(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 507: Nhận lệnh trong nguy nan
Việc cho phép đội cận vệ của Kadyrov con tiến vào Ingushetia thực sự không phù hợp với quy tắc ban đầu. Theo Yanaev, quân đội của Kadyrov con tồn tại để ổn định tình hình nội bộ Chechnya. Bất kỳ chiến dịch mở rộng nào đều do Bộ Nội vụ Liên Xô phải chịu trách nhiệm, chứ không phải đội cận vệ của Kadyrov. Yanaev vừa muốn làm suy yếu thế lực của đội cận vệ Chechnya, vừa muốn Kadyrov con ổn định tình hình phức tạp bên trong Chechnya. Sau khi loại bỏ tất cả các giáo phái Wahhabi khỏi khu vực Caucasus, mục tiêu tiếp theo phải tấn công và kiềm chế sẽ là giáo phái Sufi, những người hiện đang thể hiện mình là ôn hòa.
Tóm lại, hiện tại ông vẫn cần thế lực của gia tộc Kadyrov. Đến khi không cần nữa, chiếc búa sắt sẽ giáng xuống, xóa sổ mọi tôn giáo cực đoan khỏi mảnh đất này.
Trong phòng làm việc của Yanaev luôn có một bộ bài tây hình các thủ lĩnh vũ trang Hồi giáo ở vùng Caucasus. Mỗi khi một thủ lĩnh vũ trang dám chống đối trung ương bị xử tử, Yanaev sẽ xé đi một lá bài. Ngay cả khi những kẻ khủng bố này chạy trốn sang Tây Âu để xin tị nạn chính trị, các đặc vụ KGB cũng sẽ truy đuổi đến tận nơi ẩn náu của chúng, và trước ánh mắt kinh hoàng của đối phương, mang về những bằng chứng về cái chết của chúng, bao gồm cả băng ghi hình cảnh xử tử. Sau đó phân phát rộng rãi tại các khu vực bất ổn, trở thành một lá bài tẩy tuyên truyền chính trị.
Không có gì gây sốc và có sức răn đe mạnh mẽ hơn việc chứng kiến một tín đồ sùng đạo bị đổ mỡ lợn và thiêu sống.
Tuy nhiên, rõ ràng Kadyrov con cũng không nhận ra âm mưu đằng sau của Liên Xô. Hắn ta chỉ đơn giản nghĩ rằng Yanaev đang loại bỏ các yếu tố bất ổn, nhưng không hề nghĩ rằng mình cũng là một trong những yếu tố bất ổn trong mắt Yanaev.
Về vấn đề tôn giáo, Yanaev nói một, không giáo phái Hồi giáo nào dám nói hai. Ngay cả khi bắt các thầy tu đi nuôi lợn, các tín đồ ở vùng Caucasus cũng phải ngoan ngoãn làm theo.
Dưới sự tuyên truyền tinh vi của Yanaev, ngoài các thế lực được trung ương ủng hộ, các giáo phái khác đều bị đàn áp và khinh thường. Với quyền lực trong tay, họ có thể sử dụng các biện pháp hành chính của chính phủ để tiêu diệt một tôn giáo, dùng viên đạn 7.62mm để cưỡng ép thay đổi niềm tin của một người, và đưa những kẻ cực đoan đến các mỏ khai thác ở Siberia để "làm phong phú" thêm cuộc đời họ.
Ngươi muốn hy sinh vì đức tin? Các trại tập trung ở Siberia hoan nghênh ngươi.
"Nếu ngươi không chịu thỏa hiệp, đạn của chúng ta đã được bôi mỡ lợn."
Dòng chữ này được phun trên thân xe bọc thép BMP của lực lượng Bộ Nội vụ khi họ tiến vào khu vực Ingushetia. Lực lượng Bộ Nội vụ mặc đồng phục chống đạn Molle, cùng với mũ bảo hiểm 2000. Xét từ một góc độ nào đó, lực lượng quân đội Nga này còn có phần hiện đại và linh hoạt hơn quân đội Mỹ về sau này.
Đây là lần đầu tiên quân đội Bộ Nội vụ được đưa vào thực chiến sau cải cách. Mặc dù là để quét sạch các cứ điểm của các nhóm du kích tôn giáo ở khu vực Ingushetia, nhưng đây không phải là một trận chiến đẫm máu, nơi mỗi bước tiến đều phải trả giá như trong chiến tranh Chechnya. Thay vào đó, chiến dịch này sử dụng hệ thống trinh sát để tiến hành các cuộc tấn công chính xác theo kiểu phẫu thuật.
Lần này, trung ương đã hạ quyết tâm dẹp yên mọi cuộc nổi loạn. Vì vậy, Yanaev đã trực tiếp cách chức Dzhazikov Murat Magomedovich khỏi vị trí Bí thư thứ nhất Ingushetia, bổ nhiệm Yunus-bek Yevkurov làm người phụ trách tạm thời khu vực Ingushetia, toàn quyền xử lý cuộc khủng hoảng này.
Mặc dù trong lịch sử ban đầu, mãi đến sau năm 1998, Yevkurov mới tham gia các chiến dịch chống khủng bố ở khu vực Bắc Caucasus. Khi còn giữ chức Trung tá Trung đoàn Cận vệ Dù 217, ông đã nhiều lần hoàn thành xuất sắc các nhiệm vụ trinh sát khác nhau, từng chỉ huy đơn vị giải cứu hơn 20 tù binh Nga. Ngày 13 tháng 4 năm 2000, ông được phong tặng danh hiệu "Anh hùng Nga", nhận Huân chương Sao Vàng, sau đó được bổ nhiệm làm Phó Cục trưởng Cục Tình báo Quân khu Volga-Ural. Nhưng Yanaev không thể đợi đến lúc đó. Hơn nữa, khu vực Caucasus hiện tại không phải là khu vực đầy rẫy hiểm họa như trước đây, vì vậy Yanaev mới áp dụng chế độ thăng cấp đặc biệt. Mặc dù ông biết có những người giỏi hơn Yevkurov, nhưng lại không có ai phù hợp hơn ông.
Từ một người vô danh tiểu tốt bỗng chốc trở thành người xử lý khủng hoảng, tốc độ thăng tiến của Yevkurov trong hệ thống chính trị bảo thủ được xem là một phép màu. Nhưng Yanaev chỉ trao cho ông ta danh phận, chứ không giao cho đồng chí Yevkurov quyền chỉ huy lớn, vì ông có thể chưa có kinh nghiệm trong các hoạt động quy mô lớn. Việc xử lý cuộc khủng hoảng này chẳng qua là để mở đường cho tân binh chính trị Caucasus này. Với sự quan tâm của Moscow, sau này việc thăng tiến cũng sẽ ít trở ngại hơn một chút.
"Đồng chí Yevkurov, tôi chỉ cần thấy kết quả, hiểu không?" Yanaev nói với giọng trầm trong điện thoại, ông không muốn cuộc trò chuyện giữa mình và Yevkurov bị người thứ ba nghe thấy.
"Những công việc trinh sát nguy hiểm nhất hãy giao cho đội cận vệ của Kadyrov đảm nhiệm. Chúng ta chỉ cần tiến hành kế hoạch tiêu diệt chính xác dựa trên thông tin tình báo. Lưu ý rằng công việc này phải được thực hiện một cách kín đáo, không để lại dấu vết, tuyệt đối đừng để đối phương nghi ngờ."
Yanaev cũng lo ngại rằng một khi đội cận vệ của Kadyrov có hành động chống đối, thì cuộc nổi loạn đáng lẽ có thể dập tắt nhanh chóng lại có thể biến thành một cuộc chiến tiêu hao kéo dài. Yanaev không có nhiều kiên nhẫn để chờ đợi chiến tranh kết thúc. Vấn đề khu vực Caucasus phải được giải quyết trong nhiệm kỳ của ông, và sẽ không để lại gánh nặng cho người kế nhiệm.
"Tôi biết rồi, Tổng bí thư Yanaev." Đối với chỉ thị của trung ương, Yevkurov tỏ ra thận trọng và khiêm nhường. Ông hiểu rõ sự căm ghét của vị lãnh đạo tối cao của Liên Xô đối với các tôn giáo cực đoan. Việc liên tục thực hiện chính sách áp lực cao ở khu vực Caucasus cũng nhằm mục đích cắt đứt hoàn toàn niềm tin tinh thần của người dân nơi đây.
Yanaev nắm chặt ống điện thoại, tiết lộ một phần kế hoạch tiếp theo của mình với Yevkurov: "Hơn nữa, sau khi cuộc bạo loạn này kết thúc, sẽ có một phong trào 'thanh lọc chính trị' quy mô lớn hơn, sẽ đưa tất cả các giáo phái đáng ngờ, có khả năng liên quan đến các phe phái cực đoan, vào trại tập trung để cải tạo chính trị, và chỉ được thả ra khi đã hoàn toàn 'cải tạo'. Ngay cả khi khiến khu vực Ingushetia không còn một cọng cỏ nào, tôi cũng phải nhổ tận gốc cái ung nhọt này. Chúng ta phải liên tục làm suy yếu ảnh hưởng của tôn giáo ở khu vực Caucasus, hiểu không?"
"Nhưng Tổng bí thư Yanaev." Yevkurov do dự một chút, rồi vẫn nói ra suy nghĩ của mình, "Họ là những dân tộc đã tin theo tôn giáo từ xa xưa, nếu cưỡng ép thay đổi. Tôi lo ngại..."
Yevkurov không nói hết câu cuối cùng, ông lo ngại toàn bộ Caucasus sẽ trở thành ngòi nổ cho nội chiến.
"Stalin đã làm những điều tương tự, họ có dám nói 'không' không?"
Yanaev hỏi với giọng trầm.
"Không ạ."
Yevkurov trả lời.
"Vậy thì tôi sẽ làm những ��iều tương tự, họ có dám nói 'không' không?"
Giọng của Yanaev không nặng, nhưng trọng lượng của câu nói này còn nặng hơn bất cứ thứ gì.
Câu nói này, đại diện cho quyết tâm của một quốc gia.
Bản văn chương này được truyen.free biên tập lại và nắm giữ bản quyền.