(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 100: Ngọa hổ tàng long
"Đoàn Nhuệ, thành tích leo núi có trọng tải: một phút hai mươi hai giây! Mã Thiên, thành tích leo núi có trọng tải: một phút mười lăm giây!"
"Tổ kế tiếp, Dương Siêu, Tạ Kim Võ, chuẩn bị!"
Trụ sở huấn luyện Hồng Nón Trụ cờ xí phấp phới, người người tấp nập, khí thế sôi sục đến cực điểm.
Hai gã thanh niên khí thế hiên ngang, tràn đầy sức sống, khoác trên mình chiến phục Liệt Diễm, làm tôn lên vóc dáng cường tráng, linh hoạt của họ. Họ nhanh chóng sắp xếp gọn gàng hàng chục món công cụ như bình chữa cháy, bình dưỡng khí, kìm cắt phá... rồi đeo lên lưng, tổng cộng nặng đến hơn trăm cân.
"Xoẹt ——"
Hai tay và hai chân của họ được bao bọc bởi giày chiến và găng tay máy móc đặc chế, liên tục phun ra từng luồng khí trắng. Đây chính là "bộ khung xương trợ lực", có thể giúp họ giảm bớt hơn 70% sức nặng.
"Xuất phát!"
Tổng huấn luyện viên Lôi Tam Pháo ra lệnh một tiếng, Dương Siêu và Tạ Kim Võ, hai thanh niên từng vì Sở Ca mà nảy sinh mâu thuẫn, hung hăng liếc nhìn nhau, rồi như hai mũi tên, lao vút ra ngoài. Trên mặt ngoài của tòa kiến trúc thẳng đứng chín mươi độ, họ di chuyển như đi trên đất bằng, võ nghệ cao cường.
Cả hai đều là những cao thủ hàng đầu trong hạng mục "leo núi có trọng tải" của lớp tinh anh. Động tác như nước chảy mây trôi cùng tốc độ nhanh như điện xẹt đã lập tức nhận được những tràng reo hò cổ vũ không ngớt.
Đây là cuộc thi tốt nghiệp lớp tinh anh được tổ chức mỗi năm một lần tại trụ sở huấn luyện Hồng Nón Trụ, có thể ví như "cá chép hóa rồng". Chỉ cần vượt qua Mười Bài Kiểm Tra Địa Ngục nghiêm ngặt, họ sẽ trở thành thành viên chính thức của đội Hồng Nón Trụ, bước trên con đường vinh quang.
"Dương Siêu, năm mươi bảy giây! Tạ Kim Võ, năm mươi chín giây!"
Chưa đến một giây sau, hai học viên tinh anh đã hoàn thành bài kiểm tra leo núi có trọng tải. Lôi Tam Pháo có chút không tin vào mắt mình, cảm khái nói: "Đã rất nhiều năm không có tân binh siêu cấp nào có thể hoàn thành hạng mục leo núi có trọng tải trong vòng một phút. Lớp năm nay, không chỉ Dương Siêu, Tạ Kim Võ thể hiện xuất sắc, mà cũng không ít người đã hoàn thành trong vòng một phút mười giây."
"Xem ra, cấp trên nói không sai, Linh khí sống lại vừa là thách thức vừa là cơ duyên. Cùng với đủ loại thiên tai, nó cũng đang vô tri vô giác cải thiện thể chất và trí não con người, khiến chúng ta trở nên thông minh và cường tráng hơn."
"Lão Hổ, thực lực trung bình của lớp năm nay có thể xem là xuất sắc nhất trong vòng mười, hai mươi năm gần đây. Chẳng trách ngay cả ngươi cũng đích thân đến hiện trường quan sát."
Lôi Tam Pháo cười ha hả nhìn Vân Tòng Hổ bên cạnh.
Vân Tòng Hổ vốn là một chiến sĩ thực chiến, từ trước đến nay không mấy quan tâm đến việc giảng dạy huấn luyện. Những kỳ thi Mười Bài Kiểm Tra Địa Ngục của lớp tinh anh trước đây, hắn hiếm khi đích thân đến hiện trường. Cùng lắm là Lôi Tam Pháo chọn ra một lứa hạt giống tốt, rồi hắn đến chỉ điểm một hai người, như vậy sẽ tiết kiệm thời gian hơn.
Nhưng lần thi này, Vân Tòng Hổ lại hiếm hoi dậy rất sớm. Trời vừa tờ mờ sáng hắn đã có mặt tại trụ sở huấn luyện, từ lúc các học viên tinh anh bắt đầu tập thể dục, hắn đã không rời mắt quan sát, xem xét từ đầu đến cuối. Đối với mỗi học viên và từng hạng mục thi, hắn đều đặc biệt chú ý. Rõ ràng hắn cũng nhận thấy rằng, mỗi một thành viên của khóa này đều là những hạt giống tốt đáng để bồi dưỡng.
Tuy nhiên, Lôi Tam Pháo nhận thấy ánh mắt của Vân Tòng Hổ có chút lãng đãng, nhìn những dữ liệu khảo thí lướt qua trên máy tính bảng, không biết là nghi hoặc, thất vọng, hay thậm chí... ẩn chứa chút bất mãn?
"Lão Hổ, trông ngươi có vẻ đang mong chờ điều gì đó?"
Lôi Tam Pháo cười nói: "Đâu có, thành tích trung bình của lớp năm nay ít nhất cao hơn 20% so với những năm trước. Thành tích trung bình của Top 10 càng cao hơn 30% so với Top 10 của các khóa trước. Nếu không có Linh khí sống lại, căn bản không thể làm được điều này. Ngươi còn muốn gì nữa?"
"Không có gì."
Vân Tòng Hổ cười cười, trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Tất cả học viên tinh anh đều ở đây cả sao?"
"Đương nhiên."
Lôi Tam Pháo càng thêm kỳ quái: "Sao vậy, thành tích của họ có vấn đề gì à? Ngươi sẽ không phải nghi ngờ họ đạt thành tích quá tốt, có người gian lận, hay sử dụng thuốc kích thích cấm chứ?"
"Không phải, không phải."
Vân Tòng Hổ vội vàng lắc đầu: "Khóa này có không ít học sinh xuất sắc, thành tích thi đấu đơn lẻ của họ thực sự rất nổi bật, thậm chí còn tốt hơn thành tích của trụ sở huấn luyện Hồng Nón Trụ ở tỉnh thành. Đây là món quà lớn mà Linh khí sống lại mang đến cho chúng ta, ta không có vấn đề gì cả... Chỉ là, thật sự không còn ai khác sao?"
"Không còn ai nữa đâu, tất cả học viên tinh anh đều có mặt ở đây. Đa số đã hoàn thành bảy, tám hạng mục khảo thí rồi. Ngay cả nếu có người đến muộn, giờ này cũng đã sớm có mặt."
Lôi Tam Pháo nghĩ nghĩ, rồi nói: "À phải rồi, còn một chuyện. Ngươi có nhớ có một dự thính sinh tên là 'Sở Ca' không? Cậu ta có hẹn với ngươi, muốn đích thân diễn luyện Mười Bài Kiểm Tra Địa Ngục trước mặt ngươi. Tiểu tử này tuy thiên phú không mấy xuất sắc, nhưng vẫn rất chăm chỉ luyện tập. Nếu tiện, lát nữa ngươi hãy đi xem một chút, đừng làm mất đi sự tích cực của người ta. Ta đã sắp xếp cậu ta ở sân huấn luyện số 9."
"Chính là tiểu tử đã thức tỉnh 'Sức mạnh vô biên' trong sâu thẳm phế tích đó sao? Vừa hay ta cũng có việc muốn tìm cậu ta."
Vân Tòng Hổ gật đầu. Hắn là người nói được làm được, đương nhiên không quên lời hứa với Sở Ca. Chỉ là hắn có chút kỳ lạ: "Sao lại sắp xếp ở sân huấn luyện số 9? Đó không phải là sân huấn luyện đã bị phong tỏa và bỏ hoang từ lâu rồi sao?"
"Cậu ta là dự thính sinh, không đủ tư cách tham gia cuộc thi chính thức. Sắp xếp ở xa một chút, tránh làm ảnh hưởng đến trật tự thông thường của chúng ta." Lôi Tam Pháo giải thích.
Kỳ thực Lôi Tam Pháo là người nhìn thô kệch nhưng lại rất tỉ mỉ, ông cũng không sợ Sở Ca "làm loạn trật tự".
Dù là việc Sở Ca đại hiển thần uy trong sâu thẳm phế tích, hay việc đánh cho thiếu niên Dị Hỏa một trận tơi bời, đều đủ để Lôi Tam Pháo dành cho cậu vài phần kính trọng.
Hơn nữa, cậu ta còn là đệ tử giỏi do lão chiến hữu Nghiêm Thiết Thủ một tay dẫn dắt.
Tuy nhiên, sau khi âm thầm quan sát, Lôi Tam Pháo phát hiện biểu hiện của Sở Ca trong các buổi huấn luyện hàng ngày thực sự khó mà làm hài lòng người khác.
Nói thế nào nhỉ, cậu trai này rất khắc khổ, cũng không sợ gian khó, nhưng lại suốt ngày trong trạng thái uể oải, mệt mỏi như chưa tỉnh ngủ, thiếu đi một chút tinh thần phấn chấn, tràn đầy sức sống. Cậu ta cứ như thể lúc nào cũng phải gánh vác hàng trăm cân sức nặng khi huấn luyện vậy.
Hơn nữa, sau này trên mạng còn có những lời đồn thổi, nào là "thiên kiêu phàm ăn", nào là "thùng cơm", đủ loại lời lẽ dơ bẩn như thủy triều đổ ập vào Sở Ca, khiến Lôi Tam Pháo vô cùng lo lắng cho trạng thái tinh thần của cậu.
Chẳng phải sao, gần mười ngày nay Sở Ca đều không đến căn cứ huấn luyện. Tuy đây là quyền tự do của dự thính sinh, nhưng Lôi Tam Pháo cũng hiểu rằng, cậu trai hẳn là đã bị đả kích, mất đi hy vọng rồi.
Lôi Tam Pháo thầm nghĩ, nếu như sắp xếp Sở Ca cùng với các học viên tinh anh, biểu hiện vụng về của cậu chắc chắn sẽ gây ra tiếng cười. Người trẻ tuổi da mặt mỏng, làm sao chịu nổi sự kích thích như vậy, nói không chừng sẽ suy sụp tinh thần, hối tiếc cả đời.
Bởi vậy, tốt hơn hết là sắp xếp cậu ta đến một góc yên tĩnh nhất. Lát nữa sẽ tự mình kiểm tra cho cậu ta, dù biểu hiện có vụng về cũng không ai chứng kiến. Ông và Vân Tòng Hổ sẽ nói vài lời động viên, ít nhiều cũng giúp cậu trai lấy lại chút tự tin.
Đến lúc đó, ông sẽ cố gắng tranh thủ, chỉ với năng lực "Sức mạnh vô biên" của Sở Ca, dù không thể xông lên hàng đầu, nhưng ở lại phía sau điều khiển máy móc công trình, hoặc giúp cả đội cứu viện khiêng vác một số thiết bị nặng nề — một nhân vật như vậy gia nhập đội Hồng Nón Trụ, vẫn là có thể mà!
Đây cũng là dụng ý tốt của Lôi Tam Pháo, một sự bảo vệ đặc biệt dành cho Sở Ca.
"Vậy được."
Vân Tòng Hổ ngáp một cái, hờ hững nói: "Đợi khi cuộc khảo thí ở đây kết thúc, chúng ta sẽ đi tìm Sở Ca."
...
Sân huấn luyện số 9.
Đây là một trong những sân huấn luyện hẻo lánh và cũ kỹ nhất trong trụ sở, đã lâu không được tu sửa. Các loại khí giới và kiến trúc đều phủ đầy rỉ sét và bụi bặm.
Sở Ca bưng chậu nước, cầm một cây chổi cán dài, ra sức quét dọn, để lát nữa không khiến bụi đất tung bay, trông lấm lem trước mặt Vân Tòng Hổ.
Từ nhỏ đã quen phụ giúp ở tiệm mì hoành thánh của gia đình, công việc dọn dẹp sạch sẽ vốn là chuyện thường. Hơn nữa, sau khi ăn ngấu nghiến hai mươi chén mì hoành thánh lớn và nuốt một quả trái cây khôi phục cỡ đại, Sở Ca đã ngủ say sưa suốt một ngày một đêm, hôn thiên ám địa, toàn thân sảng khoái. Lúc này, cậu cảm giác mình có thể đánh chết cả khủng long, hoạt động gân cốt một chút cũng thấy cực kỳ thoải mái.
Vừa huýt sáo, vừa quét rác và lau chùi khí giới, chỉ chốc lát sau, cả sân huấn luyện rộng lớn đã sạch bóng. Vừa hay ra chút mồ hôi nhẹ, coi như tập thể dục, Sở Ca mỉm cười, hoạt động gân cốt, chuẩn bị tăng cường lượng vận động.
Đúng lúc này, ánh mắt cậu thoáng nhìn thấy một người đàn ông trung niên mặc đồng phục nhân viên văn phòng của đội Hồng Nón Trụ, da mặt trắng bệch, tóc mai lốm đốm bạc, đi ngang qua bên cạnh sân huấn luyện.
Lúc đầu, Sở Ca cũng không để ý lắm, bởi vì loại nhân viên văn phòng như vậy trong trụ sở huấn luyện có rất nhiều, cũng chẳng có gì lạ.
Nhưng không hiểu sao, trong lòng cậu ẩn hiện một cảm giác gai góc, thấy có gì đó không ổn.
Rốt cuộc là gì đây... Rốt cuộc là... Sát khí!
Đồng tử Sở Ca bỗng nhiên co rút lại.
Đội Hồng Nón Trụ chủ yếu chịu trách nhiệm cứu hỏa, chống chấn động, cứu tế. Dù lượng huấn luyện và mức độ nguy hiểm tuyệt đối không kém hơn quân đội Địa Cầu, nhưng rốt cuộc vẫn thiếu đi chút sát khí "đàm tiếu khát ẩm Hung Nô huyết" (cười nói, uống máu Hung Nô) đó.
Ngay cả một vương bài Hồng Nón như Vân Tòng Hổ, dù đã xông pha sinh tử nhiều năm, thực sự cũng chưa từng tự tay giết người.
Thế mà người đàn ông này, da mặt trắng bệch, rõ ràng là nhân viên văn phòng ngồi suốt năm trong phòng làm việc, nhưng dù cố gắng che giấu thế nào, trên người y vẫn toát ra một luồng sát khí nhàn nhạt, khiến toàn thân Sở Ca căng cứng cơ bắp, đã sẵn sàng chiến đấu.
Hơn nữa, sân huấn luyện số 9 đã bị phong tỏa nhiều năm, sao y lại đi ngang qua chỗ này?
Y đi từ hướng Bắc xuống Nam. Phía Bắc của sân huấn luyện số 9, ngoài một gian nhà kho ra thì chỉ có bức tường vây, bên ngoài bức tường đó đã không còn thuộc về căn cứ nữa rồi.
Vậy nên, y là từ bên ngoài lén lút trèo vào sao?
Thật thú vị, một "nhân viên văn phòng" trên người tản ra sát khí thoắt ẩn thoắt hiện, không đi cổng chính, lại cứ lén lút trèo tường vây từ nơi yên tĩnh nhất mà vào?
Sở Ca gắt gao nhìn chằm chằm "nhân viên văn phòng" này.
Đối phương cũng lập tức cảm nhận được ánh mắt nóng rực của Sở Ca, hơi khựng lại, rồi quay đầu nhìn cậu.
Điều này càng chứng minh phán đoán của Sở Ca. Nếu là nhân viên văn phòng chính thức, tuyệt đối sẽ không có cảm giác nhạy bén như vậy.
Hơn nữa, tên này thoạt nhìn có chút quen mắt.
Ngũ quan của y đã được sửa sang tỉ mỉ, trên sống mũi còn đeo một chiếc kính mắt trông có vẻ ngô nghê. Mình hẳn là chưa từng thấy qua người này.
Nhưng xuyên thấu qua những đường nét trên khuôn mặt, cái thần thái đó, đặc biệt là sự sắc bén tận sâu trong đôi mắt, lại khiến Sở Ca cảm thấy vừa bị uy hiếp, vừa hứng thú.
Sở Ca nheo mắt, đáy mắt cậu cũng lóe lên tia sáng khác thường.
Ánh mắt hai người va chạm giữa không trung, Sở Ca trợn tròn mắt, thốt lên: "Quân đội Thiếu tá, Quan ải trọng!"
--- Bản dịch độc quyền của truyen.free, nơi mỗi từ ngữ đều được chắt lọc tinh tế để đưa đến trải nghiệm hoàn hảo cho độc giả.