Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 326: Cuộc tấn công bất ngờ

Chương ba trăm hai mươi sáu: Cuộc tấn công bất ngờ

Vừa dứt lời, quảng trường yên tĩnh bên ngoài Tòa nhà Quốc hội Gruzia bỗng bị xé toạc bởi tiếng còi báo động chói tai. Phản ứng đầu tiên của tất cả những người trong phòng họp là đồng loạt nhìn ra phía cửa. Cánh cửa vốn đang đóng chặt bật tung bởi một lực mạnh từ bên ngoài. Những người lính mặc quân phục Bộ Nội vụ xông thẳng vào phòng họp, hành động nhanh đến mức không cho đội ngũ an ninh kịp phản ứng. Vũ khí bị tước đoạt gọn lẹ, và ngay lập tức, các binh sĩ Bộ Nội vụ chĩa súng Kalashnikov vào tất cả những kẻ đang âm mưu phản kháng cuối cùng của Gruzia, ra hiệu cảnh cáo tuyệt đối không được manh động.

Lần này, lực lượng được KGB huy động áp đảo hơn hẳn phe nổi loạn của Stena và Beishvili. Thậm chí bên ngoài, hàng loạt xe chiến đấu bộ binh BMP đã phong tỏa toàn bộ quảng trường. Binh lính mang súng đạn thật tuần tra qua lại, các lối ra vào bị chặn đứng, khiến toàn bộ quảng trường tràn ngập bầu không khí chính trị căng thẳng đến nghẹt thở. Đêm đó, người dân Tbilisi một lần nữa sẽ cảm nhận sâu sắc những tác động kinh hoàng mà sự kiện này mang lại.

Đây chắc chắn là cuộc khủng hoảng chính trị nghiêm trọng nhất kể từ sự kiện 819 năm 1991.

Trực thăng Mi-8 lượn vòng trên không phận Quốc hội Gruzia, đèn pha của máy bay xé toạc màn đêm đen kịt, rà soát từng bóng đen đáng ngờ. Lệnh từ Quân khu Kavkaz và KGB lần này là không được để lọt bất kỳ ai. Vì vậy, nòng súng máy 12.7mm cẩn thận rà soát những kẻ có thể tìm cách trốn thoát, sẵn sàng giáng đòn chí mạng vào chúng.

Chiến dịch vây bắt lần này do Tướng Rodionov đích thân giám sát. Ông đáp một chiếc trực thăng Mi-8 thẳng xuống quảng trường. Sau khi Tòa nhà Quốc hội Gruzia được dọn dẹp và kiểm soát chặt chẽ, đâu đâu cũng thấy binh lính đứng gác nghiêm ngặt. Tướng Rodionov, dưới sự bảo vệ nhiều lớp của các binh sĩ Bộ Nội vụ, bước vào bên trong.

Tại cửa phòng họp, ông thấy Shushkevich đang ra hiệu chiến thắng cho mình. Shushkevich cười nói: "Cảm ơn sự hỗ trợ kịp thời của đồng chí Rodionov, nhờ đó tôi mới không bị một đám điên rồ, tuyệt vọng và mất trí xé xác."

Rodionov không nói gì, chỉ thầm khinh bỉ kẻ tiểu nhân đang đắc ý trước mặt. Sau đó, ông bước vào phòng họp. Các thành viên quốc hội bên trong vẫn bị giữ chặt tại chỗ. Lệnh cấm rời phòng đã được ban ra từ trước khi Rodionov đến, không một ai được phép rời khỏi căn phòng này.

Khi người nắm quyền lực thực sự ở Kavkaz xuất hiện trước mặt họ, trái tim mọi người như thắt lại. Cảm giác giống hệt một con sói hung dữ và xảo quyệt bất ngờ đột nhập vào lãnh địa của chúng. Rodionov, người được mệnh danh là "Đồ tể" trong cuộc bạo loạn Tbilisi, với phong thái cứng rắn như Tể tướng Bismarck và vóc dáng của một gấu khổng lồ Siberia, đã tạo ra một áp lực ngột ngạt bao trùm cả căn phòng.

Sau những tủi nhục năm 1989 và vinh quang năm 1991, Rodionov, người được Yanaev trọng dụng, đã trở thành quân bài chủ lực của Tổng Bí thư tại khu vực Kavkaz, được trao quyền hạn rất lớn. Ông chuyên trấn áp các lực lượng dân tộc muốn ly khai, tiêu diệt các phần tử cực đoan tôn giáo tiềm ẩn. Bằng các biện pháp cường bạo và nghiêm khắc, ông trấn áp mọi lực lượng có ý định chia cắt các nước cộng hòa thành viên Liên bang.

Bước vào phòng họp, Rodionov ngồi vào chỗ Shushkevich vừa rời đi. Ông đưa mắt nhìn quanh những gương mặt đang nín thở, rồi cười nói: "Sau biến động chính trị năm 1991, tôi đã từng nói một câu thế này: 'Sau thời kỳ buông thả của Gorbachev, những kẻ gây rối này cuối cùng sẽ phải trả giá cho hành vi của mình.' Nhưng rõ ràng một số người vẫn chưa học được bài học sâu sắc, họ nghĩ rằng có thể tạo ra một làn sóng tự do chủ nghĩa phương Tây trên đất Gruzia. Chẳng lẽ họ đã quên rằng thời đại đã từ bỏ họ từ lâu lắm rồi sao?"

Không ai dám lên tiếng, càng không dám nhắc đến Beishvili, kẻ chủ mưu của vụ việc. Bản thân Beishvili thậm chí còn không dám ngẩng đầu nhìn Tướng Rodionov.

"Năm 1991, trong các sự kiện ở Gruzia và ba nước Baltic, nhiều người đã bị xử lý. Thậm chí, một số là người thân, bạn bè của các đồng chí có mặt ở đây đã chết trong cái mà các vị gọi là 'phong trào thanh trừng kiểu Stalin'. Về điều này, chúng tôi cảm thấy may mắn." Rodionov cố ý nhấn mạnh từ "may mắn" để xoáy sâu vào nỗi sợ hãi của tất cả mọi người.

Tuy nhiên, bài phát biểu của ông vẫn chưa kết thúc. Rodionov nói bằng giọng không lớn nhưng đầy uy nghiêm: "May mắn thay, năm 1991, những kẻ đáng chết đó đã phải trả giá. May mắn thay, sự sụp đổ của chúng đã cứu lấy khu vực Kavkaz. Và may mắn thay, con cháu chúng cũng chẳng khôn ngoan hơn là bao, vẫn đang dẫm bước trên con đường của những kẻ tiền nhiệm. Như vậy, chúng ta mới có thể triệt để ổn định tình hình toàn bộ khu vực Kavkaz. Dùng cái chết của các vị để đổi lấy sự thái bình vạn thế cho toàn bộ liên bang, đó là một kết cục mà ai cũng mong đợi. Các vị tự làm tự chịu, chúng tôi thở phào nhẹ nhõm, mỗi bên đều đạt được mục đích của mình."

"Đồ khốn!" Một người cuối cùng không kìm được nữa. Hắn đứng dậy định lao vào Rodionov, nhưng bị người lính bên cạnh đá cho ngã vật xuống ghế. Hắn nghiến răng nghiến lợi nhìn kẻ thù trước mắt, thầm nghĩ, nếu có thể, hắn thà cùng kẻ này đồng quy vu tận.

"Các vị giống như những kẻ già cỗi còn sót lại của triều Bourbon, bất mãn với chế độ của chúng ta, muốn quay trở lại thời đại dùng tư bản để thay thế chế độ cha truyền con nối, kiểm soát nhân dân một quốc gia sao? Để nhân dân phải lao động vất vả làm giàu cho một nhóm nhỏ các vị ư? Hoàn toàn là nằm mơ. Ở Liên Xô, quyền lực quốc gia không phải do Moscow quyết định, cũng không phải do các vị quyết định, mà là thuộc về toàn thể nhân dân Liên Xô."

"Không chỉ các vị, mà toàn bộ các nước cộng hòa thành viên liên bang trong khu vực Kavkaz sẽ phải chịu vạ lây vì cuộc đảo chính n��y của các vị," Rodionov lạnh lùng nói.

"Không chỉ chúng tôi sao? Chẳng lẽ cái bẫy mà các vị giăng ra không chỉ nhắm vào chúng tôi ở Tbilisi?" Stena có chút hoảng sợ, anh ta nắm chặt nắm đấm, cố gắng giữ bình tĩnh. Kể từ khi Rodionov bắt đầu bài diễn thuyết dài dòng, anh ta đã mơ hồ cảm thấy đây là một âm mưu, và đằng sau đó còn là một âm mưu lớn hơn nữa.

"Chẳng lẽ các vị thực sự nghĩ rằng một nhóm nổi loạn nhỏ bé ở Tbilisi lại đáng để chúng ta bỏ công sức sắp đặt như vậy? Ngay từ khi nhận được bức thư tố cáo của đồng chí Shushkevich, chúng tôi hoàn toàn có quyền bắt giữ tất cả các vị, ném vào nhà tù bí mật của KGB để điều tra."

"Nhưng, chúng tôi đã không làm vậy. Các vị biết tại sao không?" Rodionov hỏi ngược lại.

Stena, một người không hề ngu ngốc, lập tức hiểu ra. Anh ta nhìn chằm chằm vào Rodionov, như thể nhìn thấy quỷ Sa-tan, run rẩy trả lời: "Chẳng lẽ các vị muốn chúng tôi phát động nổi loạn, sau đó nhân cơ hội này để dọn dẹp, ổn định tình hình ở Tbilisi, à không, là toàn bộ Gruzia sao? Trời ơi, mục tiêu của các vị căn bản không phải là chúng tôi, mà là toàn bộ Gruzia! Moscow thậm chí có thể thông qua sự kiện này để kiểm soát Gruzia chặt chẽ hơn, ví dụ như, bãi bỏ quy chế nước cộng hòa liên bang ư?"

Nghe đến đây, tất cả mọi người có mặt không thể kìm được những tiếng xì xào bàn tán. Nếu đúng là như vậy, thủ đoạn của Moscow quả thực độc ác tột cùng, cố ý lợi dụng cuộc đảo chính để đối phó với Gruzia, khiến người dân trên mảnh đất này mất đi tia hy vọng độc lập cuối cùng, hoàn toàn trở thành món đồ chơi trong tay Điện Kremlin.

Rodionov lắc đầu. Nhóm Stena vẫn còn quá ngây thơ, thật sự nghĩ mục tiêu của Điện Kremlin chỉ là mấy kẻ theo chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi như họ ư? Ánh mắt của Yanaev còn nhìn xa hơn rất nhiều. Giữa biển Caspian và Biển Đen, Gruzia, Chechnya, Armenia, Azerbaijan, tất cả đều đã nằm gọn trong túi của Yanaev, không một quốc gia nào được phép nhúng tay vào đó.

"Sự kiện Gruzia lần này chỉ là tia lửa châm ngòi cho một biến động lớn ở khu vực Kavkaz, thậm chí lan sang cả bán đảo Crimea và vùng duyên hải Baltic. Đừng nghĩ rằng tham vọng của Liên Xô chỉ dừng lại ở một Gruzia nhỏ bé. Việc xử lý giáo phái Wahhabi ở Chechnya, đày họ đến Vòng Bắc Cực, có thực sự chỉ nhằm ngăn chặn khủng bố lan tràn ở khu vực Kavkaz thôi sao?"

Đến đây, Stena cuối cùng cũng đã đoán ra ý đồ thực sự của Moscow. Nếu đúng như anh ta nghĩ, thì Yanaev sẽ thực hiện một nước cờ táo bạo chưa từng có trong lịch sử, thậm chí còn chưa từng xảy ra trong thời đại Stalin.

Tướng Rodionov nói: "Sau sự kiện Gruzia lần này, chúng ta sẽ tăng cường kiểm soát tất cả các nước cộng hòa thành viên liên bang. Vâng, chính là từ việc bãi bỏ quy chế nước cộng hòa liên bang, biến chúng thành các khu tự trị của Liên Xô."

Nguồn tài liệu này được truyen.free độc quyền lưu trữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free