(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 242: Chuẩn bị câu một con cá lớn
Căn phòng chìm vào sự im lặng khó xử.
Sở Ca tiếp tục ăn hết hộp cơm này đến hộp cơm khác.
"Dù sao gọi là 'công dân nhiệt tâm' cũng nghe xuôi tai hơn là 'thành phần nhàn rỗi trong xã hội' chứ!" Hắn nuốt xuống một miếng thịt đông cứng đầy khó khăn, lên tiếng kháng nghị.
"Không quan trọng, chỉ cần cho thấy ngươi không hề có chút liên quan chính thức nào là được." Du hội trưởng nhún vai.
"Nhưng dù sao ta cũng là hội viên thẻ vàng của Hiệp hội Phi Thường mà." Sở Ca cảm thấy cách giải quyết này của chính quyền chẳng khác nào "bịt tai trộm chuông".
"Hội viên thì là hội viên, nhưng bản thân Hiệp hội Phi Thường cũng chỉ là một tổ chức dân gian. Hội viên của chúng ta, với hội viên phòng tập thể thao, hội viên trung tâm tắm hơi, hay hội viên câu lạc bộ sức khỏe nam giới, đều không có gì khác biệt về bản chất." Du hội trưởng nói.
Lại một khoảng lặng bao trùm.
"Vậy tôi giới thiệu nhiệm vụ cụ thể nhé?" Du hội trưởng lên tiếng.
Sở Ca gật đầu, lại mở thêm một hộp cơm nữa.
"Diệp Phong, nam, mười chín tuổi, sinh viên năm nhất trường Đại học Linh Sơn."
Du hội trưởng nhanh chóng thao tác trên máy tính bảng, và lạ thay, từ cạnh máy tính bảng lại bắn ra một chùm tia laser, chiếu hình ảnh lên tường.
Hình ảnh chiếu lên là một thanh niên nhìn qua hết sức bình thường, không có gì nổi bật.
Tóc húi cua, áo sơ mi trắng xắn tay áo, cùng đôi giày thể thao giặt trắng toát. Trong thời đại coi trọng vật chất này, đó là một phong cách ăn mặc giản dị nhất.
Thế nhưng, đôi mắt sắc bén như chim ưng kia lại toát ra ánh nhìn ngạo nghễ, xem thường thiên hạ.
Chỉ thấy hắn đứng chắp tay, ngưng mắt nhìn về phương xa, toàn thân đều toát ra một khí chất không hề phù hợp với một sinh viên năm nhất mười chín tuổi, giống như tổng giám đốc của một tập đoàn lớn nào đó, nắm giữ quyền sinh sát trong tay.
"Khí chất người này có chút tương tự với ta."
Sở Ca trầm ngâm, "Hắn bị làm sao vậy?"
"Chúng tôi rất nghi ngờ hắn là một Giác Tỉnh Giả, hơn nữa là loại cực kỳ lợi hại, nhưng hắn lại không hề đăng ký, và còn có hiềm nghi lạm dụng siêu năng lực."
Du hội trưởng nói xong, lại phát một đoạn video.
Đây là hình ảnh giám sát hành lang của một hộp đêm.
Có thể thấy một đám nam nữ thanh niên run rẩy, từng tốp bọn lưu manh bầm dập mặt mũi tay chân, rồi một gã gân đứt xương gãy, hôn mê bất tỉnh, cùng hai gã trung niên quyền thế, tai to mặt lớn, ngậm miệng như hến.
Đương nhiên, tiêu điểm của mọi ánh mắt chính là Diệp Phong, vị đồng học có dung mạo bình thường nhưng lại sở hữu khí chất áp đảo này.
"Đây là hình ảnh quay được tháng trước tại 'Hộp đêm Phú Hào'."
Du hội trưởng chỉ vào người đàn ông trung niên đeo sợi xích vàng to tướng trên cổ ở phía bên phải hình ảnh, "Gã này tên là Vạn Quốc Hào, là trùm xã hội đen khét tiếng ở thành phố Linh Sơn, dưới trướng nuôi dưỡng không ít tay chân, làm người tâm ngoan thủ lạt, chuyên gây chuyện thị phi."
"Kẻ mũi diều hâu bên cạnh hắn cũng là một ông chủ rất có thế lực ở thành phố lân cận, cũng kinh doanh một số phi vụ mờ ám, dưới trướng có không ít kẻ hung hãn. Hai người này uống rượu trong hộp đêm, dẫn theo hai ba mươi tên côn đồ dày dặn kinh nghiệm, còn có một tên được thuê về với lương cao, nghe nói từng lăn lộn trong giới lính đánh thuê."
"Kết quả, Diệp Phong cùng vài người bạn học đại học cũng đang uống rượu ở hộp đêm Phú Hào. Không biết thế nào, một trong số các bạn học đã đắc tội với Vạn Quốc Hào, song phương xảy ra xung đột. Vài người bạn học kia cũng đã tìm không ít người đến tạ tội, nhưng Vạn Quốc Hào căn bản không nể mặt. Cuối cùng, ngược lại là Diệp Phong một mình đánh ngã hai ba mươi tên côn đồ, còn đánh cho tên lính đánh thuê xuất ngũ kia gân đứt xương gãy, không thể tự lo liệu sinh hoạt, khiến Vạn Quốc Hào cùng ông chủ kia sợ mất mật."
"Ngươi nói xem, nếu không phải đã thức tỉnh siêu năng lực, chỉ là một sinh viên bình thường thì có làm được như vậy không?"
Sở Ca cẩn thận quan sát những tên côn đồ và lính đánh thuê xuất ngũ trong video.
Hiện tại, ánh mắt của hắn cực kỳ nhạy bén, có thể đại khái đánh giá thực lực của một người dựa vào độ lưu loát của đường cong cơ bắp và cách thức rung động của chúng.
"Không thể nào."
Sở Ca lắc đầu, "Trong trường hợp chưa thức tỉnh siêu năng lực, cho dù là cao thủ võ lâm cũng không thể tay không tấc sắt, lấy một mình địch lại mấy chục người, đâu phải đang đóng phim võ thuật!"
"Vậy nên, đối với một Giác Tỉnh Giả nghi vấn, thân mang tuyệt kỹ nhưng lại không đăng ký ở Hiệp hội Phi Thường như vậy, chẳng lẽ chúng ta không nên đặc biệt chú ý sao?" Du hội trưởng hỏi.
Sở Ca suy nghĩ một lát: "Vậy còn chần chừ gì nữa, sao không để cảnh sát bắt hắn lại? Hắn đánh người đến tàn phế như vậy, ít nhất cũng phạm tội cố ý gây thương tích chứ?"
Sở Ca vẫn còn nhớ mãi không quên sự kiện Đông Man Thiết Trụ nhận tội đền tội.
Ngay cả Tu Tiên giả cũng có thể bị xét xử, Giác Tỉnh Giả phạm tội trái pháp luật đương nhiên cũng không thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật.
"Mọi chuyện không đơn giản như vậy, chúng ta căn bản không có chứng cứ."
Du hội trưởng lắc đầu nói, "Vạn Quốc Hào cùng ông chủ kia đều là những nhân vật nửa đen nửa trắng, hơn nữa lại có chút mùi vị không đánh không quen biết với Diệp Phong. Hiện tại, Vạn Quốc Hào và đám tay chân của hắn đều không chịu ra mặt tố giác Diệp Phong, ngay cả tên lính đánh thuê xuất ngũ gãy gân đứt xương kia cũng đã nhận một khoản an gia phí lớn, đang an phận dưỡng bệnh trong bệnh viện, một chữ cũng không chịu hoặc không dám nói nhiều. Ngay c��� camera giám sát hộp đêm đêm đó cũng biến mất một cách thần bí, chỉ còn lại đoạn video ngắn mà ngươi thấy đó."
"Chỉ dựa vào đoạn video giám sát này, chỉ có thể chứng minh Diệp Phong lúc đó ở trong hộp đêm, đứng giữa đám lưu manh sợ mất mật, chứ không thể chứng minh người là do hắn đánh. Thực tế là, đám côn đồ này cực kỳ không hợp tác, ngay cả việc giám định thương tật cũng không ch���u. Mà Vạn Quốc Hào có thể làm ăn lớn đến vậy ở thành phố Linh Sơn, tự nhiên cũng có người quen trong hội đồng thành phố, không thể xem nhẹ được."
"Đây là chuyện thứ nhất, tiếp theo, còn có chuyện thứ hai."
Hình ảnh chuyển đổi, đến một căn võ đường.
Vài gã cao lớn lực lưỡng mặc võ phục màu trắng ngã lăn trên mặt đất, ôm bụng, vẻ mặt cực kỳ thống khổ.
"Bọn họ đều là thành viên câu lạc bộ Taekwondo của Đại học Linh Sơn. Một thời gian trước, câu lạc bộ Taekwondo cũng xảy ra xung đột với Diệp Phong, hình như là chủ nhiệm câu lạc bộ Taekwondo đã trêu ghẹo bạn gái của Diệp Phong, hoặc là Diệp Phong thầm yêu bạn gái của chủ nhiệm. Tóm lại là vì phụ nữ, mâu thuẫn gây ra náo động lớn. Chủ nhiệm câu lạc bộ Taekwondo đã công khai tuyên bố muốn dạy dỗ Diệp Phong một bài học, kết quả là toàn bộ câu lạc bộ Taekwondo đều bị một người đánh gục."
Du hội trưởng nói, "Vấn đề là, tốc độ của người tấn công quá nhanh, toàn bộ câu lạc bộ Taekwondo mà không ai nhìn rõ mặt đối phương. Hơn nữa, đối phương ra tay cực kỳ khôn ngoan, chỉ khiến họ trật khớp, đau đớn vô cùng, chứ không gây ra bất kỳ vết thương nghiêm trọng nào. Cho nên, chuyện này cũng chỉ có thể bỏ qua."
"Tuy nói là vậy, nhưng ta và ngươi đều hiểu rõ, nếu không phải Giác Tỉnh Giả thì tuyệt đối không thể nào một mình đánh gục hàng chục cao thủ Taekwondo nhanh chóng như thế được, phải không?"
"Phải."
Sở Ca vẻ mặt ngưng trọng, "Diệp Phong này là một cao thủ, rõ ràng thân mang tuyệt kỹ, lại không đến tổ dân phố hay đồn công an đăng ký, hơn nữa hắn cũng không bài xích bạo lực, lén lút giải quyết vấn đề. Một yếu tố bất ổn như vậy nhất định phải lập tức bắt lại, nghiêm hình tra tấn, thẩm vấn kỹ lưỡng, hỏi cho ra nhẽ tại sao hắn không chịu đăng ký!"
"Bắt thế nào?"
Du hội trưởng nói, "Cảnh sát bắt người phải có chứng cứ, huống hồ lại là sinh viên. Tuy mấy năm nay Liên minh vẫn luôn tích cực chiêu mộ, sinh viên không còn quý giá như trước, nhưng dù sao họ cũng là 'thiên chi kiêu tử'. Không có chứng cứ rõ ràng mà tùy tiện xông vào khuôn viên đại học để bắt người, ngươi nghĩ Liên minh không có pháp chế và nhân quyền sao?"
"Cũng đúng."
Sở Ca suy nghĩ, không thể không thừa nhận, "Liên minh ít nhất về mặt hình thức vẫn rất chú trọng pháp chế và nhân quyền. Về việc đăng ký Giác Tỉnh Giả, nói ra thì cũng là 'hoàn toàn tự nguyện', nhưng nếu không có chứng cứ mà bắt một sinh viên, chẳng phải sẽ khiến mọi người bất an, sẽ không còn Giác Tỉnh Giả nào tin tưởng chính quyền nữa sao?"
"Cái gì mà 'về mặt hình thức'? Trên thực tế chúng ta chính là rất chú trọng pháp chế và nhân quyền đấy! Hơn nữa, thân thế của Diệp Phong này khá nhạy cảm. Ông nội hắn, Diệp Thế Thiên, là người đứng đầu 'Tập đoàn Diệp Thị', đồng thời cũng là nghị viên hội đồng tỉnh, ngay cả ở nghị hội tối cao nhất cũng giao du rộng rãi. Còn Tập đoàn Diệp Thị thì là một doanh nghiệp dược phẩm sinh học nổi tiếng của tỉnh, trong lĩnh vực chiết xuất và chế tạo dược phẩm gen, có quan hệ hợp tác vô cùng mật thiết với Hiệp hội Phi Thường."
Du hội trưởng tiếp tục nói, "Vấn đề là, cha của Diệp Phong là một đứa con riêng không được hoan nghênh, chỉ là kết quả của thói trăng hoa, thất đức sau men rượu, căn bản không có quyền thừa kế của Diệp gia, quan hệ với Diệp gia cũng vô cùng căng thẳng, ít nhất là trong vài chục năm trước đều như vậy. Cha Diệp Phong buồn bực u sầu mà chết, Diệp Phong cũng lớn lên trong sự cảnh giác và mỉa mai của Diệp gia."
"Ban đầu, ngoài người con riêng là cha của Diệp Phong ra, Diệp Thế Thiên còn có một người con trai và hai người con gái, nên không lo lắng về vấn đề người thừa kế."
"Thế nhưng con trai của Diệp Thế Thiên vẫn luôn không có con cái, hơn nữa năm ngoái lại chết vì tai nạn, tương đương với nói, ở thế hệ cháu, Diệp Thế Thiên chỉ còn lại một mình Diệp Phong."
"Mặc dù hai người con gái của Diệp Thế Thiên đều rất giỏi giang, sinh hạ ba người con trai, hơn nữa còn cho phép họ đổi họ 'Diệp', để kế thừa cơ nghiệp khổng lồ của Diệp gia, về mặt pháp lý không có bất cứ vấn đề gì. Nhưng theo tuổi tác tăng lên, trong lòng Diệp Thế Thiên khó tránh khỏi có chút áy náy đối với đứa con riêng, và tình yêu thương cháu ruột thịt. Dường như ông cũng có ý muốn đón Diệp Phong về Diệp gia nhận tổ quy tông, chỉ là Diệp Phong tính tình vừa ương bướng lại vừa cứng đầu, đã thẳng thừng từ chối."
"Chuyện này lại có một scandal lớn, quan hệ bên trong vô cùng vi diệu... Ngươi hiểu không, trong tình huống này, cho dù là cảnh sát hay quân đội, không có chứng cứ, làm sao có thể đơn giản thô bạo bắt Diệp Phong lại thẩm vấn được?"
Sở Ca mất một lúc lâu mới gỡ rối được mớ quan hệ nhân vật phức tạp này, rồi nói: "Hiểu rồi, vậy thì sao?"
"Cho nên, chúng ta phải tìm được chứng cứ Diệp Phong là Giác Tỉnh Giả. Không, chỉ là Giác Tỉnh Giả thôi chưa đủ, chúng ta phải tìm được chứng cứ hắn 'sử dụng siêu năng lực phạm tội trái pháp luật', cho dù là vi phạm nhỏ, đánh nhau ẩu đả cũng được."
Du hội trưởng nói, "Chỉ cần có chứng cứ xác thực không thể chối cãi, mọi chuyện sẽ dễ giải quyết."
"Tìm thế nào?"
Sở Ca nói, "Ngài không lẽ muốn ta cố ý đi đánh nhau với Diệp Phong một trận sao?"
"Ý này không tồi."
Du hội trưởng vỗ tay, "Đư��ng nhiên, tốt nhất là dụ dỗ hắn đến đánh ngươi. Nếu hắn có thể sử dụng siêu năng lực đánh ngươi bầm dập mặt mũi, giám định ra vết thương nhẹ gì đó, thì còn gì bằng."
"Hả?"
Sở Ca không ngờ Du hội trưởng lại nói thật, "Làm vậy cũng được ư, đây chẳng phải là câu cá chấp pháp sao?"
"Sao lại là câu cá chấp pháp?"
Du hội trưởng hỏi ngược lại, "Ngươi là thành phần nhàn rỗi trong xã hội, căn bản không có quyền chấp pháp, sao có thể coi là câu cá chấp pháp?"
Mọi quyền lợi của bản dịch này được giữ tại truyen.free.