(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 144: Trên lý luận khả năng
Sở Ca, dưới sự dẫn dắt của Khương Đại Phu, xuyên qua hành lang niêm phong bằng màng bạc uốn lượn chằng chịt.
Trong hành lang có đặt nhiều lớp cửa phong kín, sau mỗi cánh cửa là hệ thống phun khí áp suất phụ, đảm bảo vi khuẩn và virus bên ngoài không thể xâm nhập.
Mỗi khi vượt qua một cánh cửa phong kín, tiếng kêu thảm thiết bên trong lại rõ ràng hơn một chút, khiến người nghe không khỏi rùng mình, dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Trước phòng bệnh, Sở Ca nhìn thấy Hứa Nặc và Tào đại gia đang lo lắng chờ đợi.
Họ đều giống Sở Ca, mặc bộ đồ bảo hộ kèm hệ thống hô hấp tuần hoàn.
Không phải bệnh nhân bên trong có khả năng lây nhiễm, mà là hệ miễn dịch của bệnh nhân đã bị phá hủy hoàn toàn, ngũ tạng lục phủ như một thành phố không phòng bị, dù là vi khuẩn thông thường nhất từ bên ngoài đưa vào cũng có thể khiến cơ thể suy sụp toàn diện.
"Tiểu Ca!"
Thấy Sở Ca bình an vô sự, Hứa Nặc cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt nhỏ nhắn ẩn sau mặt nạ hô hấp ánh lên vẻ u buồn.
"Hứa Quân sao rồi, còn Bạch Di, bà ấy... không đến à?"
Sở Ca thấy biểu cảm của Hứa Nặc, dự cảm chẳng lành trong lòng lập tức dâng trào, tiếng kêu thảm thiết từng trận từ bên trong của Hứa Quân càng khiến hắn rợn gai ốc, lòng chìm xuống đáy.
"Hiệp hội Phi Thường có chuyên gia đi theo giúp mẹ rồi, sợ bà ��y đã bị kích động quá lớn, sẽ không để bà đến hiện trường, còn về anh trai con..."
Hứa Nặc dừng lại một chút, tránh ra một lối đi, "Chính con xem đi."
Trên cánh cửa phong kín cuối cùng, có một ô cửa sổ nhỏ.
Sở Ca nuốt nước bọt, hơi căng thẳng đưa mặt lại gần cửa sổ nhìn vào, vừa lúc thấy Hứa Quân nằm cô độc trên giường bệnh, bảy tám sợi dây trói sâu vào cơ thể, mà hắn vẫn không ngừng giãy giụa, như con cá sống bị ném vào chảo.
So với buổi sáng, hắn quả thực đã thay đổi hoàn toàn, cả người gầy sọp đi mười mấy ký, hốc mắt trũng sâu, tóc rụng nhiều, cả khuôn mặt biến thành bộ xương khô sống, trên tay chân đầy những vết bầm tím đáng sợ, phía trên chi chít những điểm xuất huyết.
Ba bốn bác sĩ và y tá khỏe mạnh cố gắng giữ chặt hắn, nhưng dù thân hình gầy gò, sức lực của hắn lại kinh người, dây trói bị hắn kéo đến "xèo xèo" rung động, ngay cả lan can giường kim loại cũng hơi vặn vẹo. Cuối cùng, chỉ có thể tiêm một lượng lớn thuốc an thần mới khiến hắn dần dần yên tĩnh lại.
Sở Ca nhìn thấy mà h���c mắt ứa máu, nhanh chóng siết chặt nắm đấm, dường như có một chiếc gai xương muốn vọt ra, thất thanh nói: "Sao có thể như vậy!"
"Bất cứ sự tăng cường sức mạnh nào đều phải trả giá đắt, sức mạnh tăng lên càng nhanh, càng mạnh mẽ, cái giá phải trả càng bi thảm."
Khương Đại Phu giải thích: "Gen dược tề chỉ là một cách gọi chung, trên thực tế, từ nguyên liệu đến phương pháp tinh luyện, cùng với nguyên lý tác dụng lên cơ thể người khác nhau, nó có thể chia thành rất nhiều loại."
"Gen dược tề cấp chín mà Hiệp hội Phi Thường chiết xuất từ tủy sống gia súc, nói theo thuật ngữ tu luyện, chính là 'Huyền Môn chính tông', chú trọng tiến trình tự nhiên, công bằng ổn định. Tuy tốc độ tăng cường sức mạnh tương đối chậm, nhưng an toàn không có tác dụng phụ, thích hợp cho phần lớn người bình thường và Giác Tỉnh Giả cấp thấp sử dụng."
"Còn 'Ác Ma Chi Huyết' như loại dược phẩm kém cỏi đi theo lối tắt này, vốn dĩ là kết quả thất bại trong lịch sử nghiên cứu và phát triển gen dược tề. Dù có thể vắt kiệt sức mạnh to lớn trong thời gian ngắn, nhưng lại có tác dụng phụ cực lớn, thậm chí có thể đẩy người vào chỗ chết, tựa như 'Ma Môn Tà Công', một khi nghiện, hậu họa khôn lường."
"Ác Ma Chi Huyết sau khi được tổ chức Thiên Nhân 'cải tiến' càng được thêm vào một lượng lớn thành phần gây ảo giác và nghiện. Tổ chức Thiên Nhân chính là lợi dụng đặc tính này để khống chế những thanh thiếu niên ngây thơ, vô tri."
"Trong một tháng qua, Hứa Quân đã sử dụng và tiêm một lượng lớn 'Ác Ma Chi Huyết', cơ thể sinh ra sự phụ thuộc mạnh mẽ, phải không ngừng tăng liều và nồng độ mới có thể duy trì sự ổn định của từ trường sinh mạng. Một khi ngừng tiêm, chính là cảnh tượng mà con đang thấy, gọi là 'phản ứng cai' khi cai nghiện, so với 'phản ứng cai' thông thường thì mạnh mẽ gấp trăm lần!"
"Phản ứng cai..."
Sở Ca, thông qua nhiều nguồn thông tin, cũng biết việc cai nghiện đau đớn đến nhường nào, còn phản ứng mạnh gấp trăm lần cai nghiện thì ra sao, hắn căn bản không thể tưởng tượng nổi.
Nghĩ đến buổi sáng, người huynh đệ tốt của mình vẫn còn oai phong lẫm liệt, tung hoành ngang dọc, lòng Sở Ca càng thêm đau đớn, càng tràn đầy căm hận đối với dẫn đạo sư và tổ chức Thiên Nhân.
"Trạng thái này sẽ kéo dài bao lâu?"
Sở Ca trầm giọng nói: "Hứa Quân có thể hồi phục không?"
"Nếu con nói về việc hồi phục cuộc sống bình thường, thì vẫn còn hy vọng. Dù sao thời gian họ tiêm 'Ác Ma Chi Huyết' chưa quá lâu, một hai tháng, vẫn có thể cứu được. Thông qua các phương pháp điều trị bằng thuốc và can thiệp tâm lý, khả năng cai nghiện hoàn toàn là có tồn tại, đương nhiên điều này còn phải tùy thuộc vào ý chí của bản thân bệnh nhân."
Khương Đại Phu do dự một lát rồi nói: "Nhưng nếu con nói về siêu năng lực của nó..."
"Thế nào ạ?"
Sở Ca lòng căng thẳng: "Năng lực của hắn có vấn đề, không thể tu luyện nữa sao?"
"Tình huống của Hứa Quân khác với con. Con chỉ là chiến đấu kịch liệt trong trận bão từ linh năng, dù bị Linh Năng triều dâng xung kích, trong cơ thể đầy rẫy những vết thương nhỏ li ti mà ngay cả thiết bị y tế cũng không thể quan sát được nội thương, nhưng đó ch�� là tổn thương một lần, vẫn có khả năng từ từ chữa lành và khép lại."
Khương Đại Phu nói: "Hứa Quân lại dùng 'Ác Ma Chi Huyết', sớm tiêu hao tiềm năng sinh mạng của mình, kinh mạch và não bộ của hắn đều bị teo rút nghiêm trọng, thần hồn thì suy kiệt đến cực điểm. Điều này vô cùng khó giải quyết."
"Ít nhất, theo những trường hợp bệnh nhân từng sử dụng lượng lớn 'Ác Ma Chi Huyết' để tăng cường sức chiến đấu trong ngắn hạn mà chúng ta từng gặp, khả năng để họ tiếp tục tu luyện, thậm chí tu luyện đạt đến trình độ bình thường là vô cùng nhỏ, chỉ tồn tại trên lý thuyết."
... Sở Ca trầm mặc.
"Ta xin lỗi."
Khương Đại Phu thở dài: "Con đường tu luyện vốn dĩ là đoạt lực lượng của trời đất, tự nhiên tràn đầy các loại nguy hiểm khó lường. Dù là khoa học kỹ thuật hiện đại hay bí pháp tu tiên, hoặc là các Pháp Sư thành kính cầu nguyện Thần Ma của họ, đều khó có thể đảm bảo an toàn 100%. Ta chỉ có thể nói, chúng ta nhất định sẽ cố gắng hết sức."
"Con hiểu rồi, cảm ơn ông, Khương Đại Phu."
Sở Ca cuối cùng cũng hiểu, tại sao những thiếu niên Phong Ma đó, bao gồm cả Hứa Quân, lại lợi hại đến vậy.
Nghĩ lại cũng đúng, bản thân mình có được siêu năng lực vô sỉ với nguồn năng lượng đáng sợ đó, lại còn có đặc quyền gần như Vô Hạn Thôn Phệ gen dược tề cấp chín, thêm vào đó là thiên phú dị bẩm, tư chất trác tuyệt, thông minh hơn người, ý chí kiên định, chăm chỉ khổ luyện, tu luy��n điên cuồng, như vậy mới có thể trong vòng hai tháng ngắn ngủi đạt được thực lực như ngày nay.
Vậy mà những thiếu niên Phong Ma này, chỉ dựa vào việc tiêm "Ác Ma Chi Huyết", có thể chống lại 70% sức mạnh của hắn, những người nổi bật như Hứa Quân thậm chí còn mạnh hơn hắn – điều đó căn bản là không hợp lý!
Chắc chắn, phải trả một cái giá rất lớn.
Sở Ca hít một hơi thật sâu, run giọng nói: "Con có thể vào thăm hắn không?"
Khương Đại Phu trao đổi nhanh với bác sĩ bên trong, xác nhận tình hình của Hứa Quân hiện tại khá ổn, trầm ngâm một lát rồi gật đầu nói: "Con có thể vào năm phút, hãy nói thêm vài lời động viên, khích lệ. Việc bệnh nhân có thể cai dứt được 'Ác Ma Chi Huyết' một cách thuận lợi hay không, cũng như chất lượng cuộc sống sau này, đều đồng điệu với ý chí. Sự ủng hộ và cổ vũ từ gia đình là vô cùng quan trọng."
Cánh cửa phong kín mở ra, Sở Ca và Hứa Nặc bước vào.
Hứa Quân đã yên tĩnh trở lại, đang trong trạng thái kiệt sức tột độ sau cơn điên loạn. Thấy huynh đệ và tiểu muội, mắt hắn thoáng sáng lên rồi lại hơi xấu hổ quay mặt đi.
Dù Sở Ca tâm tư linh hoạt, còn Hứa Nặc lại thông minh hơn người, hai người nhìn nhau, thực sự không biết nên an ủi người thân trên giường bệnh thế nào.
Cuối cùng, vẫn là Hứa Quân mở lời trước.
"Sở Ca, con nói thật đi, bộ dạng của ta bây giờ có phải rất buồn cười, lại rất ngốc không?" Hắn khàn khàn nói.
"Sao lại vậy được, vừa rồi anh thao túng hàng vạn viên bi thép nhỏ, hội tụ thành Thiết Quyền bách chiến bách thắng đó, ôi chao, không biết bao nhiêu ngầu, bao nhiêu uy phong, được biết bao cô gái hoan nghênh, ngay cả danh tiếng của em cũng suýt bị anh lấn át!"
Sở Ca vội vàng nói: "Bác sĩ vừa nói rồi, anh không sao cả, chỉ là hơi kiệt sức một chút thôi. Dù sao, nghịch ngợm chơi đùa thì phải trả giá nhiều mà, ha ha ha ha, yên tâm đi, chỉ cần nghỉ ngơi một thời gian ngắn là sẽ từ từ hồi phục. Đến lúc đó, em còn muốn cùng anh kề vai chiến đấu đó!"
"Đúng vậy, nghịch ngợm chơi đùa thì phải trả giá nhiều."
Hứa Quân cười miễn cưỡng, ánh mắt thất thần nhìn lên mái vòm lều y tế, lẩm bẩm: "Hai tháng qua, quả thực như một giấc mộng ngu muội, chỉ là không phân rõ được rốt cuộc là mộng đẹp hay ác mộng. Cho đến khi nhìn thấy các con vào khoảnh khắc này, ta mới xác định, giấc mộng cuối cùng cũng tỉnh rồi. Giấc mộng nào rồi cũng sẽ phải tỉnh, phải không?"
"Hứa Quân, anh đừng nghĩ lung tung. Em thật sự mong chờ một ngày nào đó anh có thể một lần nữa đứng dậy, cùng em chiến đấu vì lý tưởng."
Sở Ca vội vàng nói: "Mộng đương nhiên phải tỉnh, nhưng mộng tưởng thì có thể vĩnh viễn bất diệt. Em tin tưởng anh, anh cũng nhất định phải tin tưởng năng lực của mình chứ!"
"Đại ca..."
Hứa Nặc bỗng nhiên nói: "Anh vừa nói 'nằm mơ', rốt cuộc là tiện miệng nói ra, hay là có ý nghĩa đen? Anh đã gặp vị dẫn đạo sư kia như thế nào, có thể kể cho em nghe từ đầu đến cuối không?"
Phiên bản dịch thuật đặc sắc này là tâm huyết của Truyen.free.