Mặc dù Giám đốc CIA Woolsey đã có sai sót về mặt tình báo ở Somalia, nhưng điều đó không có nghĩa là hiệu quả của CIA sẽ bị giảm sút. Nhờ những dấu vết rõ ràng mà Liên Xô để lại, CIA đã dễ dàng lần theo các manh mối, truy đến tận các nghị sĩ Quốc hội Nam Phi và khám phá ra nguồn gốc của lô tên lửa phòng không vác vai kia.

"Lô vũ khí đó ban đầu được một thương nhân vũ khí quốc tế tên là Victor tuồn từ Liên Xô ra, rồi bán cho Lực lượng Quốc phòng Nam Phi. Sau đó, không hiểu sao lô vũ khí này lại từ tay Lực lượng Quốc phòng rơi vào tay một nhóm lính đánh thuê, tức là công ty hợp tác tài nguyên EO, rồi lại được bán cho Aidid," Woolsey báo cáo rất hiệu quả kết quả điều tra của CIA cho Tổng thống Mario.

"Công ty tài nguyên EO có thể xem là cánh tay nối dài, hay nói đúng hơn là con cờ của các nghị sĩ cánh hữu người Boer tại Nam Phi. Hơn nữa, ngay trước khi chiến tranh bắt đầu, Liên Xô đã chuyển nhượng tất cả tài nguyên ở Somalia cho Nam Phi với giá thấp không tưởng. Có vẻ như ngay cả Liên Xô cũng không thể cưỡng lại áp lực từ Nam Phi mà buộc phải rút khỏi cuộc cạnh tranh này."

"Vậy rào cản cuối cùng đối với các nghị sĩ Nam Phi chính là quân đội của chúng ta đang đóng tại Somalia. Họ muốn chúng ta rút hoàn toàn khỏi Somalia để tiếp quản toàn bộ lợi ích tại đây. Cuộc xung đột Mogadishu này chẳng qua chỉ là một cách khả thi để thực hiện kế hoạch của họ mà thôi," Woolsey trả lời. "Ai cũng biết các thủ lĩnh quân phiệt Somalia không có những thứ cao cấp như máy bay, vì vậy đối tượng của những vũ khí này là ai thì không cần nói cũng rõ. Nếu không xảy ra cuộc xung đột này, tôi tin rằng họ sẽ cung cấp xe bọc thép, thậm chí là pháo chống tăng cho dân quân Mogadishu. Đến lúc đó... rất có thể binh lính của chúng ta sẽ không chỉ phải trả cái giá như vậy."

Hãy thử tưởng tượng một nhóm lực lượng vũ trang Mogadishu được trang bị tên lửa chống tăng TOW, tên lửa phòng không SAM đối mặt với một đoàn xe quân đội Mỹ với hỏa lực yếu hơn nhiều so với khả năng duy trì một cuộc chiến tranh, thì thiệt hại về người và của do cuộc tấn công bất ngờ này gây ra s�� khủng khiếp đến nhường nào.

"Hãy công bố tất cả tài liệu này." Mario mở mắt, đồng tử xanh lam lộ ra sự tức giận, "Công bố tất cả thông tin tình báo mà CIA thu thập được, đăng tải trên báo chí dưới danh nghĩa phóng viên. Tôi muốn những kẻ người Boer ở châu Phi kia phải đối mặt với sự chỉ trích gay gắt từ toàn thế giới."

"Tôi sẽ sắp xếp ngay lập tức," Woolsey trả lời.

"Thật sự nghĩ rằng từ bỏ vũ khí hạt nhân là có thể đổi lấy hòa bình sao? Chúng ta tuyệt đối không thể dung thứ cho bất kỳ quốc gia nào dám thách thức quyền lực của Mỹ. Họ thích đối đầu với chúng ta, vậy thì bây giờ hãy để Nam Phi chuẩn bị đón nhận lệnh trừng phạt của Mỹ đi."

Ba ngày sau, thông tin nội bộ về các giao dịch bẩn thỉu giữa nghị sĩ Nam Phi và quân phiệt Somalia đã được đăng tải trên báo chí. CIA còn đặc biệt bịa đặt một số số liệu, khiến công chúng lầm tưởng rằng hành động quân sự của Mỹ lần này là kết quả của việc các nghị sĩ chính phủ Nam Phi chủ mưu. Nhanh chóng, sự tức giận của công chúng từ sai lầm quân sự của chính phủ đã chuyển sang người Boer Nam Phi.

Sau đó, Tổng thống Mỹ Mario một lần nữa triệu tập một cuộc họp báo, lên án hành vi của chính phủ Nam Phi. Ông tuyên bố sẽ buộc Nam Phi phải trả giá đắt cho những hành động của mình. De Klerk đáng thương còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra đã phải hứng chịu những lệnh trừng phạt kinh tế cùng sự cô lập chính trị nghiêm khắc hơn từ phía Mỹ.

Và hành động lần này của Mỹ lại nhận được sự ủng hộ của chính phủ Liên Xô. Ngay ngày thứ hai sau khi chính phủ Mỹ trừng phạt, Liên Xô cũng bất ngờ đưa tin và công khai về giao dịch bí mật giữa chính phủ Nam Phi. Tuy nhiên, lần này họ không dùng giọng điệu châm biếm. Thay vào đó, họ đứng trên lập trường của Mỹ, đồng cảm và lên án hành vi phá hoại hòa bình của chính phủ Nam Phi.

Đây cũng là một tín hiệu mà chính phủ Liên Xô phát đi, ngụ ý rằng họ sẵn sàng liên minh cùng Mỹ để đối phó với Nam Phi. Xét cho cùng, kẻ thù của kẻ thù chính là bạn, Liên Xô có thể chọn Nam Phi làm bạn, cũng có thể chọn Mỹ làm bạn.

Sau đó, Yanaev nhận được cuộc gọi từ đường dây nóng của Tổng thống Mỹ tại Nhà Trắng. Mario chủ động đề xuất một liên minh với Liên Xô để trừng phạt Nam Phi. Ngoài việc cô lập chính trị và phong tỏa kinh tế, họ còn áp dụng phương pháp hợp tác trong ngoài để đánh đổ Nam Phi. Và biện pháp nội bộ chính là việc cả hai quốc gia đều rất thành thạo trong việc nuôi dưỡng các phe đối lập.

"Việc Mandela, vị cứu tinh trong lòng nhân dân Nam Phi, lên nắm quyền là một sự thật hiển nhiên, vậy thì chúng ta chi bằng đề xuất thực hiện một giao dịch với Mandela hoặc với De Klerk," Mario nói. "De Klerk muốn thay đổi tình hình kinh tế tồi tệ. Ông ta buộc phải hợp tác với chúng ta. Hơn nữa, hiện tại Đảng Dân chủ đã không còn đường lui khi nền kinh tế ngày càng sụp đổ, cộng thêm việc bãi bỏ luật phân biệt chủng tộc."

"Mặc dù chúng ta cũng không ủng hộ một nhóm người da đen nắm quyền, nhưng việc chuyển mũi dùi sang những người da trắng Nam Phi vẫn tốt hơn nhiều so với việc để một nhóm người da trắng lúc nào cũng muốn phát triển vũ khí hạt nhân và nắm giữ một quốc gia đầy tiềm năng, phải không?"

Thật trớ trêu, cuộc đời tù đày của Mandela cũng chính là "món quà" mà CIA của Mỹ ban tặng, thậm chí tên ông vẫn còn trong danh sách khủng bố của Mỹ. Tuy nhiên, ngay cả người Mỹ cũng sẵn sàng hợp tác với những kẻ mà họ từng coi là khủng bố để đối phó với một Nam Phi không chịu nghe lời.

Yanaev đương nhiên biết rằng đây chỉ là lời nói bề ngoài, cả Mỹ và Liên Xô đều muốn đẩy Nam Phi vào cảnh hỗn loạn và sụp đổ. Nhưng chỉ có Yanaev mới hiểu điều gì sẽ xảy ra dưới sự cai trị của Mandela ở Nam Phi.

"Thà nói rằng Tổng thống Mario muốn thấy hai phe phái này duy trì tình trạng hỗn loạn và đấu tranh lâu dài, điều đó mới phù hợp với lợi ích của chúng ta. Một Nam Phi thống nhất và đầy tham vọng sẽ không phù hợp với lợi ích của chúng ta," Yanaev đáp lại, "Hay là chúng ta thêm một "cọng rơm" nữa, buộc chính phủ Nam Phi phải giao nộp những nghị sĩ cánh hữu đó, tiếp tục làm tổn hại lợi ích của họ. Anh nghĩ kết quả sẽ ra sao?"

"Một cuộc đảo chính ư?" Tổng thống Mario trả lời với vẻ khó tin, rõ ràng ông và Yanaev đã đoán trúng ý nhau. Thực tế, kết quả mà các chính trị gia đứng đầu cân nhắc thường rất khác biệt.

Việc Nam Phi chuyển sang thời đại mà người da đen nắm quyền có thể nói là một sự thật hiển nhiên. Các đảng của người Boer, vốn không cam chịu thất bại, đương nhiên sẽ muốn lật đổ nếu bị dồn vào đường cùng. Thì rất có khả năng sẽ bùng phát một cuộc đảo chính nội bộ ở Nam Phi. Một bên là người da trắng nắm giữ lực lượng vũ trang, một bên là người da đen đòi hỏi quyền bình đẳng dân tộc. Một khi xung đột bùng nổ, đất nước này sẽ bị kéo vào một cuộc chiến tranh sâu sắc.

Dù sao thì đối với Yanaev, việc đảo chính có bùng phát hay không cũng không quan trọng. Nếu không có đảo chính, Mandela thuận lợi chuyển giao quyền lực, Nam Phi sẽ không còn cơ hội trỗi dậy. Nếu đảo chính xảy ra, thì cuộc nội chiến ở Nam Phi sẽ chia cắt cả đất nước, chỉ là kết cục thứ hai sẽ thảm khốc hơn nhiều so với kết cục thứ nhất mà thôi.

"Đúng vậy, rất có thể sẽ xảy ra một cuộc đảo chính," Yanaev vừa nghịch cây bút máy vừa nói. Trong miệng của các nhà lãnh đạo hai siêu cường, việc lật đổ một chính quyền quốc gia chỉ là một cuộc tái sắp xếp quyền lực một cách dễ dàng, "Một khi xảy ra đảo chính, thì tình hình Nam Phi sẽ diễn biến theo hướng mà chúng ta mong muốn. Dù không có đảo chính cũng không sao. Khi Mandela lên nắm quyền, ngoài việc cải thiện quan hệ với phương Tây, họ hoàn toàn không còn đường lui. Hơn nữa, họ đã chán ngấy việc người Boer phát triển vũ khí hạt nhân, muốn trở thành cường quốc số một châu Phi."

"Nhưng chúng ta không thể hành động chỉ dựa trên một phỏng đoán, điều đó quá mạo hiểm," Tổng thống Mario lắc đầu. Ông chỉ muốn trả đũa chính quyền Nam Phi, không giống như Yanaev. Ông Yanaev thì lại quan tâm đến việc loại bỏ hoàn toàn Nam Phi như một chướng ngại vật, nhằm để ảnh hưởng của Liên Xô ở châu Phi phát triển một cách không bị cản trở.

"Cơ hội và rủi ro luôn song hành, với xác suất như nhau. Mặc dù Mỹ và Liên Xô có những xích mích nhỏ về ý thức hệ, nhưng suy cho cùng, cả hai chúng ta đều đang duy trì trật tự thế giới, phải không?"

Yanaev đặt cây bút máy vàng xuống, đáp lời với giọng điệu kiên quyết không chút nghi ngờ: "Nam Phi chỉ có thể hỗn loạn hơn, tuyệt đối không được có cơ hội trỗi dậy thêm nữa."

Bởi vì Liên Xô còn phải dùng đến thủ đoạn khủng bố và bạo lực để kiểm soát toàn bộ châu Phi. So với việc dùng tất cả những l�� tưởng cao cả và vĩ đại để cải tạo người da đen ở châu Phi, thà dùng biện pháp gây sợ hãi để khiến họ phải cúi đầu phục tùng.

Chúng ta chưa bao giờ sợ hãi, bởi vì chúng ta tạo ra nỗi sợ hãi.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.