(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 747: Theo trên thi thể vượt qua đi!
Thâm Uyên Cự Thú dứt lời, cố ý giơ cao hai tay, làm ra động tác vươn móng vuốt. Móng vuốt của hắn ghim sâu vào vỏ tàu cần cẩu. Lớp giáp thép đủ sức chống chịu hỏa lực của hàng trăm khẩu trọng pháo cỡ lớn, dưới sức xé nát kinh người của hắn, lại chẳng có chút sức kháng cự, cứ thế bị xé toạc ra dễ dàng như xé một hộp diêm. Thân tàu vặn vẹo làm boong tàu vang lên từng tràng kinh hô. Giữa tiếng kim loại "kẽo kẹt" biến dạng, không ít thủy thủ đã tuyệt vọng nhắm mắt lại, chờ đợi khoảnh khắc va chạm và hủy diệt ập đến.
"Không!"
Sở Ca nghiến răng, giang rộng hai tay, năng lượng kinh hãi hóa thành đôi cánh vàng rực, bung ra đến cực hạn, như thể hắn muốn một mình ngăn cản con tàu cần cẩu này rơi xuống.
"Đủ rồi, Bạch Dạ, ai cũng thấy được, ngươi đã phô trương đủ sức uy hiếp của mình rồi. Sẽ không ai nghi ngờ ngươi là nỏ mạnh hết đà — dù cho thật sự là như vậy, chỉ cần ngươi nhẹ nhàng buông móng vuốt, mạng sống của cả con tàu này sẽ lập tức chấm dứt!" Sở Ca nghiêm nghị quát: "Trong tình huống này, nếu ngươi vẫn còn muốn lạm dụng vũ lực, giết chết tất cả những người trên con tàu này, vậy ngươi có gì khác biệt với những tên vũ phu dũng mãnh cuồng tín bạo lực mà ngươi xem thường kia chứ? Ngươi muốn chúng ta tin tưởng thế nào rằng ngươi đang trong trạng thái hoàn toàn tỉnh t��o và lý trí, là một đối thủ có thể đàm phán, chứ không phải một tên cuồng ma khát máu thần kinh thác loạn?
Vẫn là câu nói đó, một khi ngươi hủy diệt chiến hạm này, sẽ không còn bất kỳ cuộc đàm phán nào nữa. Ngươi sẽ trở thành kẻ địch chung thực sự của toàn nhân loại, trở thành kẻ thù của ta. Ta sẽ dốc hết mọi cố gắng, không tiếc bất kỳ cái giá nào, thậm chí hy sinh cả tính mạng mình, để giết chết ngươi!
Cho dù ngươi không vì bản thân mình suy nghĩ, cũng không phải vì nhân loại, thì ít nhất cũng nên nghĩ cho Thử tộc một chút chứ? Ngươi chẳng phải từng nói mình là 'Nửa người nửa chuột, siêu nhân siêu chuột' sao? Ngươi chẳng phải vẫn tự xưng là 'Bất Tử tướng quân', vẫn luôn tâm niệm văn minh Thử tộc đó ư?
Vậy ngươi có từng nghĩ đến, nếu ngươi thật sự đại khai sát giới, 'hiến tế' cả một con tàu đầy người, có lẽ ngươi có thể dựa vào sức mạnh bá đạo vô song để tạm thời thoát khỏi sự trả thù của nhân loại, nhưng Thử tộc thì sao? Trốn được sư thầy, không trốn được chùa chiền, gia viên của Thử tộc vẫn còn nằm sâu dưới lòng đất thành Linh Sơn đó thôi!
Nếu nhân loại không đối phó được ngươi, lẽ nào họ không đối phó được Thử tộc sao? Nếu nhân loại vì sự giết chóc điên cuồng của ngươi mà giận lây sang Thử tộc, chẳng phải điều đó đi ngược lại với nguyện vọng ban đầu của ngươi sao?
Nhìn xem, ta đã mang Thực Miêu giả đến đây, nó đại diện cho toàn thể Thử tộc, đều một lòng tuân lệnh ngươi, hy vọng ngươi có thể vì văn minh Thử tộc mà mở ra một con đường sống. Nếu ngươi cố tình muốn tặng cho Thử tộc một con đường chết, thì nó còn mặt mũi nào trở về gặp cha ông Giang Đông nữa đây?
Nghe đây, Bạch Dạ, Bất Tử tướng quân hay Thâm Uyên Cự Thú, mặc kệ rốt cuộc ngươi là gì, ta và Thực Miêu giả đều quyết không cho phép ngươi làm hại bất kỳ ai trên chiếc khu trục hạm này! Nếu ngươi cứ cố chấp, thì hãy giết chết đồng bào của ngươi là Thực Miêu giả trước, rồi bước qua thi thể nó mà đi!"
Sở Ca uy phong lẫm liệt, kiên nghị bất khuất, nắm chặt Thực Miêu giả, đưa về phía cái miệng rộng dính máu của Thâm Uyên Cự Th��.
Thực Miêu giả: "... Meo meo meo?"
Thâm Uyên Cự Thú lạnh lùng nhìn chằm chằm Sở Ca.
Dưới ánh mắt đầy sát ý từ đôi mắt to lớn hơn cả chiều cao bản thân hắn, dù có năng lượng kinh hãi bảo vệ, Sở Ca vẫn cảm thấy nhiệt độ xuống gần độ không tuyệt đối, như thể mỗi tế bào trong cơ thể đều sắp đóng băng và nổ tung. Hai bên giằng co không quá ba giây, nhưng đối với Sở Ca, nó giống như sự dày vò khi phải chờ đợi ba ngày ba đêm trong địa ngục một nửa nham thạch, một nửa băng giá.
Thâm Uyên Cự Thú không buông tay. Nhưng cũng không buông tàu cần cẩu. Hắn như đang suy nghĩ, hoặc như muốn kéo dài tối đa thời gian hủy diệt, để lại ấn tượng không thể phai mờ trong tâm trí mọi người trên chiến trường.
"Dừng tay đi, Bạch Dạ."
Lần này, Sở Ca cố ý hạ giọng, dùng âm thanh chỉ Thâm Uyên Cự Thú mới có thể nghe thấy: "Ta biết ngươi không tàn nhẫn như vẻ ngoài, nhân tính của ngươi hoàn toàn có thể khống chế được thú tính, ngươi không khát máu cũng không điên cuồng — nếu ngươi thực sự muốn hủy diệt chiếc khu trục hạm này, lúc nãy khi ta chưa đến, ngươi đã có thể ném nó đi rồi, nhưng ngươi không làm vậy. Vậy nên, ngươi vẫn còn giữ lại đường lui, phải không?"
"Ha ha."
Thâm Uyên Cự Thú cười lạnh: "Ngươi nói vậy, ta dường như càng nên nghiền nát chiếc khu trục hạm này, để chứng minh quyết tâm liều lĩnh của mình?"
"Không không không, ngàn vạn lần đừng. Chúng ta đã rất rõ ràng quyết tâm của ngươi rồi."
Sở Ca vội vàng nói: "Nếu ngươi muốn nói chuyện với ta, cũng nên cho ta chút mặt mũi. Dù sao ngươi cũng biết, trước mặt Địa Cầu quân và Tối Cao Nghị Hội, ta chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt. Nếu không thể ngăn cản ngươi hủy diệt chiến hạm này, ai sẽ coi trọng ta, ai sẽ cho phép ta nói chuyện với ngươi, ai dám tin lời chúng ta nữa?"
Mắt của Thâm Uyên Cự Thú đảo vài vòng.
"Dường như, có chút lý lẽ."
Hắn thản nhiên nói: "Tuy nhiên, ta có thể cho ngươi mặt mũi, nhưng còn hạm đội này thì sao? Ai biết chỉ huy trưởng cao nhất của họ nghĩ gì? Liệu họ có coi sự nhân từ của ta là yếu đuối, cuộc đàm phán của chúng ta là hành động trì hoãn, và vẫn tiếp t���c nhắm vào ta, sẵn sàng vạn pháo tề minh, triển khai một đợt tấn công điên cuồng mới đối với ta không?"
"Không, sẽ không đâu. Ta cảm thấy tất cả mọi người trong hạm đội này đã tỉnh táo lại, nhận ra khả năng giao tiếp giữa chúng ta. Dù sao, ban đầu ai cũng không muốn dùng vũ lực mà chỉ chuẩn bị hợp tác cơ mà, ai biết lại, ạch, không đánh nhau thì không quen biết đấy thôi?" Sở Ca miễn cưỡng nói: "Không tin, bây giờ ta sẽ bảo tàu chiến chỉ huy của hạm đội này thổi ba tiếng còi hiệu cho ngươi nghe, để biểu thị sự tỉnh táo và thành ý của họ?"
Những lời này, vô cùng rõ ràng truyền đến tàu chiến chỉ huy và từng chiếc chiến hạm.
Trong chốc lát, ánh mắt của mọi người trong toàn bộ hạm đội đều đồng loạt đổ dồn về tàu chiến chỉ huy, áp lực vô hình quả thực muốn nhấn chìm con tàu này xuống biển sâu. Công bằng mà nói, dù là thủy thủ nhiệt huyết đến mấy, sau khi chứng kiến sức chiến đấu tàn bạo của Thâm Uyên Cự Thú như vậy, cũng không còn ai muốn tiếp tục chiến đấu để đổi lấy kết cục ngọc đá cùng tan nát. Dù sao, hiện tại trên Địa Cầu vẫn còn rất nhiều quái thú. So với những hung thú Hồng Hoang ngu dốt chỉ biết giết chóc và hủy diệt kia, con quái vật trước mắt này vậy mà có thể nói tiếng người, sở hữu tư duy Logic của nhân loại, hơn nữa còn biểu đạt ý muốn giao tiếp, quả là một sự tồn tại cực kỳ đặc biệt. Thép tốt nên dùng vào lưỡi đao, dù có thực sự muốn đồng quy vu tận, cũng có thể tìm con quái vật khác để liều mạng, chứ không phải chọn kẻ trước mắt này sao?
Trên cầu hạm của tàu chiến chỉ huy, cảm nhận được áp lực truyền đến từ bốn phương tám hướng, trán của vị chỉ huy hạm đội lại lần nữa túa ra một mảng lớn mồ hôi lạnh. Quân nhân lấy việc tuân phục mệnh lệnh làm thiên chức, nếu là chỉ thị từ cấp trên, ông ta đương nhiên sẽ nguyện ý dùng phương pháp ngoài vũ lực để giao tiếp với Thâm Uyên Cự Thú. Nhưng hiện tại, lại là một tiểu tử phát sáng vàng không biết từ đâu xuất hiện, hắn rốt cuộc là ai? Vị chỉ huy hạm đội do dự, cảm thấy cả một hạm đội lớn như vậy, dường như đang bị tiểu tử này dắt mũi.
Đúng lúc này, trên cầu hạm vang lên một tràng ồn ào.
"Thông tin đã được khôi phục, chúng ta nhận được chỉ lệnh từ cấp trên!" Tên tham mưu khi nãy ba bước thành hai, chạy vội đến chỗ vị chỉ huy hạm đội, nói: "Cũng đã làm rõ thân phận của người kia, cùng với chân tướng toàn bộ sự việc!"
Rất nhanh, trên tàu chỉ huy, ba tiếng còi hơi kéo dài vang lên.
Lần này, Sở Ca thực sự thở phào một hơi, cơ bắp căng cứng thả lỏng, toàn thân hư thoát vô lực, suýt nữa trượt khỏi người Vân Tòng Hổ. Hắn vội vàng nhích nhích, nhún nhún, một lần nữa dùng tư thế như keo sơn, cố định mình cùng Vân Tòng Hổ vào nhau. Hết cách rồi, siêu năng lực khác có lợi hại đến mấy, không biết bay thì vẫn phiền phức, chẳng thể tô điểm được chút khí chất cao thủ nào. Vân Tòng Hổ đã quen, mặt không biểu cảm, ngẩng đầu nhìn lên trời, lặng lẽ xem mình như một món phi hành đạo cụ.
Thâm Uyên Cự Thú nheo mắt lại, thu hồi móng vuốt, ghé đầu đến cạnh tàu cần cẩu, nhìn sâu vào boong tàu nơi các thủy thủ đang thất kinh. Hắn nhếch miệng cười, phô trương l�� ra những chiếc răng nanh sắc bén, mỗi chiếc đều to bằng một viên đạn hỏa tiễn, dường như đang nói: "Coi như các ngươi may mắn, có kẻ thay các ngươi cầu tình, tạm thời, tha cho các ngươi một mạng!" Hắn lại khịt mũi phát ra tiếng "phì phì", phun ra một lượng lớn chất nhầy sáng lấp lánh lên boong tàu cần cẩu, sau đó, mới hơi thô lỗ đặt chiến hạm này trở lại biển rộng. Vỏ tàu cần cẩu bị hư hại nghiêm trọng, thiết bị truyền lực và khoang động lực cũng vặn vẹo biến dạng, căn bản không thể di chuyển giữa sóng to gió lớn, chỉ có thể không ngừng xoay vòng quanh Thâm Uyên Cự Thú, vẫn nằm dưới cái bóng che phủ trời đất của hắn. Thâm Uyên Cự Thú chỉ cần nhẹ nhàng vẫy đuôi, có thể đánh chiến hạm này thành hai mảnh. Uy hiếp vẫn chưa tiêu trừ, nhưng so với việc bị treo lơ lửng trên trời như vừa rồi, tình thế đã tốt hơn rất nhiều. Các thủy thủ trên tàu cần cẩu, lại ngay cả sức lực để may mắn hay hoan hô cũng không còn, chỉ nằm vật vạ trên mặt đất, tay chân dang rộng, há hốc thở dốc, khe khẽ nức nở thì thầm.
"Hiện tại ——"
Thâm Uyên Cự Thú nhìn chằm chằm Sở Ca, ánh mắt sắc bén xuyên qua thân thể Sở Ca, hướng về tàu chiến chỉ huy ở đằng xa, nói: "Chúng ta có thể nói chuyện rồi."
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.