(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 439: Hệ thống Bastion
Ngay cả khi Ryutaro Hashimoto nắm được âm mưu của Liên Xô, ông vẫn không thể đưa ra đối sách phù hợp, bởi chiêu bài này của Liên Xô quả thực khó lòng chống đỡ. Trong bối cảnh tình hình Châu Á - Thái Bình Dương ngày càng leo thang căng thẳng, các cường quốc không những không tìm cách xoa dịu mà còn vô tình hoặc cố ý châm ngòi, đẩy sự việc đi xa hơn. Chính việc Liên Xô ồ ạt bán ra tàu chiến và vũ khí cho thấy họ đang coi cuộc khủng hoảng tại khu vực này là cơ hội vàng để kiếm lời.
Hệ thống Bastion thực sự có thể khiến các quốc gia với năng lực phòng thủ biển yếu kém phải xiêu lòng, huống chi ngay cả khi Nhật Bản không mua, các quốc gia láng giềng khác cũng sẽ tranh giành. Trong bối cảnh chung như vậy, Nhật Bản cũng không thể đứng ngoài cuộc. Hơn nữa, thay vì lựa chọn Patriot đắt đỏ, Bastion của Liên Xô lại tỏ ra thiết thực hơn nhiều. Với lập trường đó, Ryutaro Hashimoto đã chuẩn bị sẵn sàng chi tiền trước khi lên đường thăm Liên Xô. Để thoát khỏi sự thao túng của các tập đoàn vũ khí trong nước thông qua các nghị sĩ, Ryutaro Hashimoto đã chọn cách trực tiếp đến Kremlin đàm phán.
Khi nhận được lời mời thăm của chính phủ Nhật Bản, Yanaev cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Ban đầu, ông vẫn lo ngại rằng Thủ tướng Nhật Bản sẽ chọn mua vũ khí của Mỹ, bởi đại diện Lockheed đã đánh hơi thấy cơ hội kinh doanh và đang tích cực vận động các nghị sĩ tại Tokyo. Tuy nhiên, Ryutaro Hashimoto đã đi trư���c một bước khi tuyên bố Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản sẽ ưu tiên các lựa chọn vũ khí phù hợp với lợi ích quốc gia, qua đó tạo lợi thế đàm phán cho Liên Xô.
Thời tiết Moscow rất đẹp, ngay khi Ryutaro Hashimoto vừa xuống máy bay, ông đã cảm nhận được ánh nắng chói chang. So với thời tiết thất thường ở Nhật Bản và tình hình căng thẳng u ám tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương, nơi đây giống như một thiên đường nghỉ dưỡng xa xỉ.
Yanaev đã đích thân tiếp đón Thủ tướng Ryutaro Hashimoto cùng Tổng cục trưởng Cơ quan Phòng vệ Fumio Kyuma tại Điện St. George. Đây là lần đầu tiên Yanaev đón tiếp Thủ tướng Nhật Bản trong một buổi lễ ngoại giao trang trọng. Ngay từ đầu, hai bên đã đi sâu vào trao đổi về sự phát triển kinh tế song phương, khẳng định mối quan hệ đối tác thương mại và đạt được sự đồng thuận. Sau khi hoàn tất những thủ tục ngoại giao cần thiết, hai bên cuối cùng cũng đi vào vấn đề chính: hệ thống Bastion và thương vụ bán vũ khí.
Đương nhiên, trước khi tiến hành thương vụ, phía Nhật Bản yêu cầu được tận mắt chứng kiến sức mạnh thực sự của hệ thống Bastion để cân nhắc việc mua sắm. Với nguyên tắc hợp tác lâu dài, phía Liên Xô đã chấp thuận yêu cầu của Nhật Bản.
Ban đầu, phái đoàn Nhật Bản nghĩ rằng Liên Xô sẽ chỉ cho họ xem video phóng tên lửa. Tuy nhiên, Liên Xô lại trực tiếp tuyên bố rằng họ vừa chuẩn bị sử dụng hệ thống Bastion để phóng thử một quả tên lửa hành trình cỡ lớn, và mời phái đoàn Nhật Bản trực tiếp tham quan nếu có hứng thú.
Sự hào phóng và thẳng thắn của Liên Xô khiến phía Nhật Bản vô cùng ngạc nhiên. Còn đối với Liên Xô, vốn quen với phong cách quyết đoán, đây chỉ là một màn phô diễn nhỏ ngay trên sân nhà.
Phía Liên Xô đã đặc biệt trình diễn tên lửa hành trình cỡ lớn cho Nhật Bản. Tuy nhiên, trên thực tế, đó là tên lửa chống hạm Oniks đã bị giảm tầm bắn xuống còn 300 km do giới hạn của các hiệp định kiểm soát công nghệ quốc tế.
Khi tên lửa cỡ lớn được phóng đi từ ống phóng thẳng đứng của hệ thống Bastion, dù phải quan sát từ xa để đảm bảo an toàn, phái đoàn Cơ quan Phòng vệ Nhật Bản vẫn cảm nh��n rõ ràng áp lực kinh hoàng mà vũ khí này tạo ra ngay từ khi cất cánh. Đặc biệt, Fumio Kyuma, một thành viên trong đoàn tham quan, chợt nảy ra một ý nghĩ: Nếu Liên Xô triển khai loại vũ khí này tại bốn hòn đảo phía Bắc, Nhật Bản sẽ không bao giờ có thể giành lại chúng.
Trên màn hình lớn, có thể thấy rõ mục tiêu – con tàu cách xa 140 km – đã bị đánh trúng chính xác. Quả cầu lửa từ vụ nổ khiến cả con tàu mục tiêu biến dạng, rồi chìm xuống đáy Biển Đen.
Fumio Kyuma chợt nhận ra rằng, so với những tên lửa Patriot hào nhoáng của Mỹ – vốn không thực sự phù hợp với bối cảnh quốc gia – thì đây mới là loại vũ khí phòng thủ mà Nhật Bản thực sự cần gấp.
"Hiệp ước hạn chế vũ khí tầm trung (INF Treaty) đã dẫn đến việc hủy bỏ nhiều loại vũ khí, trực tiếp làm suy giảm đáng kể hỏa lực tấn công tầm xa của quân đội Liên Xô, đặc biệt là các đơn vị pháo binh - tên lửa. Từ năm 1989, Lục quân Liên Xô không còn vũ khí có khả năng thực hiện tấn công hỏa lực thông thường vào những mục tiêu sâu 200 đến 500 km bên trong lãnh thổ đối phương. Có vẻ như Kalibr và Oniks chính là những sản phẩm mới được ra mắt để đối phó với tình hình đó." Fumio Kyuma chợt nghĩ, nếu Nhật Bản mua một bộ thiết bị gồm Kalibr, Oniks và Bastion từ Liên Xô, bờ biển nước này sẽ được bảo vệ vững chắc khỏi sự quấy phá của kẻ thù. Hơn nữa, trong các tranh chấp đảo, hệ thống Bastion kết hợp với Oniks hoặc Kalibr cũng có thể tạo thành sức răn đe mạnh mẽ, khiến đối phương không dám hành động liều lĩnh.
Với suy nghĩ đó, Fumio Kyuma chợt hy vọng Ryutaro Hashimoto có thể xúc tiến thương vụ này. Mặc dù trong Cơ quan Phòng vệ cũng có nhiều đề xuất về việc mua vũ khí Mỹ, nhưng đều bị Fumio Kyuma gạt sang một bên. Ông cho rằng Liên Xô mới là nơi cung cấp vũ khí phù hợp nhất với nhu cầu và bối cảnh quốc gia Nhật Bản hiện tại.
Ryutaro Hashimoto nghỉ tại phòng tổng thống của Khách sạn Quốc tế Moscow. Những ngày sau đó, ông dành thời gian cho các chuyến thăm xã giao không quá quan trọng, chủ yếu là để chờ phản hồi từ Fumio Kyuma trước khi quyết định có nên xúc tiến đàm phán về vũ khí hay không.
"Kết quả đánh giá thế nào? Vũ khí của họ có đáng để chúng ta đầu tư mua sắm không?" Sau khi Fumio Kyuma trở về từ chuyến tham quan, Thủ tướng Ryutaro Hashimoto vội vàng triệu ông đến phòng tổng thống.
"Rất có giá trị. Mặc dù bị hạn chế tầm bắn do hiệp ước kiểm soát vũ khí tầm trung, nhưng đối với phòng thủ bờ biển của Nhật Bản, đây vẫn là một loại vũ khí hiếm có và hiệu quả." Fumio Kyuma rất hài lòng với màn trình diễn vũ khí lần này. Nếu Nhật Bản không mua, đó chắc chắn sẽ là một sai lầm lớn.
"Các tên lửa hành trình đa năng này không chỉ có thể phóng từ hệ thống Bastion mà còn từ các tàu khu trục. Việc kết hợp Bastion đặt trên bờ với những tên lửa này sẽ giúp Nhật Bản, ngay cả khi tình hình Châu Á - Thái Bình Dương đẩy đến chiến tranh không thể tránh khỏi, vẫn có thể chủ động phản công." Vị Bộ trưởng Cơ quan Phòng vệ này thậm chí còn đã tính đến khả năng bùng nổ chiến tranh tại Châu Á - Thái Bình Dương.
Lời khẳng định của Fumio Kyuma khiến Ryutaro Hashimoto thở phào nhẹ nhõm, đồng thời tỏ rõ sự hứng thú với cuộc đàm phán Liên Xô - Nhật Bản sắp tới. Nếu thực sự có thể có được loại vũ khí chất lượng với giá cả phải chăng này, chắc chắn sẽ mở ra một cánh cửa mới cho cục diện của Nhật Bản.
Lôi kéo Liên Xô để kiềm chế Mỹ ư?
Một ý tưởng đầy nguy hiểm nhưng cũng không kém phần phấn khích đã nảy sinh trong đầu Ryutaro Hashimoto. Nhật Bản, vốn đang muốn chuyển mình từ cường quốc kinh tế thành cường quốc chính trị, làm sao có thể bỏ qua cơ hội vàng này?
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.