(Đã dịch) Lê Hán - Chương 73: Cự thất
Vương Khuông đứng đó vẻ mặt kiêu ngạo, phía sau Hồ Mẫu Bưu cưỡi ngựa bí mật tiến đến.
Hồ Mẫu Bưu là tộc đệ của Hồ Mẫu Ban, cũng là bộ khúc trưởng của gia tộc Hồ Mẫu trong đội quân viện binh lần này.
Khi Vương Bá mời Vương Khuông xuất binh, Vương Khuông để được ổn thỏa, đã cùng gọi luôn em rể Hồ Mẫu Ban, mời hắn cùng vào núi, đồng thời hứa hẹn sau này nếu chiêu mộ được dân Thái Sơn sẽ chia cho nhà họ Hồ Mẫu ba thành lợi ích.
Ban đầu, Hồ Mẫu Ban không muốn xuất binh. Hắn vốn là phái ôn hòa trong giới đảng nhân, hy vọng thông qua việc tiến vào trung ương, dựa vào hoàng quyền để trừ khử hoạn quan tập đoàn, cho nên hắn chẳng hề có chút hứng thú nào với chuyện chiêu mộ binh sĩ Thái Sơn.
Nhưng biết làm sao đây, cô vợ bé của hắn làm ầm ĩ. Nàng nói, "Gả vào nhà họ Hồ Mẫu làm vợ kế đã đành, giờ đây anh chồng lại muốn hai nhà kết thành thông gia." Rồi nàng cứ khóc không ngừng, giằng co mãi không chịu.
Hồ Mẫu Ban rất yêu thương cô vợ bé này.
Trước đây hắn có vợ có con, nhưng họ cứ lần lượt qua đời. Người ngoài đều đồn đại đó là do Hồ Mẫu Ban vướng phải họa câu thông âm dương. Nhưng Hồ Mẫu Ban tự biết rõ bản thân, làm gì có chuyện hắn câu thông âm dương? Chẳng qua chỉ là lời đồn nhảm của người ngoài mà thôi.
Tuy nhiên, hắn cũng cảm thấy đây là tội lỗi do trời định, vì thế mà không có con nối dõi.
Hồ Mẫu Ban lén lút mời thầy bói. Thầy bói nói cho hắn hay, năm xưa Nguyên Đế khi còn là thái tử, có đến mấy chục cơ thiếp nhưng chẳng ai sinh được hoàng tử. Thế mà Vương thị nữ vừa được ân sủng đã mang thai ngay.
Có thể thấy, Vương thị nữ chính là người có thể giúp hắn dễ dàng có con nối dõi nhất.
Hồ Mẫu Ban bừng tỉnh đại ngộ, vội vàng cưới ngay một Vương thị nữ ở cùng huyện. Quả nhiên, cái tư vị này không thể nói cho người ngoài biết được, mà sau đó Hồ Mẫu Ban càng lúc càng chiều chuộng cô vợ bé này hơn.
Vì vậy, khi tiểu thê làm loạn, Hồ Mẫu Ban lập tức cho tộc đệ dẫn ba trăm bộ khúc trong tộc, cùng với anh vợ Vương Khuông vào núi. Hắn còn hào sảng nói với Vương Khuông:
"Có phải Thái Sơn binh hay không không quan trọng, chỉ cần Vương thị vui vẻ là được rồi!"
Lần Hồ Mẫu Bưu đến đây chính là để hỏi Vương Khuông về phương sách sau này. Mắt thấy sắp đến Trông Tần Phong rồi, vậy bước tiếp theo nên tính toán thế nào thì cũng phải nói cho hắn biết chứ.
"Công Tiết, mắt thấy đã sắp đến Trông Chu Phong rồi, trong thư huynh trưởng ngài có nói bước tiếp theo nên làm thế nào không? Chẳng lẽ thật sự giúp Trông Chu Phong đi đánh Thạch tướng quân gì đó sao?"
"Huynh yên tâm một chút, sao chúng ta lại đi tiên phong cho Trông Chu Phong chứ. Huynh trưởng ta trong thư nói rằng, chúng ta đến chân núi rồi sẽ đóng trại tạm thời, sau đó ông ấy sẽ lấy lý do xuống núi đón chúng ta, để đám thủ lĩnh đạo tặc Công Tôn Cửu kia vào trong hang, đến lúc đó chúng ta sẽ bắt rùa trong rọ, một mẻ hốt gọn."
Nghe vậy, vẻ mặt Hồ Mẫu Bưu giãn ra thoải mái. Kế hoạch này không tồi, không tốn chút sức lực nào lại có thể mang về cho nhà họ Hồ Mẫu một đội Thái Sơn binh, chuyến làm ăn này quá hời.
Xem ra, Vương Khuông, người anh vợ này, kết giao thật không tệ!
Đúng vậy, Hồ Mẫu Bưu căn bản không hề có ý định tranh giành Thái Sơn binh.
Hồ Mẫu Ban là người đại diện cho gia tộc, có thể giữ phong thái. Còn hắn, Hồ Mẫu Bưu, là người thực tế của gia tộc, phải nói đến lợi ích!
Vương Khuông cũng biết điều này, nên đã thẳng thắn nói rõ phương sách.
Đúng lúc hai người đang nắm chắc phần thắng thì trong rừng cây đột nhiên vọt ra một người, đầu tóc bù xù, mặt mũi dơ bẩn.
Con ngựa dưới thân Vương Khuông kinh hãi, lập tức phi thẳng về phía trước.
Vương Khuông muốn kéo cương ngựa lại, nhưng con ngựa này lại làm sao không nghe theo lệnh, cứ thế lao thẳng, đụng ngã đám bộ khúc phía trước.
Đám bộ khúc xung quanh cũng hoảng loạn xông lên muốn kéo cương, nhưng cũng đành chịu bó tay.
Ngay lúc sắp sửa đụng thêm một đội bộ khúc khác, Vương Khuông tức giận, rút Hoàn Thủ đao ra, đâm thẳng vào cổ họng con ngựa, rồi xoáy một cái.
Con ngựa bị đau đớn kêu lên thảm thiết, chân trước khẽ khuỵu xuống, ngã vật chết trên mặt đất.
Còn Vương Khuông bên này lập tức vứt đao, ném mình xuống đất, toàn thân co rụt thành một khối cầu, theo quán tính lăn về phía trước mấy vòng, không hề bị thương chút nào!
Phía bên kia, bộ khúc của Vương Khuông lập tức bắt lấy kẻ cầm đầu vừa thoát ra từ trong rừng, chỉ chờ lệnh của Vương Khuông là sẽ đâm chết hắn ngay.
Vương Khuông được các bộ khúc đỡ dậy, mũ quan trên đầu cũng nát bươm, phải dùng một chiếc khăn gấm để bọc lại. Hắn cũng tức giận, con ngựa kia theo hắn lâu như vậy, còn từng giúp hắn xông pha chiến trường, giờ lại chết ở trong núi Lão Sơn này.
Hắn rút đao ra, định đâm chết người kia.
Người nọ biết mệnh mình sớm tối, lập tức lớn tiếng hô:
"Có phải Vương quân không? Ta là Công Tôn Cửu của Trông Tần Phong đây!"
Vương Khuông giật mình, đây là Công Tôn Cửu sao? Vậy người trên núi kia là ai?
Chẳng màng đến nỗi đau xót con ngựa vừa mất, hắn lập tức hỏi:
"Ngươi là Công Tôn Cửu, sao lại dơ dáy đến thế? Huynh trưởng ta đâu?"
Lời này vừa thốt ra, Công Tôn Cửu liền bắt đầu khóc òa lên, hắn vừa khóc vừa nói:
"Vương quân người đến muộn quá! Vương Bá đại huynh bị chết thảm thương quá! Ông ấy vì cứu ta, bị đám heo chó Thạch gia quân tàn sát mất rồi!"
Bên này Hồ Mẫu Bưu kinh hãi nói:
"Các ngươi đã giao chiến với Thạch tướng quân sao? Vậy bây giờ tình hình đại trại thế nào rồi?"
Công Tôn Cửu không quen biết người này, nhưng thấy người đó có vẻ là một nhân vật quan trọng, liền vừa khóc vừa nói:
"Đâu còn gì là đại trại nữa, bây giờ Thạch tướng quân đang ở trên núi. Chỉ không biết bây giờ hắn đang sỉ nhục Vương Bá đại huynh của ta thế nào nữa!"
Hồ Mẫu Bưu vừa nghe lời này, tức giận đến nỗi ném cả roi ngựa xuống đất.
Chết tiệt, một chuyến công cốc!
Bên kia Vương Khuông cũng sốt ruột, hắn bị tiếng khóc của Công Tôn Cửu làm cho phiền lòng, lập tức mắng:
"Khóc cái gì mà khóc, còn khóc nữa ta giết chết ngươi! Các ngươi bại trận thế nào, Thạch gia quân đến bao nhiêu người, bản thân ngươi còn bao nhiêu tàn binh, mau chóng nói cho ta biết!"
Công Tôn Cửu giật mình, ngươi cũng mắng ta sao?
Hắn nén giận, kể lại có chọn lọc trận chiến ở chân núi và trong trại ngày hôm đó. Sau đó, Vương Khuông và Hồ Mẫu Bưu đều lặng thinh.
Một hồi lâu sau, Hồ Mẫu Bưu thở dài nói:
"Đi thôi! Thạch gia quân này e rằng chúng ta không phải đối thủ, chuyến này coi như công cốc rồi!"
Ai ngờ Vương Khuông không đồng ý, hắn còn khuyên ngược Hồ Mẫu Bưu:
"Vì sao phải đi? Thạch tướng quân kia bộ không kiên cường sao, vậy chúng ta chẳng phải có thể thuận thế nắm lấy binh quyền này, chẳng phải càng tốt hơn sao?"
Nhưng Hồ Mẫu Bưu đâu dễ bị Vương Khuông, cái thằng ngốc này, lừa gạt. Hắn lắc đầu nói:
"Mọi người đều nói gia tộc Hồ Mẫu ta có thù tất báo, nhưng họ không biết rằng chúng ta chưa bao giờ tùy tiện kết thù. Thạch tướng quân kia không thù không oán gì với ta, ta vì sao phải tấn công hắn?
Xét về lợi ích nhỏ, nếu dùng tử sĩ do nhà họ Hồ Mẫu ta nuôi dưỡng để đổi lấy đám sơn dân hèn mọn kia thì ta lỗ to! Xét về hậu quả xấu, ta bỗng dưng lại có thêm một kẻ địch mạnh trong núi. Vương Khuông, ngươi đừng quên, hai nhà chúng ta đều ở Phụng Cao, mà Phụng Cao này lại nằm ngay trong dãy núi Thái Sơn. Chọc giận kẻ địch mạnh này, ngươi còn có thể ngủ yên sao?"
Vương Khuông quả nhiên bất phàm, giờ phút này hắn phân tích:
"Chẳng lẽ Ngươi không biết, chính vì có kẻ cường đạo lớn này ở bên cạnh, nên ngươi và ta mới không thể ngủ yên! Thạch tướng quân này ta có biết, hắn vốn không phải người Thái Sơn, vào núi một năm đã hoành hành vô kỵ, cướp bóc vô số trại. Bây giờ lại còn công phá đại trại Trông Tần Phong.
Đại trại Trông Tần Phong này là căn cứ địa của Công Tôn Cử năm xưa. Nơi đây một khi vỡ trận, trong núi Thái Sơn lại không còn ai có thể chế ngự Thạch tướng quân.
Đến lúc đó, mấy trăm ngàn quần đạo trong núi này đều sẽ bị hắn chiêu mộ và sử dụng. Ngươi há lại muốn chứng kiến thảm cảnh Công Tôn Cử phá huyện hãm quận như hai mươi năm trước nữa sao?"
Hồ Mẫu Bưu im lặng, hắn biết Vương Khuông nói đúng.
Thực tế, các hào cường quanh Thái Sơn họ đều có một sự ăn ý ngầm, đó là có thể kết giao và ủng hộ đạo tặc trong núi, nhưng tuyệt đối không cho phép trong núi Thái Sơn lại xuất hiện một Thái Sơn Khôi giống như Công Tôn Cử!
Nhưng hắn cũng biết lời nói của Vương Khuông vẫn còn quá khoa trương. Thạch tướng quân dù có phá được đại trại Trông Tần Phong thì cũng thế nào? Cùng lắm thì lại thêm một kẻ cường đạo lớn mà thôi.
Còn về lời Vương Khuông khẳng định, rằng Thạch tướng quân sẽ chiêu mộ mấy trăm ngàn quần đạo sơn dân ở Thái Sơn, trở thành Thái Sơn Khôi, e rằng đó chỉ là suy nghĩ hão huyền!
Cũng chỉ cần nói một câu thôi! Hắn, Thạch tướng quân, dựa vào cái gì để nuôi quân? Dựa vào mảnh đất Thái Sơn này sao?
Đúng lúc Hồ Mẫu Bưu đang trăn trở suy tính, Công Tôn Cửu, người vẫn luôn bị mọi người ngó lơ, yếu ớt nói một câu, lại khiến Hồ Mẫu Bưu cuối cùng hạ quyết tâm.
Lời dịch này được thực hiện độc quyền cho các bạn tại truyen.free.