Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 545: Maziyer thăm Liên Xô

Đây là chuyến thăm Moscow đầu tiên của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Demirel, diễn ra sau khi Yanaev một lần nữa khẳng định tình hữu nghị giữa Liên Xô và Thổ Nhĩ Kỳ. Đây cũng là lần đầu tiên Demirel có dịp gặp gỡ trực tiếp Tổng bí thư Liên Xô Yanaev. Chính Yanaev là người đã nắm giữ vị trí then chốt trong cuộc đảo chính và đã hỗ trợ Demirel vào thời điểm cực kỳ quan trọng, khi quân đội Thổ Nhĩ Kỳ tiến hành tấn công Đảng Công nhân Kurdistan. Demirel vô cùng biết ơn Yanaev. Tuy nhiên, sự hỗ trợ ấy chỉ là một phần, mối quan hệ giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô sẽ không vì một liên minh lợi ích nhất thời mà thay đổi hoàn toàn.

Yanaev đã tiếp đón Maziyer tại Điện St. George, địa điểm tiếp đón ngoại giao trang trọng nhất, và hai bên cùng công bố tuyên bố chung về việc phát triển hợp tác giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô. Phía Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố sẽ tăng cường sâu rộng hơn nữa hợp tác kinh tế và trao đổi chính trị với Liên Xô trong tương lai, nhằm cải thiện môi trường địa chính trị ở khu vực Biển Đen. Hai nước cam kết cùng nhau gác lại những tranh chấp, khai thác Biển Đen một cách hợp lý và đảm bảo quyền hàng hải.

Tuyên bố này của Maziyer nhằm gửi thông điệp đến Tổng thống Mario. Ông ta dùng cách này để cảnh báo rằng Thổ Nhĩ Kỳ hiện đã phớt lờ Mỹ để tự mình hành động. Đối với những động thái của Mỹ tại EU, Maziyer tạm thời sẽ không quá lo lắng. Dù sao, Maziyer lúc này cần dọn dẹp m�� bòng bong do Demirel để lại trước khi khởi động lại tiến trình đàm phán với NATO.

Tại Điện St. George, trước toàn thể phóng viên, Maziyer nhấn mạnh rằng Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô đã thiết lập quan hệ đối tác chiến lược.

"Không thể phủ nhận rằng ảnh hưởng của Liên Xô và Thổ Nhĩ Kỳ đối với các quốc gia ven Biển Đen có vai trò đặc biệt quan trọng. Sự ổn định chính trị giữa hai nước cũng góp phần duy trì sự ổn định lâu dài của Biển Đen. Liên minh giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô nhằm mục đích ổn định tình hình khu vực, thúc đẩy hòa bình và phát triển chung."

Maziyer liếc nhìn Yanaev rồi tiếp tục nói với các phóng viên: "Ngoài ra, Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô cũng sẽ tiếp tục tăng cường hợp tác quân sự, cùng nhau duy trì sự ổn định và đoàn kết trong khu vực Biển Đen."

Khi được phóng viên hỏi liệu động thái này của Maziyer có bị các đồng minh NATO phản đối và có ảnh hưởng đến việc Thổ Nhĩ Kỳ gia nhập EU hay không, ông đã khéo léo né tránh câu hỏi nhạy cảm.

"Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô hợp tác vì vấn đề chủ quyền khu vực Biển Đen, điều này sẽ không ảnh hưởng đến mối quan hệ với NATO, đồng thời cũng sẽ không có chuyện đổ vỡ đàm phán với EU. Mối quan hệ giữa Liên Xô và Thổ Nhĩ Kỳ chỉ là mối quan hệ đối tác thương mại bình thường, không phải là một liên minh quân sự."

Maziyer mỉm cười trả lời câu hỏi, đồng thời truyền tải thông điệp của mình đến EU và Mỹ, ngụ ý rằng đừng hòng lợi dụng Thổ Nhĩ Kỳ để đạt được những mục đích không thể công khai. Lần này, Thổ Nhĩ Kỳ sẽ không để người Mỹ lợi dụng một lần nữa. Tổng thống Demirel có thể là một người yếu đuối và ngây thơ, nhưng Maziyer thì không. Ông ta càng biết cách tận dụng cả NATO lẫn Liên Xô để đạt được mục đích.

Ánh đèn flash chiếu rọi khuôn mặt mỉm cười của Maziyer, đồng thời cũng ghi lại vào ống kính khuôn mặt Yanaev cười đầy vẻ ẩn ý bên cạnh. Không phải Yanaev bất đồng nhiều với lời nói của Maziyer, mà là có chút mong chờ xem phương Tây sẽ phản công như thế nào.

Mất Thổ Nhĩ Kỳ chẳng là gì cả, Mario cùng lắm chỉ mất đi một quân bài. Tuy nhiên, ý định can thiệp vào các chính trị gia quyền lực ở Trung Đông của Mỹ đã bị Liên Xô chặn đứng. Hiện tại, chiến tranh Iraq vẫn tiếp diễn. Quân chính quy của Saddam, được Liên Xô và Trung Quốc bí mật viện trợ, đã chia nhỏ thành các đơn vị du kích, tiếp tục chiến đấu với Mỹ trên lãnh thổ Iraq. Ước tính, hiện tại Quốc hội Mỹ cũng đang bắt đầu đau đầu vì vấn đề ngân sách, khi quân đội giống như một hố đen không đáy nuốt chửng ngân sách quốc gia.

"Dường như bây giờ kế hoạch toàn diện của Mario đã đổ vỡ. Mỹ đã cố gắng can thiệp kiểm soát tình hình chính trị Trung Đông, thao túng giá dầu thế giới để đe dọa Liên Xô. Đồng thời, việc thành lập hệ thống phòng thủ tên lửa ở Đông Âu nhằm răn đe các khu vực chiến lược của Liên Xô. Tuy nhiên, hai bước đi tưởng chừng hoàn hảo này đều không được Tổng thống Mario thực hiện thành công. Chừng nào Liên Xô còn đứng vững, âm mưu của Mỹ chắc chắn sẽ không thể thành công."

Yanaev thậm chí có thể tưởng tượng được cảnh Mario đang ném đồ đạc trong văn phòng Tổng thống. Đối với Mario, người luôn muốn hủy diệt Liên Xô, đây là một sự thật không thể chấp nhận được. Sau hơn sáu năm đấu tranh, Liên Xô không những không sụp đổ mà còn từng bước phá vỡ cuộc đối đầu chính trị của Mỹ, khiến chính phủ Mario rơi vào tình thế khó khăn về tài chính. Hơn nữa, việc Tổng thống Mỹ đích thân "cắt giảm" quyền lực của CIA, có thể nói, Liên Xô đã âm thầm vượt lên Mỹ trong cuộc đối đầu chính trị quốc tế.

Vũng lầy chiến tranh dai dẳng, giống như Chiến tranh Việt Nam những năm 1960 và 1970, càng làm cho nền kinh tế vốn đã không mấy sáng sủa của Mỹ trở nên tồi tệ hơn. Và những sai lầm chiến lược lặp đi lặp lại của Tổng thống Mario cũng dẫn đến cuộc khủng hoảng niềm tin của Quốc hội đối với nội các của ông. Một khi mầm mống của cuộc khủng hoảng này lan rộng, nó sẽ dẫn đến một thảm họa không thể cứu vãn. Bởi vậy, truyền thông Mỹ đã phải tuyên bố rằng chỉ cần Tổng thống Mario không làm gì cả, đó đã là một ân huệ lớn đối với nước Mỹ rồi.

Nghĩ đến đây, Yanaev cười rất vui vẻ. Đây là lần đầu tiên ông ta cảm thấy Mỹ ��ã không còn đủ sức mạnh như trước. Nếu Tổng thống tiếp theo vẫn tiếp tục những sai lầm trong chính sách và đường lối của Mario, thì Mỹ sẽ gặp phải cuộc khủng hoảng tương tự như thời Reagan. Điểm khác biệt duy nhất là Tổng thống Reagan có thể khéo léo biến nguy thành an, còn Tổng thống Mario lại kiên quyết đi theo con đường sai lầm.

Liệu Trump có thể lên nắm quyền như mong muốn không? Ngay cả Yanaev cũng không dám chắc về tương lai của "điệp viên" của đế quốc đỏ này. Nếu Trump không sẵn sàng tham gia các hoạt động chính trị, ngay cả KGB cũng không thể gián tiếp hỗ trợ ông ta lên nắm quyền.

Thời vận của Mario cuối cùng sẽ cạn trong vài năm tới. Chỉ cần Yanaev tiếp tục duy trì chính sách trấn áp, thì sau khi ông ta rời chức và người lãnh đạo kế nhiệm lên nắm quyền, Mỹ sẽ khó lòng lật ngược tình thế. Ông ta thậm chí đã nghĩ đến việc Liên Xô, với mối liên hệ kinh tế ngày càng chặt chẽ với các quốc gia Đông Á, sẽ tránh cuộc khủng hoảng tài chính châu Á năm 1998 như thế nào. Lợi thế của Yanaev chính là khả năng dự đoán và né tránh những rủi ro lịch sử.

Điều duy nhất cần lo lắng là người lãnh đạo tiếp theo của Mỹ, đây là một yếu tố không thể kiểm soát khiến Yanaev đau đầu nhất.

Trong bối cảnh Liên Xô và Mỹ gần như ngang sức, thành công hay thất bại của các chính sách chiến lược từ giới lãnh đạo cấp cao trở nên đặc biệt quan trọng. Đây cũng là lý do tại sao Yanaev luôn duy trì tầm nhìn xa và khả năng dự đoán. Chỉ cần ông đi sai một nước cờ, thua một ván cược, Moscow sẽ mất trắng.

"Còn hai năm nữa Mario mới mãn nhiệm, đã đến lúc bắt tay vào chuẩn bị rồi."

Yanaev thở dài, cảm thấy đây lại là một chặng đường dài phía trước.

Ông ta cần lên kế hoạch cho một âm mưu lớn hơn nữa, và rồi lặng lẽ triển khai.

Mọi nội dung của truyện đều thuộc về Truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free