(Đã dịch) Lê Hán - Chương 418: Bắt bắt được
Từ khi giao chiến đến nay, dù chỉ có bốn đội Hãm Trận Sĩ trèo lên được thành, nhưng đây lại là lần tiến công thành đạt được thành quả lớn nhất trong hơn một tháng qua.
Vậy nên, bất kể là hai trăm Hãm Trận Sĩ đang chém giết trên đầu thành, hay binh lính dưới chân thành, tất cả đều sục sôi khí thế, họ hiểu rằng mấu chốt của trận chiến này nằm ở việc có thể nhanh chóng leo lên thành, tiếp viện cho quân tiên phong hay không.
Bởi vậy, Điển Vi, vốn đang dẫn quân quan sát ở phía dưới, cũng không thể đứng yên được nữa, hắn quát lớn một tiếng:
"Đại nghiệp thành bại là ở ngày hôm nay, theo ta trèo lên thành."
Nói rồi, Điển Vi, vốn đã khoác lên mình bộ thiết giáp, là người đầu tiên chui vào cỗ xe công thành cạnh bên, men theo thang mây bên trong, từng bước "bịch bịch" đạp lên sàn xe.
Phía sau hắn là một đội gồm năm mươi binh sĩ mặc giáp, theo sát gót Điển Vi.
Trên thực tế, Điển Vi lúc này đã là Hữu Tướng của đội xung phong dưới trướng Trương Xung, cấp dưới của hắn cũng là các sĩ quan của đội xung phong. Mỗi người trong số họ đều tương đương với cấp đội trưởng, thực sự không thích hợp cho loại cận chiến này.
Nhưng việc này cần nhìn nhận từ hai phía, chính vì Điển Vi chỉ huy các sĩ quan đội xung phong, nên họ mới đủ dũng khí và kỹ năng để đảm đương nhiệm vụ này.
Người ta thường nói, thép tốt phải dùng vào lưỡi đao, và lúc này chính là lưỡi đao đó.
Thân thể hùng tráng như gấu của Điển Vi thoăn thoắt nhảy lên đầu tường như vượn. Lần này, các dũng sĩ tiên phong trước đó đã xông lên năm mươi bước, dồn ép quân Hán vào thế bí.
Những dũng sĩ tiên phong cầm đại rìu, vốn là những chiến sĩ dũng mãnh được tuyển chọn từ toàn quân, đương nhiên dũng mãnh phi thường.
Nhưng quân Hán cũng không phải cừu non đợi làm thịt, khi phát hiện những kẻ leo lên đầu thành đều là giáp sĩ cầm đoản binh, họ lập tức điều động lại binh lực.
Họ đổi toàn bộ hàng đầu thành binh sĩ cầm qua mâu, hơn nữa còn ép thấp đội hình xuống cực độ, đặc biệt là xoay người lại, chuyên nhằm vào đầu gối của giáp sĩ Thái Sơn quân.
Rồi phía sau là một toán đao binh chuyên đánh bổ trợ, mỗi khi có giáp sĩ Thái Sơn quân bị mâu móc kéo ngã xuống đất và lôi vào trận, họ liền dùng đoản binh đâm xuyên qua kẽ hở áo giáp, kết liễu Thái Sơn quân.
Thậm chí, họ còn bố trí một đội cung thủ, không phải để bắn lên đầu tường, mà là bắn vào những cỗ xe công thành đã mở ra, rõ ràng là muốn cắt đứt đường viện binh của Thái Sơn quân.
Sự phối hợp chiến thuật như vậy hiển nhiên không phải quân Hán tại Chân Định có thể tự mình thực hiện được, mà là do quân phương Bắc mà Điền Khải đã điều vào thành gây ra.
Những đội quân phương Bắc này không chỉ thiện chiến nơi dã ngoại, mà cả khi thủ thành cũng có bài bản như vậy, quả đúng là trụ cột của Hán đình ở Bắc Cương.
Sự điều chỉnh chiến thuật phòng thủ nhanh chóng của quân Hán đã gây ra phiền phức cực lớn cho Thái Sơn quân.
Thỉnh thoảng có giáp sĩ không chú ý liền bị mâu móc từ phía dưới lôi đi, rồi một tiếng thét thảm vang lên, tính mạng bị đối phương kết liễu.
Đúng vào lúc chiến cuộc bất lợi này, Điển Vi dẫn theo năm mươi sĩ quan đội xung phong xông tới.
Vừa đặt chân xuống đất, Điển Vi liền thấy tình hình gay cấn cách đó năm mươi bước, lập tức dồn lực dưới chân, lao thẳng về phía trước, đồng thời rút đoản kích sau lưng, ném thẳng vào một người trông có vẻ là sĩ quan quân Hán.
Người đó hoàn toàn tập trung vào phía trước, làm sao có thể nhìn thấy mũi kích này. Mũi kích này trực tiếp đâm nát mắt hắn, ngay cả mũ giáp cũng không bảo vệ được.
Sĩ quan Hán bị giết này hiển nhiên là một nhân vật quan trọng của chi quân Hán này, người này vừa chết, trận tuyến góc đó mắt thấy liền lung lay.
Điển Vi nắm bắt được thời cơ biến chuyển này, tăng tốc độ, hừ một tiếng rồi đâm thẳng vào quân Hán phía đối diện.
Chiêu "Heo rừng húc" này là kỹ thuật phá trận mà Điển Vi thường dùng, nhờ vào sức mạnh vô địch như gấu và bộ giáp bao bọc toàn thân, nơi hắn húc tới không gì không phá được.
Ba tên mâu thủ quân Hán đứng trước Điển Vi căn bản không kịp phản ứng liền bị Điển Vi đột phá vào tuyến trong, sau đó lại bị Điển Vi húc một cái, ngay lập tức có một tên bị đập văng ra ngoài, máu tươi phun ra.
Hai tên còn lại cũng không khá hơn là bao, đều lảo đảo lùi về phía sau, ngã ngồi xuống đất choáng váng.
Điển Vi húc đổ trận hình quân Hán, Hoàn Thủ đao trong tay hắn vung ra liên tiếp, rất nhanh liền khiến hàng quân Hán này sụp đổ hoàn toàn.
Nhưng trong số đoản binh quân Hán phía sau, có vài tên xuất thân từ quân phương Bắc, dù thấy tên tặc tướng (Điển Vi) khủng bố như vậy, nhưng vẫn cắn răng xông lên chém giết.
Điển Vi đạp thẳng vào một tên địch, khiến hắn văng xa một trượng. Hắn lại rút từ bên hông ra một cái vồ sắt, hơi chùng người xuống tránh né một nhát đao từ đối phương, sau đó tay đột ngột tăng tốc, đập cái vồ sắt nặng không quá ba cân vào mặt đối thủ.
Đối thủ trúng đòn này, toàn bộ khuôn mặt liền nát bươm, tròng mắt và hàm răng dính máu văng tung tóe khắp đất.
Điển Vi giết người quá tàn bạo, khiến quân Hán đối diện không còn chút dũng khí nào.
Không muốn đối mặt với nhân vật kinh khủng như quỷ thần trên đầu tường nữa, họ nhao nhao kêu khóc nhảy xuống đầu tường.
Đúng vậy, họ chính là trực tiếp nhảy xuống tường thành.
Không ít người trực tiếp té gãy chân, xương gãy lòi cả ra ngoài. Nhưng đa số nhảy được xuống đống cỏ khô phía sau tường thành, sau đó khập khiễng chạy trốn vào trong thành.
Đừng thấy những người này có vẻ ngu ngốc, phải ch���n trèo tường. Nhưng trên thực tế, họ mới là những người có bản năng sinh tồn.
Khi trận hình quân Hán trên tường thành sụp đổ, mọi sự chống cự có tổ chức đều biến mất. Lúc này, binh lính tan tác giống như thủy triều đổ dồn về phía con đường ngựa phi, chuẩn bị từ đó trực tiếp xuống thành.
Nhưng quá nhiều người, phía sau lại là Thái Sơn quân hung hãn như hổ sói đang đuổi giết, trong khi con đường ngựa phi lại là một con dốc nghiêng xuống, vốn là dùng riêng cho kỵ binh cưỡi ngựa lên thành.
Loại dốc này rất dễ trượt ngã khi đi xuống. Người phía trước không nhìn thấy gì, bị người phía sau đẩy, lập tức lảo đảo ngã xuống đất. Mà một khi đã ngã, ngươi sẽ không thể đứng dậy được nữa.
Một khi người chết bắt đầu chất đống, những người xung quanh liền bắt đầu hoảng loạn, cố gắng xô đẩy về phía trước. Cứ như vậy, sự hỗn loạn ngày càng gia tăng, một trận giẫm đạp nghiêm trọng liền xảy ra ngay trước mặt Điển Vi và những người khác.
Điển Vi cũng chưa từng thấy cảnh tượng thê thảm đến vậy.
Bao nhiêu ngư���i bị đám đông đè ở phía dưới, cố gắng nhô đầu lên, đang muốn hít vài hơi không khí, sau đó liền trơ mắt nhìn khuôn mặt mình xanh tím lại, hiển nhiên sức ép phía dưới đã làm vỡ lồng ngực hắn.
Các sĩ quan đội xung phong phía sau Điển Vi ai nấy cũng đều là kẻ giết người không chớp mắt, nhưng khi chứng kiến những sinh mạng yếu ớt và bi kịch như vậy, họ cũng dừng bước.
Họ cũng không dám giẫm lên trên, vốn dĩ đã mang thiết giáp trên người, một khi cũng bị kẹt vào bên trong, chắc chắn sẽ chết.
Nhưng đại quân bên ngoài thành còn đang chờ họ xuống mở cửa thành kia mà?
Đúng lúc tình thế khó xử này, Thường Điêu trong đám đông chợt nhanh trí, vội vàng hô lớn:
"Đây có dây thừng, chúng ta thả xuống đi."
Nói rồi, hắn liền bắt đầu buộc dây thừng vào lỗ châu mai.
Những người khác bừng tỉnh, vội vàng giúp buộc dây thừng.
Cứ như vậy, rất nhanh năm sợi dây thừng liền được thả xuống tận dưới chân thành, Điển Vi cùng Thường Điêu và những người khác, là đợt đầu tiên tụt xuống từ đầu tường.
Lúc này dưới chân tư���ng thành đã loạn thành một đoàn, ban đầu dưới thành còn đóng một toán quân Hán, nhưng lần này cũng không thấy bóng dáng đâu.
Vì lý do góc nhìn chiến trường, Điển Vi đã không phát hiện ra Điền Khải, vốn đang đóng quân trên đầu tường, đã hạ lệnh bỏ ngoại thành, sau đó dẫn theo tinh binh lui về nội thành.
Ở đó, quân Hán vẫn có thể dựa vào nội thành để phòng thủ. Hơn nữa khi đó, những cỗ xe công thành cỡ lớn của Thái Sơn Tặc cũng không có đất dụng võ.
Vì vậy đối với Điền Khải mà nói, trận chiến thực sự ở nơi đó mới là bắt đầu.
Nhưng Điển Vi hoàn toàn không biết những điều này, hắn dẫn theo Thường Điêu và năm người khác, đầu tiên là đẩy xác binh lính Hán đã chết trên đường trước cửa thành ra, sau đó đẩy mạnh cửa thành từ phía sau.
Ở bên ngoài, hai đội quân Phi Long và Phi Hổ, mỗi đội ngàn người, đã chỉnh tề chờ lệnh, ngay khi cửa nam thành vừa mở, lập tức cờ xí tung bay, xông thẳng vào trong thành.
Bởi vì Điển Vi và đồng đội đã dọn sạch con đường ngựa phi, nên hai bộ của Lý Hổ và Từ Hoảng liền xông vào đặc biệt nhanh.
Tính toán của Điền Khải cũng không thể nói là sai, nhưng hiển nhiên hắn đã đoán sai phong cách chiến đấu "động binh như lửa" của Thái Sơn quân.
Cũng vì thế mà kết quả là, chỉ có không đến hơn bốn trăm binh lính tan tác theo hắn tiến vào nội thành, thậm chí ngay cả Chân Định Lệnh Tôn Cẩn cũng không thể vào thành.
Lúc khai chiến, Tôn Cẩn đang dẫn theo một đội tuần phòng binh tuần tra đường phố, tổ chức dân chúng vận chuyển nước và lương thực lên đầu thành. Nhưng không ngờ tường thành lại nhanh chóng bị phá như vậy, khi bên ngoài hô lớn "thành đã phá", đội tuần phòng binh bên cạnh Tôn Cẩn liền lập tức giải tán.
Mà Tôn Cẩn dù cương trực, là một thanh liêm sĩ đại phu, nhưng rốt cuộc tuổi già sức yếu, lại không có sức trói gà. Lầu cao sắp đổ, ông cũng muốn có dũng khí cứu vãn, ngăn cản cơn sóng dữ.
Nhưng làm sao được, dù có nghĩ cách nào đi nữa thì cũng đâu còn kịp?
Cuối cùng, ông chỉ có thể bị dòng chảy hỗn loạn cuốn đi trong sự tan tác, chỉ có thể than khóc một tiếng trong lòng:
"Thế hệ chúng ta đúng là vô dụng trăm bề!"
Nhưng rất nhanh, Tôn Cẩn liền bị người ta nhận ra.
Người nhận ra ông không phải ai khác, chính là tiểu soái Thường Sơn Tôn Khinh, người mới đến nương tựa Thái Sơn quân.
Người này nhanh nhẹn dũng mãnh, đi lại trong núi như đi trên đất bằng. Hắn tự xưng là một hào kiệt, sau khi đến nương tựa Thái Sơn quân, vẫn luôn tìm cách lập công dựng nghiệp.
Nhưng đáng tiếc bây giờ Thái Sơn quân đã xưng Vương và thiết lập chế độ, mọi việc đều đã có quy củ. Việc thăng quan tiến chức trong quân không còn nhanh chóng như trước nữa.
Vì vậy, nếu Tôn Khinh muốn thăng tiến, không lập đại công thì không được.
Đúng lúc Tôn Khinh vừa vào thành đang nghĩ cách lập đại công, thì hắn liền nhìn thấy Tôn Cẩn.
Thật không ngờ, Tôn Khinh lại biết Tôn Cẩn. Điều này không phải vì hai người cùng họ Tôn, là người cùng họ. Mà là năm đó khi Tôn Cẩn nhậm chức, Tôn Khinh trên thực tế đã từng có ý đồ với người này.
Lúc đó, Thái Sơn quân vừa mới đánh hạ Tương Quốc, Tôn Khinh liền muốn xuống phía nam để nương tựa. Nhưng hắn cảm thấy mình cứ thế đến nương tựa sẽ bị người ta coi thường, nên hắn muốn dâng tặng Thái Sơn quân một đại lễ.
Khi đó, hắn nghe nói Chân Định Lệnh vừa chuẩn bị nhậm chức, liền muốn đi cướp bóc ông ta. Nhưng ai ngờ, hộ tống Tôn Cẩn nhậm chức lại có một đội cung thủ, chỉ một đợt mưa tên liền đánh tan Tôn Khinh và đám thuộc hạ.
Những quân Khăn Vàng như Tôn Khinh, dù đ��ợc gọi là Khăn Vàng, nhưng trên thực tế cũng chỉ là hạng sơn phỉ. Họ cầm đao chém giết đổ máu không hề run sợ, nhưng lại sợ nhất là tên bắn, bởi vì những kẻ nghèo hèn như họ đều không có giáp trụ, một mũi tên bắn tới là chết chắc.
Họ cũng tự cho mình là hảo hán, không muốn chết một cách uất ức như vậy.
Sau đó liền lập tức giải tán.
Mà không có "đại lễ" Tôn Cẩn này, Tôn Khinh cũng không tiện xuống phía nam nương tựa.
Nhưng nói thế nào đi nữa, vòng đi vòng lại, cuối cùng vẫn để hắn trong đám đông nhìn thấy ông.
Duyên phận, thật khó tả.
Tôn Khinh mừng rỡ như điên, túm lấy Tôn Cẩn, cười một tiếng tàn nhẫn:
"Ông chính là Chân Định Lệnh đó sao?"
Nếu là người bình thường, có lẽ vì tâm lý may mắn mà không thừa nhận. Nhưng Tôn Cẩn thì không, ông không chỉ thừa nhận, còn lấy ấn tín trong tay áo ra đưa cho Tôn Khinh, ngạo nghễ nói:
"Không sai, bản Lệnh chính là người trấn thủ thành Chân Định..."
Những lời còn lại Tôn Cẩn chưa kịp nói hết, thì ông ta liền bị Tôn Khinh đấm.
Tôn Khinh vừa đánh vừa l��m bẩm:
"Ngươi có phải khinh thường ta không hả? Có phải không...?"
Khi Tôn Khinh dẫn theo Tôn Cẩn chuẩn bị ra khỏi thành, áp giải đến đại doanh ngoài thành để dâng tặng cho Trương Xung, thì trên đường hắn gặp một vị tướng, chính là bộ tướng Xương Hi của Trung Hộ Quân.
Lúc này Xương Hi đeo mấy cái đầu người bên hông, phía sau là hơn bốn mươi kiêu binh hãn tướng theo sát, đang đằng đằng sát khí men theo con đường thẳng, chuẩn bị truy kích.
Vội vàng vội vàng thấy nhóm người Tôn Khinh đang đè ép một lão ông mặt mũi bầm dập, Xương Hi quát lớn một tiếng:
"Các ngươi là bộ nào?"
Tôn Khinh và thuộc hạ vừa mới bỏ quân Khăn Vàng, ngay từ đầu trên người còn không có đủ quần áo tử tế, may mà Thái Sơn quân đã phát cho họ một bộ quần áo.
Nhưng vì đội quân của Tôn Khinh còn chưa được biên chế lại, nên quân phục thì không có, nhưng may mắn vẫn còn một chiếc Khăn Vàng. Mà nếu không có chiếc Khăn Vàng này, lần này bọn họ đã bị Xương Hi chém chết bằng loạn đao rồi.
Xương Hi và Vu Cấm cùng thời gia nhập Thái Sơn quân, nhưng vì sao bây giờ hắn lại kém Vu Cấm nhiều đến vậy? Vu Cấm đã làm đến chức Nguyên Soái một quân, còn Xương Hi vẫn chỉ là một bộ tướng bốn trăm người.
Trừ việc Xương Hi có thái độ mập mờ trong trận đại chiến Huỳnh Dương, khi đánh lén kỵ binh đột kích U Châu, thì điểm quan trọng hơn nữa là người này quá tham công, thường xuyên xảy ra chuyện tranh giành công lao với các bộ khác.
Hiển nhiên, sau khi Xương Hi nhìn thấy Tôn Khinh, tiềm thức liền nhìn về phía lão sĩ tử đang bị trói, cho rằng người này cũng không phải kẻ tầm thường.
Mà Tôn Khinh khi bị Xương Hi chặn lại cũng giật mình thót tim. Hắn không phải là kẻ vô danh tiểu tốt, hắn cũng thuộc hệ thống Khăn Vàng, dù ở vòng ngoài, nhưng cũng quen biết không ít người.
Lúc mới gia nhập Thái Sơn quân, hắn đã gặp người này, khi đó bạn bè bên cạnh còn âm thầm nhắc nhở hắn rằng phải tránh xa người này một chút, hắn ta cực kỳ hung tàn.
Mà lúc này, Tôn Khinh thấy ánh mắt Xương Hi cứ lướt qua người Tôn Cẩn phía sau, lập tức ý thức được có điều không ổn.
Đúng lúc hắn đang tìm lời hay ý đẹp để lấp liếm cho qua chuyện, thì Xương Hi đã kéo hắn sang một bên và đi thẳng tới Tôn Cẩn.
Tôn Khinh căng thẳng, hắn biết Tôn Cẩn là một người ngây ngô, chỉ cần Xương Hi hỏi, ông ta nhất định sẽ thành thật khai ra.
Đúng lúc Tôn Khinh đang nhìn thấy công lao lớn của mình sắp vuột khỏi tay, hắn đột nhiên nhìn thấy một lá cờ "Phi Long", một đội kỵ binh đang phi như bay từ phía trước đến.
Tôn Khinh lỗ mãng, suýt chút nữa đã phải ăn roi.
Trong tình huống xông thẳng vào đoàn kỵ binh đang phi nước đại như thế này, bị các binh sĩ hộ vệ xung quanh đánh cho một trận là chuyện nhỏ.
Nhưng Lý Hổ đang cưỡi ngựa phi xuống đã gọi binh sĩ hộ vệ ngừng đánh người, hắn nhận ra Tôn Khinh, biết người này là tiểu soái địa phương mới đến nương tựa, vì vậy hắn cau mày nói:
"Ngươi có công lao gì?"
Lúc này, Xương Hi phía sau sao lại không hiểu những chuyện này chứ? Cả người hắn giận đến đỏ mặt tía tai, hắn một cước đá lật Tôn Khinh, sau đó dẫn theo quân lính của mình cụt hứng bỏ đi.
Xương Hi không dám tranh giành với Lý Hổ, chỉ có thể bỏ đi. Nhưng mối thù này, Xương Hi hắn nhất định sẽ ghi nhớ.
Xương Hi vừa rời đi, Lý Hổ như có điều suy nghĩ, lập tức mong đợi nhìn Tôn Khinh.
Sau đó, Tôn Khinh liền dâng Tôn Cẩn cho Lý Hổ.
Lý Hổ mừng lớn, quả nhiên mình là kẻ có vận may.
Nhưng hắn không dám tự mình dâng lên, sợ Vương thượng cho rằng hắn vì công lao mà lơ là việc quân. Hắn từng nghe nói một chuyện, trước đây Quách Tụng trong trận chiến vây diệt Cự Lộc quân ở Hàm Đan, vì bắt được một vị quan quân cấp cao, liền dẫn người đó về trung quân xin công, suýt chút nữa đã bị xử lý theo quân pháp.
Lý Hổ suy nghĩ một chút, liền sai phó tướng Lý Báo dưới quyền dẫn Tôn Cẩn đến đại doanh báo công, còn bản thân thì vẫn phải ra tiền tuyến chủ trì chiến sự.
Sau đó Lý Hổ mỉm cười nhìn Tôn Khinh phía dưới:
"Tôn tiểu soái, ngươi có muốn cùng ta đi truy kích tàn quân không?"
Tôn Khinh làm sao có thể không hiểu ý của Lý Hổ chứ, hắn chỉ có thể tiếc nuối và đau lòng nhìn Tôn Cẩn một cái, sau đó ôm quyền nói với Lý Hổ:
"Nào dám không tuân mệnh!"
Bản dịch này là tài sản duy nhất của truyen.free.