Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 617: Cửa hàng như chiến trường

Sở Ca là vị anh hùng được người dân Linh Sơn thị ai nấy đều biết đến, nên lần này ra ngoài chàng không muốn quá gây chú ý, vì vậy suốt hành trình đều đeo khẩu trang. Dù vậy, chàng vẫn rất dễ bị những ánh mắt tinh tường của các ông cụ, bà cụ trong "Biệt đội tóc bạc" nhận ra, đến lúc đó mà dây dưa không dứt thì phiền phức lắm. Bởi vậy, Sở Ca cùng tiểu cung chủ dừng chân đứng xem một lát, rồi vội vã rời đi trước khi các ông cụ, bà cụ chen đến, chàng ôm lấy quốc sư tiếp tục tiến về phía trước.

Con đường này là đại lộ thuộc khu phố cổ của Linh Sơn thị, tuy không rộng rãi bằng những con đường ở khu mới phát triển, nhưng sự náo nhiệt hai bên đường thì chỉ có hơn chứ không kém. Vừa rồi, ở cuối phố chàng đã xem một cuộc thi đố vui bách khoa về linh khí sống lại rất thú vị; đến giữa phố thì gặp "Biệt đội tóc bạc" bắt được một con sâu làm rầu nồi canh; còn ở đầu đường này lại là một hội chợ triển lãm bán hàng cỡ lớn. Khắp đầu đường treo đầy những hoành phi đủ màu sắc, đủ loại hàng hóa chất đống như núi ngay trên quảng trường. Cũng không thiếu những nhân sĩ tu luyện với cốt cách tiên phong giơ loa điện, í ới quảng cáo: "Xin mời ghé mắt xem qua, toàn bộ cửa hàng giảm giá 50%, đại hạ giá! Món nào cũng là kỹ thuật tu tiên chân tài thực liệu, mua không lỗ, mua không lừa được đâu. . ." Trên đỉnh đầu bọn họ còn có rất nhiều phi kiếm bay lượn qua lại, trên phi kiếm quấn đầy những bóng đèn nhỏ nhấp nháy tỏa sáng, rực rỡ sắc màu.

Quốc sư thấy thế có chút đăm đăm nhìn, ngẩng đầu liếc nhìn tiểu cung chủ: "Những người này, đều là khách từ Tu Tiên giới đến sao?"

"Phải." Tiểu cung chủ có chút ngượng nghịu nói: "Rất nhiều đạo hữu của chúng ta sau khi xuyên việt đến Địa Cầu, đều cố gắng hết sức mình để tỏa sáng, phát huy tài năng, cống hiến thiên tài địa bảo cùng kỹ thuật tu luyện, góp một viên gạch cho văn minh Địa Cầu, đồng thời cũng vun đắp tình hữu nghị giữa Địa Cầu và Tu Tiên giới. Trong số đó, không ít 'Quân đoàn danh dự xuyên việt' cùng 'Điển hình hài hòa' đã xuất hiện, họ tự tay sáng tạo ra cuộc sống tốt đẹp, cũng đạt được những hồi báo phong phú cùng địa vị xã hội tương đối cao.

"Nhưng mà. . . cũng không thể nói, tất cả đạo hữu đều có thể nhanh chóng hòa nhập vào văn minh Địa Cầu như cá gặp nước, cũng không phải sự kết hợp giữa tất cả Thần Thông tu luyện và khoa học kỹ thuật Địa Cầu đều có thể tạo ra hiệu quả 'một cộng một lớn hơn hai'. Đặc biệt là cách đây không lâu, khi trào lưu Tu Luyện giả khởi nghiệp dâng cao, cũng có rất nhiều nhà đầu tư mạo hiểm bất chấp tất cả mà đổ rất nhiều tiền vào. Kể cả rất nhiều tiểu xí nghiệp bản địa kinh doanh không hiệu quả, gần như đóng cửa, đều coi các đạo hữu là cây cỏ cứu mạng, cũng chẳng màn kỹ thuật có bao nhiêu nan đề, sản phẩm có trải qua kiểm nghiệm thị trường hay không, có thể thỏa mãn nhu cầu người tiêu dùng hay không, dù sao thì cứ làm nhanh lên, cứng nhắc, bảy liều tám gom, cuối cùng tung ra một lượng lớn sản phẩm 'Tứ Bất Tượng' chất lượng cực kỳ không ổn định.

"Ví dụ như, Tu Tiên giới chúng ta có rất nhiều công pháp tương tự như 'Tung Vân Thê', 'Thần Hành Bộ', có thể khiến tu sĩ cấp thấp bước chân trái lên lưng bàn chân phải, rồi chân phải lên lưng bàn chân trái, từng bước một bay lên trời, thân hình nhẹ nhàng như yến bay, thậm chí đi tám trăm dặm một ngày cũng không phải chuyện đùa. Đây không phải là bí pháp cao thâm khó lường gì, rất nhiều đạo hữu xuyên việt đến đây đều biết, thậm chí có thể vẽ 'Khinh Thân Phù' tương ứng, dán vào giày để sử dụng. Vì vậy, các xí nghiệp sản xuất giày dép và sản phẩm thể thao bản địa đã để mắt đến kỹ thuật này, hợp tác cùng các đạo hữu của chúng ta để phát triển thế hệ giày đệm khí đàn hồi mới. Theo lý thuyết, đây là một dự án tốt, về mặt kỹ thuật cũng thật sự có những điểm kinh diễm. Không ngờ cả hai bên đều quá nóng vội cầu thành, căn bản không dung hội quán thông kỹ thuật tu tiên với khoa học kỹ thuật Địa Cầu mà đã vội vàng bắt tay vào sản xuất, tung ra đời sản phẩm đầu tiên, kết quả là chất lượng thật sự quá kém cỏi.

"Loại giày đệm khí đàn hồi tu tiên này khi mang vào chân, hoặc là khi cần nảy thì không nảy, hoặc là đang yên lành đi trên đường cái thì đột nhiên 'thân nhẹ như yến', khiến người tiêu dùng nhảy lên cao ba thước, bị đập cho bầm dập mặt mũi, thậm chí bay ra giữa đại lộ, suýt nữa gây thành thảm kịch. Rất nhiều sản phẩm còn lại cũng đều như 'giày đệm khí tu tiên', tồn tại những vấn đề tương tự. Ban đầu người tiêu dùng còn chạy theo như vịt với những sản phẩm mới áp dụng kỹ thuật tu tiên, bất kể có hữu dụng hay không, đều mua về dùng thử cho lạ. Nhưng sau khi xảy ra nhiều sự cố, bị tất cả các tạp chí lớn phơi bày, giờ đây suy nghĩ của người tiêu dùng đã tỉnh táo trở lại, thậm chí tràn đầy nghi kị đối với các loại sản phẩm mới. Ngươi xem, điều này khiến rất nhiều xưởng hiện nay đang tồn đọng một lượng lớn sản phẩm mới áp dụng kỹ thuật tu tiên, bán không được, ngay cả tiền lương trong xưởng cũng không phát ra nổi, đành phải ra ngoài đường lớn mà bày hàng vỉa hè đó thôi!"

Tiểu cung chủ nói đến đây, mặt đỏ bừng, khẽ hừ một tiếng, lúc này mới tiếp tục thở hổn hển nói: "Đáng đời! Mấy tên này vừa mới xuyên việt tới, câu lạc bộ tu chân chúng ta đã tận tình khuyên bảo bọn họ rằng, Địa Cầu không đơn giản như họ nhìn thấy đâu, dựa vào mấy cái tài mọn mèo ba chân này mà muốn thăng chức nhanh chóng, ngày tiến đấu kim, dễ dàng trở thành người thắng trong cuộc đời trên Địa Cầu ư? Mơ đi! Khi đó, câu lạc bộ tu chân chúng ta đã đề nghị những Xuyên Việt giả này rằng, mọi người nên trước tiên lắng lòng học tập khoa học kỹ thuật Địa Cầu m��t thời gian, rồi sau đó thảo luận nội bộ, tìm ra điểm phù hợp nhất giữa thần thông tu tiên và khoa học kỹ thuật Địa Cầu, rồi lại thận trọng lựa chọn đối tác hợp tác, tìm được những đối tác có thực lực, được đảm bảo cả về tài chính và kỹ thuật, để "biến hiện" những kỳ công tuyệt nghệ của chúng ta. Nào ngờ những tên này quá mức thiển cận, thấy không ít đạo hữu làm ăn phát đạt thì đỏ mắt ghen tị, không thể chờ đợi được, còn tưởng rằng người Địa Cầu đều là người ngu, có thể tùy ý bọn họ trêu đùa. Giờ thì hay rồi, không những chính bọn họ khởi nghiệp thất bại, mắc nợ ngân hàng rất nhiều khoản vay, mà còn làm phiền đến hình ảnh tổng thể của chúng ta, những Xuyên Việt giả, khiến thanh danh tốt đẹp của chúng ta trên thị trường tụt dốc thảm hại. May mắn là chúng ta đã nghĩ ra biện pháp tách "Tu Chân giả" và "Tu Tiên giả" ra, cuối cùng là thí xe giữ tướng, nếu không còn chẳng biết sẽ bị những kẻ ngu ngốc này liên lụy đến mức nào nữa!"

"Đến đây thì ta muốn nói một câu rồi." Sở Ca chỉ vào đám tu tiên giả đang trong tình cảnh có chút khốn đốn tại hội chợ triển lãm bán hàng, rõ ràng nói: "Liên Minh Địa Cầu không có nghĩa vụ cam đoan mỗi một Xuyên Việt giả đều có thể sống phát đạt trên Địa Cầu. Tuy rằng người đến là khách, nhưng khách nhân cũng không có đạo lý tài trí hơn người. Nếu như từng vị khách từ Tu Tiên giới chỉ với một chút tài mọn mà đều có thể trở thành người thắng trong cuộc đời trên Địa Cầu, thì điều này cũng không công bằng đối với toàn thể người Địa Cầu. Vì vậy, khẩu hiệu của Hiệp hội Phi Thường chúng ta là 'Đến rồi là người Địa Cầu', nơi đây có hai tầng ý nghĩa. Thứ nhất, chúng ta không kỳ thị bất cứ sinh mệnh trí tuệ Dị giới hay dị chủng nào, mọi người có thể đồng tâm hiệp lực cùng nhau kiến thiết Địa Cầu tươi đẹp. Thứ hai, khách đến từ Dị giới cũng không thể hưởng bất cứ đặc quyền nào, chúng ta ở đây không có thói quen nuông chiều các vị "đại gia" Dị giới.

"Cửa hàng như chiến trường, những người này đã thất bại, phải tự mình nuốt lấy quả đắng. Hoặc là lau khô nước mắt làm lại từ đầu, hoặc là thừa nhận bản thân căn bản không có thiên phú buôn bán, thành thật gia nhập Hiệp hội Phi Thường hoặc các ngành có liên quan, dùng vũ lực của mình để hoàn trả khoản vay ngân hàng. Đương nhiên, những ví dụ thất bại trong khởi nghiệp mà không thể không ra ngoài bày hàng như vậy vẫn còn tương đối ít. Đại bộ phận Xuyên Việt giả chỉ cần ý nghĩ thông minh một chút, tâm không quá hung hăng, chịu nghe theo sự sắp xếp của câu lạc bộ tu chân và sự chỉ đạo của Hiệp hội Phi Thường, thì vẫn có thể lợi dụng thần công bí pháp của bản thân để đổi lấy đủ tài nguyên tu luyện. Lát nữa ta có thể đưa ngươi đi xem mấy điển hình khởi nghiệp thành công, ví dụ như có một số đạo hữu mở phòng tập thể thao, có một số đạo hữu dấn thân vào ngành ăn uống, có một số đạo hữu tiến quân vào ngành giải trí, đều dùng sở trường của mình mà đạt được sự tán thành của người dân Địa Cầu. À phải rồi, vị đạo hữu sớm nhất dấn thân vào ngành ăn uống kia, vừa mới được bình chọn là chiến sĩ thi đua cấp thành phố năm nay, hắn đã dung nhập tinh túy của 'Xích Diễm Chưởng' vào việc ngao chế nước lẩu, quả thực là đã rót vào sức sống hoàn toàn mới cho nền văn hóa ẩm thực lẩu truyền thừa mấy trăm năm rồi đó!

"Ngoài những chuyện nhỏ nhặt này ra, chúng ta còn có sự hợp tác vô cùng rộng rãi trong lĩnh vực nghiên cứu và phát triển khoa học kỹ thuật mũi nhọn. Lát nữa ăn lẩu xong, chúng ta còn có thể đi tham quan khu công nghiệp khoa học kỹ thuật tu tiên vừa mới thành lập không lâu, ở đó có một "vườn ươm khoa học kỹ thuật tu chân" do tập đoàn xe đạp điện Phi Mã hợp tác với câu lạc bộ tu chân. Rất nhiều đạo hữu cùng với các chuyên gia, giáo sư từ các trường đại học bản địa thậm chí tỉnh thành, thường xuyên tụ tập tại vườn ươm để tổ chức các buổi động não, vậy mà họ đã thật sự tạo ra không ít thành quả. Nghe nói bọn họ đã nghiên cứu ra hệ thống tự động dẫn đường cho phi kiếm, hữu ích, thiết thực cho kỹ thuật ô tô năng lượng mới, thế hệ ô tô không người lái bay liên tục cực dài mới sắp ra đời rồi đó!"

"Thật vậy sao?" Quốc sư có chút hứng thú nói.

"Nghe tai là giả, mắt thấy mới là thật." Sở Ca nói: "Ta cũng không biết những lời bọn họ nói hoa mỹ, thần kỳ đến vậy, rốt cuộc là thật hay giả, lát nữa xem xét sẽ biết. Dù sao, ý ta muốn nói với ngươi là, người Địa Cầu chúng ta đủ lý trí, đối với bất cứ sự vật mới sinh bí ẩn khó lường nào cũng sẽ không một gậy đánh chết. Đối với Xuyên Việt giả là vậy, đối với hung thú Hồng Hoang cũng là vậy, đối với yêu quái bản địa sinh trưởng tại đây thì càng phải như vậy, dù sao, xét trên phạm vi toàn bộ đại vũ trụ mà nói, chúng ta đều là đồng hương cả!"

Toàn bộ bản dịch tâm huyết này đều là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free