(Đã dịch) Lê Hán - Chương 242: Lột da
Trương Ôn đương nhiên biết việc này không hề dễ dàng, bởi vậy ông đã chọn chủ sự cho các quận quốc, mà những người này đều là các lão thần trí sĩ trong triều đình.
Cụ thể, chủ sự Dĩnh Xuyên được ông bổ nhiệm là Dĩnh Âm Tuân Sảng. Người này là Lục Long trong Tuân Thị Bát Long, tinh thông Dịch lý, tài năng vô song. Hiện Tuân Sảng đang nhàn rỗi ở nhà vì nạn cấm đảng. Trương Ôn muốn để ông ấy làm Đoàn Luyện sứ Dĩnh Xuyên; dù Tuân Sảng chỉ từng giữ chức Nghị Lang, nhưng danh tiếng cao xa, giao thiệp rộng rãi, hoàn toàn có thể đảm nhiệm chức chủ sự một quận.
Tiếp đến là Nhữ Nam, không cần suy nghĩ, vị trí chủ sự nhất định thuộc về Nhữ Nam Viên thị. Hiện trong hệ chính của Viên thị thế hệ trước có bốn người là Viên Bình, Viên Thành, Viên Phùng, Viên Ngỗi, trong đó ba người đầu đã qua đời, chỉ còn Viên Ngỗi hiện đang giữ chức Tư Đồ. Chi thứ còn có một nhánh gọi là Viên Hạ, cũng là bậc đạo đức sĩ; dù ông đã qua đời, nhưng ba người con trai của ông đều là những tài năng kiệt xuất đương thời. Trưởng tử Viên Hoành là ẩn sĩ, con thứ Viên Trung là nghĩa sĩ, con út Viên Hoằng là trí sĩ. Ngoài ba người này, cùng thế hệ còn có sáu người là Viên Thiệu, Viên Cơ, Viên Thuật, Viên Mãn Lai, Viên Ý Đạt, Viên Nhân Đạt. Từ đó có thể thấy, gia học của Nhữ Nam Viên thị hưng thịnh, tỉ lệ người thành tài cao đến mức nào.
Về việc chọn ai làm chủ sự, Trương Ôn đã cân nhắc rất kỹ. Viên Thiệu và Viên Thuật chắc chắn không thể chọn, không phải vì tài trí của họ không đủ, mà vì hai người này là thành phần cốt cán của phe đối đầu với hoạn quan trong kinh thành, luôn rất tích cực hoạt động. Trương Ôn và phe hoạn quan vốn có sự liên kết, bản năng ông không muốn những người như Viên Thiệu lộ diện. Loại bỏ mấy người này, ông ưng ý nhất là Viên Hoành, Viên Trung và Viên Cơ. Hai người đầu quả thực có thanh danh tốt, nhưng cả hai đều là nạn nhân của họa cấm đảng, rõ ràng về xu hướng chính trị cũng nghiêng về phe đối lập hoạn quan, nên cuối cùng chỉ có thể chọn Viên Cơ.
Vậy cũng tốt, Viên Cơ là con cháu công tộc, danh tiếng cũng tốt, đảm nhiệm chức chủ sự Nhữ Nam quả là xứng đáng.
Sau khi chọn lựa xong hai nơi quan trọng nhất là Dĩnh Xuyên và Nhữ Nam, những nơi khác trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Lương Quốc không có nhiều gia tộc công khanh, phần lớn là nhà kinh học, không có nhiều tộc nhân và bộ khúc, cho nên Trương Ôn rất nhanh đã chọn Tuy Dương Kiều Mạo làm chủ sự Lương Quốc. Tuy Dương Kiều thị từ khi Kiều Huyền làm Thái úy, danh tiếng gia tộc này cũng từ nhà hai ngàn thạch nhảy vọt lên hàng công tộc. Con trai Kiều Huyền là Kiều Vũ hiện đang làm Thái thú Nhậm Thành quốc ở Duyện Châu, còn Kiều Mạo này là cháu nội của lão Thái úy Kiều Huyền, đương nhiên là nhân tuyển không ai sánh bằng cho chức chủ sự này.
Tiếp theo là Phái Quốc, gia tộc công tộc tại Phái Quốc có Tiếu Huyện Tào thị, Đinh thị; Tiêu Huyện Lưu thị, gia tộc này hai đời tam công. Trong ba nhà này, vì mối quan hệ cá nhân, Trương Ôn đã giao vị trí chủ sự cho Tiếu Huyện Tào thị. Trương Ôn ngược lại không quan tâm đến chuyện tư tình công nghĩa, đối với ông mà nói, chỉ cần chọn người hiền tài là được, không cần né tránh người thân quen. Người ông quen thuộc nhất chắc chắn là người quen biết, tài học của họ ông cũng nắm rõ, tự nhiên dùng đến sẽ yên tâm. Thế hệ này của Tào thị ưu tú nhất là Tào Tháo, nhưng hiện Tào Tháo đã ở trong Mạc Phủ của ông, ngoài ra còn có Tào Hồng, Tào Nhân. Trong đó, Tào Hồng có gia thế tốt nhất, phụ thân là Vệ Tướng Quân, thúc phụ là Thượng Thư Lệnh; còn Tào Nhân gia thế cũng không kém, phụ thân là Trường Thủy Hiệu úy.
Sau khi thương lượng với Tào Tháo, Trương Ôn lựa chọn Tào Hồng làm chủ sự Phái Quốc, để Tào Nhân phụ trợ. Trương Ôn đã biết, Tào Nhân ở dải Hoài Tứ rất có thế lực, có ngàn người bộ khúc, vừa vặn có thể làm nòng cốt cho đoàn luyện.
Kế đến là Trần Quốc. Trần Quốc hơi đặc biệt, chính là Trần Vương Lưu Sủng hiện tại có phần không an phận, dù là thân phận chư hầu nhưng lại tụ tập binh lính, có chút mùi vị của Tề Vương Lưu Diễn, anh trai của Quang Vũ Hoàng đế. Để kiềm chế Lưu Sủng, Trương Ôn chọn Viên Hoán của Trần quận Viên thị làm chủ sự. Trần quận Viên thị và Nhữ Nam Viên thị đều cùng một tổ tiên, đến nay hai nhà vẫn liên hệ sâu sắc, như thể một nhà.
Về phần Viên Hoán, ông ta là con trai của lão Tư Đồ. Trước đây từng làm Yết Giả đốc Phù Phong doanh, Hổ Nha doanh, nhưng vì việc kiểm soát không tốt, đã bị tước quan về quê. Lần này Trương Ôn dùng lại ông ta, chính là để tạo thiện cảm. Những gia tộc công tộc này, chính là dạng ta giúp ngươi, ngươi giúp ta, mối dây liên hệ cứ thế mà hình thành. Tuy nhiên, việc Trương Ôn dùng Viên Hoán cũng không phải là dùng bừa, dù sao người này có kinh nghiệm giằng co với Thái Sơn quân.
Cuối cùng là Lỗ Quốc, đây cũng là điều đáng tiếc nhất. Vốn dĩ, người thích hợp nhất làm chủ sự Lỗ Quốc là Khổng Dung, nhưng ông ấy đã tử trận trong cuộc chiến với Thái Sơn Tặc. Thậm chí cũng vì trận chiến ấy, quan viên Lỗ Quốc gần như toàn bộ bị quét sạch. Lão đảng nhân Phiên Hướng cũng tử trận ở đó, thật đáng tiếc!
Cuối cùng Trương Ôn đã chọn lựa kỹ càng, mới tìm được một người, đó là Nhan Mục của Nhan thị Lỗ Quốc. Dù ông là người Lỗ Quốc, nhưng nghe nói đã di cư đến Lang Gia. Hiện tại, chỉ có thể cho triệu ông ta hồi hương, để chỉnh đốn đoàn luyện Lỗ Quốc.
Đối với các nhân tuyển trên, Trương Ôn vẫn khá hài lòng, sáu vị chủ sự đoàn luyện này không phải danh sĩ thì cũng là con cháu công tộc, hoặc bản thân là bậc đạo đức. Điều này ở một mức độ nào đó đã đảm bảo rằng đoàn luyện của sáu quận quốc Dự Châu có thể được kiểm soát trong tay ông.
Đối với sáu vị Đoàn Luyện sứ này, Trương Ôn đã hoàn toàn trao quyền. Ông cố ý cho phép sáu vị Đoàn Luyện sứ chủ sự này khi tuyển chọn bổ nhiệm có thể không bị pháp luật ràng buộc, tùy ý tuyển chọn những tài trí chi sĩ đồng hương và thân thuộc để lập đoàn luyện.
Hơn nữa, chức trách của sáu vị Đoàn Luyện sứ này là đốc thúc việc đoàn luyện chứ không phải can thiệp vào chính sự địa phương. Nói cách khác, sáu vị Đoàn Luyện sứ này có quyền tự chủ rất lớn, mà không cần dựa vào hơi thở của địa phương để làm việc. Họ chỉ chịu sự điều phái của hành dinh của Tả Trung Lang Tướng, các quận huyện khác không có quyền can thiệp vào việc đốc thúc đoàn luyện của sáu người này.
Trên đây là sự ủng hộ lớn nhất của Trương Ôn dành cho sáu vị Đoàn Luyện sứ trong phạm vi khả năng của mình, nhưng có một điều là các Đoàn Luyện sứ phải tự mình giải quyết: đó chính là các đoàn luyện ở các quận huyện phải tự mình chịu trách nhiệm về tiền lương và tiếp liệu cho mỗi người. Triều đình không có cách nào phụ trách việc cung ứng tiền lương cho họ.
Nói cách khác, sáu vị Đoàn Luyện sứ này sau khi thành lập đoàn luyện, cần tự mình giải quyết quân nhu và tiếp liệu. Cho nên, ở một mức độ nào đó, sáu gia tộc này phải tự bỏ tiền túi ra nuôi quân trước.
Đây đối với sáu vị Đoàn Luyện sứ mà nói tất nhiên là gánh nặng cực lớn, nhưng họa phúc tương cầu. Dùng tiền của mình nuôi quân, thì cuối cùng những đoàn luyện bộ khúc này tất nhiên sẽ trở thành tư binh của sáu người này.
Trương Ôn đương nhiên cũng hiểu rõ, nhưng những điều trên đã là sự ủng hộ lớn nhất của ông rồi. Nếu lại nuôi thêm những binh lính này, triều đình thật sự không nuôi nổi.
Cứ như vậy, Trương Ôn tại cuộc họp quân sự đã tung ra tin tức trọng yếu về việc sáu quận quốc Dự Châu sẽ thành lập đoàn luyện. Sau đó, ông ra lệnh các quân tướng trở về chỉnh đốn đội ngũ. Ba ngày sau, họ sẽ dốc toàn quân xuống phía nam Nhữ Nam, trước sau giáp công Thái Bình Đạo Nhữ Nam.
Sau khi các quân tướng trở về, mỗi người đều tiếp nhận và tiêu hóa thông tin. Trương Ôn thì giữ lại Trung Quân Giáo Úy Triệu Dung.
Trương Ôn trong nội thất một mình tiếp kiến Triệu Dung, trực tiếp nói với ông ấy:
"Trĩ Trường, ngươi là võ nhân Tây Châu, vốn đã mẫn cảm, thì càng cần phải tuân lệnh hành sự. Ngươi cảm thấy Hoàng Phủ Tung còn có thể là chỗ dựa cho ngươi nữa sao?"
Triệu Dung lập tức bày tỏ thái độ:
"Triệu Dung là kẻ thô lỗ, chỉ tuân lệnh Công Soái như sấm sét chỉ đâu đánh đó."
Thấy Triệu Dung biết điều, Trương Ôn nói:
"Tốt, đã ngươi hiểu chuyện, ta sẽ cho ngươi một con đường sáng."
Triệu Dung vẫn cung kính:
"Xin Công Soái chỉ thị."
"Lần này xuống phía nam, ngươi cần phải thu phục lại binh sĩ ba doanh còn lại, để họ hiểu bây giờ ai là chủ soái. Lần này xuống phía nam đánh Khăn Vàng Nhữ Nam, chiến sự không hề khó khăn gì. Chỉ cần trận chiến này đánh thật hay, không chỉ tội trước kia sẽ được xóa bỏ, ta còn tấu lên triều đình xin công cho ngươi. Lẽ đúng sai, Trĩ Trường chắc hẳn đã hiểu rõ."
"Mạt tướng đã hiểu, chắc chắn sẽ không ph�� lòng bồi dưỡng của Công Soái."
"Ừm, tầm quan trọng của trận chiến này ta đã nói rất rõ trong quân nghị rồi. Ngươi là tướng tài trong quân, trong mắt phải nhìn thấy toàn cục, Khăn Vàng Nhữ Nam không đáng lo, điều quan trọng là việc bắc thượng sau này. Chỉ cần lần này tiêu diệt Thái Sơn Tặc, muốn gì sẽ có đó. Nhưng nhớ, cơ hội chỉ có một lần, ngươi nhất định phải nắm lấy đó."
"Vâng!" Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.
Ngày hai mươi tháng tám, Thái Sơn quân đánh hạ Tân Trịnh. Trương Xung dẫn đại bộ đội tiến vào thành, sau khi toàn quân ăn một bữa thịt heo, để lại năm trăm binh lính đóng giữ, rồi tiếp tục bắc thượng. Nơi tiếp theo họ muốn tấn công chính là Mật huyện.
Mật huyện nằm ở sườn nam Tung Sơn, thượng nguồn sông Vị Thủy, vốn là đất phong của quý tộc vương thất Chu, nhưng sau đó bị nước Trịnh tiêu diệt, nay thuộc Hà Nam quận. Huyện này thuộc khu vực có dãy núi Tung Sơn kéo dài về phía đông với các mạch núi phụ, địa thế phía tây bắc cao, phía đông nam thấp, ba mặt núi vây quanh, phần giữa đồi và thung lũng xen kẽ, phía đông tương đối bằng phẳng. Diện tích đồng bằng tương đối ít, phần lớn là đồi gò, có câu nói "hai phần núi, sáu phần gò, hai phần ruộng".
Mà Mật huyện, vì thuộc vùng kinh kỳ, hào tộc đông đảo, khiến cho đất đai vốn không nhiều lại càng tập trung vào tay các thế lực hào tộc. Đông đảo dân nghèo khốn cùng không sống nổi đều chỉ có thể chạy vào Tung Sơn, khai hoang làm rẫy, trở thành những kẻ không quê quán, sống trong lều núi.
Ngày hai mươi hai tháng tám, một đoàn xe ngựa trên quan đạo từ Mật huyện đến kinh đô, đang vội vã đi.
Bên trong xe bò, một thanh niên béo tốt không ngừng hỏi người hầu khi nào thì đến dịch trạm tiếp theo.
Người hầu biết chủ nhân vốn đã vội vã, chính là lo lắng trên đoạn đường này sẽ xảy ra biến cố.
Có sự lo lắng này cũng là vì chủ nhân nhà mình đã làm đủ trò xấu, nay lo lắng có người đến báo thù. Sau khi nói với chủ nhân rằng còn mười dặm nữa, an ủi tâm tình nóng nảy của ông, người hầu nhìn về phía tây Tung Sơn, thở dài.
Đoàn xe ngựa này không ai khác, chính là nhóm người của Sách Kỳ, Mật huyện lệnh đương nhiệm.
Sách Kỳ xuất thân từ Đôn Hoàng Sách thị. Gia tộc này từ thời Vũ Đế, vì can gián thẳng thắn mà đắc tội nên bị biếm đến Đôn Hoàng. Sau đó, trong thời Hán, trải qua mấy đời liên tục làm quan, ở Đôn Hoàng là một trong những đại tộc nhất đẳng.
Từ khi được tiến cử Hiếu Liêm, Sách Kỳ, vì chính sách ân phủ của triều đình đối với Hà Tây, đã được cố ý ban ân chiếu cho làm Mật huyện lệnh của quận Hà Nam. Nhưng từ khi Sách Kỳ nhậm chức Mật huyện lệnh, ông ta rất hay dùng khốc hình, dựng lên các vụ án oan, cùng với các đại tộc trong huyện tàn hại dân chúng, ăn hối lộ trái pháp luật, khiến bá tánh trong huyện không khỏi hận thấu xương.
Mấy ngày trước đây, khi Thái Sơn Tặc bắc tiến vào quận Hà Nam, sau khi phá được Tân Trịnh ở phía bắc, thậm chí Tân Trịnh trưởng cũng bị treo xác thị chúng, Sách Kỳ lập tức hoảng loạn. Phải biết, quan chức của Tân Trịnh trưởng còn mạnh hơn mình không ít, cuối cùng cũng khó thoát khỏi cái chết, huống chi là hắn.
Sách Kỳ tự nhận biết rõ ràng về bản thân, không dám ôm chút may mắn nào. Ông ta treo ấn từ quan, mang theo người làm cùng số tiền tài cướp bóc được trong những năm qua, chạy nạn về kinh đô.
Hắn đã quyết định, chỉ cần dùng một nửa tài sản hối lộ Thập Thường Thị, ông ta có thể vô sự. Đến lúc đó, dù chỉ mang một nửa tài sản về quê, cũng đủ để tiêu xài cả đời. Chớ nói chi, Trung Nguyên hoa lệ này rốt cuộc là giàu có hơn Hà Tây quá nhiều.
Đoàn xe đi được một đoạn, gặp phải một tòa miếu từ phía trước. Tiểu thiếp của Sách Kỳ không ngừng kêu đau bụng, muốn nghỉ ngơi. Không còn cách nào khác, Sách Kỳ đành phải tạm nghỉ ở đây.
Một bên các thị thiếp hầu hạ tiểu thiếp an ổn, Sách Kỳ lại dẫn người hầu nhìn miếu từ trước mắt, nhớ tới tên:
"Miếu Trác Mậu? Người này là ai?"
Người hầu cạn lời, chủ nhân nhà mình quả nhiên vô học, một chút chuyện của triều đình cũng không biết.
"Chủ nhân, Trác Mậu này là lão Thái phó thời Quang Vũ đó ạ."
"Ồ? Không quen biết. Ông ấy có công trạng gì mà còn có người xây từ đường cho ông ấy vậy?"
Người hầu theo Sách Kỳ ở Mật huyện cũng mấy năm rồi, đương nhiên biết vì sao người Mật huyện lại xây từ đường cho Trác Mậu này. Chẳng qua không ngờ, chủ nhân nhà mình vậy mà cái gì cũng không biết. Nhưng cũng đúng, chủ nhân đến Trác Mậu là ai cũng không biết, càng không cần phải nói người này đã làm chuyện gì.
Người hầu là người nhà của Sách thị, từ nhỏ đã phải học tập điển cố triều đình, cốt là để phụ trợ chủ nhân Sách thị giao tế. Cho nên giờ phút này người hầu đúng lúc giải thích cho Sách Kỳ:
"Chủ nhân, Trác Thái phó thời Tân Mãng từng làm Mật huyện lệnh. Ông ấy lấy lễ nghi giáo hóa muôn dân, trị lý Mật huyện đến mức không nhặt của rơi trên đường, đêm không cần đóng cửa. Thậm chí có một năm, châu chấu hoành hành khắp thiên hạ, hơn hai mươi huyện ở Hà Nam đều bị nạn này, duy chỉ có Mật huyện không bị ảnh hưởng. Đó chính là nhờ đức hóa của Trác Thái phó. Cho nên sau nạn châu chấu năm ấy, dân Mật huyện liền xây sinh từ này cho Trác Thái phó, cảm niệm công đức che chở muôn dân của ông. Sau đó, vào năm Diên Hi, vì các sự kiện triều chính, nhiều từ đường trong kinh kỳ đều bị dỡ bỏ, nhưng đặc biệt chiếu chỉ giữ lại tòa miếu Trác Mậu này, chính là vì tôn kính đạo đức giáo hóa muôn dân của lão Thái phó."
Người hầu nói những điều này ý ban đầu là mượn chuyện xưa nói chuyện nay, hy vọng chủ nhân có thể học theo Trác Thái Úy, yêu dân như con, đừng lại giết hại những ngư��i đáng thương khốn khổ kia.
Nhưng nào ngờ, Sách Kỳ vừa nghe, lập tức không thèm:
"Đây không phải là nói nhảm sao? Bọn họ người Trung Nguyên cả ngày chỉ nói những chuyện hư ảo này, chỉ để lừa gạt đám bá tánh đó thôi. Chúng ta ở Hà Tây chưa từng thấy châu chấu ư, thứ đó mà xuất hiện, khắp nơi đều sẽ bị ăn sạch, ai còn quan tâm ngươi có đạo đức hay không, thật là nói bậy bạ. Nói về chiêu dụ danh tiếng, vẫn là người Trung Nguyên giỏi nhất!"
Người hầu không nói gì, chủ nhân nhà mình ngược lại thông minh, nhưng chỉ là không dùng vào chính đồ. Bị chủ nhân nhà mình một lời chê bai như vậy, người hầu trong lòng mệt mỏi, không muốn nói thêm nữa.
Đột nhiên, Sách Kỳ lại thấy trên vách có một hàng chữ:
"Người thành tiên trên núi, là người Mật huyện vậy. Người này lúc đầu đi lâu không về, sau trở về, nói với người nhà: "Ta đã đắc tiên." Rồi từ nhà mà đi. Người nhà thấy ông ta bước đi hơi cao, hồi lâu sau không thấy bóng."
Sách Kỳ kinh ngạc, lẩm bẩm nói:
"Nơi đây còn có tiên nhân ư?"
Người hầu không chắc chắn, chỉ vào mấy cái tên phía dưới, một là Trần Thực, một là Hàn Thiều, rồi nói với chủ nhân mình:
"Hai vị này không phải tổ tiên của Dĩnh Xuyên Trần thị và Hàn thị sao? Ở đây có chữ đề của hai vị, nói rằng cũng cùng nhau chứng kiến chuyện này. Hai vị này đều là bậc đạo đức, cho nên chuyện này hẳn là đáng tin."
Sách Kỳ sờ lên bức tường trắng, thở dài nói:
"Bao nhiêu công danh lợi lộc cũng hóa thành bụi đất, nếu có thể giống như vị tiên nhân này mà đắc đạo thành tiên chẳng phải là trường sinh bất tử sao?"
Đang lúc lòng cầu đạo của Sách Kỳ bị kích thích, bên ngoài đột nhiên truyền đến tiếng chém giết.
Một gia nô mình đầy máu bò vào hành lang miếu, nói với hai chủ tớ đang kinh hoảng:
"Chúa công, bên ngoài là sơn tặc Mật Sơn, bọn họ đột nhiên từ ven đường xông ra, gặp người là giết. Miệng họ kêu "giết Sách tặc, đón Thái Bình!" Chúa công, các ngài mau chạy đi."
Sách Kỳ hoảng hốt, vội vàng dẫn người hầu lao ra khỏi miếu từ.
Chỉ thấy khắp nơi là chém giết, các hòm gỗ trên xe lớn đều bị chém đ���t, tiền lụa vương vãi khắp mặt đất. Những tên sơn tặc Mật Sơn quấn khăn đen một bên giết người nhà của ông ta, một bên tranh giành số tiền tài này.
Bên kia người hầu đã lén lút lên một cỗ xe ngựa, hắn một cước đạp ngã một tên sơn tặc Mật Sơn muốn leo lên xe ngựa, vừa hướng về phía Sách Kỳ đang ngây ngốc mà quát lớn:
"Chủ nhân, mau lên xe!"
Sách Kỳ giật mình, vội vàng leo lên xe. Khi còn chưa hoàn hồn, người hầu đã điều khiển xe ngựa, phóng như bay về phía bắc.
Tiếng động của xe ngựa này trực tiếp bại lộ thân phận của họ. Dưới sự mắng mỏ của mấy tên đầu mục, những tên sơn tặc Mật Sơn đang tranh giành tài vật miễn cưỡng đuổi theo xe ngựa.
Đám sơn tặc này dù có danh hiệu thống nhất, nhưng trên thực tế đều không thuộc về nhau, đều là một đám ô hợp. Thấy đầy đất tiền lụa, căn bản không có tâm tư đuổi giết Sách Kỳ.
Cuối cùng chỉ có hơn ba mươi người đuổi sát Sách Kỳ.
Người hầu đang lái xe, hoảng hốt kêu chủ nhân trong xe mở hộp, bảo ông ta ném đồ bên trong ra ngoài. Sách Kỳ theo lời mở rương, chỉ thấy bên trong là từng khối vàng hình móng ngựa.
Sách Kỳ không kịp nghĩ những khối vàng hình móng ngựa này lấy ở đâu ra, liền vội vàng vứt chúng lại xe, dọc đường ném đi chừng mười khối vàng. Hành động này khiến hơn ba mươi người đang đuổi giết phía sau, trực tiếp có hơn hai mươi người dừng lại.
Phải biết, đây chính là vàng, không phải tiền đồng hay vải vóc kia. Chỉ cần một khối vàng này, mọi thứ đều có thể có. Những hộ nghèo khó sống trong lều núi kia sao chịu nổi cám dỗ này, đều cúi đầu nhặt, không ai thèm quan tâm Sách Kỳ.
Nhưng có một người không giống vậy, hắn thậm chí chưa từng nhìn đến những khối vàng lấp lánh cám dỗ trên mặt đất, cứ thế sải bước, một mực đuổi giết. Phía sau hắn có năm người đồng bọn, vốn cũng muốn nhặt, nhưng thấy Khôi của bọn họ như vậy, cuối cùng cũng cắn răng đuổi theo.
Xe ngựa chạy loạn xạ trong hoảng loạn, dù ném vàng để giảm bớt sức nặng, đi càng nhanh hơn, nhưng con đường này lại càng ngày càng gập ghềnh. Cuối cùng, bánh xe nghiền phải một tảng đá, toàn bộ xe ngựa lật nhào.
Sách Kỳ trực tiếp văng ra khỏi xe, suýt nữa tắt thở. Một lúc lâu sau, hắn mới hoàn hồn, thấy một cảnh tượng trước mắt, thật thê thảm.
Chính người hầu bị xe lớn đập mạnh vào lồng ngực, lúc này không ngừng ho ra máu, ánh mắt nhìn Sách Kỳ dần dần mờ đi.
Sách Kỳ không kịp đau thương, tiếng bước chân phía sau truyền đến, hắn không dám tiếp tục dừng lại, vội vàng chui vào một đường núi, chạy lên phía núi.
Chỉ chốc lát sau, sáu người đuổi giết phía sau thở hổn hển chạy nhanh đến bên chiếc xe ngựa bị lật. Thấy người hầu đã tắt thở, người cầm đầu liền rút đoản đao, dứt khoát chặt đứt thủ cấp của người hầu.
Nhìn xác chết đó, người cầm đầu này, trực tiếp lấy tóc người hầu làm dây thừng, buộc vào bên hông mình. Máu tươi bắn ra, trực tiếp nhuộm đỏ vạt áo của hắn, nhưng hắn không hề lay động.
Khôi của sơn tặc Mật Sơn đang cắt thủ cấp ở đó, một người phía sau hắn đã quan sát thấy một chuỗi dấu chân thẳng lên núi, vội vàng nói với Khôi:
"Khôi, tên Sách lột da kia chạy vào núi, đúng là tự t��m đường chết."
Sách lột da là biệt danh của Sách Kỳ, sở dĩ gọi như vậy, không phải vì hắn tham lam nhiều, mà là hắn thực sự tàn khốc đến mức giết người lột da.
Nghe lời này, tên Khôi tặc nhếch môi nói:
"Lần này, ta sẽ báo thù cho phụ thân ta, cũng để cho tên Sách lột da này nếm thử nỗi khổ bị lột da. Đi, đuổi theo."
Cứ như vậy, sáu người dọc theo dấu chân của Sách Kỳ một đường đuổi giết, cuối cùng ở dưới một cây đại thụ đã đuổi kịp người này. Điều này cũng không ngoài dự đoán, sáu người này đều sống trong núi, Sách Kỳ trốn vào núi thì sao bì kịp họ. Bị đuổi kịp chẳng qua chỉ là vấn đề thời gian.
Sách Kỳ ngồi bệt xuống đất, đoạn đường núi này đã làm hắn mệt lả. Nhìn sáu người đang áp sát tới, đặc biệt là thấy người cầm đầu buộc thủ cấp của người hầu mình bên hông, Sách Kỳ luống cuống:
"Các hảo hán, tha cho ta một mạng. Ta có tiền, các ngươi muốn bao nhiêu, ta sẽ cho bấy nhiêu. Tha cho ta một mạng."
Khôi tặc cầm đầu nhìn Sách Kỳ đang kinh hoảng, cười, rồi hỏi:
"Ngươi quên ta là ai rồi sao?"
Sách Kỳ thật sự hoảng sợ, hắn thật sự không biết người trước mắt này là ai.
Khôi tặc cười, từ trong túi áo lấy ra một chiếc ấn đồng, sau đó ném cho Sách Kỳ.
Sách Kỳ nhặt lên, chỉ thấy trên ấn khắc chữ:
"Đình Úy ấn."
Sách Kỳ giật mình, sợ đến thất thanh:
"Ngươi là con trai của Sử Đình Úy. Phụ thân ngươi không phải do ta giết, cái chết của ông ấy không liên quan gì đến ta. Cầu xin ngươi, ngươi tha cho ta, ta thật sự không muốn chết, huhu."
Dưới người Sách Kỳ đã ướt một mảng, hắn thật sự sợ hãi, bởi vì hắn biết Sử Đình Úy kia đã chết như thế nào, bị hắn lột da mà chết.
Lần này, hắn tiêu rồi. Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.