Đêm nhuốm máu, châu ngọc lập lòe, thiên không chấn động, nhân ảnh ẩn hiện... Tất cả hòa quyện, tạo thành một bức họa yêu dị.

Sở Ca khó nhọc nuốt nước bọt, lòng băn khoăn không biết có nên đến đồn công an khu phố báo cảnh, hay là quay về gọi Hứa Quân đến.

Khi quay đầu nhìn lại, bốn phía chẳng biết từ lúc nào đã dâng lên sương mù, những tòa nhà dân cư gần trong gang tấc đều trở nên mờ ảo, như thể ảo ảnh.

Hạt châu đeo trên tay mười chín năm, trong đêm yêu mị này bỗng nhiên phát sinh dị biến, trong lúc hoảng loạn, Sở Ca bị một lực hút khó hiểu lôi kéo, anh nhặt được một cành cây khá chắc chắn từ dải cây xanh, đánh bạo đi về phía nơi "bóng người kia" đã rơi xuống.

Khu dân cư Hạnh Phúc Tân Thôn có quy mô rất lớn, nhưng vào nửa đêm, dù ở sâu bên trong, cũng không phải nơi "ít người qua lại", thỉnh thoảng lại có những ông cụ tuần đêm hô vài tiếng "Cửa sổ đóng kỹ, xe đạp khóa chắc", mang lại cho người ta cảm giác an toàn hão huyền.

Đây cũng là lý do Sở Ca dám đánh bạo đi đến đó.

Nhưng càng tiến về phía trước, sương mù lại càng lúc càng đặc quánh, chẳng biết từ lúc nào, anh hoàn toàn không còn nhìn rõ những tòa nhà và ánh đèn phía sau, cứ như thể đã bước vào một thế giới khác.

Toàn thân Sở Ca lạnh như băng, tim đập dồn dập như trống, càng lúc càng hối hận, anh nép sát chân tường, rón rén bước đi, tiến thoái lưỡng nan.

Đúng lúc này, từ rất xa, anh đã nhìn thấy bóng người kia.

Không, Sở Ca không dám chắc chắn, liệu đó rốt cuộc có phải là một "người" hay không.

"Vật kia" cao hơn hai mét, tóc tai bù xù dính đầy vết máu, gương mặt biến thành màu đen như cương thi, thân hình cường tráng tựa như thiết tháp, khó phân biệt là Cự Linh hay Sơn Tiêu.

Hắn mặc một bộ Lục Bào rách nát, tựa như mạng lưới đánh cá bị vò nát, phía trên còn thêu những chuỗi Quỷ Họa Phù xiêu vẹo, xen kẽ những bộ xương trắng và đầu ma quỷ.

Trên cổ hắn đeo một vòng đầu lâu nhỏ bé, sau lưng treo một thanh đại đao đầu quỷ, trên thân đao lượn lờ sát khí cùng huyết vụ mờ nhạt, hiển nhiên là một "Tu Tiên giả" vừa chui ra từ trong trò chơi, thậm chí còn bật hiệu ứng đặc biệt mạnh nhất, lấp lánh tỏa sáng, không hề có một chút răng cưa nào.

Quái nhân Lục Bào dường như không quá thích nghi với môi trường Địa Cầu, giống như khủng long cũng khó mà thích nghi với không khí ngày nay, hắn xoay người nôn ọe, nôn ra một bãi chất lỏng đặc quánh màu xanh lá.

Sau đó, hắn ngồi thẳng dậy, sâu bên trong khối thịt huyết nhục cường tráng vô cùng, xương cốt phát ra tiếng "lốp bốp" bạo hưởng, cái cổ cứng đờ vặn vẹo như máy móc gỉ sét, hắn nhìn những tòa nhà cao tầng bốn phía và trung tâm thành phố xa xăm lốm đốm ánh đèn, trên khuôn mặt xấu xí toát lên vẻ mờ mịt.

Thế nhưng, khi cái đầu vặn về phía Sở Ca, quái nhân Lục Bào lại như sói hoang bụng đói cồn cào phát hiện con mồi, hắn liếm liếm môi, sâu trong đôi mắt vẩn đục, lóe lên ánh sáng hung tàn.

"Hắn phát hiện ra mình?"

Đáy lòng Sở Ca lạnh buốt, giống như có người dùng một cây băng nhọn hung hăng đâm vào xương sống anh.

"Tu Tiên giả" trong hiện thực, loại cảm giác cường đại, tàn bạo, bá đạo, không thể chống đỡ đó, giống như những loài thú ăn thịt nguyên thủy từ mấy triệu năm trước, lực áp bách không gì sánh kịp, vượt xa trong trò chơi cả trăm lần, không phải người bình thường có thể chống lại.

"Hắn là cái gì... thứ đồ vật vậy? Thật sự là, hắn từ trên trời rơi xuống sao? Hắn giống như Tu Tiên giả trong trò chơi, đây là ảo giác thôi, nhất định là ảo giác, là do mình chìm đắm trong trò chơi mà sinh ra ảo giác phải không?"

Răng và đầu gối Sở Ca đều run rẩy không ngừng một cách vô thức, hoàn toàn không thể suy nghĩ được gì.

Quái nhân Lục Bào nhếch miệng cười, bước một bước về phía Sở Ca, đánh tan ảo tưởng của chàng trai trẻ.

Ngay khi Sở Ca gần như sụp đổ, nhịn không được muốn hét lên, một chùm ánh sáng bỗng nhiên chiếu thẳng vào mặt quái nhân Lục Bào.

Quái nhân lùi lại hai bước, giơ tay chặn cột sáng, nheo mắt nhìn về phía nguồn sáng.

Đối với Sở Ca mà nói, chùm ánh sáng này giống như ngọn hải đăng trong Biển Chết, anh tràn ngập sự may mắn khi thoát chết, lập tức toát ra một thân mồ hôi nhớp nháp, cố nén sự hưng phấn và sợ hãi, cũng nhìn về phía nguồn sáng, muốn biết cứu tinh là ai.

Sau đó, Sở Ca nhìn thấy ——

Là Tào đại gia của khu phố.

"..." Sở Ca không biết nên dùng từ ngữ thô tục nào, mới có thể miêu tả tâm trạng của mình lúc này.

Mấy năm trước, Tào đại gia là chủ nhiệm bảo vệ trật tự của ủy ban dân phố, ông cụ từng đi lính, nghe nói lúc còn trẻ đã phiêu bạt khắp bốn bể năm châu, thậm chí còn từng giúp đỡ công cuộc tái thiết Châu Âu, đến khi về già mới lá rụng về cội, trở về quê hương phát huy nốt phần nhiệt huyết còn sót lại.

Hồi nhỏ, Sở Ca rất sợ Tào đại gia.

Khi đó, ông cụ mới từ quân doanh trở về quê quán, trên người vẫn còn mang khí chất khắc nghiệt của đời binh nghiệp, đúng là đứng thẳng như tùng, ngồi vững như chuông, đi nhanh như gió, mái tóc bạc cắt ngắn, quả thực như một con mãnh hổ với đôi mắt sáng quắc và vầng trán bạc, không cần trợn mắt cũng có thể khiến trẻ con ngừng khóc đêm.

Sở Ca, Hứa Quân và những đứa nhóc nghịch ngợm ở Hạnh Phúc Tân Thôn này, mỗi khi thấy Tào đại gia, đều như chuột thấy mèo vậy.

Cuộc sống về hưu đã lâu, khí chất sắt máu sát phạt trên người Tào đại gia cũng dần dần tiêu tan gần hết, ông béo lên như quả bóng da bơm hơi, tóc cũng dần rụng sạch, biến thành một ông lão béo tốt phúc hậu như Phật Di Lặc ở nhà, với vòng eo ba thước ba, thể trọng hai trăm cân.

Về sau, vì tuổi tác đã quá cao, không thể làm chủ nhiệm bảo vệ trật tự được nữa, ông chuyển sang làm cố vấn trong khu phố, chủ yếu chịu trách nhiệm cấp phát túi rác bảo vệ môi trường, thu thập hóa đơn điện nước gas và các hạng mục công việc khác.

Ông lão béo rất thất vọng, dồn hết tinh lực vào việc ăn uống, ngược lại lại tôi luyện được tài nấu ăn ngon, cả người thấm đẫm hơi thở nhân gian, càng trở nên đáng yêu.

Sở Ca rất yêu quý Tào đại gia hiện tại —— nhìn thấy Tào đại gia cứ như thấy người ông ngoại đã khuất của mình, có một loại cảm giác thân thuộc.

Hơn nữa, Tào đại gia đối đãi công việc tận tâm tận trách, mỗi năm đều là người lao động xuất sắc của khu phố, Sở Ca nhớ rất rõ ràng, mấy năm mẹ anh bệnh, Tào đại gia đã đại diện khu phố đến thăm hỏi an ủi nhiều lần, sau khi hiểu rõ hoàn cảnh khó khăn của họ, ông đã chủ động chạy đôn chạy đáo, giúp họ xin trợ cấp y tế, lại nhờ những người chiến hữu cũ mua được một ít thuốc đặc hiệu hiếm có trên thị trường, giúp mẹ anh giảm bớt đau đớn, nâng cao chất lượng cuộc sống, là một ân tình lớn.

Sở Ca muốn trả tiền thuốc cho ông, nhưng ông lại luôn xua tay, nói không đáng bao nhiêu tiền, đừng tính toán lằng nhằng phiền phức làm gì.

Ân nhỏ giọt nước, báo đáp nguồn suối, mấy năm qua ở Hạnh Phúc Tân Thôn có không ít người tốt bụng đã giúp đỡ gia đình anh, Sở Ca trong lòng đều có một cuốn sổ ghi nhớ, Tào đại gia phải xếp vào hàng đầu.

Đêm nay đại khái đến lượt Tào đại gia tuần tra ban đêm —— ông ấy tuổi đã cao như vậy, lại là người xuất ngũ, rất được tôn kính, ai dám sắp xếp việc khổ cực như tuần tra đêm cho ông? Nhưng ông lão béo có tính tình bướng bỉnh, không chịu bỏ ca, nói người già buổi tối ngủ không được, đi lại vận động một chút tốt cho sức khỏe, có thể kéo dài tuổi thọ, ai cũng không ngăn được ông.

Ông vẫn giữ bộ dạng quen thuộc ấy —— trên cái đầu hói đội một chiếc mũ lưỡi trai chống nắng đã cũ mòn, trên đó có mấy chữ "Đoàn du lịch Hoàng Hôn Đỏ", thân mặc chiếc áo may ô rách bươm trăm lỗ, sau lưng in dòng chữ "Đội bóng rổ người cao tuổi Hạnh Phúc", bên dưới là chiếc quần đùi kẻ ô rộng thùng thình, lê đôi dép lào sắp đứt quai, trong tay vung mạnh một chiếc đèn pin to như cây mía, vung vẩy có thể dùng làm Lang Nha bổng, ông lão béo không ít lần dùng nó để tóm trộm, đánh nhau với bọn côn đồ.

Quái nhân Lục Bào và Tào đại gia, cả hai... phong cách khác biệt một trời một vực, kẻ trước là hung thú Thượng Cổ, người sau lại như gấu trúc Thượng Cổ, ngây thơ chất phác đến đáng yêu.

Tào đại gia lại vô cùng vui vẻ mà không hề sợ hãi, mắt hổ trừng trừng, chiếc đèn pin vẫn chiếu thẳng vào quái nhân Lục Bào, từng bước tiến lại gần.

"Tào đại gia, đừng đi lên nữa!"

Sở Ca nhịn không được muốn gọi, ông lão béo chắc là chưa từng chơi 《Địa Cầu Vô Song》, không biết sự lợi hại của Tu Tiên giả, nhưng sâu trong yết hầu anh lại như bị một đống khối băng chặn lại, không tài nào thốt nên lời.

Đáy mắt quái nhân Lục Bào phóng ra ánh sáng cực độ nguy hiểm, trên mặt hắn hiện lên những đường kinh mạch và mạch máu dữ tợn, cơ bắp cùng xương cốt dần dần căng cứng, giống như chim dữ trước khi t��n công.

"Đừng sợ, đây là Địa Cầu."

Tào đại gia nhìn rõ đối phương mặt xanh nanh vàng, cuối cùng cũng dời đèn pin sang một bên, rành mạch, trầm ổn nói: "Nhân dân Địa Cầu hoan nghênh ngươi, đã đến đây thì là người của Địa Cầu."

Sở Ca: "..."

Quái nhân Lục Bào: "..."

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc đáo, chỉ được tìm thấy tại Truyen.free.