(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 237: Càng thêm đáng sợ tồn tại
"Điều này cũng thật quá đáng!"
Sở Ca thực sự không nhịn được mà kêu lên: "Ngươi vừa nói Tu Tiên giả đã thất lạc cả kỹ thuật nghiên cứu phát minh Trí tuệ nhân tạo siêu cấp, chỉ còn biết sử dụng mà thôi, vậy sao giờ ngươi lại nói họ còn có thể chế tạo người máy Nano? Theo ta được biết, 'Luyện đan' của Tu Tiên giả không phải là tùy tiện tìm vài món thiên tài địa bảo ném vào lò, rồi đun trên bốn mươi chín ngày, tương tự như đun kẹo mạch nha hay nướng thịt dê sao? Như vậy mà cũng có thể tạo ra người máy Nano à?"
"Không phải chế tạo, mà là 'kích hoạt', chỉ là dùng nhiệt độ cao cùng các thủ đoạn khác để kích hoạt những người máy Nano vốn đã ẩn chứa trong thiên tài địa bảo mà thôi."
Trịnh giáo sư đáp: "Có một giả thuyết cho rằng, từ hàng chục vạn năm trước, những Thái Cổ Tu Tiên giả đích thực nắm giữ khoa học kỹ thuật vô cùng cao minh đã dự đoán được khả năng văn minh sụp đổ và kỹ thuật thất lạc. Bởi vậy, họ đã dùng thần thông vô thượng, đem vô số 'dây chuyền sản xuất' người máy Nano tự động hóa giấu vào rất nhiều động thực vật Thái Cổ, khắc ghi vào sâu trong chuỗi gen của tế bào chúng."
Sở Ca ngạc nhiên: "Cái gì, cái gì, cái gì, người máy Nano không phải làm từ sắt sao?"
"Đừng bị ba chữ 'người máy' lừa dối, người máy Nano chưa chắc đã được chế tạo từ vật liệu kim loại. Dùng vật liệu sinh hóa vẫn có thể tạo ra những cỗ máy giống như tế bào huyết nhục. Hơn nữa, cả cơ thể người hay động thực vật đều chứa vi lượng nguyên tố sắt. Chừng đó là quá đủ để chế tạo người máy cấp Nano."
Trịnh giáo sư tiếp lời: "Chúng ta tin rằng, Thái Cổ Tu Tiên giả đã nắm giữ kỹ thuật chỉnh sửa gen tự do. DNA đối với họ mà nói, chỉ là một dạng ký hiệu khác. Họ hoàn toàn có thể thông qua việc thay đổi chuỗi gen, phong ấn từng mệnh lệnh vào sâu trong gen, biến tế bào động thực vật, thậm chí cả tế bào người, thành những nhà máy được phong ấn.
"Chỉ cần tiếp nhận được mệnh lệnh — ví dụ như bị nung nóng ở nhiệt độ cao, rung động sóng não đặc thù cùng rung động từ trường đặc biệt — những gen đang ngủ say này sẽ được kích hoạt, giống như một dây chuyền sản xuất tự động hóa khởi động trở lại. Chúng sẽ lợi dụng sắt, kẽm và nhiều loại nguyên tố vi lượng ẩn chứa trong động thực vật cùng cơ thể người, liên tục không ngừng chế tạo ra người máy Nano.
"Chúng ta gọi những nhà máy tế bào có khả năng chế tạo người máy Nano này là 'Tế bào Nano'.
"Chúng ta đã bắt rất nhiều chim quý thú lạ từ Tu Tiên giới, cũng đào được một số thực vật ở đó. Quả nhiên, bên trong chúng đều phát hiện sự tồn tại của Tế bào Nano. Rất hiển nhiên, loại tế bào này có thể truyền thừa qua nhiều thế hệ thông qua thông tin di truyền, đó là món quà tốt nhất mà Thái Cổ Tu Tiên giả ban tặng cho hậu thế.
"Thậm chí, chúng ta còn phát hiện các Tế bào Nano tương tự trong một số động thực vật trên Địa Cầu."
Sở Ca kinh ngạc: "Không thể nào, trên Địa Cầu cũng có thứ như vậy!"
"Đương nhiên là có, nếu không, các ngươi cho rằng gen dược tề mà mình đã dùng rốt cuộc từ đâu mà ra, tại sao lại được gọi là 'gen dược tề'?"
Trịnh giáo sư giải thích: "Chính là vì trong gen dược tề cũng ẩn chứa người máy Nano, vô hình vô thức đã thay đổi thể chất của các ngươi."
"Không thể nào?"
Sở Ca và Thạch Mãnh đều cảm thấy sởn gai ốc, hai tay sờ loạn lên khắp cơ thể: "Trong cơ thể chúng ta đều có người máy Nano sao?"
"Đừng lo lắng, các ngươi chỉ cần xem người máy Nano như một loại vi khuẩn có lợi đặc biệt là được, không hề có hại cho cơ thể người."
Trịnh giáo sư nói: "Cơ thể người vốn là môi trường màu mỡ cho vi khuẩn, có hàng chục vạn chủng vi khuẩn ký sinh trong cơ thể chúng ta. Từ lúc sinh ra đến khi chết đi, chúng ta đều không thể rời bỏ sự trợ giúp của vi khuẩn. Có lẽ, Thái Cổ Tu Tiên giả cũng dựa trên cơ sở của một số vi khuẩn có lợi mà nghiên cứu ra người máy Nano.
"Hơn nữa, ngay cả khi không dùng gen dược tề, trong cơ thể các loài gia súc, gà vịt dê bò bình thường, kỳ thực cũng ẩn chứa một lượng cực kỳ vi lượng Tế bào Nano, chỉ là chúng luôn ở trạng thái ngủ say, rất ít khi được kích hoạt.
"Nói cách khác, kỳ thực từ xưa đến nay, tất cả người Địa Cầu đều ít nhiều tồn tại Tế bào Nano và người máy Nano trong cơ thể. Đôi khi chúng ta nghe nói, một người mẹ trong lúc nguy cấp có thể nâng được vật nặng ngàn cân để cứu con, hoặc một đội quân có thể huyết chiến mười ngày mười đêm không ngủ không nghỉ. Những việc vượt qua sự hiểu biết thông thường đó đều là do họ đã kích hoạt người máy Nano vi lượng trong cơ thể mình.
"Đương nhiên, Tế bào Nano trên Địa Cầu tồn tại ít hơn rất nhiều so với Tu Tiên giới. Chúng ta thu thập một lượng lớn tủy xương gia súc cũng chỉ có thể chiết xuất được một chút Tế bào Nano nhỏ bé. Ngược lại, trên núi cao và dưới biển sâu, nơi xa rời con người, chưa từng bị ô nhiễm, những sinh vật cổ xưa 'hóa thạch sống' ít tiến hóa biến dị suốt hàng chục vạn năm qua lại có số lượng Tế bào Nano khá nhiều — đây cũng là lý do gen dược tề cao cấp phải đến từ chim quý thú lạ.
"Ta đưa ra hai ví dụ về 'Trí tuệ nhân tạo siêu cấp' và 'Người máy Nano' chỉ là muốn nói cho các vị đồng học biết rằng, Thái Cổ Tu Tiên giả đã từng sở hữu kỹ thuật siêu cấp không thể tưởng tượng nổi. Thật khó hình dung họ đã tự mình nghiên cứu phát minh ra toàn bộ hệ thống này trong Tu Tiên giới, bởi vậy, mới có người hoài nghi, dù là Tu Tiên giả hay chúng ta, đều có nguồn gốc từ một nền văn minh siêu cấp nào đó trong sâu thẳm Tinh Hải. Chúng ta chỉ là những hạt giống rơi vãi từ một ��ội di cư tinh tế khổng lồ mà thôi."
"Vậy còn Huyễn Ma giới thì sao?"
Sở Ca rất khó khăn mới tiêu hóa và hấp thu lời của Trịnh giáo sư, lòng hiếu kỳ lần nữa trỗi dậy: "Tại sao ở Đông bán cầu chúng ta, rất ít khi nghe được tin tức về Huyễn Ma giới và Ma Pháp Sư? Tình hình của họ ra sao?"
"Rất kỳ lạ, những khe hở không gian mở ở Đông bán cầu phần lớn chỉ thông đến Tu Tiên giới, còn những khe hở không gian mở ở Tây bán cầu phần lớn cũng chỉ thông đến Huyễn Ma giới. Có lẽ chính đặc điểm địa lý đặc biệt này đã tạo nên sự phân bố tộc quần ngày nay: người phương Đông tóc đen mắt đen, giống Tu Tiên giả; người phương Tây tóc vàng mắt xanh, giống Ma Pháp Sư? Chúng ta không hiểu nhiều lắm về Huyễn Ma giới và Ma Pháp Sư. Nghiên cứu về phương diện này chủ yếu do 'Ngân Hà Hội Ngân Sách' ở Tây bán cầu phụ trách. Hiệp Hội Phi Thường và Ngân Hà Hội Ngân Sách định kỳ sẽ trao đổi tình báo với nhau."
Trịnh giáo sư nói tiếp: "Theo những thông tin có hạn, hệ thống sức mạnh của Huyễn Ma giới hoàn toàn khác biệt so với Địa Cầu và cả Tu Tiên giới. Mặc dù hệ thống sức mạnh của Địa Cầu và Tu Tiên giới biểu hiện một trời một vực, nhưng chúng ta đều đồng tình rằng việc tự học và tu luyện mới là quan trọng nhất, tin tưởng nhân định thắng thiên, không có bất kỳ Thần Ma nào có thể đứng trên loài người. Sức mạnh của chúng ta bắt nguồn từ chính bản thân, dù là thần thông hay khoa học, đều là những gì thuộc về chúng ta.
"Nhưng cư dân Huyễn Ma giới lại thành kính tin rằng, trong vũ trụ này có sự tồn tại của 'Thần Ma'.
"Hơn nữa, sức mạnh của họ bắt nguồn từ 'Ma Võng' do Thần Ma dựng nên. Họ phải thông qua việc cầu nguyện Thần Ma, trở thành tín đồ và nô bộc của Thần Ma, mới có thể 'mượn nhờ' sức mạnh của Thần Ma."
"Không phải chứ?"
Sở Ca nhíu mày: "Mê tín phong kiến đến mức đó sao?"
"Có phải mê tín phong kiến hay không, ta không biết. Ta chỉ biết rằng theo thông tin Ngân Hà Hội Ngân Sách cung cấp, đã từng có một tiểu đội trinh sát Địa Cầu vũ trang đầy đủ lẻn vào Huyễn Ma giới. Họ đã xung đột với thổ dân và thực sự bị phép thuật của thổ dân giết cho người ngã ngựa đổ. Hơn nữa, trong lúc hoảng loạn, người Địa Cầu còn nhìn thấy sự tồn tại của 'Thần Ma'. Sau khi hoảng loạn trốn về Địa Cầu, rất nhiều người đã bị suy sụp tinh thần."
Trịnh giáo sư nói: "Chúng ta đều là người vô thần, đương nhiên không tin Chư Thiên thần phật. Nhưng một nền văn minh siêu cấp nắm giữ kỹ thuật tiên tiến, ở một mức độ nào đó, cũng không khác biệt quá lớn so với Thần Ma. Nếu như nói loài người Huyễn Ma giới bị một chi nền văn minh siêu cấp tự xưng Thần Ma thống trị, thì có vẻ như điều này cũng có thể giải thích được thứ gọi là 'Ma Võng'."
Đại Thiên Thế Giới, không thiếu những điều kỳ lạ. Nghe Trịnh giáo sư giảng giải say sưa, ba người Sở Ca đều có cảm giác tầm mắt được mở rộng.
"Tóm lại, thông tin chúng ta nắm giữ hiện nay là như vậy. Dù là Tu Tiên giới hay Huyễn Ma giới, bề ngoài dường như đều nắm giữ khoa học kỹ thuật vô cùng tiên tiến. Tuy nhiên, kỹ thuật tiên tiến như vậy lại tạo thành sự tương phản rõ rệt với hình thái xã hội lạc hậu và quan hệ sản xuất tại đó, quả thực như một đám người nguyên thủy vung vẩy súng laser vậy, thật vô lý.
"Rốt cuộc là vì nguyên nhân gì mà Tu Tiên giới và Huyễn Ma giới lại ở trong một trạng thái quái lạ như vậy? Là một cuộc chiến tranh bao trùm toàn thế giới đã gây ra sự đứt gãy văn minh và thất lạc khoa học kỹ thuật, hay là cái gọi là 'Thần Ma' nô dịch loài người, cố ý kìm hãm sự phát triển của xã hội loài người? Hay là, khoa học kỹ thuật phát triển, thực lực cá nhân không ngừng cường đại, vốn dĩ sẽ dẫn đến sự thoái lùi toàn diện của hình thái xã hội? Những vấn đề này, rất đáng để các học sinh suy nghĩ kỹ lưỡng, ngàn vạn lần đừng để văn minh Địa Cầu giẫm vào vết xe đổ của văn minh tu tiên và văn minh ma pháp.
"Mặt khác, ta còn muốn nhắc nhở các học sinh một câu.
"Vì tất cả mọi người đều là Giác Tỉnh Giả, bảo vệ quốc gia là trách nhiệm mà chúng ta phải làm. Nếu kẻ thù bên ngoài xâm lược, chúng ta nhất định phải chiến đấu đến cùng, chảy cạn giọt máu cuối cùng.
"Nhưng mà, ba nền văn minh có thể lượng lớn như vậy mà va chạm đến mức ngọc đá đều tan nát, rốt cuộc cũng không có người thắng. Huống hồ, chúng ta còn chưa làm rõ chân diện mục của Thái Cổ Tu Tiên giả, cũng không biết 'Thần Ma' ẩn núp sau 'Ma Võng' rốt cuộc là cái gì. Ngay cả khi với khoa học kỹ thuật và quân lực hiện tại của Địa Cầu có thể chiến thắng Tu Tiên giả và Ma Pháp Sư, thực sự không biết liệu có thể đánh thức một số tồn tại càng đáng sợ hơn hay không.
"Quên chiến tất nguy, hiếu chiến tất vong. Tám chữ này, xin các vị Giác Tỉnh Giả hãy ghi nhớ!"
Sở Ca và Thạch Mãnh mặt mũi tràn đầy nghiêm túc, chậm rãi gật đầu.
Quả thực, tất cả mọi người đều là thanh thiếu niên nhiệt huyết sôi trào, ai mà chưa từng hô "Phàm cường Hán giả, tuy xa tất tru" hay những lời hùng hồn tương tự? Ai mà chưa từng mơ ước mở mang bờ cõi, máu nhuộm Tinh Hà? Ai mà chưa từng giết chóc quên trời đất trong các trò chơi chiến tranh, tưởng tượng mình đạp lên sọ kẻ địch, vung vẩy chiến kỳ Liên Minh Địa Cầu?
Nhưng chiến tranh trong thế giới thực, rốt cuộc không phải trò chơi điện tử. Sinh mạng sống sờ sờ của con người, cũng không phải là dữ liệu trong trò chơi.
Những Thái Cổ Tu Tiên giả có thể chế tạo ra Trí tuệ nhân tạo siêu cấp và người máy Nano, cùng với Thần Ma chúa tể 'Ma Võng' có thể khiến hàng tỷ thổ dân Huyễn Ma giới đều quỳ bái, đích thực là những tồn tại khủng bố mà người Địa Cầu hiện tại còn chưa dám trêu chọc.
Ít nhất, người Địa Cầu muốn trước tiên làm rõ mình đang đối mặt với cái gì, mới có thể đưa ra bước đi tiếp theo.
Tiểu cung chủ vốn dĩ thấy người Địa Cầu tìm hiểu tình báo về Tu Tiên giới kỹ càng như vậy, thậm chí còn nhiều hơn cả những gì Tu Tiên giả biết, nên còn có chút lo lắng bồn chồn. Nghe được tám chữ "Quên chiến tất nguy, hiếu chiến tất vong", nàng lại trợn tròn mắt, lâm vào trầm tư.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền để phục vụ quý độc giả tại truyen.free.