Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 160: Chuyến qua Địa Ngục chi sông

"Đã rõ."

Trong mắt Nội Đằng Dũng Dã, chẳng hề có chút "rõ ràng" nào, trái lại sự kích động dâng trào. "Thượng tá, đợi đến khi mọi chuyện thành công..."

"Nội Đằng, đừng xằng bậy. Chẳng lẽ tổ chức Thiên Nhân lại không có chút đề phòng nào sao? Khi thực lực chưa hoàn toàn khôi phục, chúng ta không thể chịu nổi dù chỉ một tổn thất lớn." Thượng tá dừng lại một chút rồi nói: "Tuy nhiên, vẫn nên đề phòng. Khi hợp tác với những con chuột đáng chết của tổ chức Thiên Nhân, dù chỉ nửa giây cũng không thể lơ là cảnh giác. Cứ dặn dò anh em cẩn thận một chút cũng tốt."

"Vâng, vậy thì thuộc hạ đi chuẩn bị." Nội Đằng Dũng Dã nghiêm nghị, gật đầu thật mạnh, rồi quay người rời đi.

Mãi đến khi hắn sắp rời khỏi thùng xe, Thượng tá mới gọi lại: "Nội Đằng..."

Nghe thấy sự chần chừ trong giọng Thượng tá, Nội Đằng Dũng Dã hơi nghi hoặc quay người lại.

"Nghe này, đối với những người khác, ta có thể không chút do dự dẫn họ xông pha khói lửa, nhưng ngươi thì khác." Thượng tá nói: "Ngươi sắp kết hôn, ta thực sự lấy làm tiếc khi đẩy ngươi vào chuyện này. Thật ra, ngươi đâu cần phải đi con đường không lối thoát này, cứ về quê kết hôn sinh con, hưởng thụ cuộc sống an nhàn, làm huấn luyện viên quân dự bị, chẳng phải tốt sao? Nói tóm lại, nếu là vì ta mà ra nông nỗi, xin ngươi hãy suy x��t thật kỹ. Ta không cần ngươi 'thề chết theo', chỉ cần ngươi sống tốt là được."

Nội Đằng Dũng Dã chân thành suy nghĩ một lát, rồi quay lại, vươn tay ra.

Hắn chỉ có một tay, là tay trái.

Bàn tay phải của hắn đã bị thay thế bằng một cánh tay máy lạnh lẽo, trong tiết trời ẩm ướt, nó phát ra những tạp âm khó chịu.

Dù là tay trái, cũng chằng chịt vết thương, đầy rẫy sẹo ngang dọc, đầu ngón tay khẽ run.

"Thượng tá, tay thuộc hạ đang run rẩy, hơn nữa rất đau — mỗi khi đến tiết trời mưa dầm không ngớt, toàn thân xương cốt thuộc hạ đều đau nhức, đau đến muốn lăn lộn không thôi." Nội Đằng Dũng Dã nhìn cánh tay trái không ngừng run rẩy của mình, trong mắt dấy lên cảm xúc vô cùng thâm trầm, lẩm bẩm nói: "Ngài biết đấy, ngày trước, khi thuộc hạ cầm chiến đao 'Quỷ Cắt', có thể lập tức chém trúng ba mươi hai viên đạn cùng lúc bay tới, cũng có thể một đao chặt đứt nòng pháo xe tăng chiến đấu chủ lực. Tiếng gào thét khi 'Quỷ Cắt' bổ phong trảm sóng là âm thanh tuyệt vời nhất thuộc hạ từng nghe trong đời, còn hơn xa tiếng thở dốc uyển chuyển của nữ nhân trên giường.

"Thế nhưng, hiện tại, dù cầm đũa ăn cơm, thuộc hạ cũng đánh rơi hạt cơm đầy bàn. Dù có tiêm thêm bao nhiêu thuốc gen cấp thấp, nghiến răng nghiến lợi thiêu đốt sinh mệnh, thuộc hạ cũng không thể khống chế chính xác chiến đao, kịch chiến quá năm phút đồng hồ. Mà đây còn chưa phải là điều tệ hại nhất, thương thế của thuộc hạ vẫn không ngừng gia tăng. Mỗi tối nằm trên giường, thuộc hạ đều có thể cảm nhận rõ ràng lực lượng chậm rãi trôi qua từ từng lỗ chân lông, giống như những con côn trùng nhỏ chen chúc nhau thoát khỏi một cỗ xác chết mục rữa. Chẳng mấy chốc, thuộc hạ sẽ hoàn toàn mất đi lực lượng, rốt cuộc không thể vung vẩy 'Quỷ Cắt' nữa sao? Không chỉ thuộc hạ, tất cả huynh đệ trong đội Liệt Phong Đột Kích cũng đều như vậy. Thượng tá, ngài nói không sai, chúng ta đang từng giọt từng giọt đánh mất sức lực cuối cùng, biến thành phế vật rõ mồn một!"

Thượng tá mặt không đổi sắc, lặng lẽ lắng nghe, nhưng nơi sâu thẳm đáy mắt lại lóe lên nỗi đau đớn không thể nào t�� xiết.

Nội Đằng Dũng Dã cười một tiếng, tiếp tục nói: "Thượng tá, lần trước thuộc hạ trở lại Giang Hộ Thành, đến Bệnh viện Nhân dân thứ nhất Giang Hộ để điều trị phục hồi, Thiên Lý Huệ tự mình chăm sóc thuộc hạ. Khi nàng nhìn thấy vết thương và báo cáo kiểm tra của thuộc hạ, ngài có biết biểu cảm của nàng là gì không?"

Thượng tá nhíu cao mày: "Chẳng lẽ nàng ghét bỏ ngươi?"

"Không, còn tệ hơn cả ghét bỏ, nàng thương hại ta."

Nội Đằng Dũng Dã nói: "Nàng nhìn ta bằng ánh mắt như thể đang nhìn một bình hoa yếu ớt, chỉ cần khẽ đẩy là có thể vỡ tan. Lại giống như nhìn một đứa trẻ bồn chồn, cho rằng thuộc hạ căn bản không thể tự kiểm soát hỉ nộ ái ố của mình. Thuộc hạ có thể đọc được nét mặt của nàng, nàng vắt óc tìm lời, nghĩ xem phải nói thế nào mới không chạm vào tâm hồn 'mong manh' của thuộc hạ. Nàng thề sẽ rất tốt với thuộc hạ, nhưng không phải vì tình yêu, mà là vì nàng thương hại thuộc hạ!

"Ha ha, thuộc hạ hiểu rõ. Tuy rằng Phù Tang chúng ta đã trải qua mấy chục năm cải tạo theo chủ nghĩa lao động, đã thay đổi trời đất, thế nhưng truyền thống và tinh thần thấm sâu vào xương tủy lại không dễ phai mờ như vậy. Thuộc hạ và Thiên Lý Huệ, nói cho cùng đều là người Nhật. Người Nhật chúng ta chỉ biết một điều duy nhất không thay đổi đến chết, đó chính là sự nghiệp. Một người đàn ông không có sự nghiệp, thì có khác gì một con chó bị rút hết xương sống? Một người đàn ông phải phục tùng đoàn thể của mình, được đoàn thể chấp nhận, giúp đoàn thể không ngừng tiến lên, như vậy mới có được ý nghĩa cuộc đời, mới tìm được sự tôn kính từ người thân. Những kẻ đáng thương bị công ty cắt giảm biên chế, không dám về nhà, cả ngày trà trộn ở công viên và trong các phòng bắn bi, chẳng phải vì sợ hãi khi về nhà, nhìn thấy ánh mắt vừa thương cảm vừa thất vọng của vợ sao?

"Đương nhiên, thuộc hạ có rất nhiều tiền, đủ để đảm bảo Thiên Lý Huệ có cuộc sống vật chất tốt nhất. Nhưng dù sao đời người đâu chỉ có vật chất, người đàn ông mà Thiên Lý Huệ yêu thích là một anh hùng không gì không làm được giữa mưa bom bão đạn, thậm chí có thể chém bay đầu Tử Thần, một võ sĩ chân chính, chứ không phải một huấn luyện viên quân dự bị chết tiệt! Thuộc hạ vẫn yêu Thiên Lý Huệ. Chỉ khi viên đạn cuối cùng xuyên qua đầu thuộc hạ, thuộc hạ mới có thể ngừng nhớ về nàng. Nhưng thuộc hạ thật sự không thể cùng một người phụ nữ thương hại mình sống hết quãng đời còn lại. Thượng tá, thuộc hạ không phải đến để 'thề chết theo ngài'. Đúng như lời ngài nói, thuộc hạ đến để tìm lại sức mạnh, tôn nghiêm và ý nghĩa cuộc đời mình. Vì vậy, xin ngài đừng mang nửa điểm áy náy trong lòng, hãy quán triệt ý chí của đội Liệt Phong Đột Kích, dẫn dắt chúng thuộc hạ đạp xuống địa ngục, xin ngài!"

Lời nói của Nội Đằng Dũng Dã khiến Thượng tá cảm động.

Cũng khiến trong con mắt độc nhất nơi sâu thẳm lóe lên liệt diễm, càng lúc càng rực cháy và sáng ngời.

"Rõ rồi, Nội Đằng, cứ yên tâm." Thượng tá nói từng chữ một, dứt khoát rành mạch: "Ta sẽ dẫn dắt các ngươi vượt qua sông Địa Ngục, tìm được Thiên Đường của chiến sĩ!"

. . .

Mưa như trút nước, không ngớt, không ngừng.

Trong đêm mưa gió mịt mù này, tại Linh Sơn thị trong phạm vi trăm dặm, rất nhiều chuyện đang diễn ra.

Tại khu vực Linh Sơn thị, rất nhiều quân đội, đội cứu hộ và nhân viên của Hiệp hội Phi Thường đều đang tập trung. Trong đó, lực lượng tinh nhuệ đã thâm nhập vào mỗi hang động và mỗi đường cống ngầm dưới lòng đất, lùng sục kỹ lưỡng các thành viên tổ chức Thiên Nhân tựa như u linh. Những người còn lại thì tản mát trên quảng trường, chỉ huy các đoàn xe chen chúc nhau khó nhọc di chuyển, trấn an người dân đang hoảng sợ, tiến hành công tác sơ tán đầy gian nan. Sơ tán hơn một triệu người vốn là một công trình vô cùng to lớn, lại bị mưa lớn làm chậm bước tiến, khiến cho lực lượng có sinh lực quý giá đều lâm vào vũng lầy, không thể nhúc nhích.

Trong quân doanh ở phía đông thành, Tào Đại Gia cũng đã tìm được Quan Sơn Trọng, và được cấp trên cho phép, dẫn đầu một tiểu đội trinh sát, đi tăng cường phòng ngự nhà kho thuốc gen bên ngoài thành. Xét thấy nhà kho thuốc gen nằm trong một nhà máy hóa chất vốn đã bị bỏ hoang một nửa, bên trong còn cất giữ số lượng lớn nguyên vật liệu hóa chất dễ cháy nổ, Vân Tòng Hổ cũng dẫn theo một đội mũ bảo hiểm đỏ, cùng đi với bộ đội trinh sát. Vạn nhất có bất trắc xảy ra, họ sẽ kịp thời bảo vệ thuốc gen và các vật tư chiến lược khác, tránh khỏi bị hỏa hoạn và bạo tạc xâm hại.

Chỉ là, khi xuất phát, thần sắc mọi người đều rất nhẹ nhõm, không ai cho rằng sẽ thực sự có chuyện gì xảy ra.

""Thượng tá" Ninh Liệt, thế mà lại trọng thương một siêu cấp anh hùng Kim Đan. Anh em ta đây, chỉ là làm oai trên đất Linh Sơn, so với người ta thì đúng là 'tiểu vu gặp đại vu' rồi!" Quan Sơn Trọng cười hì hì nói với Vân Tòng Hổ: "Lát nữa gặp người ta, nghìn vạn lần phải giữ vững tinh thần, đừng để mất mặt các 'anh hùng Linh Sơn' của chúng ta nhé!"

Đoàn xe hỗn hợp gồm tiểu đội trinh sát và đội mũ bảo hiểm đỏ, xuyên qua màn mưa, lao về phía màn đêm tối tăm vô tận. Còn tại nhà ga vận chuyển hàng hóa phía tây, cách nội thành vài chục cây số, đoàn tàu bọc thép cũng giảm tốc độ, chầm chậm tiến vào nhà ga.

Thế nhưng, đoàn tàu còn chưa dừng hẳn, nhân viên trên sân ga và trong phòng lái còn đang khẩn trương bận rộn, thì vài bóng người tựa như u linh, trên mặt bôi những vệt đen, đã lặng lẽ trèo lên từ phía sau. Cùng với tiếng kêu rên, mọi việc đều diễn ra lặng lẽ không một tiếng động nhưng vô cùng trật tự. Ba phút sau, đội Liệt Phong Đột Kích đã kiểm soát nhà ga. Chưa đầy một giây, mấy chiếc xe tải lớn dùng để tiếp nhận và vận chuyển container đường ngắn đã lao nhanh về phía nhà máy hóa chất nằm sát cạnh nhà ga, đó chính là nhà kho tạm thời chứa thuốc gen và vật tư chiến lược.

Trong khi đó, ở một phía khác của thành phố.

Sở Ca huýt sáo, lái xe, nhọc nhằn bôn ba giữa màn mưa.

"Cái thời tiết quái quỷ gì thế này."

Hắn bĩu môi: "Sao mà mưa đột nhiên lớn như vậy chứ?"

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ nguyên vẹn nội dung và ý nghĩa của tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free