"Nhân loại muốn xây dựng tàu điện ngầm?"

Thực Miêu giả khẽ nhíu mày, "Chẳng lẽ điều này không giống như lời Quốc sư đã nói, là muốn biến Thử tộc thành nô lệ cho nhân loại sao?"

"Nếu không thì sao chứ? Huynh trưởng vừa rồi cũng nói, tình thế hơn người, hiện tại sức mạnh của nhân loại so với Thử tộc cường đại đâu chỉ vạn lần. Nếu Thử tộc không ngoan ngoãn làm việc cho nhân loại, chẳng lẽ lại muốn nhân loại cung phụng các ngươi như tổ tông sao?"

Sở Ca nói, "Nhưng mà, cũng đừng dùng từ 'nô lệ' khó nghe như vậy. Chúng ta nên nhìn vấn đề dưới góc độ phát triển.

Ta đơn cử một ví dụ đơn giản nhất, ngươi có biết không, hai ba trăm năm trước, thế giới loài người cũng chia thành hai đại trận doanh Đông Tây, thù địch lẫn nhau, chiến tranh lạnh không ngừng. Trong đó Tây Phương cường thịnh, giàu có, tiên tiến, còn Đông Phương thì yếu kém, nghèo khó, lạc hậu.

Khi ấy, các vị lãnh tụ hùng tài đại lược của Đông Phương đã liều lĩnh chấp nhận tiếp nhận những ngành công nghiệp hạ nguồn, bị Tây Phương đào thải, cam chịu vất vả làm việc cho Tây Phương.

Vào thời điểm ấy, người phương Đông ngày đêm miệt mài vất vả trong các xưởng, dùng những giá tiền rẻ mạt để sản xuất đủ loại hàng hóa giá thành thấp, thậm chí không tiếc làm ô nhiễm môi trường của chính mình, để phục vụ thế giới Tây Phương một cách thoải mái nhất.

Khi người phương Đông dốc hết tâm huyết trong các nhà máy vì ba, năm trăm đồng lương mỗi tháng, thì người phương Tây lại ung dung hưởng thụ điều hòa, làm việc từ chín giờ sáng đến năm giờ chiều, không ngừng đi nghỉ mát, tắm nắng, vui chơi xa hoa. Kết quả là, hàng trăm triệu đôi tất, hàng trăm triệu chiếc áo sơ mi, hàng trăm triệu chiếc bật lửa của Đông Phương cũng không đổi được một chiếc máy bay của Tây Phương.

Sự bóc lột thậm tệ như thế, dù có nói người phương Đông là nô lệ của người phương Tây, cũng chẳng hề quá lời chút nào!

Thế nhưng, chính cái sự chèn ép tưởng chừng như bất bình đẳng này đã mang đến cho người phương Đông cơ hội kiếm được món tiền đầu tiên. Người phương Đông dựa vào mồ hôi công sức và trí tuệ vô cùng cao siêu của mình, từng bước từng bước bò lên từ tầng thấp nhất của chuỗi sản nghiệp, cuối cùng dần dần vượt qua tất cả những tồn tại ngày xưa họ từng phải ngưỡng mộ, rồi vô tình vươn lên đỉnh cao của thế giới!

Cho đến ngày nay, Liên Minh Địa Cầu cũng lấy Đông Phương làm chủ đạo. Nhưng nếu không có những năm tháng phấn đấu gian khổ kia, ngươi nghĩ xem, điều đó có thể xảy ra sao?

Ta không biết Quốc sư rốt cuộc đã dùng những lời lẽ hoa mỹ như thế nào, nhưng bất cứ sự việc gì đều có hai mặt. Chỉ khi Thử tộc cống hiến tối đa trí tuệ cùng mồ hôi xương máu của mình, tham gia sâu rộng vào mọi mặt của sự nghiệp sản xuất và xây dựng xã hội loài người, trở thành những trợ thủ đắc lực và chiến hữu không thể thiếu của nhân loại, thì hòa bình giữa chúng ta mới có thể được bảo đảm. Bản minh ước dựa trên lợi ích này, so với bất kỳ lời hứa hẹn nào của ta, đều đáng tin cậy hơn nhiều. Đây cũng chính là chân nghĩa của 'cộng đồng vận mệnh', phải không?"

Thực Miêu giả trầm mặc không nói gì.

"Hãy thử nghĩ xem Thử tộc đã đối xử với những bộ lạc Man tộc kém khai hóa, tương đối yếu kém kia như thế nào."

Sở Ca tiếp tục nói, "Ta nhớ rõ, lần đầu tiên chúng ta gặp mặt, ngươi đã dẫn dắt một đội dũng sĩ Thử tộc tinh nhuệ đi đánh một bộ lạc Hung Thử Man tộc.

Sau đó thì sao? Sau khi đánh bại bộ lạc Hung Thử này, các ngươi có thu nhận tất cả Hung Thử làm nô lệ cho Trường Nha Vương Quốc không? Ta nhớ là không. Ngươi chỉ tuyển chọn những con Hung Thử thông minh nhất, cường tráng nhất và thuần phục nhất, mang chúng về Trường Nha Vương Quốc. Còn những con Hung Thử khác, những kẻ già yếu, phụ nữ và trẻ em, đều bị ngươi xua đuổi xuống lòng đất sâu hơn để tự sinh tự diệt rồi.

Cho nên, ngay cả trong quy tắc văn minh của Thử tộc, kẻ yếu có thể trở thành nô lệ cũng đã là một loại may mắn, bởi vì tục ngữ có câu 'còn núi xanh thì không lo thiếu củi đun', ít nhất nô lệ còn có cơ hội 'cá chép hóa rồng', từ nô lệ vươn lên thành tướng quân, phải không?"

Thực Miêu giả không hề do dự.

Trải qua mấy tháng rèn luyện, tuy nó không phải thông minh tuyệt đỉnh, nhưng ít nhất cũng đã biết đối diện với sự thật. Nhớ lại cách Thử tộc tự xưng là văn minh tiên tiến trước kia đã đối xử với Man tộc Hung Thử và những con chuột bình thường khác, nó không thể không thừa nhận rằng đề nghị của Sở Ca quả thực có thể xem là "khoan hồng độ lượng".

"Được, ta đồng ý với ý kiến của ngươi."

Thực Miêu giả sảng khoái nói, "Hiện tại, lợi ích của chúng ta đã thống nhất, đó chính là trước hết khôi phục trật tự của thế giới dưới lòng đất."

"Không sai, nếu muốn khôi phục trật tự nhanh chóng, ta cần phải biết trật tự đã tan vỡ như thế nào."

Sở Ca cuối cùng cũng quay lại chính đề, "Các ngươi vẫn luôn nói Quốc sư đã chết, điều này có thật không? Rốt cuộc nó chết như thế nào, và trước khi chết đã nói những gì mà khiến thế giới dưới lòng đất trở nên đại loạn như vậy?"

"Được, ta sẽ kể cho ngươi toàn bộ sự việc, từ đầu đến cuối."

Thực Miêu giả sắp xếp lại suy nghĩ, nói, "Nên bắt đầu từ đâu đây? Cứ bắt đầu từ việc Quốc sư 'chết đi sống lại' và trở về Trường Nha Vương Quốc.

Vì ngươi đã nói quân đội nhân loại luôn giám sát mọi động tĩnh dưới lòng đất, ắt hẳn ngươi cũng biết việc Quốc sư trở về đã mang đến bao nhiêu chấn động và kích thích cho thế giới dưới lòng đất.

Khoảng thời gian đó, chúng ta thực sự phấn khởi đến tột cùng. Tất cả Thử tộc đều không chút nghi ngờ tin rằng mình chính là những người được Chư Thần chọn lựa.

Hơn nữa, Quốc sư còn mang về và khai quật được rất nhiều 'di tích của Chư Thần', bên trong có vô số vật tư và vũ khí dùng mãi không hết, càng khiến chúng ta mừng như điên, không thể kìm nén được bản thân.

Khoảng thời gian đó, chúng ta quả thực như phát điên mà xây dựng văn minh của mình. Đối nội, ngoài việc khai thác Dạ Quang Thành, chúng ta còn bắt đầu khởi công xây dựng bốn tòa đại thành mới. Đối ngoại, quân viễn chinh của chúng ta tiến sâu hơn vào lòng đất, quét sạch những tàn dư của trùng triều, và cố gắng tìm kiếm hạch tâm của chúng.

Dù là xây dựng hay chinh phạt, mọi tiến triển đều vô cùng thuận lợi. Đối nội thì khỏi phải nói, còn đối ngoại, với sự trợ giúp của 'vũ khí Chư Thần', chúng ta đã dễ dàng giành được chiến thắng trước tàn dư trùng triều. Mỗi lần giao tranh, quả thực không phải là chiến đấu mà là một cuộc tàn sát đơn phương. Cuối cùng, chúng ta quả nhiên đã tìm được nguồn gốc, trong một khe hở tĩnh mịch không đáy, đã tìm thấy hạch tâm của trùng triều, hơn nữa còn phát hiện một kẻ bất ngờ, Xà Ma!

Thật kỳ lạ, Xà Ma lẽ ra đã bị Quốc sư giết chết từ lâu. Không ngờ nó lại trùng sinh giống như Quốc sư, hơn nữa còn trở nên càng dị dạng, xấu xí và cường hãn hơn."

"Chắc hẳn là Tiến sĩ Virus đã cứu được nó, hoặc là nói đã bắt lại và khống chế nó một lần nữa."

Sở Ca nghe đến đây, bổ sung thêm, "Tiến sĩ Virus chính là người đứng đầu phòng thí nghiệm Thiên Nhân. Khi Xà Ma phản công phòng thí nghiệm Thiên Nhân, hắn không có mặt ở đó, may mắn thoát được một kiếp... Khoan đã, đây đều là lời nói một phía của Quốc sư. Dựa theo tình thế phát triển mới nhất, có lẽ toàn bộ sự việc đều là một cái bẫy. Thôi được, ngươi hãy nói tiếp đi."

"Được."

Thực Miêu giả lấy lại bình tĩnh nói, "Kẻ thù gặp mặt, hết sức đỏ mắt. Đã phát hiện Xà Ma cùng hạch tâm trùng triều, thì còn gì để nói nữa, chúng ta đương nhiên dưới sự dẫn dắt của Quốc sư đã phát động tổng tiến công.

Ban đầu, cuộc tấn công diễn ra vô cùng thuận lợi. Dù Xà Ma đã trải qua cải tạo hoàn toàn mới, tiến hóa đến hình thái càng thêm hung mãnh, cũng không phải đối thủ của chúng ta.

Nhưng không biết vì sao, khi chúng ta đang kịch chiến hăng say, bỗng nhiên cát bay đá chạy, đất rung núi chuyển, tựa như có một trận phong bạo vô hình vô ảnh quét sạch toàn bộ thế giới dưới lòng đất, làm tan tác đại quân của chúng ta.

Tất cả Thử tộc bị cuốn vào trong cơn lốc vô hình đều cảm thấy đại não bị trùng trùng điệp điệp giáng một đòn, nhất thời ngây dại, phát sinh các triệu chứng như buồn nôn, choáng váng, mất trí nhớ, thậm chí trực tiếp thất khiếu chảy máu, chết thảm tại chỗ."

Sở Ca nói: "Đây là do linh mạch dưới lòng đất bộc phát, hình thành cơn bão từ trường linh khí quy mô nhỏ, gây ảnh hưởng đến các ngươi. Xem ra là Xà Ma và Tiến sĩ Virus đã liên thủ giăng một cái bẫy, hãm hại các ngươi vào đó. Sau đó thì sao?"

"Quân ta do bất ngờ không kịp trở tay mà bị trọng thương. Dù không đến mức tan rã, nhưng cũng không thể tập hợp lại để tiến hành quyết chiến, đành phải rút về trước, thế nhưng..."

Thực Miêu giả biểu lộ trở nên vô cùng phức tạp, "Trên đường rút lui, chúng ta mới nhận được một tin dữ kinh người: Quốc sư đã không xong rồi.

Hắn nói với chúng ta rằng trong lúc giao tranh với Xà Ma, hắn đã bị trọng thương. Và khi cái... linh mạch dưới lòng đất bộc phát, hắn đã không tiếc thiêu đốt sinh mệnh, giúp chúng ta dựng lên một tấm khiên linh hồn, giúp đại bộ phận Thử tộc ngăn cản được sự càn quét cuồng bạo của Linh Năng chấn động, kiên trì đến khoảnh khắc ấy, đã đến mức dầu cạn đèn tắt rồi.

Quả thực, khi chúng ta nhìn Quốc sư lúc đó, hình dung tiều tụy, thất khiếu chảy máu, hơi thở mong manh, dáng vẻ như không sống được bao lâu nữa.

Những 'Đại soái', 'Tướng quân' và 'Tộc trưởng' như chúng ta đều kinh hãi tột độ, đau lòng gần chết, vội vàng truy vấn Quốc sư còn có di ngôn hay nguyện vọng gì không. Không ngờ, Quốc sư lại nói ra một phen lời lẽ khiến tất cả chúng ta đều trợn mắt há hốc mồm.

Quốc sư nói, 'Người sắp chết, lời nói cũng thiện; chim sắp chết, tiếng hót cũng bi ai'. Từ phòng thí nghiệm Thiên Nhân đến Trường Nha Vương Quốc, hắn đã trải qua một cuộc đời kinh tâm động phách, rộng lớn mạnh mẽ, dậy sóng nhưng không oán không hối. Có thể chết vì nền văn minh Thử tộc do chính tay mình tạo ra, chết trong vòng tay ôm ấp và kỳ vọng của nhiều Thử tộc như vậy, thì đã là cái chết có ý nghĩa, thật đáng mừng rồi.

Ngoảnh lại nhìn về quá khứ, hắn không có bất kỳ tiếc nuối nào, chỉ duy có một bí mật vẫn luôn giấu kín trong lòng, như nghẹn ở cổ họng. Nếu không nói ra được, hắn chết cũng sẽ không nhắm mắt.

Sau đó, hắn liền nói cho chúng ta biết sự thật rằng Chư Thần vốn dĩ không tồn tại.

Để biết thêm chi tiết và ủng hộ người dịch, hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch độc quyền này được đăng tải.