Chỉ trong một ngày hôm nay, đã có tới năm lần xung đột.

Xung đột với tàu sân bay Mỹ ở bờ biển Viễn Đông đã kéo theo sự đáp trả kiêu ngạo từ đối phương, cùng với thái độ không hề có ý định xin lỗi hay nhượng bộ. Họ không từ bỏ việc tiếp tục gây áp lực, dù đã thất bại trong vụ khiêu khích ở công hải của tàu USS Eisenhower. Sau khi thăm dò được giới hạn của Liên Xô, tàu sân bay Mỹ đã rút lui vài trăm hải lý, nhưng máy bay trinh sát của Mỹ cất cánh từ quần đảo Aleutian ở Alaska vẫn thường xuyên lảng vảng trên vùng biển giữa bán đảo Kamchatka và khu tự trị Chukotka.

Trong khi đó, Liên Xô tăng cường trinh sát dọc bờ biển Bering. Quân đội Liên Xô ra lệnh cho máy bay chiến đấu rằng, bất cứ khi nào phát hiện máy bay trinh sát Mỹ xâm nhập vào vùng biển, không cần cảnh báo, trực tiếp bắn hạ. Động thái này còn quyết liệt hơn cả vụ bắn hạ máy bay trinh sát U-2 bằng tên lửa năm xưa. Mặc dù Mỹ đã phản đối một cách bí mật chứ không qua kênh ngoại giao chính thức, nhưng Yanayev không hề nao núng, kiên quyết thực hiện kế hoạch này.

"Chúng tôi không bao giờ từ chối việc các máy bay trinh sát, cảnh báo sớm và chống ngầm của Mỹ do thám dọc bờ biển Kamchatka, nhưng các vị phải trở về toàn mạng mới được." Đây là câu nói khiêu khích nổi tiếng do Tổng tư lệnh Không quân Pyotr Stepanovich Deynekin đưa ra.

Đương nhiên, Không quân Mỹ không tin Liên Xô sẽ thực sự ra tay, vẫn điều máy bay chống ngầm tiến hành trò mèo vờn chuột ở eo biển Bering. Sau khi phát hiện chiếc máy bay chống ngầm P-3 đó, máy bay chiến đấu Su-27 của Liên Xô khẩn cấp cất cánh. Phi công Liên Xô như một thợ săn lão luyện, rất kiên nhẫn ẩn mình chờ thời, đợi đối phương xâm nhập không phận Liên Xô.

Sau nhiều lần khiêu khích mà không thấy máy bay chiến đấu Liên Xô xuất hiện để cảnh báo hay xua đuổi, phi hành đoàn máy bay Mỹ đã tự tin hơn. Sau khi được căn cứ không quân cho phép, họ càng táo bạo đi sâu vào vùng biển Liên Xô. Tuy nhiên, họ chưa kịp thâm nhập sâu hoàn toàn vào vùng biển Liên Xô để thu thập thông tin thì đã bị radar khóa mục tiêu và nhận được cảnh báo.

Một chiếc máy bay chiến đấu "ma" ẩn nấp phía sau đã lặng lẽ khóa mục tiêu, chĩa hỏa lực và tên lửa vào chiếc máy bay chống ngầm đáng thương này. Phi hành đoàn ngay lập tức giả mạo danh tính, nói rằng họ là máy bay tuần tra ven biển của quân đội Liên Xô vô tình đi vào, không cố ý trinh sát tình báo trong vùng biển Liên Xô, và bây giờ đang chuẩn bị rời đi ngay lập tức.

Phi hành đoàn cứ tưởng dùng thủ đoạn quen thuộc này có thể lừa được phi công chiến đấu của Liên Xô, chỉ bị xua đuổi là cùng. Nhưng lần này Liên Xô không còn kiên nhẫn như trước. Phi công Su-27 trực tiếp phóng một quả tên lửa không đối không vào máy bay chống ngầm. Tên lửa (theo mã hiệu NATO là Archer) phóng thẳng vào tạo ra một lỗ thủng lớn, khói đen và lửa bốc lên ngùn ngụt ở đuôi chiếc máy bay chống ngầm P-3.

Chiếc máy bay chống ngầm mất lực đẩy và thăng bằng, độ cao giảm nhanh chóng, lao nhanh xuống biển. Phi công đã phát tín hiệu cầu cứu. Nhưng chiếc Su-27 đó không bay đi sau khi phóng tên lửa, mà trực tiếp dùng pháo tự động GSh-30-1 30mm tàn nhẫn bắn phá những mảnh vỡ đang rơi xuống, cho đến khi chiếc máy bay chống ngầm P-3 tan rã thành mảnh vụn trên không trung mới nghênh ngang bay đi.

Những nhân viên trực tháp kiểm soát tại quần đảo Aleutian hạ tai nghe xuống, nhìn đồng nghiệp bên cạnh với vẻ mặt biến sắc. Người kia cũng hiện rõ vẻ thất vọng và chán chường. Bắn hạ máy bay chống ngầm mà không cảnh báo, đây rõ ràng là một hành động tuyên chiến.

Sau vụ tai nạn của máy bay chống ngầm P-3, Liên Xô không những không che giấu mà còn lập tức công khai việc mình đã bắn hạ một máy bay quân sự không xác định danh tính từ Thái Bình Dương, sau khi nó xâm phạm không phận và phớt lờ mọi cảnh báo.

"Chúng tôi có lý do để bắn hạ bất kỳ máy bay quân sự nào cố gắng xâm nhập lãnh thổ quốc gia của chúng tôi, bất kể chúng có biểu hiện thù địch hay không. Về cái gọi là hành vi vô ý mà một số quốc gia nói đến, chúng tôi cảm thấy hết sức khó hiểu. Chẳng lẽ lãnh thổ quốc gia của các vị đã mở rộng ra khỏi biên giới của chúng tôi sao? Hay là khả năng nhận thức của chính phủ các vị có vấn đề, nơi đó là công hải, không phải vườn hoa hay hồ bơi trong sân nhà các vị."

Ăn miếng trả miếng luôn là quy luật. Ngay khi Liên Xô thể hiện sự cứng rắn nhất của mình ở Biển Bering, Mỹ cũng không thể ngồi yên. Gần đây, nền kinh tế trong nước đang sa sút nghiêm trọng đã khiến người dân chỉ trích và đặt dấu hỏi về các chính sách của tổng thống. Xã hội cũng cho rằng sau khi Mario lên nắm quyền, không những không đưa ra được chính sách phục hưng nào, mà còn tiếp tục truyền thống chính sách đối ngoại hung hăng của Bush, chỉ chú trọng vào vấn đề bên ngoài mà bỏ bê nội tại. Trang bìa của tạp chí Time thậm chí còn lấy hình ảnh những thanh niên thất nghiệp ôm thùng carton đi trên đường làm chủ đề chính. Đối lập với những chính trị gia đầy tham vọng trong chính trường.

"Trước cuộc tấn công của Liên Xô nhằm vào máy bay trinh sát của chúng ta, chúng ta cần phải áp dụng các biện pháp đối phó nghiêm khắc." Bộ trưởng Aspin, một chính khách diều hâu, đã sớm muốn tiến hành một cuộc xung đột chiến tranh cường độ thấp với Liên Xô.

"Chúng ta tăng cường hoạt động trinh sát biên giới. Bất cứ khi nào phát hiện dấu vết tàu ngầm Liên Xô, cần lập tức tấn công trả đũa, bất kể chúng có phải là tàu ngầm hạt nhân tấn công hay không, nhưng chỉ vậy là chưa đủ. Sau một thời gian trấn áp, tình hình sắc tộc ở khu vực Caucasus lại nảy sinh những đối đầu và xung đột mới. Những người Gruzia, các giáo phái Wahhabi bị đàn áp đều đang âm thầm tập hợp lực lượng chống đối, chúng ta cần phải lợi dụng điều này để khuấy động một số rắc rối nhỏ tại các nước cộng hòa thuộc Liên bang Xô Viết."

"Đồng thời, chiến lược Trung Đông cũng không thể bỏ qua. Bởi lẽ, khi họ sẵn lòng coi quyền tị nạn của Iraq là một vấn đề có thể đánh đổi, thì chúng ta cũng chẳng cần khách sáo mà hãy chọc thủng một lỗ hổng, tiến thẳng vào vùng đệm chiến lược Trung Đông."

Những gì Bộ trưởng Aspin nói đều là những nước cờ mà Mỹ đã sắp đặt ở Trung Đông trong những năm gần đây, thông qua việc không ngừng lôi kéo các đồng minh như Ả Rập Xê Út để dọn đường cho sự can thiệp của Mỹ vào Trung Đông.

“Về phía châu Âu, các cuộc đàm phán với Ba Lan và Cộng hòa Séc đã tiến vào giai đoạn then chốt, họ sẵn lòng cho phép chúng ta thiết lập hệ thống phòng thủ tên lửa trên lãnh thổ của họ để đối phó với mối đe dọa từ tên lửa tầm xa của Liên Xô.”

"Đúng vậy, kích động sự nổi dậy của những người theo chủ nghĩa dân tộc Gruzia là cách nhanh nhất và hiệu quả nhất để đối phó với Liên Xô, nhưng đồng thời cũng sẽ đối mặt với sự trấn áp nghiêm khắc từ chính phủ Liên Xô. Ít nhất thì Yanayev vẫn đủ khả năng xoay sở, nếu không thì ông ta đã không thể hiện những thủ đoạn cứng rắn đáng sợ đến vậy khi năm nước cộng hòa cùng lúc gặp rắc rối."

“Và việc triển khai hệ thống chống tên lửa ở Đông Âu cùng với việc gây bất ổn ở Trung Đông là những mối đe dọa dài hạn, nhưng tôi nghĩ ba đòn tấn công lớn này cũng đủ khiến Liên Xô phải đau đầu."

Bộ trưởng Aspin đã trình bày toàn bộ ý tưởng của mình trong cuộc họp, và trao quyền quyết định cho Tổng thống Mario.

"Tôi không phản đối hệ thống phòng thủ tên lửa và việc kích động bạo loạn, nhưng còn việc đưa quân vào Trung Đông thì tôi cần phải cân nhắc thêm. Dẫu sao, khoản ngân sách khổng lồ cho cuộc Chiến tranh Vùng Vịnh đã để lại cho Bush một mớ hỗn độn mà giờ tôi phải gánh chịu."

Ngay cả một người ủng hộ chiến tranh như Mario cũng cần cân nhắc những khó khăn khắc nghiệt về tài chính mà việc Mỹ điều quân vào Trung Đông sẽ gây ra cho tài chính quốc gia. Nhưng Bộ trưởng Aspin và những ông trùm vũ khí đứng sau ông ta không hề vội vã, vẫn kiên nhẫn chờ đợi tiếng kèn hiệu chiến tranh từ "đại bàng trắng" cất lên.

"Chúng tôi tôn trọng quyết định của Tổng thống," Aspin mỉm cười nói.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hấp dẫn.