Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Hán - Chương 404: Quốc tặc

Viên Cơ không hề hay biết rằng bánh xe vận mệnh của Viên thị bọn họ đã xuất hiện một vết nứt, hắn đang hân hoan bước về phủ Đại tướng quân.

Chẳng qua là trong con hẻm trải hoa này, Viên Cơ trong lòng vẫn không thể nguôi nỗi bận tâm về thúc phụ Viên Ngỗi.

“Thúc phụ, người bây giờ còn chưa về sao?”

...

Trong điện Sùng Đức tráng lệ uy nghi, Viên Ngỗi trong lòng có chút sốt ruột.

Buổi nghị sự hôm nay đặc biệt dài dòng và nhiều việc, giống như muốn đem tất cả chính sự dồn nén bấy lâu đều lôi ra bàn bạc vậy.

Đầu tiên là bàn về chuyện tân nhiệm Từ Châu Thứ sử Đào Khiêm đã chiêu an bọn cướp Lang Gia ban đầu chiếm cứ ở phía bắc, lại được các đại tộc trong châu ủng hộ, khôi phục sản xuất, sẵn sàng ra trận, còn nói sẽ vì thiên tử mà tấn công khu vực Nghi Thái.

Nhưng những lời lẽ đường hoàng đó chỉ là bề ngoài, ý đồ thực sự của Đào Khiêm là muốn binh quyền, muốn chức vị, nói rằng như vậy mới có thể trấn an dân chúng địa phương và chiêu an bọn cướp Lang Gia.

Các công khanh trong triều dĩ nhiên hiểu rõ Đào Khiêm chẳng qua là mượn danh Thái Sơn Tặc để phát triển thực lực, nhưng bởi vì Đào Khiêm liên tục cống nạp, vận chuyển lương thảo cũng vô cùng kịp thời, cho nên các công khanh cuối cùng vẫn quyết định đồng ý.

Nghị án cuối cùng được thông qua là: thiên tử phong Đào Khiêm làm An Đông tướng quân, Từ Châu Mục, Lật Dương Hầu.

Chức phong này không thể nói là không trọng hậu, nhưng ai bảo Đào Khiêm lại là người phe Hứa Tương chứ? Viên Ngỗi có lòng hòa hoãn thế cục hai bên, cho nên trong chuyện này đã có chút nhượng bộ.

Bàn bạc xong tình hình Từ Châu, bên Thanh Châu lại truyền tới tin tức xấu.

Thanh Châu Thứ sử Tiêu Cùng, người kiên thủ Lâm Truy, cuối cùng vì không có viện binh bên ngoài mà thành vỡ thân vong. Đến đây, thế cục Thanh Châu hoàn toàn suy đồi.

Nhưng tin tức tốt là, quân Khăn Vàng ở Thanh Châu đã xảy ra nội loạn.

Theo tình báo từ Hán đình, ban đầu có sáu tướng cướp lớn chiếm cứ ở Thanh Châu gây loạn. Đầu tiên là ba phe Tế Tôn ở Tế Nam, Trương Nhiêu ở Bình Nguyên, Từ Hòa ở Nhạc An đã kéo lên phía bắc. Sau đó Quản Hợi ở Bắc Hải chiếm cứ phần lớn quận huyện ven biển, Quan Thành ở Đông Lai chiếm cứ Giao Đông, Tư Mã Cú ở Tề quốc chiếm cứ phía nam Thanh Châu.

Nhưng sau đó bởi vì thế lực quân Khăn Vàng ở Tế Nam, Bình Nguyên, Nhạc An suy yếu dần, các đại tộc địa phương liên tiếp phản kích, bây giờ đã giành lại phần lớn quận huyện, những quân Khăn Vàng đó cũng bị đẩy lùi về Thái Sơn, hợp lưu với quân Thái Sơn.

Vốn dĩ quân Khăn Vàng ở Thanh Châu vẫn còn ba tướng cướp lớn, còn giữ ưu thế mạnh mẽ. Nhưng cuối cùng Tư Mã Cú ở Tề quốc không hiểu sao lại đột ngột chết trong quân. Người kế nhiệm là Tư Mã Đồng, nghe nói là cháu ruột của Tư Mã Cú.

Người này sau khi nhậm chức, trước tiên xin hàng Hán đình, sau đó lại đánh lén bộ phận của Quản Hợi ở gần đó, đánh tan chủ lực, Quản Hợi chỉ còn có thể dẫn tàn quân ở một dải Bắc Hải mà cầu sinh.

Cho nên bây giờ Hán đình nhận được một phần là chiến báo về việc Tiêu Cùng tuẫn tiết, một phần là bản biểu xin hàng của Tư Mã Đồng, người đã chiếm cứ phần lớn Tề quốc, Nhạc An, phần lớn Bắc Hải và một phần nhỏ Đông Lai của Thanh Châu.

Mặc dù Tư Mã Đồng bên ngoài thì nói cái chết của Tiêu Cùng là một sự cố ngoài ý muốn, là điều hắn không mong muốn xảy ra. Nhưng các công khanh trên triều vẫn cảm thấy chướng mắt.

Mới vừa giết đại thần của ta, lại muốn đến xin hàng ư?

Hơn nữa cái sự xin hàng này của ngươi mà cũng gọi là xin hàng sao? Trực tiếp để ta phong ngươi làm Tề Vương, lãnh sáu quận Tề quốc ở Thanh Châu. Đây quả thực là cướp bóc trắng trợn!

Biểu tấu xin phong này vốn dĩ không nên được thảo luận. Nhưng Đại tướng quân Hà Tiến lại nói, chuyện này cũng có thể bàn bạc một chút, cho dù không thể phong Vương, nhưng cấp một tước Công cũng được, để bọn họ đi đánh thế lực quân Thái Sơn đang chiếm cứ vùng phía nam Lỗ quận, chẳng phải là xua hổ nuốt sói sao?

Viên Ngỗi nghe Hà Tiến nói vậy, cũng không vì cháu trai nhà mình hôm nay sẽ cưới cháu gái đối phương mà nương nhẹ lời lẽ.

Hắn trực tiếp khinh thường ra mặt ý tưởng của Hà Tiến, quay mặt về phía tiểu hoàng đế đang ngồi ngay ngắn trên ngai vàng, chính nghĩa đanh thép nói:

“Duy danh phận và khí tiết không thể giả dối. Xưa ba họ chia Tấn, cùng hướng Chu vương xin phong tước hầu, đó là thời Chiến Quốc mạt kỳ. Bọn họ cũng từ những kẻ soán nghịch bị người người có thể diệt trừ, phút chốc đã trở thành vương hầu do Chu vương ban phong. Còn nay, đạo chích Tư Mã Đồng, trong tay chỉ có mấy vạn binh lính, chiếm giữ chẳng qua vài quận, lại dám mơ tưởng phong Vương? Chẳng phải là người si nói mộng ư?”

Hà Tiến không để ý mấy đến sự phản đối của Viên Ngỗi, chỉ nhàn nhạt hỏi:

“Nếu như Đại Tư Đồ nói vậy, vậy thế cục Thanh Châu nên tính toán thế nào đây?”

Trên thực tế, lần nghị sự này, Viên Ngỗi trong lòng mơ hồ cảm thấy không ổn. Bởi vì có rất nhiều chuyện không được thông báo trước cho hắn.

Ban đầu mọi việc ở Quan Đông đều được đưa đến chỗ hắn trước, sau đó hắn lại cùng Hà Tiến, Hứa Tương, Hoàng Phủ Tung cùng nhau thảo luận thương nghị.

Hoàng Phủ Tung bình thường không bận tâm đến chính sự, mà Hà Tiến bởi vì thiếu năng lực chấp chính, phần nhiều là nghe theo mệnh lệnh, cho nên đại sự thiên hạ thường là hắn cùng Hứa Tương định đoạt. Từ khi hắn chèn ép được Hứa Tương, việc thiên hạ này thẳng thừng là một tay hắn định đoạt!

Nhưng hôm nay thì sao? Từ Châu còn tốt, Hứa Tương đã nói qua với hắn. Mặc dù sắc phong cuối cùng lại trọng hậu hơn so với dự tính ban đầu của hắn, nhưng điều này cũng không có gì trở ngại. Nhưng chuyện Thanh Châu này lại vô cùng quỷ dị, hắn từ đầu đến cuối cũng chưa từng nghe nói qua chuyện này.

Hắn vì sao lại đứng ra phản đối ư? Ngoài phẩm cách của một chính trị gia, càng nhiều hơn chính là động thái tiềm thức của một chính khách trong cuộc đấu tranh quyền lực.

Ngươi Hà Tiến lại đưa ra một chuyện mà hắn không hay biết, bất kể phía sau ngươi có mưu đồ gì, ta nhất định phải phản đối trước cái đã.

Bây giờ Hà Tiến hỏi hắn nên tính toán thế cục Thanh Châu thế nào, Viên Ngỗi cẩn thận suy nghĩ một chút, bèn nói:

“Chuyện này dễ thôi, tặc khấu ở Thanh Châu coi như hung hãn, nhưng đã từ bọn tặc đói trở thành lũ đạo tặc có mưu đồ. Kẻ trước coi cái chết nhẹ tựa lông hồng, kẻ sau chỉ vì lợi mà kết hợp. Cho nên tuy thế lực lớn, nhưng lại phân tán tứ tán, không đủ để gây sợ hãi. Bọn chúng khi có địch bên ngoài thì tạm thời đoàn kết với nhau, một khi ngoại cảnh yên ổn, ắt sẽ sinh nội loạn. Cho nên thay vì tiêu diệt không bằng phòng thủ. Có thể chọn một vị quan tốt trấn giữ Tế Nam, chiêu an các tông trưởng ba quận Nhạc An, Bình Nguyên, Tế Nam, tích trữ lương thảo, luyện tinh binh, một khi Tư Mã Đồng và bọn chúng có biến, liền có thể dốc quân xuống phía nam, một trận là bắt được.”

Viên Ngỗi không hổ là lão làng trong chính trường, có tầm nhìn chiến lược xuất sắc, liếc mắt đã nhìn thấu hư thực của Tư Mã Đồng và bọn chúng.

Việc đối phương liên tục cầu phong tước, tất nhiên là bởi vì Tư Mã Đồng không đủ uy tín để trấn áp thế lực nội bộ, cho nên mới cầu xin gấp gáp như vậy.

Những công khanh có mặt tại đó tuy càng thích tranh quyền đoạt lợi, nhưng về kiến thức và năng lực cũng không hề kém, biết rằng cách Viên Ngỗi đưa ra quả thực là một biện pháp hay.

Nhưng bây giờ vấn đề lại đến, Tế Nam đã coi như là vùng địch chiếm đóng, ai sẽ nguyện ý đi? Ai lại có năng lực đi chiêu an các tông tộc tặc ở địa phương? Hiện tại đây cũng là một vấn đề.

Hơn nữa, điều này vẫn có sự khác biệt về bản chất so với việc trước đó để Đào Khiêm đi Từ Châu trấn thủ. Đào Khiêm mình chính là một võ tướng, lại là người Đan Dương, có tông tộc hậu thuẫn, lại có quan hệ với các đại tộc thế gia ở Từ Châu. Cho nên mới có thể ngồi vững vị trí.

Mà bây giờ phái người đi Tế Nam, trước không nói năng lực có chênh lệch với Đào Khiêm hay không, thì về mặt kinh nghiệm đối nhân xử thế cũng phải vô cùng xuất sắc, nếu không đi cũng chỉ là chịu chết.

Nhưng người như vậy đi đâu mà tìm đây?

Đúng lúc quần thần đang nghị luận ồn ào, Viên Ngỗi đột nhiên nghĩ đến một người, vì vậy hắn tấu lên với tiểu hoàng đế:

“Ta thấy để Tào Tháo đi là tốt nhất.”

Tào Tháo?

Nhất thời, quần thần càng nghị luận ồn ào.

Lần này mọi người không phải phản đối, mà là cảm thấy đề nghị này của Viên Ngỗi quả thực là quá hay.

Luận năng lực, Tào Tháo khỏi phải bàn, từ chiến trường Hà Nam cho đến chiến trường Hà Bắc, rồi đến hai cuộc đại chiến phía tây kinh đô sau này, năng lực quân sự của Tào Tháo đều thể hiện một cách xuất sắc.

Theo lý thuyết, một vị tướng tài như vậy không nên được phát huy hết khả năng ở chiến trường phía tây sao? Vì sao lại bị đẩy vào cái góc xó xỉnh Thanh Châu kia?

Lý do không phức tạp, chính là những người này cảm thấy Tào Tháo không thể trọng dụng được nữa.

Đầu tiên là, bất luận hắn đã bỏ ra bao nhiêu công sức trong hành động dẹp loạn hoạn quan, cũng không thể thay đổi sự thật rằng hắn là con cháu hoạn quan. Hắn l��p được c��ng càng nhiều ở chiến trường phía tây, các võ tướng thế gia Quan Đông lại càng cảm thấy phản cảm với hắn.

Giống như Trịnh Thái, kẻ thù không đội trời chung của Tào Tháo, đã nói:

“Hắn thân phận gì? Cũng xứng cùng con cháu công thần chúng ta cùng nhau được thưởng sao?”

Đây là một lý do, còn một lý do nữa là, hai bên trên chiến trường khó tránh khỏi kết oán. Lần chiến đấu trước, chính là để Tào Tháo đơn độc dẫn quân xâm nhập, mà quân bạn gần kề gang tấc lại không đến cứu viện.

Đối với những hành động xu nịnh, giở trò này ở tiền tuyến, các đại lão trong triều cũng nhìn rõ, biết rằng, nếu không điều Tào Tháo ra khỏi tuyến phía tây, thì về sau e rằng thật sự sẽ khiến ông ấy rời bỏ Quan Tây.

Vốn dĩ họ sắp xếp Tào Tháo sau này là điều đến tuyến phía bắc, nhưng ai ngờ cháu con phá gia chi tử của lão Viên gia là Viên Thuật vậy mà lại có thể đánh tốt đến thế, trực tiếp mở ra cục diện thuận lợi ở tuyến phía bắc. Lần này cũng không tiện lại điều Tào Tháo đến đó nữa.

Dù sao ban đầu sắp xếp cho Tào Tháo là để hắn đi khai hoang chứ không phải để hắn đi hái quả đào.

Chuyện hái quả đào như vậy không sắp xếp cho con cháu nhà mình, lại cấp cho ngươi, Tào Tháo sao?

Vẫn là câu nói kia, ngươi Tào Tháo thân phận gì?

Cho nên đề nghị của Đại Tư Đồ Viên Ngỗi lập tức nhận được sự đồng ý của đa số người có mặt.

Hà Tiến cũng không có vấn đề, hắn cùng Tào Tháo quan hệ cũng không tệ. Vốn dĩ lần này chính là muốn lôi kéo Tào Tháo về phe mình, nhưng người này vẫn còn ở chiến trường phía tây, đành phải bỏ qua.

Bây giờ cũng được, Tào Tháo này sau này cũng coi như người của mình, trước tiên đưa hắn đến Tế Nam, cũng tốt để dùng năng lực của hắn, mở ra thế cục phía đông.

Vì vậy, những người có mặt không ai phản đối. Thấy vậy, Viên Ngỗi lập tức tấu lên với tiểu hoàng đế:

“Bệ hạ, tình thế phía đông thay đổi khôn lường, cho nên việc này nên làm sớm không nên chậm trễ. Xin Bệ hạ lập tức lệnh Thượng Thư Lệnh soạn chiếu thư, sau đó sai võ sĩ chuyển đến quân doanh ở tuyến phía tây. Để Tào Tháo sau khi phụng chiếu, không được chần chừ, lập tức lên đường đến phương đông.”

Tiểu hoàng đế Lưu Biện, người vẫn như tượng gỗ suốt buổi, nghe Viên Ngỗi nói những lời này xong, nặn ra một nụ cười gượng, gật gật đầu.

Sau đó, Thượng Thư Lệnh Viên Huy vung bút soạn chiếu, mực còn chưa khô đã có Vũ Lâm Lang cho vào hộp, phi như bay ra khỏi cung.

Thấy được cảnh tượng này, Lưu Biện vẫn sững sờ, vẻ mặt u ám.

Hừ, Đại Tư Đồ họ Viên, Thượng Thư Lệnh họ Viên, ngay cả quan tuần tra cửa cung cũng họ Viên, xem ra chậm thêm một chút nữa, thiên hạ này cũng sẽ mang họ Viên mất.

Nghĩ tới đây, Lưu Biện liếc mắt nhìn cậu ruột của mình, thấy hắn vẫn bình thản gật đầu, hắn mới lại khôi phục vẻ mặt như lúc đầu.

Lúc này Viên Ngỗi cũng không biết những suy nghĩ ngầm này, đối với hắn mà nói, chuyện Tào Tháo này chính là thuận tay mà làm. Thậm chí do công tâm mà làm nhiều hơn là tư tâm.

Việc triều dã xôn xao bàn tán về việc hắn độc đoán chuyên quyền, ngang ngược chẳng kém Lương Ký. Những điều này Viên Ngỗi đều biết, nhưng hắn không quan tâm.

Bởi vì hắn biết lúc này triều đình Lạc Dương chỉ cần một tiếng nói, hơn nữa tiếng nói này chỉ có thể là hắn.

Nếu không có hắn Viên Ngỗi ở, các châu quận Quan Đông này sẽ ủng hộ Lạc Dương sao? Không có hắn Viên Ngỗi ở, tiền lương để duy trì quân đội khổng lồ như vậy sẽ xoay sở thế nào?

Bây giờ vẫn chỉ có địch ở mặt tây, lùi về sau còn có thế lực cát cứ địa phương bất chính ở khắp nơi, còn có đại địch Thái Sơn Tặc hùng cứ Hà Bắc. Nếu muốn lần nữa khôi phục cảnh thái bình như xưa, còn rất nhiều chặng đường phải đi.

Mà muốn làm được những điều này, chẳng lẽ hắn Viên Ngỗi không cần có quyền thế lớn hơn? Vị trí cao hơn sao?

Kẻ có thể gánh vác kỳ vọng của thiên hạ, tự nhiên làm chủ thiên hạ.

Cho nên niên hiệu Cộng Hòa này là rất hay, cùng Viên thị hắn chung tay cai quản thiên hạ, mới có thể có được sự đồng lòng và yên ổn.

Nghĩ tới đây, Viên Ngỗi vừa liếc nhìn Hứa Tương đang ngồi một mình ở đối diện, ý tưởng về niên hiệu Cộng Hòa này cũng chính là do hắn nghĩ ra đấy chứ.

Lúc này Hứa Tương so với năm trước đã già đi nhiều, đơn giản chỉ là một lão bô lão gần đất xa trời, không còn cường tráng như xưa.

Nghĩ tới đây Viên Ngỗi cũng có chút áy náy, về cái chết của cháu trai Hứa Tương, hắn chỉ có thể đền bù cho Hứa Tương từ những phương diện khác.

Hứa Tương cũng cảm giác có người nhìn hắn, mở mắt ra, sau đó khẽ mỉm cười với Viên Ngỗi.

Viên Ngỗi hơi sửng sốt một chút, sau đó cũng gật đầu với Hứa Tương.

Trong lúc nhất thời hai người có vẻ như đã hóa giải được chút hiềm khích trước đây.

Đúng lúc này, một Nghị Lang hắng giọng nói:

“Các vị đại thần còn có việc gì muốn bàn bạc không?”

Viên Ngỗi vội vàng bước ra khỏi hàng, một lần nữa tấu lên:

“Trước đây, Kinh Châu Thứ sử Từ Cứu tuẫn quốc, bây giờ tám quận Kinh Tương không có người đứng đầu. Thần xin cử Bắc Trung Quân Hầu Lưu Biểu làm Kinh Châu Thứ sử, thay triều đình trấn phủ tám quận này.”

Hà Tiến, người đã chuẩn bị xong xuôi, nghe vậy thì sững sờ, bởi vì hắn không ngờ Viên Ngỗi lại để Lưu Biểu làm Thứ sử này. Bởi vì Lưu Biểu coi như là người của hắn, trước đây người này từng làm duyện thuộc trong phủ Đại tướng quân của ông ta.

Nghĩ tới đây, Hà Tiến cảm thấy Viên Ngỗi là đang lấy lòng mình. Đối với lần này Hà Tiến không chút thay đổi sắc mặt, chỉ thầm nói trong lòng:

“Muộn!”

Viên Ngỗi một lần nữa phát hiện không ai phản đối, đắc ý liếc nhìn Thượng Thư Lệnh Viên Huy, ra hiệu cho tộc đệ của mình bắt tay vào viết chiếu thư.

Lần này, Viên Ngỗi thậm chí còn không thèm xin phép Lưu Biện một tiếng. Dù sao thì tiểu hoàng đế này có nói gì cũng chỉ biết gật đầu mà thôi.

Sau đó, lại có Vũ Lâm Lang mang theo chiếu thư phi như bay ra khỏi cung.

Cứ như vậy, Viên Ngỗi mỉm cười nói với quần thần:

“Hôm nay tạm dừng tại đây đi, buổi tối cháu ta có hỷ sự lớn, các vị nhất định phải đến phủ tụ họp một chút nhé.”

Nói xong, Viên Ngỗi định xuống điện để mang giày.

Nhưng đúng lúc này, một tiểu thần đột nhiên bước ra khỏi hàng, trực tiếp đối hoàng đế nói:

“Thần có tấu, thần tấu Đại Tư Đồ Viên Ngỗi chuyên quy��n lấn lướt, có ý đồ bất chính.”

Lời vừa nói ra, cả triều xôn xao.

Mà Viên Ngỗi, người đã chuẩn bị mang giày, đột nhiên quay đầu, trừng mắt nhìn người vừa nói như mãnh hổ.

Người cất tiếng vạch tội chính là cháu trai của Hứa Tương, Hứa Khúc, đương nhiệm Nghị Lang.

Hứa Khúc bị uy thế của Viên Ngỗi dọa sợ, trong lúc nhất thời há hốc mồm không dám nói lời nào.

Đột nhiên Hứa Tương ho khan một tiếng, lúc này mới khiến cháu trai Hứa Khúc giật mình tỉnh lại.

Hứa Khúc vội vàng trải bản tấu chương ra, lắp bắp bắt đầu kể ra nhiều tội trạng của Viên Ngỗi.

Trong lúc nhất thời, cả triều nín thở ngưng thần, ai cũng biết một cơn bão táp sắp bắt đầu.

Hứa Khúc càng đọc, giọng càng run, trán cũng đầm đìa mồ hôi.

Bởi vì theo kế hoạch, lúc này Hổ Bí lực sĩ đã phải xông vào, nhưng lúc này lại không thấy bóng dáng.

Nhưng Hứa Khúc càng run, Viên Ngỗi trong lòng càng bất an. Hắn vốn tưởng rằng đây chẳng qua là bọn trẻ con không biết trời cao đất rộng, nhưng dần dần hắn nhận ra điều không ổn, đây là một âm mưu.

Vì vậy, hắn liền xoay người đi ra ngoài, vừa đi vừa gọi:

“Chấp Kim Ngô ở đâu?”

Nhưng đúng lúc này, một đội giáp sĩ hung hãn đột nhiên từ bên ngoài cửa cung xông vào, người cầm đầu mắt hổ trừng trừng, một thương liền đâm vào ngực Viên Ngỗi.

Nhưng Viên Ngỗi bên trong có Tỏa Tử giáp, cú đâm này chỉ khiến hắn ngã vật xuống đất.

Võ sĩ mắt hổ kia cũng bất ngờ, nhưng bước chân không ngừng, rút Hoàn Thủ đao bên hông ra, liền giẫm lên ngực Viên Ngỗi, sau đó một đao cắt đứt đầu hắn.

Người này tay cầm thủ cấp của Viên Ngỗi với đôi mắt hổ trừng trừng, chết không nhắm mắt, hướng về phía cả triều thần đang hoảng loạn thành một đoàn, cất tiếng hô to:

“Có chiếu chỉ, phụng mệnh giết giặc.”

Từng con chữ trong bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức tại nguồn chính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free