Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 278: Sinh ra đời

Hồng Lỗi chậm rãi gật đầu: "Vậy thì, ta có thể tìm Tạ Tuấn Võ này ở đâu?"

"Bọn chúng thường xuyên lui tới 'Tiệm Internet Mèo Điên', đó là một lưới đen ngầm, nằm ở phía đường Hoa Viên Đông." Cao Minh nhanh chóng đáp lời.

"Con trai của một nghị viên thành phố, lại lui tới lưới đen ngầm sao?" Hồng Lỗi nhíu mày.

"Đó không phải là tiệm Internet bình thường đâu, hình như họ sử dụng công nghệ giả lập tiên tiến nhất, kết hợp với một số loại dược vật, mang lại cảm giác kích thích hơn cả thực tế. Ta đã thử qua hai lần, rất dễ bị nghiện!"

Cao Minh thét lên: "Những gì ta biết chỉ có bấy nhiêu thôi, Hồng thúc thúc, xin người tha cho ta! Ta không liên quan đến chuyện này, Tạ Tuấn Võ mới là hung thủ thật sự, hơn nữa tiểu tử này ỷ thế hiếp người, làm đủ chuyện xằng bậy, không biết đã hãm hại bao nhiêu cô gái rồi. Người hãy đi tìm hắn, vì dân trừ hại, ta không có ý kiến gì, ta sẽ không hé răng đâu, tuyệt đối không!"

Hồng Lỗi nhìn chằm chằm Cao Minh hồi lâu, rồi gật đầu nói: "Được, ta tin ngươi."

Cao Minh khẽ thở phào, rồi không kìm được bật khóc nức nở.

"Thế nhưng, cho dù ngươi không phải hung phạm, thì cũng là một trong số những kẻ đồng lõa."

Hồng Lỗi chuyển giọng, tiếp tục nói: "Tiểu Phi chết, ngươi cũng có trách nhiệm chứ?"

Cao Minh cứng đờ cả người, trợn tròn mắt: "Khụ... Người đang đùa đấy à, đã lâu lắm rồi ta không gặp Tiểu Phi!"

"Nhưng một năm trước, các ngươi lại thường xuyên dây dưa cùng một chỗ, đúng là đám bạn bè xấu xa."

Hồng Lỗi mặt không chút biểu cảm nói: "Tiểu Phi nhà ta vốn là đứa trẻ rất ngoan ngoãn, thông minh, dù điều kiện gia đình gian khó, nhưng thành tích học tập của nó vẫn rất tốt, phải trải qua bao nhiêu gian nan mới thi đậu Nhị Trung.

"Thế mà, sau khi vào Nhị Trung, đám công tử nhà giàu các ngươi lại kéo nó theo, suốt ngày dẫn nó sống phóng túng. Từ nhỏ nó đã chịu đủ khổ rồi, làm sao có thể chống lại được những viên đạn bọc đường của các ngươi?

"Ngươi vừa mới nói, Tạ Tuấn Võ xem trọng Tiểu Phi nhà ta vì nó còn nhỏ tuổi, trọng nghĩa khí, lại liều lĩnh, ta nghĩ, đám con cái nhà giàu các ngươi cũng chẳng khác gì. Các ngươi chưa từng xem Tiểu Phi là huynh đệ, chỉ có điều lợi dụng nó, biến nó thành tay chân, ngu ngốc cống hiến hết mình cho các ngươi.

"Một năm trước, các ngươi gây gổ đánh nhau ở quán bar, khiến người ta đứt cả xương mũi. Khi trường học truy cứu trách nhi���m, đám công tử nhà giàu các ngươi lại ỷ vào quyền thế trong nhà, tất cả đều bình yên vô sự, rồi lại đem Tiểu Phi nhà ta ra chịu tội thay. Kết quả là, nó bị Nhị Trung đuổi học, bất đắc dĩ phải chuyển sang học ở trường Trung học số Tám tồi tệ nhất toàn thành phố.

"Nếu nó không vào Tám Trung, sẽ không gặp được cái gọi là 'Đại ca Tám Trung'. Nó không gặp 'Đại ca Tám Trung', tự nhiên cũng sẽ không quen biết Tạ Tuấn Võ nào cả. Nó không biết Tạ Tuấn Võ, thì sẽ không thường xuyên lân la ở khu phố rác rưởi bên kia, cũng sẽ không bị người ta để mắt tới, rồi mất mạng.

"Cho nên, ta càng nghĩ, toàn bộ sự việc đều bắt nguồn từ đêm một năm trước đó, khi các ngươi gọi nó ra ngoài uống rượu, rồi lại gây rối đánh nhau ở quán bar. Nói như vậy, Tiểu Phi là do các ngươi hại chết, không sai chứ?"

"Có sai!"

Cao Minh vùng vẫy như cá sống trong chảo, quờ quạng, run rẩy dữ dội, khản cả giọng gào lên: "Hồng thúc thúc, lời không thể nói như vậy! Chúng cháu chỉ là gọi Tiểu Phi đi uống rượu, mọi người vui đùa một chút thôi. Chính nó ch��� động đánh đối phương đến đầu rơi máu chảy. Trường học đuổi học nó, chúng cháu cũng hết cách rồi, chuyện này không thể trách chúng cháu! Cháu, cháu thật sự xem Tiểu Phi là huynh đệ tốt nhất để đối đãi, cháu và Tiểu Phi, thật sự, quả thực là huynh đệ ruột thịt mà, Hồng thúc thúc!"

"Ngươi nói dối! Ta biết rõ Tiểu Phi, cho dù nó có một vạn khuyết điểm, nhưng từ trước đến nay nó vẫn dám làm dám chịu. Nếu thật sự là nó ra tay đánh người, sau khi về nhà, nó sẽ không có thái độ trốn tránh."

Hồng Lỗi trầm giọng nói: "Ngươi nói cho ta biết, một năm trước tại quán rượu đó, rốt cuộc là ai đã ra tay nặng đánh trọng thương đối phương, rồi lại muốn con trai ta gánh tội thay, hại con trai ta bị trường học đuổi học, gián tiếp hại chết nó?"

Cao Minh muốn nói rồi lại thôi.

Hồng Lỗi cười khẩy, tiến lên, quan sát bàn tay sưng vù, biến dạng của Cao Minh.

"Ngươi, ngươi muốn làm gì, a!" Cao Minh kêu thảm thiết.

Nhưng Hồng Lỗi lại thò hai ngón tay, cắm vào thịt da hắn, cứng rắn rút cái đinh ra một nửa.

Bảy cái đinh, tất cả đ���u bị rút ra một nửa, đau đến mức Cao Minh sắp ngất xỉu.

Tiếp đó, Hồng Lỗi cầm lấy một khẩu súng phun lửa mini, hướng vào đuôi đinh, kiên nhẫn nung nóng.

"A, a a a a a!"

Bảy cái đinh, rất nhanh bị nung nóng đến vài trăm độ C, trong lòng bàn tay Cao Minh phát ra tiếng "xèo xèo", mùi cháy khét lan tỏa khắp nơi.

Cao Minh điên cuồng run rẩy, né tránh như nhảy dây.

"Đừng nhúc nhích."

Hồng Lỗi lạnh nhạt nói: "Nếu không, ta sẽ không chỉ đốt tay ngươi đâu, mà là mắt và lưỡi của ngươi."

"Cháu sai rồi, Hồng thúc thúc, người tha cho cháu đi, cháu nói, cháu sẽ nói hết tất cả!"

Cao Minh gào khóc: "Đúng là không phải Tiểu Phi động tay! Là Chu Thiên Thụy, hôm đó chính là sinh nhật Chu Thiên Thụy, chúng cháu mới đến quán bar chúc mừng. Kết quả, Chu Thiên Thụy uống say, vỗ mông một cô gái ở bàn bên cạnh, thế là hai bên đánh nhau. Cảnh tối lửa tắt đèn cũng không nhìn rõ ràng, Chu Thiên Thụy đã dùng chai rượu đánh gãy xương mũi một người ở bàn bên.

"Mẹ Chu Thiên Thụy là quan tòa, ở nhà quản rất nghiêm khắc, nếu chuyện này bại lộ, hắn nhất định sẽ chết. Cho nên hắn đau khổ cầu khẩn Tiểu Phi giúp đỡ, còn hứa hẹn cho Tiểu Phi một khoản tiền lớn. Sau đó chính là hai đứa nó lén lút giao dịch, cháu không biết, a a, cháu thật sự không biết, đừng đốt nữa, tay cháu nát rồi, nát rồi!"

"Ta sẽ hiểu Tiểu Phi, nó sẽ không vì tiền mà gánh tội thay cho người khác." Hồng Lỗi hít sâu một hơi, cố hết sức kiềm chế sự run rẩy trong giọng nói, bình tĩnh đáp.

"Không phải vì tiền, mà là vì nghĩa khí! Tiểu Phi là người trọng nghĩa khí nhất, nó vì muốn ở lại trong nhóm nhỏ của chúng cháu mà cái gì cũng chịu làm!" Cao Minh khóc rống, nước mắt giàn giụa.

"Vậy ra, tất cả đều do Chu Thiên Thụy này gây ra."

Hồng Lỗi tổng kết lại: "Nếu hắn không đi vỗ mông con gái nhà người ta, Tiểu Phi nhà ta sẽ không phải chết."

"Đúng, không sai, chính là như vậy! Cháu sẽ nói cho người địa chỉ nhà họ Chu, oan có đầu, nợ có chủ. Dù người tìm Chu Thiên Thụy hay Tạ Tuấn Võ đều được, cháu là người vô tội, toàn bộ sự việc không hề liên quan đến cháu đâu, Hồng thúc thúc!" Cao Minh bị nước mũi c���a chính mình sặc, ho sù sụ.

Hồng Lỗi trên chiếc Laptop, ghi lại tên, cách thức liên lạc và những nơi thường lui tới của Chu Thiên Thụy và Tạ Tuấn Võ.

Sau đó, trên bàn làm việc, hắn vớ lấy một thanh Đại Khảm Đao do chính mình chế tạo từ thép lò xo, bước đến trước mặt Cao Minh, giơ cao lên.

"A, a a a a a!"

Cao Minh thét lên: "Không muốn, Hồng thúc thúc, cháu là bạn tốt nhất của Tiểu Phi! Quan hệ giữa hai chúng cháu thân thiết như huynh đệ ruột vậy, xin người hãy nể mặt Tiểu Phi mà dừng lại, không muốn!"

"Không phải cháu hại chết Tiểu Phi, là Chu Thiên Thụy, là Tạ Tuấn Võ, là những tên khốn vô liêm sỉ kia!

"Người hãy đi tìm bọn chúng báo thù! Cháu sẽ không hé răng đâu. Cháu, cháu và Tiểu Phi là huynh đệ ruột, giờ Tiểu Phi không còn nữa, cháu sẽ thay thế nó, hiếu thảo với người như cha ruột được không? Cha, không muốn!"

Hồng Lỗi mặt không chút biểu cảm, ánh đao lóe lên, những sợi xích trói trên người Cao Minh vậy mà không một tiếng động, đồng loạt đứt lìa.

Cao Minh ngã phịch xuống đất, tay trái đã đau đến mức mất hết c��m giác, nhưng cuối cùng hắn cũng khôi phục tự do.

"Ngươi không lừa ta chứ, ngươi thật sự là bạn tốt nhất của Tiểu Phi, tình cảm hai đứa ngươi tốt như huynh đệ ruột vậy sao?" Hồng Lỗi nhìn thẳng vào hỏi.

Cao Minh cố nén nỗi sợ hãi, phẫn nộ và niềm vui tột độ trong lòng, liên tục gật đầu: "Thật sự, đương nhiên là thật sự! Người khác đều lợi dụng Tiểu Phi, chỉ có cháu và Tiểu Phi là huynh đệ tốt, là huynh đệ ruột!"

"Leng keng!"

Dao phay rơi xuống đất, Hồng Lỗi như đã cạn kiệt sức lực, lùi lại vài bước, rồi khuỵu xuống đất, ôm đầu, rấm rứt khóc.

Cao Minh sững sờ một lát, thăm dò lùi hai bước, thấy Hồng Lỗi không ngăn cản, vội vã chạy về phía cánh cửa lớn.

"Rắc... rắc...", cánh cửa lớn cũng bị khóa sắt quấn chặt. Hắn chỉ còn tay phải lành lặn, từng vòng tháo gỡ đến mức móng tay gần như gãy cả.

Hắn ngầm chửi rủa ầm ĩ trong lòng, hận không thể lập tức rời khỏi nơi ác mộng này, rồi sẽ tìm một đội quân lớn đến bắt lão điên này lại.

"Cao Minh à..." Từ phía sau lưng truyền đến giọng nói yếu ��t của Hồng Lỗi.

Cao Minh toàn thân run lên, miễn cưỡng đáp lại: "Cháu, cháu ở đây, Hồng thúc thúc."

"Thúc cầu ngươi một việc, ngươi xuống dưới cùng Tiểu Phi nhé?" Hồng Lỗi nói.

Cao Minh trợn tròn mắt: "Cái gì?"

"Tiểu Phi một mình ở dưới đó cô đơn lắm, thúc còn có việc chưa làm xong, không thể xuống cùng nó được. Các ngươi đã là bạn tốt nhất, thân thiết như huynh đệ ruột vậy, ngươi hãy thay thúc, xuống đó bầu bạn với nó trước nhé, thúc van ngươi." Hồng Lỗi cầu khẩn nói.

"Nói đùa gì vậy!"

Cao Minh cuối cùng cũng tháo được xiềng xích, hung hăng kéo cánh cửa lớn ra.

Lòng hắn nguội lạnh một nửa.

Phía sau cánh cửa lớn không phải là lối thoát.

Mà là một bức tường khác đã bị bít kín, phủ đầy rêu xanh.

Ánh đèn đỏ tươi chiếu vào bức tường, hắt lên một cái bóng không ngừng bành trướng, vặn vẹo.

Cao Minh quay đầu lại, tim đập đột ngột ngừng bặt.

Hắn, rốt cuộc đã nhìn thấy gì vậy!

Thân thể Hồng Lỗi bành trướng một cách dị dạng, vô số chất nhầy màu đen thẩm thấu ra từ lỗ chân lông, như thể toàn thân mọc đầy xúc tu. Những xúc tu này kéo theo các công cụ sửa chữa và máy móc giết chóc từ khắp bốn phía, dung hợp vào cơ thể, khiến Hồng Lỗi biến thành một quái vật nửa người nửa máy.

"Xì xì xì xì... Tứ!"

Máy khoan điện và cưa xích đều bị chất nhầy màu đen bám vào cánh tay Hồng Lỗi. Nắm đấm của hắn như một cây Lưu Tinh Chùy cơ khí xấu xí, phát ra những tạp âm réo rắt.

Cuối cùng, vài chiếc xúc tu màu đen kéo mặt nạ hàn điện đến, dán chặt vào khuôn mặt đã biến dạng cực độ của hắn.

Lúc này Cao Minh mới phát hiện, chính giữa mặt nạ hàn điện, không biết từ lúc nào, xuất hiện thêm một biểu tượng tia chớp màu đen.

"...Là Tạ Tuấn Võ, và cả Chu Thiên Thụy nữa!"

Cao Minh sợ đến mức tè ra quần, điên cuồng kêu gào.

"Ta biết rồi, ta sẽ đi tìm bọn chúng."

Hồng Lỗi đưa cánh tay đen kịt đang quấn quanh máy khoan điện, cưa xích, súng bắn đinh và đèn khò nhiệt độ cao về phía Cao Minh. Dưới mặt nạ hàn điện, trên mặt hắn hiện lên nụ cười hiền từ của một người cha: "Xuống dưới nói với Tiểu Phi một tiếng, tất cả những kẻ trực tiếp lẫn gián tiếp hại chết nó, cha sẽ từng bước từng bước tìm đến bọn chúng."

"Không muốn, Hồng thúc... A... A a a a a... Ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô!"

Ban đầu là một tiếng kêu thảm thiết.

Sau đó là một trận bão táp máu tươi, tiếng xương cốt vỡ vụn, nghiền nát nhuyễn ra.

Tiếp theo là tiếng thở dốc nặng nề cùng tiếng khóc nức nở rầu rĩ.

Cuối cùng, là tiếng cười điên cuồng sảng khoái, cười đến vô cùng điên dại, vô cùng vui sướng, vô cùng thỏa mãn.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free