(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 609: Các ngươi mới là thiên tuyển chi tử
"Vì sao?"
Sở Ca không phải loại người giỏi âm mưu quỷ kế, lừa lọc nhau, hay nói chuyện vòng vo. Quốc sư đã nói thẳng thừng như vậy, hắn cũng dứt khoát đáp lời: "Chẳng lẽ trong lòng ngươi thật sự không hề có ý nghĩ phản kháng loài người sao? Đừng hiểu lầm, ta không cho rằng phản kháng loài người là chuyện gì đại nghịch bất đạo. Lợi ích quyết định suy nghĩ, không phải tộc loại của ta thì ắt lòng khác. Ngươi thân là một khuyển yêu, việc phản kháng loài người cũng rất đỗi bình thường thôi!"
"Ta không phải 'Khuyển yêu'."
Quốc sư đính chính lời Sở Ca: "Ngươi có thể gọi ta là 'Khuyển loại Tiểu Tinh Linh', 'Khuyển loại Bảo Khả Mộng', 'Khuyển loại Túi Bảo Bối' – những cái tên đáng yêu hơn thế nhiều."
"..."
Nếu không phải đã từng diện kiến chân diện mục giả thần giả quỷ của Quốc sư ở thế giới ngầm, Sở Ca có lẽ đã bị nó lừa gạt. "Tên gọi là gì không phải trọng điểm, trọng điểm là, hãy thử đặt mình vào vị trí của ta. Nếu ta bị một loài sinh vật ngoài hành tinh nào đó, sở hữu trí tuệ siêu việt, cao hơn loài người một bậc, bắt giữ làm tù binh, dù chúng có vẻ văn minh, thiện lương, hay yêu hòa bình đến đâu, ta chắc chắn cũng không thể chịu đựng việc bị chúng nô dịch, trở thành tù binh hay thậm chí là thú cưng của chúng.
Đối với ngươi mà nói, chẳng lẽ loài người không phải loại 'người ngoài hành tinh trí tuệ cao' đó sao? Ngươi thật sự không hề có chút mâu thuẫn trong lòng ư?"
"Vấn đề này, ta đã giải thích vô số lần. Ta biết các ngươi sẽ không tin, nhưng ta vẫn sẵn lòng không ngại phiền phức mà lặp lại một lần nữa."
Quốc sư bình tĩnh nói: "Ta và ngươi là bất đồng. Ngươi ngay từ đầu đã sở hữu trí tuệ, tư tưởng độc lập cùng ý chí tự do, biết rõ mình là một nhân loại kiêu hãnh.
Trong tình huống đó, nếu ngươi bị người ngoài hành tinh bắt làm tù binh, đương nhiên sẽ không dễ dàng từ bỏ thân phận vốn có của mình.
Nhưng ban đầu ta không hề có ý chí tự do cùng trí tuệ đủ để hiểu rõ sự tồn tại của bản thân. Trí tuệ của ta được loài người dẫn dắt. Ngay từ khi ta ý thức được sự tồn tại của mình và thế giới xung quanh, ngoài những Khuyển loại Tiểu Tinh Linh cùng cảnh ngộ, tất cả đều là loài người. Những người này tuy dùng đủ loại cực hình cùng thí nghiệm sống không bằng chết để hành hạ chúng ta, nhưng lại chân thành dạy cho chúng ta chữ viết, ngôn ngữ, lịch sử, cùng với h��nh thức tư duy của loài người.
Ngay từ đầu, ta đã coi mình là một thành viên của nền văn minh nhân loại, chỉ là một thành viên có vẻ ngoài hơi kỳ lạ mà thôi.
Do đó, ví dụ ngươi vừa đưa ra không thỏa đáng.
Một ví dụ thỏa đáng hơn, có lẽ là một con đại tinh tinh trên Trái Đất bị người ngoài hành tinh bắt đi, tiến hành đủ loại thí nghiệm, học được ngôn ngữ, chữ viết, lịch sử, cùng hình thức tư duy của chúng – trong tình huống này, ngươi nghĩ con tinh tinh đó sẽ thức tỉnh cái gọi là 'niềm kiêu hãnh của sinh vật Trái Đất' mà đi phản kháng những người ngoài hành tinh đó sao?"
Sở Ca ngẩn người, như có điều suy nghĩ: "Hình như, là không đâu."
"Đương nhiên sẽ không."
Quốc sư tiếp tục nói: "Trong khoảng thời gian dưỡng thương này, ta đã đọc rất nhiều tác phẩm văn học nghệ thuật của loài người, đặc biệt là các tác phẩm khoa học viễn tưởng liên quan đến sự xâm lăng của các chủng tộc ngoại lai. Ta nhận thấy quả thực có rất nhiều 'chủng tộc ngoại lai thức tỉnh trí tuệ, âm mưu tiêu diệt hoặc nô dịch loài người, xưng b�� Trái Đất'. Nhưng những câu chuyện này chỉ được viết ra để loài người đọc, nhằm thỏa mãn cảm giác bất an sâu thẳm nhất trong lòng họ. Một chủng tộc ngoại lai thực sự, dù đã thức tỉnh trí tuệ, cũng hoàn toàn không cần thiết phải làm những chuyện ngu xuẩn như 'tiêu diệt loài người, xưng bá Trái Đất'."
Đạo lý rất đơn giản, chúng ta không cần phải phát minh lại bánh xe, càng không cần phải bắt đầu lại từ đầu, tái tạo một nền văn minh khác. Loài người đã đưa nền văn minh lên đến trình độ rực rỡ huy hoàng, đạt đến Đăng Phong Tạo Cực. Các chủng tộc ngoại lai như chúng ta chỉ cần đứng trên vai người khổng lồ là có thể nhìn xa hơn, đến những chòm sao chói lọi hơn, vậy thì còn lý do gì để tự hủy Vạn Lý Trường Thành, bắt đầu lại từ con số không chứ?
Những tòa nhà nguy nga, y phục hoa lệ, đồ ăn tinh xảo, những bản sử thi lay động lòng người – tất cả những điều này cố nhiên là do loài người sáng tạo, nhưng chúng ta, những dị tộc này, cũng đã thấu hiểu sâu sắc và cảm động trước chúng. Vậy mà lại hủy diệt tất cả, khiến thế giới quay trở lại thời đại man hoang ăn tươi nuốt sống, cá lớn nuốt cá bé sao? Ta không thấy được lợi ích nào khi làm như vậy cả.
Huống hồ, dù ta có thật sự phát điên, suy nghĩ đến mức cực đoan, muốn lật đổ sự thống trị của loài người, thì thể hình của ta cùng đám tùy tùng cũng sẽ chế ước chúng ta, không thể làm được điều đó."
"Thể hình?"
Sở Ca hỏi: "Có ý gì, ngươi có thể nói rõ hơn được không?"
"Để một nền văn minh đủ sức thống trị toàn cầu ra đời, trí tuệ cố nhiên là yếu tố không thể thiếu, nhưng thể hình cũng là một mắt xích vô cùng quan trọng."
Quốc sư nói: "Đúng vậy, dưới sự can thiệp nhân tạo và kích thích của linh khí, trí tuệ của ta cùng không ít Thử tộc đều tiến triển thần tốc, thậm chí có thể sánh ngang với một bộ phận loài người. Nhưng điều đó vô dụng, thể hình của chúng ta thật sự quá nhỏ bé.
Thể hình quá nhỏ bé đã hạn chế khả năng sử dụng công cụ của chúng ta. Cánh tay của chúng ta – đặc biệt là của Thử tộc – quá nhỏ và ngắn, quyết định chúng ta chỉ có th�� dùng những công cụ nhỏ xíu. Mà trước khi những vật liệu mang tính đột phá được phát minh, những công cụ quá nhỏ lại không thể có đủ cường độ, độ cứng, độ dẻo dai và độ phức tạp, điều đó đã hạn chế rất lớn khả năng cải tạo tự nhiên và chiến thắng kẻ địch của chúng ta.
Dù dùng kỹ thuật tinh luyện kim loại đỉnh cao nhất của loài người, cũng không thể luyện chế một cây kim thêu thành một ngọn giáo dài thực sự, đạt đến độ cứng rắn và dẻo dai hơn được, phải không?
Dùng cuốc và xẻng của loài người để đào hang động, hiệu suất của nó so với việc Thử tộc vung vẩy kim thêu, nan hoa xe đạp, hay đao gọt hoa quả, làm sao mà không nhanh hơn gấp trăm lần chứ?
Hơn nữa, loài người thuộc động vật có vú cỡ lớn. Dù không có công cụ quá tiện tay, chỉ cần dựa vào đá, gai xương cùng cành cây vót nhọn, cũng có thể chống lại sói, hổ, báo. Đối mặt với tuyệt đại bộ phận côn trùng, một cú đạp nhẹ nhàng là có thể giết chết.
Nhưng đối với chúng ta, những động vật có vú nhỏ bé này mà nói, đừng nói sói, hổ, báo quả thực là thiên địch không thể chiến thắng, ngay cả những loài bò sát phổ biến nhất cũng có thể đẩy chúng ta vào chỗ chết.
Thể hình quá nhỏ không được, vậy thể hình quá lớn thì sao? Hình như cũng không thể.
Ta biết hiện tại trong đại dương xuất hiện rất nhiều Hồng Hoang hung thú, Thâm Uyên Cự Thú, bá chủ biển cả các loại. Nhưng loại quái vật khổng lồ có thân dài hơn trăm mét, thể trọng hơn trăm tấn này, về cơ bản không có khả năng lên bờ. Một khi lên bờ, e rằng chúng sẽ bị chính trọng lượng cơ thể mình đè chết, lục phủ ngũ tạng đều sẽ bị áp lực mạnh mẽ mà trào ra ngoài.
Đương nhiên, ta nghe nói không ít Thâm Uyên Cự Thú sở hữu siêu năng lực đặc thù, trong cơ thể tồn tại trường lực cực kỳ kỳ quái, giúp chúng chống đỡ thân thể, thậm chí có cả cơ quan phản trọng lực đặc biệt, khiến chúng có thể đi lại trên mặt đất 'mềm mại' mà không bị lún sâu. Nhưng một sinh vật có quá nhiều cơ quan dư thừa và rườm rà như vậy trong cơ thể, năng lượng tiêu hao chắc chắn là con số thiên văn. Do đó, chúng không thể sinh sôi nảy nở số lượng lớn, không có khả năng khuếch tán điên cuồng, nhất định chỉ có thể đơn độc lẻ bóng, không cách nào hình thành văn minh.
Dù quá nhỏ hay quá lớn đều không được, vậy thì ngay từ khi sinh ra đã là một sự thiệt thòi, quyết định rằng chúng ta về cơ bản không thể tự mình phát triển một nền văn minh hùng mạnh. Hơn nữa, bản chất của công cụ, kích thước của các loài động thực vật hoang dã, lại được quyết định từ cấp độ nguyên tử, từ hàng tỷ năm trước. Nói cách khác, loài thống trị Trái Đất tất yếu phải là loài người: sở hữu hệ thống tản nhiệt hiệu quả cao, khả năng tác chiến liên tục tốt, có thể đứng thẳng di chuyển, giải phóng đôi tay để thao tác các công cụ cỡ lớn – một loài động vật có vú như vậy. Các ngươi là thiên tuyển chi tử, không có bất kỳ dị tộc nào có thể thay thế vị trí của các ngươi."
Sở Ca hơi xấu hổ.
Lời nịnh hót của Quốc sư thật sự đã nói đúng trọng tâm quá rồi.
Xem ra, thân là một tên thần côn, nó thực sự đã nghiên cứu cực kỳ sâu sắc về cách lấy lòng 'chúng thần' ở phương diện này!
"Đương nhiên, khi bước vào thời đại hậu công nghiệp và kỷ nguyên thông tin lớn, tình hình lại có sự thay đổi."
Quốc sư không chút hoang mang tiếp tục nói: "Sự xuất hiện của các loại kỹ thuật điều khiển từ xa và điều khiển không người lái, cùng với sự ra đời của mạng lưới vạn vật kết nối và công nghệ thực tế ảo tương tác, đã khiến chúng ta, những động v��t có vú nhỏ bé này, nhìn thấy khả năng thoát khỏi thể xác yếu ớt, trực tiếp tải lên trí tuệ, hoặc ít nhất là lợi dụng máy móc tự động hóa độ chính xác cao để cải tạo cơ thể.
Có lẽ, trong tương lai không xa, các Thử tộc cũng có thể khoác lên mình những giáp máy động lực siêu nhỏ, tăng cường khả năng vận động của bản thân lên gấp trăm lần. Thậm chí, không cần đến một tương lai quá xa vời như vậy, chỉ cần đưa cho Thử tộc một máy tính, một bàn phím và một sợi dây mạng, ai có thể biết được ở bờ bên kia của đại dương thông tin, người đang ngồi rốt cuộc là người, là chó, hay là Thử tộc?
Mà muốn tiến vào một tương lai tốt đẹp như vậy, chúng ta vẫn không thể rời xa sự giúp đỡ của loài người. Chỉ khi loài người phát triển toàn bộ thế giới theo hướng công nghiệp hóa và tin học hóa hơn nữa, thì chúng ta, những dị tộc này, mới có thể 'ngồi mát ăn bát vàng'. Vì vậy, chúng ta nên chân thành cảm tạ loài người, căn bản không có lý do gì phải xảy ra xung đột với loài người cả!
Bởi vì cái gọi là 'chim theo loan phượng bay cao', chúng ta là 'chim', còn loài người chính là 'loan phượng'. Là loan phượng cao quý như các ngươi, lẽ nào còn sợ chúng ta tự tìm đường chết, mà giật xuống vài cọng lông vũ trên người các ngươi sao?"
Độc quyền trên truyen.free, từng câu chữ đã được trau chuốt để giữ trọn tinh túy nguyên bản.