Trước khi Trung tá Barankonoff đến Tbilisi để giải quyết tình hình tại hiện trường, Yanaev đã gọi điện riêng cho anh ta từ Điện Kremlin, tiết lộ một tin tức chấn động: phe đối lập rất có thể đã có được một lô vũ khí được vận chuyển từ nước ngoài, nhằm đối phó với quân đội Liên Xô. Vì vậy, ông dặn Trung tá Barankonoff, khi phụ trách ổn đ���nh trật tự ở đó, nhất định phải mang theo súng đạn thật, để tránh quân đội phải chịu thương vong nặng nề.

Người cung cấp thông tin này đương nhiên là Viktor Bout, "ông trùm tử thần". Nhờ được Moscow hậu thuẫn, ông ta luôn như cá gặp nước trên thị trường buôn bán vũ khí quốc tế, quen biết nhiều bạn bè có tầm ảnh hưởng. Đương nhiên, những thông tin mật về vũ khí cũng do chính những người bạn đó cung cấp cho ông ta, sau đó ông ta chuyển tiếp cho các cấp cao ở Moscow.

Sau khi nhận được thông tin này, Yanaev không trực tiếp chất vấn Tổng thống Gruzia mà án binh bất động, chờ đợi ông ta lộ diện rồi mới ra tay bắt gọn.

Mặc dù có chút nghi ngờ về tính xác thực của thông tin được cung cấp, Trung tá Barankonoff vẫn làm theo một cách nghiêm chỉnh. Trước khi xuất phát từ căn cứ quân sự, ông ra lệnh cho tất cả binh sĩ chiến đấu chuẩn bị đạn thật, sẵn sàng đối đầu vũ trang với những kẻ có vũ trang bất cứ lúc nào.

Quả nhiên, không ngoài dự đoán, lời dặn dò của cấp cao Moscow đã ứng nghiệm. Những kẻ nổi loạn cầm súng trường Kalashnikov kề ngang hông và xả súng vào quân đội. Những binh sĩ còn lại vừa kéo những người bị thương lui về phía sau một cách có trật tự, vừa dùng súng chống bạo động bắn trả. Tất cả đều ẩn nấp sau xe bọc thép và xe tăng, nhằm tránh trúng đạn.

Những kẻ vũ trang điên cuồng nhân cơ hội quân đội rút lui đã bắn vào những binh sĩ bị thương nằm trên đất. Bất kể là những binh sĩ đang giãy giụa hay bị thương nặng không cử động được, tất cả đều trở thành mục tiêu xả súng của chúng. Một số binh sĩ xông lên cố gắng cứu chữa đồng đội cũng bị bắn ngã xuống đất. Những kẻ vũ trang xảo quyệt đã dùng chiến thuật lấy thương binh làm mồi nhử, liên tục tra tấn phòng tuyến tâm lý của binh sĩ Liên Xô. Những người muốn bất chấp nguy hiểm xông lên đều bị đồng đội khác ngăn lại.

May mắn thay, trước đó đã nghe theo lời khuyên của Moscow, Trung tá Barankonoff cuối cùng cũng ra lệnh giải tán bằng vũ lực theo chỉ đạo của Moscow. Lúc đó, khi anh ta hỏi làm thế nào để đối phó với những kẻ bạo loạn có vũ trang, Tổng Bí thư Xô Viết Yanaev ở đầu d��y bên kia đã trả lời bằng giọng điệu nghiêm khắc nhất:

"Gặp những kẻ vũ trang ở đâu thì **tiêu diệt** ở đó, nếu không có đạn thì dùng xe tăng **nghiền nát** chúng!"

Vì trước đó, để ngăn chặn việc người dân cướp đoạt súng đạn thật, tất cả vũ khí của binh sĩ đều được cất giữ tập trung ở phía sau. Giờ đây, những kẻ bạo loạn đã **xé toạc mặt nạ**, trở thành mục tiêu để những khẩu súng đó nhắm bắn và xả đạn. Những binh sĩ tức giận, sau khi nhận lại vũ khí của mình, đã lập tức phản công chúng. Ngoại trừ lúc đầu binh sĩ Liên Xô không có vũ khí nên bị áp chế, những kẻ vũ trang ô hợp không còn cơ hội đàn áp quân đội Liên Xô nữa.

Bốn chiếc xe tăng T-72 bắt đầu tiến lên, súng máy đồng trục trên xe tăng đã dùng hỏa lực áp chế những kẻ vũ trang đang xông lên. Những kẻ cầm súng máy RPK bị bắn chết ngay lập tức, những kẻ vũ trang khác cũng bị hỏa lực súng máy đàn áp; một số bị bắn chết tại chỗ, những kẻ còn sống sót đều vội vàng tìm nơi ẩn nấp, nằm rạp sau các vật cản và không thể cử động. Các binh sĩ nhanh chóng kéo những đồng đội bị thương đang nằm trên đất về phía sau, rút lui đến khu vực an toàn.

Khi xạ thủ súng máy đồng trục trên xe tăng đàn áp được hỏa lực đối phương, những binh sĩ ban đầu ẩn nấp sau xe tăng T-72 liền xuất hiện, họ tản ra hai bên xe tăng, vừa bắn vừa tiến lên; sự **phối hợp tác chiến giữa bộ binh và xe tăng** đã được thể hiện hoàn hảo ngay khoảnh khắc này.

Những kẻ vũ trang nhận ra tình thế bất lợi đã cố gắng bỏ trốn, nhưng bị hỏa lực súng máy đàn áp, đành phải co mình lại sau các vật cản và không thể cử động; ngoài các vật cản ra thì xung quanh đều là đất trống, chỉ cần bước một bước, chúng sẽ bị bắn chết.

Xích xe tăng tiếp tục tiến lên, không hề quan tâm đến những xác chết của kẻ nổi loạn nằm trên đất. Chỉ huy xe tăng đã trực tiếp ra lệnh **nghiền nát** chúng, để lại một vũng máu đỏ sẫm loang lổ trên xích xe đen. Điều này đã gây ra một **cú sốc tâm lý cực lớn** cho những kẻ vũ trang còn sống sót.

"Đừng bắn, chúng tôi đầu hàng!" Biết không còn cơ hội chiến thắng, cuối cùng một kẻ đã ném súng trường ra khỏi chỗ nấp, y giơ hai tay lên, run rẩy nói.

Trung tá Barankonoff kiên quyết ra lệnh cho binh sĩ ngừng bắn. Thấy tiếng súng ngừng lại, những kẻ vũ trang khác, vốn **tham sống sợ chết**, cũng lần lượt từ chỗ nấp bước ra, vứt súng trường xuống đất, giơ cao hai tay cầu xin binh sĩ Liên Xô không nổ súng.

Mặc dù ánh mắt của binh sĩ Liên Xô bừng lên ngọn lửa thù hận, ngón trỏ vẫn đặt trên cò súng, không muốn buông ra, nhưng **kỷ luật thép** đã nhắc nhở họ rằng không có lệnh của cấp trên, dù kẻ thù trước mặt có giết hại bao nhiêu đồng đội đi chăng nữa, cũng không được chĩa họng súng vào những **tù binh tay không**.

Trung tá Barankonoff bước tới, anh ta nhìn quanh những kẻ vũ trang đang run rẩy co ro, không ai dám ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh ta. Ngoài việc khinh miệt sự **nhát gan** của những kẻ này, Barankonoff còn cười khẩy rồi hỏi: "Ai là thủ lĩnh của các ngươi? Bước ra đây."

Những kẻ này nhìn nhau, tất cả đều im lặng, không ai muốn thừa nhận mình là kẻ tổ chức, bởi vì họ đều sợ bị binh sĩ Liên Xô **xử bắn ngay tại chỗ**.

"Nếu có ai sẵn lòng đứng ra thừa nhận, tôi có thể tha cho hắn một con đường sống. Nhưng nếu không ai thừa nhận, tôi đành phải **xử tử tất cả** các ngươi ngay tại chỗ." Giọng điệu của Barankonoff rất nghiêm khắc, anh ta đặt tay lên bao súng ở thắt lưng, sẵn sàng rút súng.

Những kẻ này đều sợ hãi, theo bản năng lùi lại vài bước, nhưng bị những binh sĩ phía sau dùng súng trường chặn lại. Chúng quay đầu nhìn kẻ đàn ông im lặng đứng cuối cùng.

"Là tôi." Một kẻ đàn ông đứng cuối cùng chen ra từ phía sau bọn chúng, bước đến trước mặt Trung tá Barankonoff, thành thật thú nhận: "Tôi đã lên kế hoạch cho cuộc tấn công này chống lại các ông."

"Chàng trai, tôi rất khen ngợi sự dũng cảm của anh." Barankonoff mỉm cười gật đầu, rồi giơ tay lên, trước mắt mọi người siết chặt nắm đấm và **giáng một cú đấm thật mạnh vào má trái** của y. Tên này không có chút chuẩn bị nào, bị Barankonoff đánh ngã vật xuống đất ngay lập tức, một ngụm máu pha lẫn vài cái răng bật ra, văng tung tóe trên đất; y muốn bò dậy cũng không th��.

"Ồ!" Những binh sĩ xung quanh reo lên kinh ngạc, họ cũng hiếm khi thấy chỉ huy trực tiếp ra tay đánh người, một số còn vỗ tay tán thưởng.

Lúc này, Barankonoff nhận thấy trên cánh tay trái của y có thêu **biểu tượng chữ vạn của lực lượng SS phát xít**, lập tức **nổi trận lôi đình**. Anh ta rút con dao nhọn đeo ở thắt lưng ra, rồi đặt chân lên người tên đàn ông, căm phẫn nói: "Đồ **cặn bã**, đứng dậy cho tao."

Anh ta dùng dao cắt miếng băng tay có thêu chữ vạn trên áo y, cầm đến trước mặt tên đàn ông, nói: "Nhìn tao đây, đây là cái gì? Hả? Chữ vạn phải không? Đồ **Phát xít lai căng**, đáng lẽ ra lúc nãy tao nên cho mày một viên đạn để đưa mày xuống địa ngục, chứ không phải chỉ là một cú đấm nhẹ nhàng như vậy."

Nếu không phải Moscow yêu cầu thu thập **bằng chứng thép** về việc chính phủ Gruzia tham gia nổi loạn, Barankonoff thực sự muốn bắn một phát vào đầu hắn. Anh ta véo má tên đàn ông, banh miệng y ra, rồi nhét biểu tượng chữ vạn vào miệng y, vừa nhét vừa quát: "Nuốt xuống cho tao, đúng vậy, đồ **lai tạp**, nuốt sạch nó đi."

Anh ta vẫn chưa hả giận, đá thêm một cú vào bụng tên đàn ông, sau khi trút giận xong, túm cổ áo y ném ra phía sau, ra hiệu cho binh sĩ "chăm sóc" tốt tù binh này. Sau khi những tù binh này bị trói chặt, một binh sĩ bên cạnh hỏi Trung tá Barankonoff phải làm gì với họ?

"Làm gì ư?" Trung tá Barankonoff nghiêm giọng nói: "Trong chiến dịch này, chúng ta đã tiêu diệt một số **kẻ nổi loạn có vũ trang**. Ngoài thủ lĩnh đã đầu hàng ra thì **không có tù binh**. Biết phải làm gì rồi chứ?"

Người lính trẻ thiếu kinh nghiệm hơi do dự, nhỏ giọng hỏi: "Thật sự phải làm vậy sao? Họ là tù binh mà, chúng ta làm vậy sẽ bị **đưa ra tòa án quân sự** phải không?"

Barankonoff vỗ vai người lính, cố gắng giữ giọng bình tĩnh hơn, nói với người lính trẻ chưa trải sự đời: "Ra tòa án quân sự ư? Nực cười. Hãy nhớ chỉ thị của lãnh đạo tối cao: Trong các trại tù binh của Liên Xô, **không có tù binh tôn thờ Phát xít**; mãi mãi không có."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.