết với Trương Giác, gây nên biến loạn lớn, đến lúc đó hối hận cũng chẳng kịp."

Lời tấu này rốt cuộc khiến Lưu Hoành thay đổi thái độ đối với các đảng nhân, đại xá thiên hạ đảng nhân, chỉ riêng Trương Giác là không tha thứ.

Tin tức này đến với các đảng nhân chẳng khác gì cam lộ giữa cơn hạn hán, khiến các đảng nhân trong thiên hạ rối rít bàn tán. Họ chịu khuất mình xuống làm chuyện vì Thái Bình Đạo, chẳng phải là vì ngày này sao? Họ sớm đã biết, chỉ cần Thái Bình Đạo gây biến loạn, triều đình sẽ không dám tiếp tục coi họ như trâu ngựa nữa, đôi khi việc "nuôi giặc tự trọng" lại rất hữu dụng.

Nhưng họ cũng biết, không thể nuôi giặc mãi, đã đến lúc phải diệt giặc. Chẳng lẽ thật sự để Thái Bình Đạo chiếm được thiên hạ, vậy những Nho gia sĩ tử như bọn họ còn có tiền đồ gì? Bởi vậy, trong lúc nhất thời, các công khanh sĩ đại phu đảng nhân trở về quê quán, dùng xe ngựa, binh khí trang bị cho bộ khúc của mình, cùng kéo lên kinh thành, hợp thành minh quân với quân dẹp loạn của Hán đình, bắt đầu trấn áp Thái Bình Đạo.

Về phía Thái Bình Đạo, kể từ đêm nhận được thư khẩn báo các nơi khởi sự, liền phát triển đặc biệt thuận lợi.

Thiên Công Tướng quân Trương Giác nổi dậy từ Cự Lộc, Địa Công Tướng quân Trương Bảo nổi dậy từ Khúc Dương, Nhân Công Tướng quân Trương Lương nổi dậy từ Ký Châu Quảng Tông, Xung Thiên Tướng quân Trương Xung nổi dậy từ Thái Sơn, Tôn Khởi thì nổi dậy ở Tế Nam, Quản Hợi nổi dậy từ Bắc Hải, Trương Nhiêu nổi dậy từ Bình Nguyên, Từ Hòa nổi dậy từ Nhạc An, Tư Mã Câu nổi dậy từ nước Tề, Quản Thừa nổi dậy từ phía đông.

Ở Tịnh Châu, Quách Quá nổi dậy từ Hà Đông. Ở Duyện Châu: Bặc Kỷ nổi dậy từ Đông quận. Ở Kinh Châu, Trương Mạn Thành, Triệu Hoằng, Hàn Trung, Tôn Hạ nổi dậy từ Nam Dương. Ở Dự Châu, Ba Tài nổi dậy từ Dĩnh Xuyên, Bành Thoát nổi dậy từ Nhữ Nam. Ở Ích Châu, Mã Tướng, Triệu Chi cũng nổi dậy như ong. Ở Dương Châu: Ngô Hoàn khởi binh ở Hội Kê, Trần Bại khởi binh ở Ngô Quận...

Trong l��c nhất thời, khắp thiên hạ có thể nói khói lửa nổi lên bốn bề, những kẻ thừa cơ nổi dậy càng nhiều vô số kể, tóm lại, thiên hạ đại loạn.

Trương Xung nhận được thư viết tay của Đại Hiền Lương Sư Hà Bắc vào ngày mùng ba tháng tư. Trong thư, Trương Giác giao phó tình hình tổng giáo Hà Bắc. Hiện tại họ đã chiếm được quận Cự Lộc, đang tấn công Ngụy Quận. Chiến lược của tổng giáo Hà Bắc là, sau khi chiếm được Ngụy Quận, họ sẽ tấn công Hà Nội, sau đó dọc theo Hoàng Hà, qua cửa Mạnh Tân mà thẳng tiến Lạc Dương.

Sau đó, trong thư Trương Giác có ý lung lạc Trương Xung. Không chỉ cho phép danh hiệu Xung Thiên Đại tướng quân, mà còn ban thưởng công trạng đầu tiên cho Trương Xung khi khởi nghĩa. Mục đích chính là để Trương Xung xuất quân từ Thái Sơn, qua Tế Nam, theo sông Tế Thủy, tiến vào Bình Nguyên quận, hội quân với Trương Nhiêu, rồi từ bến đò Bình Nguyên trên Hoàng Hà vượt sông. Sau đó, hội quân với chủ lực Hà Bắc ở Nghiệp Thành, và cuối cùng cùng nhau tấn công Hà Nội. Chỉ cần đánh hạ Hà Nội, Trương Xung sẽ có thể cùng ba huynh đệ Trương Giác tiến đánh Lạc Dương.

Đến bây giờ, Trương Xung cơ bản đã nắm rõ chiến lược của Thái Bình Đạo.

Chính là Trương Giác căn bản không có ý định hội quân các phe Thái Bình Đạo, mà là tính toán tấn công Lạc Dương từ ba phương hướng.

Thứ nhất, là lộ trình Hà Bắc, tức là con đường của Trương Giác từ Cự Lộc, đến Ngụy Quận, rồi đến Hà Nội, qua bến đò Mạnh Tân, tiến vào Lạc Dương.

Một lộ trình khác là quân đoàn Nam Dương của Trương Mạn Thành, đi lên phía bắc qua núi Phục Ngưu, vào huyện Diệp, sau đó dọc theo sông Nhữ mà đi lên phía bắc sẽ đến được cửa nam lớn của Lạc Dương, tức Quảng Thành Quan. Con đường này cũng là nơi Tôn Kiên đã đi qua khi chinh phạt Đổng Trác sau này.

Cuối cùng là quân đoàn Nhữ Dĩnh của Mã Nguyên Nghĩa, Ba Tài, Bành Thoát. Họ có thể dọc theo sông Dĩnh một đường lên phía bắc, qua Dương Thành, xuyên qua dãy Tung Sơn. Chỉ cần đánh hạ Hoàn Viên Quan nằm giữa dãy Tung Sơn, là có thể thẳng tiến vào lòng chảo Lạc Dương.

Có thể nói đây là con đường gần nhất, cũng là con đường lên Lạc Dương hy vọng nhất. Đây cũng là lý do Thái Bình Đạo trong vài chục năm qua luôn phát triển ở vùng Nhữ Dĩnh, và cũng là lý do Mã Nguyên Nghĩa sau khi chạy thoát khỏi kinh đô lại trực tiếp đến Dĩnh Xuyên.

Nhìn như vậy, kế hoạch của Thái Bình Đạo là ba mũi cùng tiến, song song phát triển. Trương Xung không nắm chắc được tình hình, liền triệu tập nhiều mạc liêu đến Mạc Phủ.

Lần này là chuyện liên quan đến tương lai phát triển, thậm chí là sự sống còn của Thái Sơn quân, nên các mạc liêu chủ trì các nơi cũng vội vàng trở về Phụng Cao, tham gia lần hội nghị này.

Tham dự hội nghị, ngoài các chủ tướng các cấp như Quan Vũ, Trương Đán cùng các bộ tướng khác, những mạc liêu có danh tiếng cũng đều đã có mặt. Độ Mãn dẫn theo Ngô Quan, Đơn Minh từ Thái Sơn mà đến. Đơn Minh chính là người học trò năm xưa đã thả dây thừng cứu mạng Trương Xung và đồng bọn trên thành lầu Đông Bình Lăng. Sau đó, hắn vào núi liền theo Ngô Quan phụ trách việc tuyên truyền nghĩa khí trong núi. Lần này hắn cũng theo Độ Mãn rời núi, lắng nghe đại hội lần này.

Sau đó còn có Đào Ẩm theo Trương Xung trở về Phụng Cao. Mặc dù là người mới, nhưng Trương Xung rất coi trọng hắn, nên trực tiếp cho hắn tham gia đại hội lần này, có thể nói một bước trở thành mạc liêu cốt cán của Thái Sơn quân.

Cuối cùng chính là các mạc liêu trấn giữ Phụng Cao: Thủ tịch quân sư Hà Quỳ, Quân Pháp Tào Trưởng Triệu Đạt, Ký Thất Sử Phạm Thường, Chủ Bạc Nghiêm Trang, Bí Thư Thượng Chức, Thái thú Thái Sơn Thái Ung, cùng Quận thừa Gia Cát Khuê. Ngoài ra, hai học sinh của Thái Ung là Nguyễn Vũ và Đường Túy làm tả thư ghi chép.

Trương Xung nhìn các dũng tướng tụ tập trong nội đường, mưu sĩ đông đảo như mây, nội tâm cảm khái. Căn cơ của mình dù không thể so với triều đình Hán, nhưng cũng có thể sánh với một quận chư hầu.

Trước khi thảo luận về tin tức Trương Giác gửi đến, Trương Xung có một chuyện lớn phải làm.

Hắn sai người làm hai mặt đại kỳ:

Một mặt là đại kỳ màu hạnh hoàng, trên thêu "Thay Trời Hành Đạo". Bên trái viết "Người cày có ruộng", bên phải viết "Người lao khổ được hưởng sức lao động của mình". Lá c�� này chính là tín ngưỡng của Thái Sơn quân, cũng là khẩu hiệu và lý tưởng của họ. Mặt khác là đại kỳ màu đỏ thẫm, trên thêu "Xung Thiên Đại tướng quân", đây là hiệu kỳ của Thái Sơn quân, hùng tráng khắp toàn quân...

Chờ nghi thức đổi cờ, kéo cờ, trao cờ diễn ra xong xuôi, quân sĩ và mạc liêu lại ngồi ngay ngắn trên chiếu cỏ, lắng nghe Trương Xung nói về việc cần nghị luận lần này. Kỳ thực không cần Trương Xung nói, các mãnh tướng đều biết cuộc thảo luận lần này nhất định là trọng yếu. Chẳng phải phó tướng quân Dương Mậu, người luôn trấn giữ phía sau, cũng đã đến Phụng Cao tham gia hội nghị cấp cao đó sao?

Trương Xung nói câu nói đầu tiên, chính là một câu nói kinh thiên động địa:

"Thái Bình Đạo đã khởi binh vào tháng tư. Bây giờ Đại Hiền Lương Sư muốn chúng ta lên phía bắc vượt qua Hoàng Hà, đến Nghiệp Thành hội quân với ông ấy."

Một câu nói đơn giản ẩn chứa hai tin tức quan trọng: Thái Bình Đạo khởi nghĩa, và hội quân cùng tổng giáo.

Trước tiên nói về việc thứ nhất, thực tế mọi người đã có sự chuẩn bị về việc Thái Bình Đạo muốn khởi nghĩa. Bởi vì trong khoảng thời gian này, họ đã giành được ưu thế chiến lược ở toàn bộ khu vực Lỗ Tương Nam do sự giao tranh ở vùng Vấn và Lưỡng Hà. Hiện tại, các chủ tướng của Hán đình khắp nơi đều chọn thế phòng thủ, không ngừng điều binh từ các nơi ở Trung Nguyên, có thể nói đã giảm bớt đáng kể áp lực cho Thái Bình Đạo ở Trung Nguyên. Thái Bình Đạo không thể nào không nắm bắt lấy thời cơ có lợi này.

Nhưng khi Trương Xung nói rằng ban đầu Thái Bình Đạo định phát động cuộc nổi dậy ở kinh đô nhưng vì Đường Chu tố giác, ngoài Mã Nguyên Nghĩa trốn thoát, những người còn lại đều bị xử trảm ở nơi công cộng. Các tướng không khỏi chửi rủa Đường Chu là tên chó nô. Tên này không chỉ hại phương Thái Sơn của bọn họ, lại còn dám tố cáo mật báo. Họ đều gào thét đòi giết đến kinh đô, xẻo thịt Đường Chu, báo thù cho các đồng đạo đã khuất.

Mà đợi đến Trương Xung kể lại chi tiết tình hình Thái Bình Đạo khắp thiên hạ đang bùng nổ cho các tướng nghe, các tướng lĩnh tại chỗ rối rít vỗ tay hô vang. Trừ những tướng lĩnh xuất thân từ hệ thống quan quân chính thống của Hán đình như Quan Vũ, Dương Mậu, những người hiểu rõ thực lực của Hán đình nên không quá lạc quan. Còn lại chư tướng đều hân hoan tột độ khi nghe đến cảnh thiên hạ cùng nổi dậy hưởng ứng.

Trương Xung cũng không dập tắt sự lạc quan của các tướng, bởi vì trong giai đoạn đầu khởi nghĩa, lạc quan dù sao cũng tốt hơn bi quan.

Hắn chỉ nói bây giờ Thái Bình Đạo có ba lộ trình chiến lược tiến vào kinh thành. Một lộ là của Thái Bình Đạo Hà Bắc, đã từ Cự Lộc lên đường tấn công Ngụy Quận. Sau đó, họ sẽ đi Hà Nội, qua Mạnh Tân vượt qua sông lớn, thẳng vào Lạc Dương. Lộ thứ hai là của Thái Bình Đạo Nhữ Dĩnh, số quân ước trăm ngàn, tập trung ở Trường Xã, chuẩn bị từ sông Dĩnh lên phía bắc qua dãy Tung Sơn, tiến vào lòng chảo Lạc Dương. Lộ thứ ba là của Thái Bình Đạo Nam Dương, số quân ước năm vạn, từ huyện Diệp ra, qua Lỗ Dương, dọc theo sông Nhữ lên phía bắc, tiến vào lòng chảo Lạc Dương thông qua Quảng Thành Quan.

Bây giờ, về ba lộ tuyến tiến đánh Lạc Dương của Thái Bình Đạo này, xin mời các mạc liêu cùng tham mưu bàn bạc, xem con đường nào là tốt nhất, và chúng ta nên gia nhập lộ quân nào.

Phía dưới, Hắc Phu nghi hoặc hỏi:

"Cừ Khôi, Đại Hiền Lương Sư không phải đã hạ lệnh chúng ta lên phía bắc hội quân với ông ấy sao?"

Nào ngờ Trương Xung chỉ cười mà không nói, ngược lại Đinh Thịnh lại chen lời:

"Hắc Phu, từ khi nào ngươi lại nghe lời rắc rối của Đại Hiền Lương Sư vậy? Chúng ta làm gì, chỉ nghe lời Cừ Khôi, bất kể ông ta là ai đi nữa."

Hắc Phu giật mình bừng tỉnh, sau đó ngây ngốc không nói lời nào. Các tướng cũng không trêu ghẹo Hắc Phu, đều biết Hắc Phu có tính tình như vậy: có thể làm việc nhưng không có mưu trí. Ngươi cấp cho hắn hạ lệnh, hắn nhất định sẽ hoàn thành không sai sót, nhưng nếu muốn hắn suy nghĩ, đó chẳng những là ác mộng của Hắc Phu, mà còn là ác mộng của đồng liêu.

Trong số các mạc liêu, Triệu Đạt, người xưa nay nổi tiếng lanh lợi, là người đầu tiên đứng lên tham mưu cho Trương Xung.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free