Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 330: Biến động không ngừng

Chương ba trăm: Biến động không ngừng

"Tại Tashkent, thủ phủ của Khu tự trị Xã hội chủ nghĩa Xô viết Uzbekistan, đã xảy ra những vụ bạo lực nghiêm trọng. Người dân Uzbekistan địa phương phản đối việc Liên Xô biến nước cộng hòa liên bang của họ thành khu tự trị, nhằm hạn chế các quyền dân chủ mà họ yêu cầu. Tình hình xung đột có nguy cơ leo thang hơn nữa."

"Trên đường phố Kiev, một lượng lớn người biểu tình tuần hành. Họ tức giận phản đối quyết định của Moscow, cho rằng đây là hành động đàn áp quyền lợi của mình. Ngoài ra, công nhân nhà máy cũng đã đình công, nhiều cửa hàng bị đập phá, hiện trường hỗn loạn. Số người thương vong do xung đột vẫn đang tiếp tục tăng lên."

"Chechnya và Ingushetia đã xảy ra một loạt các vụ đánh bom, khiến hơn 50 người thiệt mạng và hơn 200 người bị thương. Thủ tướng Chechnya Kadyrov tuyên bố sẽ mạnh tay bắt giữ những kẻ gây án. Theo thông tin ban đầu, có thể đây là hành động của những phần tử khủng bố bị bỏ sót trước đây, vụ việc vẫn đang tiếp tục được điều tra làm rõ."

"Litva..."

Pavlov còn định đọc tiếp, nhưng Yanaev đã vẫy tay ngắt lời ông: "Thôi đủ rồi, đồng chí Pavlov. Dừng ở đây thôi. Có gì cứ nói thẳng."

Vẻ mặt Pavlov lộ rõ sự lo lắng. Ông hiểu rằng Yanaev càng tỏ ra điềm tĩnh trước những vấn đề như vậy, càng chứng tỏ quyết tâm sắt đá của ông ta.

"Tổng bí thư Yanaev, chúng ta vẫn còn cơ hội để dừng chính sách đồng hóa này lại. Những tổn thất hiện tại chưa phải là quá lớn. Một khi tình hình trở nên không thể cứu vãn, chúng ta sẽ là tội đồ của lịch sử!"

"Chẳng lẽ bây giờ tôi vẫn chưa đủ giống tội đồ sao?" Yanaev nói, "Ngay cả người bạn phương Tây thân cận nhất của tôi, Wallace, cũng xem tôi là một bạo chúa tàn nhẫn. Cơ hội thay đổi tiến trình lịch sử vốn nằm trong tay một số ít tinh hoa tiên phong, chứ không phải được giao cho các thế lực bảo thủ khổng lồ. Chúng sẽ liên kết lại để bóp nghẹt hy vọng mới của chúng ta, giống như khủng bố trắng của Sa hoàng, hay việc chính phủ lâm thời tư sản đàn áp các cuộc bạo động công nhân."

"Nhưng những cải cách quá cấp tiến..."

"Đồng chí Pavlov cần hiểu rõ một điều, không có cuộc cách mạng nào mà không phải trả giá bằng máu. Sở dĩ chúng ta đạt được những thành tựu như ngày nay không phải nhờ vào sự yếu đuối và thỏa hiệp. Bất kỳ thế lực nào âm mưu phá hoại liên minh đều sẽ bị trừng phạt đích đáng. Chúng ta không cần quan tâm đến cảm xúc của họ, cũng không cần bận tâm việc làm này có phá ho��i đoàn kết dân tộc hay không. Phải nhớ rằng tiền đề của đoàn kết dân tộc là sự ủng hộ đất nước này, là khẳng định chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của chúng ta."

Dứt lời, Yanaev ngẩng đầu nhìn Pavlov, giọng nói đanh thép: "Chúng ta đã lôi ra được những kẻ gây hại cho tập thể này, bước tiếp theo là trấn áp mạnh mẽ. Cho ��ến khi giọt máu cuối cùng của bọn chúng khô cạn!"

Câu nói "khô cạn giọt máu cuối cùng" ấy đã trở thành khúc dạo đầu cho một cuộc thanh trừng đẫm máu. Những chiếc xe tăng T-72, xe chiến đấu bộ binh BMP, trực thăng Mi-8, thậm chí cả trực thăng vũ trang Mi-24 bắt đầu đổ bộ vào các thành phố. Họ không trục xuất, mà bắt giữ tất cả những chính trị gia đường phố gây rối, ném vào các nhà tù bí mật của KGB. Nhìn đám người đang khóc lóc cầu xin rằng sẽ không dám nữa, Putin, lúc này là Thứ trưởng Bộ Nội vụ, lạnh lùng chế nhạo: "Tự kiểm điểm bản thân cho tốt ở đây suốt nửa đời còn lại đi."

Xung đột tất yếu sẽ dẫn đến thương vong. Mặc dù chính quyền Liên Xô đã cố gắng hết sức kiềm chế, nhưng ở Uzbekistan vẫn xảy ra sự việc những kẻ cực đoan dùng súng sát hại quân cảnh đang thực hiện nhiệm vụ ổn định trật tự. Chúng treo xác những cảnh sát bị giết trên cột điện bên đường, cảnh báo chính quyền Liên Xô rằng đây là làng của người Uzbekistan, bất kỳ quan chức chính phủ Liên Xô nào cũng không được phép đặt chân v��o lãnh thổ của họ. Nếu không, cái kết sẽ là phải đi gặp Chúa Jesus để "nói chuyện về giáo lý và cuộc đời."

Sự kiện tồi tệ này đã châm ngòi cơn thịnh nộ của Moscow, đặc biệt là giới lãnh đạo cấp cao của Bộ Chính trị. Đây được coi là một sự khiêu khích trắng trợn đối với cuộc cải cách của Liên Xô.

Dưới sự điều phối của Putin, Bộ Nội vụ đã bí mật điều động một đơn vị thiết giáp bao vây toàn bộ ngôi làng. Đương nhiên, chính phủ Liên Xô đã cử người đến đàm phán, khuyên nhóm người này đầu hàng.

"Chỉ cần các vị giao nộp những kẻ ly khai, nộp lại số vũ khí mà chúng cất giấu, chính phủ tuyệt đối sẽ không làm hại bất kỳ ai, chúng tôi cam đoan."

Không một ai lên tiếng trả lời, tất cả chỉ nhìn chằm chằm vào đám "kẻ xâm lược" với ánh mắt căm hờn. Kẻ "có ý đồ xấu" trong làng vẫn tiếp tục kích động dân làng đối đầu với lực lượng Bộ Nội vụ Liên Xô.

Kẻ xúi giục phản loạn này đã vô liêm sỉ tuyên bố: "Tôi nhân danh bản thân mà tuyên bố, họ sẽ không dám dùng vũ lực để giải quyết chuyện này. Ở đây còn có phụ nữ và trẻ em, chúng ta có thể lợi dụng họ để tạo thành bức tường người, như vậy họ sẽ không dám chĩa súng vào chúng ta. Chúng ta sẽ dùng phụ nữ mang bom cài vào người, cùng những người lính này đồng quy vu tận. Những người hy sinh vì Chúa sẽ là anh hùng của Uzbekistan."

Dưới sự dụ dỗ của hắn, dân làng dần trở nên cuồng nhiệt, như thể họ mới thực sự là chủ nhân của mảnh đất này, những người được thiên mệnh lựa chọn. Họ mặc kệ luật pháp Xô viết, mặc kệ chủ nghĩa xã hội.

Sự kiên nhẫn của lực lượng Bộ Nội vụ cũng dần cạn. Họ thậm chí còn có thể nhìn thấy từ xa hai cái xác cháy đen vẫn còn treo lủng lẳng trên cột điện, bàn tay trái tuyệt vọng vươn lên trời.

"Họ sẽ không chết oan uổng ở đây. Chúng ta sẽ đòi lại công lý cho những người lính đã hy sinh này."

Sau khi nhận được lệnh rằng đối phương từ chối đầu hàng, những chiếc xe tăng cuối cùng đã khai hỏa. Tuy nhiên, thay vì phá vỡ bức tường đất thấp để trực tiếp xông vào làng, chúng lại bao vây làng thành một vòng thép kiên cố.

Tất cả nòng pháo xe tăng đều được nạp đạn cháy phốt pho trắng. Cấp cao KGB đã ra lệnh phải để những người này chết theo cách đau đớn nhất, chôn vùi họ trong chính địa ngục lửa mà họ tạo ra.

Với tiếng nổ chói tai, những viên đạn pháo rời khỏi nòng xe tăng, bay về phía ngôi làng. Nhiệt độ cực cao từ đạn cháy phát nổ ngay lập tức thiêu rụi những mái nhà tranh yếu ớt, biến con người thành những khối cầu lửa bốc cháy. Cả ngôi làng lập tức biến thành địa ngục trần gian. Khắp nơi, những người dân làng bốc cháy, rên rỉ trong đau đớn, giãy giụa với khuôn mặt dữ tợn; quần áo và da thịt nhanh chóng hóa thành tro tàn trong ngọn lửa. Trong mắt những người sống sót, đó quả thực là ác quỷ từ địa ngục.

Kẻ xúi giục không thể ngờ rằng quân đội Liên Xô không hề cho bất kỳ cơ hội đàm phán nào, mà trực tiếp sử dụng loại đạn cháy đau đớn và khủng khiếp nhất. Hắn hoảng hốt bỏ chạy, nhưng không ngờ vừa bước chân ra khỏi sân, một quả đạn cháy đã nổ tung ngay trước mặt hắn.

Nhiệt độ cực cao đã thiêu rụi da thịt hắn thành than đen, cơn đau dữ dội khiến hắn bóp chặt cổ họng. Hắn muốn nói, nhưng vừa mở miệng đã có một cảm giác bỏng rát cực độ ập vào.

Tên ly khai xui xẻo đó cứ thế bị thiêu sống thành một cục than đen. Lúc chết, hắn vẫn giữ tư thế quỳ gối bò về phía trước, hai tay tuyệt vọng vươn ra xa.

Sau một vòng "tắm lửa" bằng đạn cháy, toàn bộ ngôi làng đã biến thành một địa ngục rực lửa. Ngọn lửa tàn nhẫn nuốt chửng đám phiến quân đáng nguyền rủa. Lực lượng Bộ Nội vụ cứ thế nhìn họ rên rỉ, giãy giụa, chết dần trong tuyệt vọng, rồi biến họ thành tro tàn của lịch sử.

Toàn bộ quyền xuất bản cho văn bản này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép đều cần được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free