Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Hán - Chương 898: Treo thi

Đợt tấn công đầu tiên của binh lính Lang Gia vô cùng mãnh liệt.

Hàng ngàn binh lính Lang Gia gào thét xông thẳng đến tiền tuyến tường thành, thể hiện rõ lối đánh tác chiến điển hình của quân giặc cỏ.

Trong hàng ngũ quân Lang Gia, tầng thấp nhất là đủ loại tráng đinh, phu phen bị bắt giữ, những người này là tuyến đầu xung phong; tầng tiếp theo là thanh binh, đây là lực lượng nòng cốt trung gian của Lang Gia chúng, được gọi tên như vậy vì quân phục màu xanh, họ thường ở tuyến thứ hai chiến trường, thực hiện tấn công.

Còn một bộ phận cực ít của quân Lang Gia là nha binh trong tay các quân đầu, tiểu soái, khi chiến sự, họ đều vây quanh các tiểu soái, chỉ khi tiểu soái hạ lệnh, họ mới xuất động.

Lúc này, đợt tấn công của Lang Gia chúng cũng thể hiện rõ ràng các cấp bậc như vậy.

Hàng đầu tiên đều là những phu phen này, họ gào thét, đội ngũ tan tác xông thẳng đến tiền tuyến tường thành.

Ở phía sau họ, các đội thanh binh dùng cung tên bắn từ xa, sẽ không tiến đến gần tường chắn cho đến khi các thanh binh khác xông lên vách.

Khi các toán phu phen như thủy triều ập đến chân tường thành, binh lính Ngũ Liên Sơn trên tường chắn bắt đầu phản kích, vô số mũi tên, cự thạch bị ném xuống phía dưới.

Binh lính Ngũ Liên Sơn trên tường thành cũng thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu rên, không ngừng có người ngã nhào xuống. Dù là trên tường chắn hay phía dưới, tiếng kêu rên không ngừng.

"Phốc!"

Lại một nồi nước sôi bị hất xuống tường chắn, sau đó tiếng kêu thảm thiết cùng mùi thịt cháy bốc lên, quả là cảnh tượng luyện ngục trần gian.

Đám phu phen đang giương thang trúc bị cảnh tượng thảm khốc này hù dọa, theo bản năng liền quay đầu bỏ chạy, nhưng các đội thanh binh vẫn còn đang bắn về phía quân Ngũ Liên Sơn, khi đám phu phen phía trước rút lui, liền lập tức chuyển hướng cung nỏ, vô tình bắn giết những người này.

Ngay sau đó, một đội binh đao thuẫn từ phía sau chạy ra, lại dồn những toán phu phen rút lui kia trở lại.

Cứ như vậy, những phu phen này bị dồn ép vào chốn địa ngục nhỏ bé này, chỉ có thể liều mạng trèo lên.

Mà đúng lúc này, theo tiếng kèn hiệu dồn dập, cùng với binh lính thúc giục không ngừng từ phía sau tiến tới, cũng thúc ép các đội thanh binh tiến lên.

Vào giờ phút này, Tang Bá ra tử lệnh, tranh thủ từng giây từng phút, cho dù hao tổn cả đội ngũ nòng cốt của mình cũng phải nhanh chóng phá vỡ đoạn tường thành này.

Đối với Tang Bá mà nói, những thanh binh nòng cốt kia kỳ thực không khác biệt gì so với đám phu phen bị bắt giữ, chỉ là có giá hơn một chút mà thôi.

Nhưng cho dù đắt đến mấy, khi đến lúc cần dùng, Tang Bá cũng sẽ không có mảy may do dự.

Mà theo quân lệnh dồn dập hết lệnh này đến lệnh khác của Tang Bá, các đội thanh binh ở tuyến sau rốt cuộc không thể chịu đựng được sự thúc giục này, chỉ có thể tiến lên.

Theo từng lá cờ xanh bay phấp phới, các binh đao thuẫn (thanh binh) vẫn ngồi nghỉ ngơi như vậy bắt đầu xông lên tiền tuyến trong tiếng hò hét của đồng đội.

Bọn họ chia thành từng tiểu đội nhỏ, như dòng suối tràn vào mảnh đất khô cằn dưới tường chắn.

Nơi đây chính là mảnh đất cằn cỗi của sự sống.

Hơn mười tên phu phen gắng sức giương những chiếc thang trúc, rồi nặng nề đặt lên những cây gỗ lớn trên tường chắn.

Binh lính Ngũ Liên Sơn phía trên liều mạng dùng cán đẩy thang trúc, phía dưới các phu phen cũng khản cả giọng gồng sức.

Chiếc thang trúc đang chật vật di chuyển giữa hai bên, giờ khắc này tất cả mọi người đều muốn sống.

"Bịch!"

Trong khi một bên vẫn đang gắng sức giằng co, thì bên kia một chiếc thang trúc đã được dựng xong trước tiên. Một phu phen thông minh ở bên này nhận ra rằng sở dĩ những toán phu phen bên cạnh lâu như vậy mà vẫn chưa treo thang lên được là vì họ dán quá gần vào tường.

Thế nên hắn lớn tiếng tổ chức đội hình, bảo những phu phen bên này trực tiếp đặt thang xuống khi cách tường chắn năm, sáu bước.

Bởi vì có một góc nghiêng tương đối lớn, khi chiếc thang trúc được đặt lên trên tường chắn, binh lính Ngũ Liên Sơn phía trên liền không tài nào đẩy được.

Thấy phương pháp của mình hữu hiệu, phu phen thông minh kia hưng phấn reo hò.

Chẳng trách hắn lại hưng phấn đến vậy, bởi biểu hiện lần này đủ để hắn thăng cấp vào đội ngũ thanh binh, nếu vận khí đủ tốt, được tiểu soái nào đó để mắt, hắn chưa biết chừng còn có thể trở thành nha binh.

Đây là một chiến công đủ để thay đổi vận mệnh của hắn.

Hắn rống to, nhưng ngay hơi thở kế tiếp liền bị một mũi tên từ trên thành bắn xuống trúng đích.

Phu phen thông minh kia cuối cùng vẫn không thể đợi đến khoảnh khắc thay đổi vận mệnh, cứ thế mất mạng dưới chân tường chắn.

Nhưng các toán phu phen ngày càng nhiều bắt đầu học theo kinh nghiệm của người này, vì vậy trong chốc lát, năm, sáu chiếc thang trúc khác nối tiếp nhau dựng lên, các binh đao thuẫn (thanh binh) đã đợi sẵn liền giẫm lên thang trúc ùa lên.

Lúc này, Dương Mục trên tường chắn thấy tình thế này, liền hướng về phía binh giáp đang chờ đợi trên khoảng đất trống phía sau hét lớn một tiếng:

"Tất cả lên vách!"

Theo tiếng lệnh ấy, hơn một trăm sắt binh được trang bị giáp trụ đầy đủ ồ ạt trèo lên tường chắn, đúng lúc này các binh đao thuẫn (thanh binh) kia mới vừa leo lên tường chắn.

Vì vậy, hơn một trăm sắt binh hóa thân thành cỗ máy giết chóc, những cây chùy sắt trong tay đập tới tấp, khiến các binh đao thuẫn (thanh binh) vừa trèo lên thương vong thảm trọng.

Trong khi các đội sắt binh đang càn quét các đội thanh binh trên tường chắn, lại một tiếng còi thúc giục vang lên, sau đó các cung nỏ thủ vốn ở phía sau liền trực tiếp tiến lên, không thèm nhìn xuống dưới, chính là một trận bắn phá dữ dội.

Vô số tiếng kêu rên vang lên liên tiếp, thế công vừa được tổ chức của Lang Gia chúng liền trực tiếp sụp đổ.

...

Trương Bố, người vẫn luôn quan sát trận công trại, nhìn thấy các bộ hạ như thủy triều rút về, đang định nói gì đó, nhưng thấy sắc mặt Tang Bá bên cạnh đã âm trầm như nước, vội vàng nói thêm một câu:

"Bức tường này khó công phá."

Trương Bố vừa dứt lời, Triệu Bọc, một tiểu soái có thực lực khác trong Lang Gia chúng, nheo mắt, lắc đầu nói:

"Công thành ấy à, cần phải vây ba mặt, chừa một. Chúng ta cứ liều chết tấn công thế này, người ta vì mạng sống chẳng phải cũng sẽ liều mạng sao?"

Ý của người này rõ ràng có chút oán trách Tang Bá.

Kỳ thực, cho dù là Trương Bố hay Triệu Bọc, họ đều được xem là phái thực lực trong quân, đối với Tang Bá, họ chỉ kính phục cái khí phách cùng bá lực kia của hắn mà thôi.

Nhưng nếu muốn họ hao tổn thực lực, thì việc oán trách vẫn phải cất lên.

Thấy Trương Bố và Triệu Bọc hai người cùng nhau xướng họa ở đây, sắc mặt Tang Bá vốn đã âm trầm nay càng thêm âm trầm.

Lúc này, tiểu soái lùn, kẻ chân chó thân cận của Tang Bá, liền bước ra thể hiện lòng trung thành, châm chọc Trương Bố và Triệu Bọc:

"Khó đánh hay không khó đánh thì có đáng gì? Địch quân có được bao nhiêu người? Quân ta có bao nhiêu người? Quân ta cho dù một đổi một, cái trại này cũng phải phá, có gì mà khó đánh?"

Sau đó người này vẫn không quên tâng bốc Tang Bá một phen, cung kính nói:

"Hơn nữa, Cừ soái có nhiều chiêu trò lắm! Cứ tùy tiện dùng vài chiêu ra xem, nhìn đám phản tặc Ngũ Liên Sơn kia có chết hay không."

Đúng vậy, trong mắt đám lão Lang Gia chúng, Ngũ Liên Sơn chúng cũng xuất thân từ sơn mạch Lang Gia như vậy, nhưng lại chính là những kẻ phản đồ thật sự.

Thấy kẻ chân chó này lôi Tang Bá ra, Trương Bố và Triệu Bọc hai người còn có thể nói gì, chỉ có thể cười theo ca tụng Cừ soái anh minh thần võ, trí kế hơn người.

Kỳ thực, từ biểu hiện của một số người này, họ dường như cũng không hề vội vã, giống như căn bản không biết Quan Vũ đang trên đường đến từ phía sau, cũng không biết Ngũ Liên Sơn chúng căn bản không chỉ có mấy trăm người.

Đúng vậy, những người này thật sự không biết những tình huống này, bởi vì Tang Bá căn bản không hề nói cho những người này tình hình chân thật.

Tang Bá hắn không dám.

Lang Gia chúng là loại người gì, hắn quá rõ. Chẳng lẽ nói cho đám tiểu soái này biết, rằng Ngũ Liên Sơn phía trước có số lượng đông đảo? Rồi sau đó Quan Vũ đã đang trên đường đến từ phía sau ư?

Ngươi có tin không, chỉ cần Tang Bá thật dám nói sự thật, không cần đánh, Lang Gia chúng bây giờ lập tức sẽ sụp đổ.

Lang Gia chúng mặc dù sức chiến đấu vượt xa đám người ô hợp, nhưng ở điểm lòng người tan rã này, họ với đám người ô hợp thật sự có khác biệt gì đâu?

Trông cậy vào những người này đồng cam cộng khổ, đó là một giấc mộng hão huyền.

Nhưng Tang Bá không nói, hắn lại lâm vào một khốn cảnh, đó chính là chính hắn ở đây sốt ruột, còn những người khác căn bản không hề vội.

Các tiểu soái ở tiền tuyến, ai mà chẳng coi binh lính ruột của mình, thanh binh như bảo bối, ngay cả phu phen bị bắt giữ cũng không phải tùy tiện tiêu hao.

Dù sao, đó chẳng phải là do chính tay mình gây dựng sao.

Thế nên cho dù họ nhận định rằng trên tường thành chỉ có mấy trăm người, họ cũng dây dưa trì hoãn, không muốn làm kẻ đầu tiên công thành.

Đương nhiên có một loại tình huống ngoại trừ, đó chính là họ muốn tấn công một tòa thành trì giàu có, loại thành trì mà sau cuộc chiến thu hoạch đủ nhiều, thì sẽ khiến bọn họ phát điên.

Nhưng trước mắt trên tường thành có gì đâu? Chẳng qua là một đám phản đồ chán sống cùng một đống gỗ mục mà thôi.

Vì vậy, Tang Bá liền lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan như vậy.

Vừa nãy hắn đã dùng quyền uy ép buộc các tiểu soái tiền tuyến công kích, bây giờ họ đã rút lui, còn phải dùng cách vừa rồi thúc ép họ, những người này nhất định sẽ gây ồn ào.

Trước mắt, Trương Bố và Triệu Bọc chính là đang ở tình huống như vậy.

Xem ra, chỉ có thể để nha binh của mình tiến lên.

Vì vậy, Tang Bá cười đắc ý, căn bản không để ý đến ánh mắt của Trương Bố, Triệu Bọc, trực tiếp chỉ vào một quân tướng đang đội mũ chiến đấu dưới chân sườn núi mà hô:

"Thập Tam Lang, ngươi mang binh lính của mình giết tới!"

Quân tướng này tên là Tang Tích, là con em bản gia họ Tang, xếp thứ mười ba.

Nghe lệnh của Cừ soái, Tang Tích không chút do dự lớn tiếng tuân lệnh, sau đó sải bước nhanh chóng chạy đến đội ngũ của mình.

Nơi đây có khoảng hơn tám trăm tinh binh, đều là lực lượng võ lực nòng cốt mà Tang Bá đã ân dưỡng nhiều năm.

Chỉ chốc lát sau, những người này liền cờ xí phấp phới, chậm rãi di chuyển về phía tiền tuyến.

Nhìn đội ngũ chỉnh tề, đội ngũ nòng cốt sĩ khí dâng cao, Tang Bá vẫn luôn ưu sầu cuối cùng cũng thư thái không ít, thầm nghĩ trong lòng:

"Quả nhiên hiểu được nỗi lo trong lòng ta vẫn là phải dựa vào người nhà."

Vì vậy, hắn lần nữa ngồi trở lại ghế xếp, thong dong vuốt lại chòm râu.

Sau đó hắn còn cười nói với Trương Bố và Triệu Bọc đang ngớ người:

"Hai vị cũng ngồi đi, cùng ta tin tưởng vào chiến thắng."

Trương Bố và Triệu Bọc hai người nhìn nhau, trong lòng dâng lên mối nghi ngờ cực lớn.

Thật sự quá kỳ quái.

Cừ soái đổi tính từ bao giờ? Sao ngay từ đầu đã dùng đội ngũ nòng cốt của chính mình để đánh?

Hai người đương nhiên biết Cừ soái không phải đau lòng cho thực lực bị tổn thương của những tiểu soái như bọn họ, theo hai người mà nói, trong việc này nhất định có lợi ích cực lớn, hoặc chính là có nguy hiểm cực lớn.

Nhưng rốt cuộc là lợi ích hay là nguy hiểm đây?

Hai người đều là người tinh ranh, tâm tư sâu sắc, trong lòng trăm mối suy tính, nhưng trên mặt vẫn cười hì hì ngồi trên ghế xếp.

Chẳng qua là lần này sau khi ngồi xuống, hai người lại cảm thấy sao mà như ngồi trên đống lửa thế này?

...

Trong khi Thập Tam Lang Tang Tích mang theo đội binh của mình tiến lên, dưới tường chắn lại bùng nổ chém giết.

Lần này không phải vì Tang Bá phía sau thúc ép, mà là vì báo thù.

Thì ra trong trận loạn chiến vừa rồi, con trai của một tiểu soái không biết nổi điên làm sao, thế mà lại gia nhập đội leo thành, rồi chết trên tường chắn.

Khi những người này rút lui, vị tiểu soái kia biết con trai mình chết trên tường thành, liền gào khóc thảm thiết.

Dưới cơn nóng giận, hắn đã giết sạch toàn bộ số thanh binh rút lui kia, sau đó phẫn nộ tập kết bộ đội, thề phải giết tới đó tàn sát Ngũ Liên Sơn chúng không còn một mống.

Hắn thấy, Ngũ Liên Sơn chúng trong thành chẳng qua chỉ có mấy trăm người, mà binh lực trong tay hắn cũng gần bằng số này.

Mà để vẹn toàn, vị ti��u soái này thậm chí còn hứa hẹn một khối lớn vật chất, cầu hai tiểu soái cùng phe phái với hắn cùng xuất binh.

Trong mắt vị tiểu soái kia, bản thân lần này xuất động gấp ba lần binh lực, còn có thể có vấn đề gì nữa chứ?

Nhưng cho đến khi hắn mang theo bộ khúc xông lên, chịu đựng những trận mưa tên dữ dội, vị tiểu soái này rốt cuộc chợt tỉnh ngộ một sự thật, đó chính là địch quân tất nhiên không chỉ có mấy trăm người.

Cừ soái lại đang lừa gạt mình ư?

Một khi có sự hoài nghi này, cơn giận ngất trời của vị tiểu soái này liền biến mất.

Hắn lập tức mang theo bộ đội rút xuống.

Lúc này, cái gì mà con trai hay không con trai, chết thì chết đi, hắn cũng không phải là loại người như vậy!

Nhưng hắn bên này rút lui, hai vị tiểu soái khác vốn bị hắn dụ dỗ xuất binh lại không hề chú ý, thật sự chịu đựng mưa tên một lần nữa xông lên tường chắn.

Trên thành dưới thành, tiếng dây cung vang lên như sấm động, mưa tên không ngừng nghỉ giữa hai bên.

Dù là binh lính Ngũ Liên Sơn hay binh lính Lang Gia, thương vong hai bên ngày càng lớn, sự tức giận trong chiến đấu cũng ngày càng lớn.

Trận này thậm chí ngay cả mấy vị tiểu soái đều nổi máu, cái gì mà bảo tồn thực lực hay không, cứ giết chết đám phản đồ Ngũ Liên Sơn kia trước đã rồi nói.

Chính là vào lúc mức độ khốc liệt đột nhiên tăng lên, Tang Tích mang theo tám trăm binh lính của mình vọt tới.

Sở dĩ chậm như vậy, cũng là bởi vì Tang Tích và đội quân của hắn thế mà mang ra từng tấm ván chắn, sau đó chống đỡ mưa tên từ phía trên mà bắt đầu xông đến dưới chân tường chắn.

Những tấm ván gỗ phía trên che chắn mũi tên và nước nóng từ phía trên cho họ, các binh lính Lang Gia này liền bắt đầu giương rìu lớn mà bổ mạnh vào những cây gỗ thô của tường chắn.

Thì ra những người này căn bản không nghĩ đến việc xông lên tường chắn như trước, mà là trực tiếp muốn từ phía dưới rút củi đáy nồi.

Tình thế này, theo từng tiếng rìu bổ vang dội truyền tới, Dương Mục, người đang đốc chiến phía trên, cũng sắc mặt nghiêm túc.

Hắn quyết định tung ra đòn sát thủ của mình.

Theo tay phải hắn vung xuống, hai binh lính truyền lệnh bên cạnh liền thúc giục thổi kèn hiệu.

Nương theo tiếng kèn hiệu vang vọng, một cảnh tượng đáng sợ xuất hiện.

Cánh cửa lớn vẫn luôn đóng chặt trước đó liền mở ra, sau đó từ bên trong trực tiếp vọt ra khoảng ngàn binh lính Ngũ Liên Sơn.

Những người này trước đó vẫn luôn đợi ở sau cửa, bất kể phía trên chém giết có thảm khốc đến mấy, Dương Mục cũng chưa hề điều động một người nào của họ.

Mà bây giờ chính là lúc họ xuất chiến.

Khi chém giết trên chiến trường, bởi vì môi trường ồn ào cùng adrenalin tiết ra, trên thực tế tầm nhìn và cảm nhận của mỗi người cũng cực kỳ yếu kém.

Có lúc cho dù một đội người từ bên cạnh vọt ra, họ có thể cũng không phát hiện được, chỉ biết vùi đầu vào việc chém giết.

Vì vậy, dưới chân tường chắn liền xuất hiện một màn như vậy.

Khi hơn ngàn binh lính Ngũ Liên Sơn này lao ra, cho dù là các thanh binh đang cắm đầu xông lên, hay các binh lính Lang Gia đang cúi đầu bổ mạnh gỗ, bọn họ đều không kịp phản ứng.

Những binh lính Ngũ Liên Sơn này tách ra từ hai bên, dọc theo tường chắn bắt đầu từng người một giết chết các binh lính Lang Gia này.

Gần như không có bất kỳ sự chống cự nào, hơn mười chiếc thang trúc liền bị binh lính Ngũ Liên Sơn cấp tốc phá hủy.

Mà những binh lính Lang Gia vẫn còn đang điên cuồng bổ gỗ, bao gồm cả Thập Tam Lang và tám trăm người của hắn, bị vây quanh trong một mảnh đất chật hẹp, cuối cùng bị công kích từ phía trên và phía sau cùng nhau giết chết.

Khi Thập Tam Lang bị trường mâu xuyên thủng lồng ngực, cuối cùng bị dùng dây thừng treo lơ lửng trên cột cờ trên tường chắn.

Hắn cuối cùng kêu rên một tiếng lớn, sau đó cả người run rẩy kịch liệt, cuối cùng rũ đầu xuống.

Dây thừng siết chặt cổ Thập Tam Lang, đung đưa qua lại giữa không trung.

Mà theo Thập Tam Lang chết trận, Lang Gia binh lại một lần nữa tấn công cũng thất bại.

Giờ phút này, binh lính Ngũ Liên Sơn trên tường thành liền bùng nổ những tiếng reo hò kịch liệt, mà cùng lúc đó, Lang Gia chúng bên ngoài đều đồng loạt im bặt.

Bọn họ rốt cuộc phát hiện ra điều bất thường, ý thức được số lượng địch quân trong trại có thể phải lên đến mấy ngàn người.

Mà khi đã tỉnh ngộ ra sự thật này, tất cả mọi người đều rùng mình.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free