Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 677: Sụp đổ tế đàn

Sở Ca xuyên qua những bức tường thành đang xây dở dang, vốn đã bị tộc Chuột phá đổ một lần nữa. Chàng vượt qua từng con Chuột đang sống dật dờ, thậm chí có cả những con đã chết. Phía trước, pháo hoa càng lúc càng rực rỡ, mùi thuốc súng nồng nặc hơn. Khắp đất đầy m���nh vụn pháo đã cháy, cùng với những vỏ chai rượu rỗng.

Sở Ca biết mình đã tìm đúng nơi.

Chàng quán chú năng lượng chấn động vào mao mạch, khiến da thịt đỏ bừng, làm ra vẻ say mèm, thần trí không rõ. Sở Ca lảo đảo xông vào một công trình kiến trúc rộng lớn, tựa như một tế đàn. Xung quanh tế đàn, không ít Chuột ngã ngửa ngã nghiêng, con nào con nấy bụng đều phình to, thậm chí có con ôm chai rượu bất tỉnh nhân sự, khiến Sở Ca dễ dàng vượt qua từng tuyến phòng thủ vốn không hề tồn tại. Giữa tế đàn là một pho tượng nhân loại đã bị kéo đổ. Phía sau, bức phù điêu lớn "Chư Thần sáng tạo tộc Chuột" cũng bị đá đập đến lởm chởm, cùng với những áp phích nhân loại bị xé rách vương vãi khắp đất, tất cả đều bị bôi bẩn bởi những vệt sơn lộn xộn.

Phía trước bức bích họa, là một con Chuột cơ bắp cuồn cuộn, thân hình vạm vỡ, lực lưỡng, thoạt nhìn đầu của nó còn không nhỏ hơn một con mèo con là mấy. Nó ngồi chễm chệ trên một đống pháo hoa, dùng đuôi quấn quanh một chiếc bật lửa, thỉnh thoảng lại rút ra một quả pháo kép hoặc "Chuột già vượt ngàn dặm" từ dưới mông, phóng lên hướng về mái vòm kiến trúc thủng lỗ chỗ. Có vài quả pháo kép và "Chuột già vượt ngàn dặm" có thể thuận lợi bay ra khỏi tế đàn, nổ tung giữa không trung gần đỉnh động, khiến nó cất lên tiếng cười điên dại quái dị. Lại có vài quả pháo kép và "Chuột già vượt ngàn dặm" trực tiếp nổ tung trên mái vòm kiến trúc, khiến đá vụn sụp đổ, tia lửa bay tứ tung, thậm chí có một chùm tia lửa rơi xuống đống pháo hoa chất cao như núi.

Cảnh tượng này khiến Sở Ca trợn mắt há hốc mồm, nổi cả da gà.

Cần phải biết rằng, tuy pháo hoa không có sức sát thương quá mạnh, nhưng với số lượng lớn như vậy, không gian xung quanh lại chật hẹp, vạn nhất gây ra nổ dây chuyền, thì uy lực ít nhất cũng kinh người, có thể khiến cả tế đàn, thậm chí hơn nửa thành phố, cùng với hơn một ngàn Chuột trong thành nội nổ tan xương nát thịt, không phải chuyện đùa. Con Chuột này toàn thân nồng nặc mùi rượu, nét mặt tràn đầy vẻ cam chịu, thậm chí một lòng muốn chết, nhưng lại mơ mơ màng màng không hề để tâm, ngắm nhìn pháo hoa và tia lửa bay lả tả giữa không trung, múa chân múa tay vui vẻ, sướng rơn.

"Là nó sao?"

Sở Ca khó khăn nuốt nước bọt, nhìn chằm chằm kỹ lưỡng, thấy con Chuột này thân hình to lớn, vai u thịt bắp, trên mông có một mảng vệt đen lớn, kéo dài đến nửa cái đuôi. Đặc điểm cực kỳ dễ nhận biết này khiến Sở Ca nhận ra thân phận con Chuột này. Nó tên là Hắc Đồn, giống như Thực Miêu giả, đều xuất thân từ một gia tộc hãn tướng nhỏ trong vương quốc Trường Nha, xưa nay nổi tiếng vì sự to gan lớn mật, hung hãn không sợ chết. Nó và Thực Miêu giả là bạn thân chí cốt. Khi Sở Ca còn là "Trường Thiệt Đầu", đã từng kề vai chiến đấu với nó vài lần, phong cách tác chiến dũng mãnh như hổ của nó đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng chàng.

Không ngờ, viên hổ tướng lừng danh của vương quốc Trường Nha này lại biến thành ra nông nỗi này!

"Phải ngăn nó lại."

Sở Ca lòng nóng như lửa đốt, thầm nghĩ: "Hắc Đồn tinh thần suy sụp, một lòng muốn chết thì không sao, nhưng vạn nhất nó thực sự lơ đễnh, gây nổ đống pháo hoa cao như núi, khiến nửa thành phố bay lên trời, thì thật sự sẽ hỏng bét đến cực điểm. Dù ta có thân thể gầy yếu này, có năng lượng chấn động hộ thể, cũng rất khó chống cự lại sự xung kích mãnh liệt, nhiệt độ cao xâm nhập, cùng với việc khó thở trong thời gian dài."

Thế nhưng, Hắc Đồn tuy toàn thân nồng nặc mùi rượu, nhưng vẫn chưa say đến chết hẳn. Hoàn toàn ngược lại, tâm trạng của nó cực kỳ hưng phấn, thần kinh cũng đang ở trạng thái cực kỳ nhạy cảm. Vạn nhất Sở Ca lén lút tiếp cận nó, nhất định sẽ bị nó phát hiện. Sở Ca không dám đánh cược trạng thái tinh thần hiện tại của nó, liệu có sau khi phát hiện kẻ tập kích, lập tức kích nổ tất cả pháo hoa dưới mông để cùng chết hay không. Đáng chết, những con Chuột đã mất đi tín ngưỡng, tinh thần suy sụp này căn bản không thể đoán trước được. Huống hồ, ngay tại bốn phía tế đàn, còn có rất nhiều Chuột, tuy một bộ phận đã say chết, nhưng một bộ phận khác vẫn đang ăn như hổ đói, nuốt chửng như gió cuốn mây tàn. Sở Ca không đoán được suy nghĩ của bọn chúng, đương nhiên không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Đang lúc do dự, một bên khác của tế đàn bỗng nhiên truyền đến tiếng ồn ào, như thể đã xảy ra náo loạn. Trong lòng Sở Ca khẽ động, dứt khoát cũng học theo những con Chuột đang sống dật dờ kia, ngã vật ra đất, nhưng lại chọn một vị trí tốt nhất, có thể nhìn Hắc Đồn trên đống pháo hoa rõ ràng nhất.

Lúc đầu, Hắc Đồn làm ngơ trước tiếng ồn ào, vẫn như cũ, một quả nối một quả, rút pháo hoa từ dưới mông phóng lên trời. Nhưng tiếng ồn ào lại càng lúc càng gần, như một chi thiết giáp bộ đội trang bị đến tận răng đang cuồn cuộn tiến tới, khiến nó không thể không phản ứng. Hắc Đồn tặc lưỡi một cái, chống chai rượu rỗng, lảo đảo đứng dậy. Chẳng mấy chốc, hơn mười con Chuột đội mũ trụ, mặc giáp trụ, sát khí đằng đằng đã xông vào tế đàn. Bọn chúng một tay cầm đao, một tay vung vẩy roi dài gai góc, phàm là có con Chuột mù quáng nào dám cản đường, liền không chút lưu tình ra tay giết chết, khiến máu tươi văng tung tóe cùng thịt nát văng ra, làm cho những con Chuột đang sống dật dờ kia đều oa oa kêu to, đau đến tỉnh táo lại.

Tuy chỉ có hơn mười con Chuột, nhưng khí chất, phong cách và trang bị của chúng đều hoàn toàn khác biệt so với hơn một ngàn con Chuột đã mất hết hy vọng, điên cuồng hưởng lạc kia. Đúng như hổ đói vồ dê, vậy mà không ai có thể ngăn cản, một đường xông thẳng tới, xuất hiện trước mặt Hắc Đồn. Mà kẻ dẫn đầu, đầu đội mũ trụ gắn lông vũ đầy màu sắc, ngực cài đầy huân chương và dải lụa, thân hình khôi vĩ, so với Hắc Đồn chỉ có hơn chứ không kém, sau lưng vắt ngang hai thanh đao mổ, tản ra khí tức cường hãn và hung hãn, chính là Thực Miêu giả chứ còn ai nữa?

"Thực Miêu giả!"

Sở Ca thầm nhủ trong lòng: "Tìm khắp nơi không thấy, chợt gặp ngay trước mắt! Không ngờ Dạ Quang Thành còn chưa tìm thấy, Thực Miêu giả đã tự động đưa đến cửa!"

Chỉ là nhìn bộ dạng nó trừng mắt nhìn chằm chằm, sát khí đằng đằng, tâm tình cũng không có vẻ gì là vui sướng. Việc mình có thể thuyết phục nó hay không vẫn còn là ẩn số. Hay là cứ giả chết một lát trước, nghe xem nó và Hắc Đ��n nói gì đã!

"Hắc Đồn!"

Sở Ca căn bản không cần quán chú năng lượng chấn động lên màng tai, đã nghe thấy tiếng gầm nhẹ giận dữ chứa đầy lôi đình của Thực Miêu giả. Vị anh hùng bách chiến thân kinh trong nền văn minh tộc Chuột này, cùng với kẻ chiến thắng cuối cùng trong cuộc nội loạn, trải qua mấy tháng ma luyện, khí chất càng trở nên trầm ổn và cường hãn, ẩn chứa vài phần phong thái vương giả. Chỉ tiếc, đến thời điểm mấu chốt này, dù phong thái vương giả có mạnh mẽ đến đâu, cũng biến thành vẻ giận dữ tột cùng. Thực Miêu giả tháo xuống chiếc mũ trụ lông vũ màu sắc rực rỡ, chạm trổ rồng phượng tinh xảo tuyệt luân, hung hăng nện xuống đất, giận dữ nói: "Ta giao 'Cực Quang Thành' và nhiều bộ đội như vậy cho ngươi, kết quả lại biến thành ra nông nỗi này? Ngươi nhìn ta, nói cho ta biết, thành trì của ngươi đâu, bộ đội của ngươi đâu?"

"Hì hì, ha ha, ha ha."

Hắc Đồn vừa nấc cụt vì rượu, vừa ngẩng cổ lên không chớp mắt, xem xong toàn bộ quá trình một đóa pháo hoa từ rực rỡ đến lụi tàn, lúc này mới cúi đầu, nhìn Thực Miêu giả đang ở dưới đống pháo hoa. Nó tùy ý chỉ chỉ xung quanh: "Thành trì, bộ đội, đều ở đây này. Đến đây đi, Thực Miêu giả, cùng cuồng hoan đi, hoặc cùng ta đấu pháo. Nhìn xem, những pháo hoa này, đẹp biết bao nhiêu, trước kia ta vậy mà chưa từng nghiêm túc ngắm nhìn chúng."

"Ít nói nhảm!"

Thực Miêu giả giận không kiềm được nói: "Ngươi hiểu ý của ta, vì sao các binh chủng lại hỗn loạn thành ra nông nỗi này, vì sao trật tự trong Cực Quang Thành lại hoàn toàn sụp đổ, vì sao các ngươi lại chuyển tất cả vật tư chiến lược dự trữ trong kho ra, cứ thế vô trách nhiệm tiêu xài hết sạch, còn nữa, vì sao ngươi lại đem tất cả pháo hoa ra, chơi trò chơi nguy hiểm và vô nghĩa như vậy?"

"Hắc Đồn, ta vốn cho rằng, ngươi là bằng hữu đáng tin cậy nhất của ta, không ngờ ngươi lại biến mình thành cái dạng không ra chuột, không ra quỷ thế này, cái đầu to như củ lạc của ngươi rốt cuộc đang nghĩ cái gì!"

Trải qua thời gian dài văn minh bồi đắp, năng lực ngôn ngữ của tộc Chuột tăng lên rất nhanh. Thực Miêu giả là người nổi bật nh�� vậy, càng tiến bộ nhanh như điện chớp. Lần này, hắn mắng liên hồi như một lời lên án mạnh mẽ, mà ngay cả Sở Ca cũng phải cẩn thận suy xét một phen mới có thể hiểu rõ ý nghĩa trong đó.

"Vì sao ư, Thực Miêu giả, ngươi chẳng phải biết rõ còn cố hỏi sao?"

Hắc Đồn lại làm ra vẻ mặt "lợn chết không sợ nước sôi", trên mặt chất đầy nụ cười tuyệt vọng và vô sỉ, vừa nấc c���t vì rượu vừa nói: "Thành trì, bộ đội, pháo hoa, vật tư chiến lược... Trước đây, chúng ta cần những thứ này, là bởi vì chúng ta muốn hoàn thành sứ mạng của Chư Thần, muốn hùng dũng tiến bước trên hành trình thần thánh nhất. Nhưng hiện tại, hì hì, những thứ này còn có ý nghĩa gì?"

"Chư Thần đã chết, không, Chư Thần từ đầu đến cuối vốn không tồn tại. Tất cả những gì chúng ta đã phấn đấu, cái gọi là sứ mạng, hành trình, vinh quang cùng Thiên Đường, đều là một âm mưu rõ ràng từ đầu đến cuối. Đây chính là quốc sư đích thân nói cho chúng ta biết, hì hì, ha ha, y y y y, ngươi cũng chính tai nghe thấy, đúng không?"

Toàn bộ bản dịch chương này được độc quyền thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free