Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Hán - Chương 80: Kê đoàn

Ngày này, dù là đối với Trương Xung hay những bộ hạ của hắn, tất cả đều chỉ có một cảm giác duy nhất:

Quá đỗi mệt mỏi!

Hôm nay, bọn họ từ sáng sớm đã có mặt ở Tần Phong, đầu tiên là dưới chân núi đánh tan bọn cướp Tần Phong, sau đó ngay trong ngày xông thẳng vào đại trại. Vừa kịp ăn no một bữa, họ đã vội vàng xuống núi, ở thung lũng bãi sông này ngăn chặn quân lính cường hào của Phụng Cao.

Trận chém giết tại bãi sông này, kéo dài từ giữa trưa cho đến tận hoàng hôn. Cuối cùng, ngoại trừ một phần quân lính họ Vương tan tác bỏ chạy qua sông, năm trăm quân cường hào xâm phạm đều bị tiêu diệt tại đây.

Lúc này, Trương Xung tựa người ngồi trên một thớt ngựa chết. Các binh sĩ phụ trách muốn khiêng đến một chiếc ghế gấp, nhưng Trương Xung khoát tay từ chối, mọi người đã mệt mỏi như vậy rồi, còn giày vò làm gì chuyện này nữa?

Sau cuộc chiến, chiến trường không còn ầm ĩ sôi động như trước, nhưng sự lạnh lẽo, thê lương thì không hề giảm sút.

Khắp nơi đều là những thi thể bị chém đến biến dạng, mà tất cả đều trần trụi.

Quần áo của họ sớm đã bị các bộ hạ của Trương Xung lột sạch. Những thứ này đều là chiến lợi phẩm, cần phải cùng nhau nộp lên thánh khố.

Vẫn còn chút tàn binh tạm thời chưa chết, đang rên rỉ trên chiến trường. Có vài kẻ cơ trí, thấy các bộ hạ của Trương Xung bổ nhát dao cuối cùng v��o những tàn binh không thể cứu chữa, cũng nhẫn nhịn đau đớn, giả chết hòng thoát thân.

Nhưng vô ích, những binh sĩ tinh nhuệ dưới trướng Trương Xung đang kiểm tra từng thi thể dưới chân họ.

Thấy đó là huynh đệ của mình, thì mang lên một bên an táng tử tế; thấy đó là địch binh, thì bổ thêm một nhát dao, rồi kéo sang một bên. Mấy kẻ cơ trí giả chết kia, đều bị nhát dao này đánh thức, cuối cùng mất mạng.

Tại một góc chiến trường, có vài người tinh thần hoảng loạn, ngu ngơ ngây dại, đang vô định lang thang trên chiến trường. Các bộ hạ của Trương Xung nhìn thấy, liền rút dây thừng trói gô lại, di chuyển đến Doanh Phu Khẩu phía sau.

Nơi đó đã có hơn hai trăm quân cường hào đầu hàng, đợt này đều bị lột áo giáp, trần truồng trói trong doanh trại.

Tóm lại, toàn bộ chiến trường cảnh tượng kinh hãi, bãi sông ngập tràn mùi máu tanh càng khiến người ta buồn nôn, những thi thể địch quân ngổn ngang, chất đống dày đặc khắp một vùng.

Ở một bên, các bộ hạ của Trương Xung đang đào hố đất chuẩn bị chôn thi thể địch, bên cạnh còn có mấy gò đất đã chôn xong, lờ mờ có thể thấy vài lọn tóc lấp ló.

Các bộ hạ của Trương Xung từ trong đống xác chết đào ra Kim Tuyền. Hán tử xấu xí này, khi chiến đấu đến nửa chừng thì bị một cái đầu người làm trật chân ngã, hôn mê bất tỉnh.

Nhưng hắn mạng lớn, vậy mà không bị ngựa người trên chiến trường giẫm đạp đến chết. Đinh Thịnh nghe tin Kim Tuyền được tìm thấy, bất chấp vết thương trên cánh tay, liền chạy vội tới.

Trước đó, sau khi kiểm kê chiến trường, Đinh Thịnh không thấy Kim Tuyền, cho rằng hắn đã chết trận, đau đớn khôn cùng.

Lần này, khi Đinh Thịnh chạy tới, vậy mà lại thấy Kim Tuyền đang ngáy o o! Tức giận đến nỗi hắn lập tức tung một cước đá vào đùi Kim Tuyền.

Cước này, trực tiếp đá Kim Tuyền tỉnh dậy. Hắn mơ màng nhìn chiến trường, thấy đồng đội đang cười ha ha về phía mình, vẻ mặt mơ hồ.

Tỉnh táo hay không cũng chẳng sao, miễn là còn sống là tốt rồi.

Trời dần dần tối, nhưng chiến trường vẫn chưa được dọn dẹp xong. Các bộ hạ của Trương Xung đang thắp lên vài chục đống lửa trên bãi sông.

Một bên doanh trại hậu cần, bộ phận quân nhu đã dựng nồi lớn, bắt đầu nấu cháo kê, còn có vài nồi lớn thịt ngựa hầm. Đây đều là thịt ngựa chiến của đội kỵ binh họ Vương bị chết hai thớt trong trận chiến ban ngày, vừa vặn thêm thức ăn cho toàn quân.

Thực ra, con ngựa chết mà Trương Xung đang ngồi này, người của doanh quân nhu cũng đã để mắt tới. Nhưng họ thấy Trương Xung đang thất thần, không ai dám tới gần.

Mãi đến khi lão già Râu Hai trong doanh quân nhu bước tới nói với Trương Xung rằng các huynh đệ đang chờ con ngựa này để thêm món ăn đó, Trương Xung mới chợt nhận ra mà tránh ra.

Thực ra, các huynh đệ đã sớm phát hiện, từ khi kết thúc trận chiến, Trương Xung cũng không được bình thường, cả người cứ như người mất hồn. Nhưng họ ăn nói vụng về, không hiểu tâm tư của Trương Xung, cũng chẳng biết khuyên nhủ thế nào.

Thực ra, ngay cả Trương Xung cũng không biết mình đang nghĩ gì. Hắn chỉ cảm thấy, rốt cuộc những việc mình đang làm này là vì cái gì!

Ví như bây giờ, một thi thể trần truồng nằm ngửa dưới chân hắn. Vết thương trí mạng là do bị búa lớn chẻ ngực mổ bụng, nhìn qua là biết do đội xung kích dưới trướng hắn đã giết.

Người này thực ra tuổi còn trẻ, có lẽ xấp xỉ tuổi Trương Xung, cũng chẳng có thù oán gì với Trương Xung. Cha mẹ hắn khi sinh ra hắn, chắc chắn cũng không nghĩ con mình sẽ chết trên bãi sông này.

Vài bộ hạ chuyên thu dọn thi thể địch tiến đến. Trương Xung cũng có thể gọi được tên của họ. Sau khi báo cáo Trương Xung một tiếng, họ liền mang thi thể còn trẻ tuổi này đi tới trước hố đất.

Trên đường đi, ruột của thi thể này xổ ra ngoài, nhưng không ai quan tâm, cứ thế mà để mặc đó, có lẽ đến tối sẽ thành mồi cho chim muông trong núi rừng.

Nhưng đây chính là chiến tranh. Trương Xung cho dù không muốn, cho dù mâu thuẫn với đạo lý mà hắn theo đuổi, hắn vẫn phải làm như thế. Không phải hắn muốn giết họ, mà là họ muốn giết hắn!

Nhưng điều khiến Trương Xung day dứt chính là, những kẻ cường hào phát động chiến tranh, muốn Trương Xung hắn phải chết, thì lại không chết! Mà những binh lính không thù không oán với hắn, thậm chí chính họ cũng là những người cùng khổ, vậy mà lại bị hắn giết đến máu chảy thành sông.

Điều day dứt này, không ai có thể khai thông tư tưởng cho Trương Xung, bởi vì đây là sự biến chuyển của một người nông dân hán bình thường!

Đang lúc Trương Xung nghĩ đông nghĩ tây ở đó, lão Râu Hai bưng một khối thịt ngựa hầm thơm lừng tới:

“Trương Xung, ăn chút thịt ngựa đi!”

Trương Xung bừng tỉnh, nhận lấy thịt ngựa, thẫn thờ cắn một miếng.

“Thơm thật!”

Thực ra, thịt ngựa nào có ngon đến vậy. Tất cả chẳng qua là do tâm tư chuyển biến.

Trương Xung không muốn nghĩ thêm nữa, nghĩ nhiều làm gì, cứ làm những gì mình có thể nghĩ ra!

Trương Xung giơ thịt ngựa lên, chào hỏi các huynh đệ. Những huynh đệ luôn chú ý đến hắn, nhìn thấy vẻ mặt Trương Xung giãn ra, mọi người đều nhẹ nhõm, Trương Xung đã trở lại như xưa.

Trong lúc Trương Xung cùng các huynh đệ bên đống lửa ăn thịt ngựa, uống canh nóng, cách đó năm dặm, trong một khu rừng núi, Vương Khuông cùng năm binh sĩ đang co ro.

Họ nằm vật vã trên mặt đất r���ng ẩm ướt, lạnh lẽo, không có chỗ trú ẩn, cũng không có lửa sưởi, năm người tuyệt vọng suy sụp, lặng lẽ không nói nên lời.

Con ngựa của Vương Khuông, khi đêm xuống liền bị đàn sói trong núi theo dõi. Hắn không có dũng khí đối đầu với lũ súc sinh này, đành phải bỏ lại con ngựa, lén lút dẫn theo binh sĩ rút lui.

Nghe tiếng ngựa hí vang lên phía sau, Vương Khuông thương xót đồng loại (ngựa của mình), lòng nơm nớp lo sợ, không biết nhóm người mình có thể sống sót rời khỏi Thái Sơn hay không.

Một binh sĩ bên cạnh tên Tiểu Vương, sờ nắm cơm trong ngực, suy nghĩ một lát rồi vẫn lấy ra, dâng cho Vương Khuông:

“Chúa công, xin hãy dùng nắm cơm này!”

Nhìn thấy nắm cơm này, ba binh sĩ còn lại bên cạnh trợn tròn mắt, họ điên cuồng nuốt nước miếng, hận không thể lập tức cướp lấy. Nhưng sự phục tùng lâu dài đã khiến họ hoàn toàn không dám vươn tay.

Những điều này Vương Khuông cũng nhìn thấy, ánh mắt hắn biến đổi, sau đó cười nói:

“Sao dám nói không có áo quần, ta cùng ngươi chung một chiến bào? Sao dám nói không có cơm nắm, ta cùng ng��ơi sẻ san sớt từng miếng? Hãy lấy nắm cơm này, năm người chúng ta cùng nhau chia ăn. Hôm nay chúng ta cùng chung hoạn nạn, còn có thể cùng nhau ăn chung một nắm cơm; ngày sau chúng ta cùng hưởng phú quý, sao có thể cùng nhau chia sẻ nắm cơm nhỏ bé này nữa!”

Nói xong, Vương Khuông trực tiếp chia nắm cơm làm năm phần, phân cho bốn người khác. Chỉ có Tiểu Vương, người dâng nắm cơm, trịnh trọng nhận lấy phần của mình. Ba người kia thì như chó đói tranh ăn, nuốt ngấu nghiến.

Nhìn tình cảnh này, Vương Khuông thở dài, đang chuẩn bị ăn phần của mình trên tay, đột nhiên bên ngoài bụi cây vang lên một tràng cười lớn.

Chỉ thấy một đám người áo quần rách rưới từ trong sơn trại lao vào. Trong đó, hai người cầm đầu cười nói với Vương Khuông:

“Vương Khuông, không biết nắm cơm này của ngươi, ta Tôn Khang cùng đệ ta Tôn Quan, có thể ăn được không?”

Tác phẩm này được chuyển ngữ và phân phối độc quyền bởi trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free