Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Hán - Chương 56: Đệ cung

Đêm đó, Điêu Khoa Sơn đèn đuốc sáng trưng, đại trại mổ gà làm thịt dê, còn có con trâu kia ở trước sảnh, toàn trại liên hoan lớn.

Tua ngược thời gian về chiều tà.

Lúc này, Trương Xung dẫn theo Trần Hoán, Dương Mậu, Đinh Thịnh cùng những người khác đi trên đường núi, mấy toán quân còn lại thì ở l��i giữ đại trại Chu Phong, đề phòng bất trắc.

Những binh tướng này của Trương Xung đều được hắn dẫn ra ngoài. Đoạn đường này, ngoài tiếng bước chân sột soạt, không một ai lên tiếng.

Các thám báo đi trước đã tản ra khắp bốn phía trong rừng rậm.

Hơn mười người này được Trương Xung đặc biệt chọn lựa và cất nhắc từ dân chúng Thái Sơn, đều là những người khỏe mạnh trong núi, quen dùng cung nỏ, Trương Xung ban cho họ quân hiệu "Phi Quân".

Khi đang tiến đến Điêu Khoa Sơn, ba thám báo Phi Quân từ trong rừng xuyên ra, người dẫn đầu chính là Thập trưởng Phi Quân Mông Tự, hắn là dũng sĩ được Trương Xung đặc biệt thu nhận từ trong núi.

Người này khi mới nhập quân, kiệt ngạo bất tuần, nói người sống trên núi chỉ biết nghe lời nắm đấm, ai đánh bại hắn, hắn sẽ coi người đó là tướng, nếu không thì hắn sẽ rời đi.

Thật là, Trương Xung đây là lần đầu tiên thấy kẻ ngông cuồng dám tự xưng "ta" mà vẫn không chịu làm lính của hắn.

Sau đó Trương Xung liền cho hắn biết thế nào là quả đấm lớn như cái bát.

Sau đó Mông Tự liền tâm phục khẩu phục, trở thành Thập trưởng Phi Quân dưới trướng Trương Xung.

Mông Tự vừa đến liền nói đã thấy một đội quân lương trong rừng, đoán chừng là của Điêu Khoa Sơn.

Trương Xung lập tức dẫn theo bộ hạ nhanh chóng tiến vào rừng.

Lúc này quả nhiên trên đường núi, họ thấy mấy chục tên phu dịch khiêng lương thực đang vận chuyển.

Trương Xung vẫn đang quan sát ở đó, thì Vương Chương bên cạnh lại thấy một người trong đội ngũ, nhìn thế nào cũng thấy quen thuộc.

Đột nhiên, Vương Chương bò rạp đến bên tai Trương Xung, chỉ vào người phu dịch kia nói:

"Cừ Khôi, người này ta biết mà, hơn một năm trước, ta cùng tiểu cha đi tìm lão công, chính là người này đã nói cho chúng ta biết lão công cùng đám người bị Hắc Tử đưa đến Thạch Cố Sơn."

À, người mà Vương Chương nhắc đến, Trương Xung liền nhớ ra, tiểu cha còn từng nói, chưa từng thấy ai tham lam như vậy, là một người thú vị.

Trương Xung đột nhiên nghĩ ra một kế, hắn ghé tai Vương Chương nói nhỏ, sau đó liền dẫn Phi Quân đi xuống.

Khi bọn họ trở về đội ngũ, Vương Chương liền vội vàng can gián:

"Cừ Khôi, hạ thần có lời không thể không nói, chính là Cừ Khôi người quá thích mạo hiểm. Mấy lần trước đều như vậy, vâng, lúc đó chúng ta yếu, không thể không làm vậy. Nhưng bây giờ chúng ta có mấy trăm tráng sĩ, dù có đối đầu trực diện với Trương Tác kia, cũng có thể chiến thắng, vì sao Cừ Khôi người còn phải một mình mạo hiểm, người có nghĩ đến không, nếu có bất trắc, đội ngũ chúng ta sẽ tan rã mất."

Cũng không phải Vương Chương hấp tấp, chỉ vì vừa nãy Trương Xung lại nói với hắn, muốn giả trang trà trộn vào đội quân lương này, tiến vào Điêu Khoa Sơn trại để dò la hư thực.

Đây là chuyện nguy hiểm cỡ nào?

Các tướng sĩ thấy Vương Chương nóng nảy như vậy, vẫn còn đang lấy làm kỳ lạ, liền nghe Trương Xung cười nói:

"Mọi người, lại đây, ta sẽ nói cho các ngươi biết vì sao ta lại bất cẩn như vậy."

"Các ngươi từng đánh trận núi, biết loại tấn công từ dưới lên này phải trả giá đắt như thế nào, nhưng bây giờ chúng ta có đủ vốn để trả cái giá đắt này sao?

Hai trăm tráng sĩ hiện tại của chúng ta, nếu thực sự muốn công kiên đối đầu trực diện, các ngươi có tin không, không cần một buổi chiều sẽ phải tổn thất một nửa.

Vậy chúng ta vây mà không đánh, vây khốn bọn chúng thì sao? Nếu là một trại sơn phỉ khác, không thành vấn đề, nhưng Trương Tác này không phải là cô quân, hắn dưới chân núi còn có binh mã bộ khúc của Trương Hoằng.

Chúng ta bên này vừa mới vây khốn không bao lâu, bên kia sẽ bị Trương Hoằng cắt đứt đường lui và đường vận lương. Đến lúc đó, đừng nói là vây khốn Trương Tác, chúng ta đoán chừng cũng sẽ chết đói ở trong dãy Lão Sơn này.

Cho nên, ta mới chịu giả trang trà trộn vào, để dò la hư thực của bọn giặc này, sau đó nhằm vào mà tấn công. Về phần các ngươi lo lắng nguy hiểm, kỳ thực các ngươi đã lo lắng quá nhiều rồi.

Hơn nữa ta lại biết lai lịch của hương nhân kia, hắn nào dám bán đứng ta. Huống chi dù hắn có dám bán đứng ta, một mình ta cũng có thể thoát ra khỏi ngọn núi này."

Nhưng Trương Xung nói thêm nữa, mọi người vẫn lắc đầu, không muốn cho hắn dẫn thêm m��t số người. Không còn cách nào khác, Trương Xung liền dẫn theo Vương Chương, Lý Vũ, Mông Tự ba người cùng hành động.

Bên này Trương Trệ cõng lương thực, đi theo trong đội ngũ đạo tặc Điêu Khoa Sơn, thở ngắn than dài.

Hắn không thể ngờ được, nghĩ mình là người cơ trí như vậy, cuối cùng lại bị vợ mình hại.

Hơn một năm trước, hắn nhận của tiểu đệ Cẩu Tử hai thớt vải và một túi muối, không ngờ tai họa lại ứng vào lúc này.

Ban đầu, hắn còn cảnh giác, chỉ dùng số muối đó, hai thớt vải cũng giấu trong tủ nhà, cho đến mấy ngày nay mới lấy ra, mua thêm quần áo cho vợ mình.

Không ngờ người vợ này lại thích khoe khoang, mặc bộ đồ mới đi khắp phố cùng ngõ hẻm, sau đó bị chó nô nhà Trương Thiết Hộ nhìn thấy, cho rằng hắn phát tài gì đó, liền để ý hắn.

Khi tên chó nô này hỏi hắn đồ vật lấy ở đâu ngay trước mặt hắn, hắn không chút do dự nói ra lời thật.

Nói thật, hắn ngược lại không phải sợ tên chó nô này, dù sao cũng là người cùng làng, cần gì phải vì chút chuyện này mà không vui.

Thế nhưng tên chó nô cuối cùng vẫn đoạt đi số vải của hắn, còn lôi hắn đến làm phu khuân vác cho đạo tặc Điêu Khoa Sơn, thật sự là số khổ.

Đi được một lúc, bụng réo ục ục, Trương Trệ hoảng hốt, vội vàng đi đến chỗ người đi trước nói mình muốn đi vệ sinh.

Được cho phép, Trương Trệ vội vàng trốn vào trong rừng, vừa định vén quần, đột nhiên liền bị người lôi vào sau gốc cây.

Trương Trệ ngơ ngác, sau đó một thanh đao liền kề vào cổ, cả người hắn căng thẳng, sau đó liền không khống chế được nữa, tè ra.

Trương Xung và mọi người ngẩn người, sao lại đụng phải người thú vị này.

Vẫn là Vương Chương, hắn mặt không đổi sắc, giả vờ hù dọa Trương Trệ:

"Ngươi còn nhớ chúng ta không?"

Trương Trệ đang xấu hổ cảm nhận dòng ấm nóng đó, đột nhiên nghe lời này, vội nhìn kỹ, sợ hết hồn, hoảng loạn nói:

"Hảo hán, ta thật sự không phải muốn bán đứng các ngươi, Trệ Tử ta đây luôn luôn kín miệng, là do người vợ tệ của ta lắm mồm, các hảo hán tuyệt đối đừng giết ta."

Vương Chương mấy người liếc nhau, rồi theo lời Trương Trệ nói dối:

"Chó nô, ngươi không biết chúng ta lợi hại thế nào sao, ngươi bán đứng chúng ta là có thể bình an vô sự sao? Bây giờ, ngươi phải đền mạng." Nói xong, ra vẻ muốn đâm hắn.

Lần này Trương Trệ thật sự sợ mất mật, hắn khóc lóc cầu xin tha thứ, chỉ muốn giữ mạng sống.

Trương Xung thấy gần đủ rồi, liền giữ lấy hắn, nói dịu dàng:

"Giữ mạng sống thì đơn giản, hơn nữa ta còn sẽ cho ngươi mười thớt vải, chỉ cần ngươi giúp chúng ta một chuyện, dẫn chúng ta vào Điêu Khoa Sơn."

Nhưng lúc này, Trương Trệ lại vùi đầu không lên tiếng.

Trương Xung thầm mắng, chỉ nói thêm một câu:

"Như vậy, sau khi xong việc, ta sẽ mở kho vải cho ngươi tự do mang đi, chỉ cần ngươi có thể mang đi, mang được bao nhiêu đều là của ngươi."

Lời này thật lợi hại, Trương Trệ lập tức ngẩng đầu dậy, trong đầu hắn bây giờ chỉ có câu nói kia: "mang được bao nhiêu đều là của ngươi."

Chuyện tiếp theo liền đơn giản hơn, Trương Trệ tìm một con suối nhỏ, rửa sạch một chút, liền dẫn Trương Xung bốn người chạy đến vách trại Điêu Khoa Sơn.

Lính gác nhận ra Trương Trệ, thấy là hắn liền cho đi qua.

Về phần bốn người Trương Xung, hoàn toàn không bị nghi ngờ, bởi vì hôm nay đại lang quân đến, dẫn theo rất nhiều người, hắn cho rằng đó là người của đại lang quân.

Trương Xung và mọi người bên này vừa mới vào trại, còn chưa kịp nhìn rõ, liền bị một người gọi lại.

Một tên đầy tớ chạy tới, mắng thẳng bọn họ lười biếng, sau đó bảo họ nhanh chóng khiêng rượu vào đại đường, Trương Xung mấy người không dám cự tuyệt, lập tức mỗi người khiêng một hũ rượu, rồi đi vào đại đường.

Đại đường Điêu Khoa Sơn lúc này khí thế ngất trời, các đạo tặc cốt cán tụ tập ở đây, yến tiệc linh đình, không ngừng có người đem rượu thịt đưa vào.

Trương Xung vừa tiến vào, liền thấy Đường Chủ Trương Cầu, hắn cả kinh, lập tức cúi thấp đầu, ẩn mình trong đám người.

Kỳ thực Trương Xung đã lo lắng quá mức, thân hình hắn bây giờ đừng nói là Trương Cầu, ngay cả cha hắn là Cẩu Tử hơn một năm trước cũng không nhận ra.

Lúc này màn đêm buông xuống, đại đường này hướng ra ngoài núi, trời đất đã một mảnh tối tăm không ánh sáng, chỉ có hơn mười cây đuốc trong đại đường đang bừng cháy.

Trong lò sưởi, dê bò lợn vẫn đang được nướng, không ngừng có đầu bếp cắt miếng thịt ngon chia cho bọn đạo tặc, mọi người uống rượu, ăn thịt, vui vẻ vô cùng.

Trương Tác ngồi ở chính giữa đại đường, một bên giơ chén cùng các huynh đệ phía dưới đối ẩm, mà Trương Cầu thì ngồi bên cạnh hắn ở một bàn trà, mỉm cười nhìn tất cả.

Có người đến kính rượu hắn, hắn cũng chỉ lướt qua, khiến mấy tên đạo tặc giận đến đập chén, mắng thẳng tên đại lang quân này không biết điều.

Nhưng Trương Cầu cũng không phản bác, nói thẳng mình say rồi.

Trương Tác ở bên cạnh, cũng nhìn thấy tất cả những điều này, trong lòng hừ lạnh, lại nặng nề uống cạn một chén rượu xấu.

Trương Xung một mực giả trang làm đạo tặc, không ngừng bị người sai bảo thêm rượu, lấy thịt, nhưng tâm tư Trương Xung đều đặt ở Trương Cầu, trực giác nói cho hắn biết, Trương Cầu ở chỗ này, không đơn giản chút nào.

Quả nhiên không sai, hắn rất nhanh liền thấy Trương Cầu đặt tay vào trong tay áo dưới bàn, ra dấu mấy lần với mấy tên tùy tùng đang chờ, mấy tên tùy tùng kia không hề tỏ vẻ khác lạ mà lui ra ngoài.

Trương Xung cảm thấy không ổn, vội vàng nháy mắt ra hiệu cho ba người Vương Chương, sau đó bốn người liền lùi vào bóng tối dưới chân cột tường, quan sát tất cả.

Đột nhiên, bên ngoài ồn ào như sôi, các cường đạo nghi ngờ nhìn ra ngoài, chỉ thấy mười mấy người cầm đao xông vào, vừa thấy người liền chém.

Bọn đạo tặc hoảng hốt đứng dậy, định cầm đao, nhưng đao đâu rồi? Còn nữa, sao thân thể ta lại mềm nhũn như vậy?

Sau đó chỉ thấy bọn đạo tặc trong đại đường, rối rít ngã vật ra đất, tứ chi vô lực.

Toàn bộ người trong sảnh đều biết, rượu này có vấn đề.

Kẻ xông vào chính là bộ khúc do Trương Cầu dẫn đến, bọn họ dưới sự dẫn dắt của Thanh Nô, nhìn thấy người liền giết, một đường giết đến bên cạnh Trương Cầu.

Trương Cầu thấy thế cục đã nằm gọn trong lòng bàn tay, liền ăn một miếng thịt bò đã nguội trên bàn trà, rồi khen một tiếng tay nghề cao.

"Vì sao?"

Thấy Trương Tác hỏi lời này, Trương Cầu cười, sau đó liền không chút kiêng kỵ phá lên cười lớn.

"Vì sao ư? Chẳng phải đều là do ngươi muốn sao? Đệ à. Ngươi ở trong núi này lúc sung sướng, có nghĩ tới những gì ngươi hưởng thụ đây đều là của Trương gia không? Ngươi còn dám lén lút sau lưng chúng ta cấu kết với Từ Hòa. Muốn dùng cơ nghiệp Trương gia ta làm bậc thang thăng tiến cho ngươi, ngươi sợ là đang nằm mơ giữa ban ngày đấy!"

Lần này, Trương Tác vẫn trấn định như không, hắn dường như muốn chết một cách rõ ràng trước khi chết vậy, vẫn không ngừng hỏi:

"Ngươi làm sao biết chuyện ta cùng Từ Hòa? Trong trại của ta có người của ngươi? Cũng phải, có người của ngươi thì là bình thường, là ta hỏi lời ngu ngốc."

Trương Cầu không thèm để ý Trương Tác tự mình trả lời ở đó, hắn lại ăn vài miếng thịt bò. Đừng nói hắn làm chuyện này cũng rất khẩn trương, một đêm không ăn uống gì, lần này mọi chuyện đã định, vội vàng ăn một chút.

Trương Tác vẫn còn ở đó hỏi:

"Ngươi không tò mò ta đã giấu của cải của Tề Vương lão tổ năm đó ở đâu sao? Ngươi cứ thế giết ta, không muốn số của cải đó sao?"

Nghe nói như thế, Trương Cầu cả kinh:

"Cái gì, làm sao ngươi biết chuyện này?"

Nghe nói như thế, Trương Tác đứng dậy, cười ha hả:

"Ta còn biết nhiều chuyện nữa!"

Nói xong, liền đẩy đổ cái bàn trước mặt, chỉ thấy mười mấy tên đạo tặc cầm rìu lớn liền từ sau lưng Trương Tác phá vách xông ra.

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc từ quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free