(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 780: Lưng cõng Tang Chung bằng hữu
Dân chúng Linh Sơn thị lần đầu tiên hay rằng, hóa ra ngay dưới lòng đất nơi mình sinh sống, lại tồn tại một vương quốc tuy nhỏ bé như chim sẻ nhưng lại đủ đầy mọi mặt.
Bọn Thử tộc thực sự xây dựng thành trì, phân chia giai cấp, học tập ngôn ngữ và chữ viết, lại còn dùng kim thêu và nan hoa xe đạp để tổ chức quân đội, trông thật nghiêm túc, quả thật khiến người ta vừa thấy buồn cười.
Nhưng khi mọi người phát hiện ra rằng ảnh hưởng của nhân loại đã thấm sâu vào mọi mặt đời sống của Thử tộc, Thử tộc thậm chí còn treo cao chân dung nhân loại trong cung điện thần thánh, tôn thờ nhân loại như Thần linh, thì càng dấy lên những cảm xúc hỗn độn, vừa phấn khích lại vừa hổ thẹn.
Thử nghĩ xem, bạn vốn chỉ là một nhân viên văn phòng, người làm công bình thường, ngày ngày 996, bị lãnh đạo sai bảo đủ điều, kiếm đồng lương ít ỏi, tính toán chi li khoản vay mua xe, mua nhà, học phí và chi phí sinh hoạt. Bạn là một thành viên chẳng có gì nổi bật giữa dòng đời, chỉ riêng việc sống thôi cũng đã kiệt sức.
Bạn nhất định không thể lưu danh sử sách, ngoài người thân, bạn bè và đồng nghiệp, gần như sẽ không ai biết đến bạn, cho dù bạn có phát ngôn gây sốc trên internet, cũng sẽ rất nhanh bị vùi lấp trong biển tin tức mênh mông.
Là một người bình thường tầm thường như vậy, bỗng một ngày, bạn phát hiện trong mắt Thử tộc, mình lại l�� một tồn tại như Thần linh!
Được rồi, hiện tại cần bài trừ mê tín phong kiến, Thần thánh ma quỷ gì đều là giả. Vậy thì cho dù không phải Thần linh, ít nhất cũng phải ngang hàng với "sinh mệnh cao cấp ngoài hành tinh thần thông quảng đại" chứ?
Có phải bạn cảm thấy vô cùng tự hào, vô cùng thần thánh, như thể cuộc sống buồn tẻ vô vị của mình đã được thăng hoa theo một ý nghĩa nào đó?
Sau khi đoạn phóng sự khám phá bí mật này được phát sóng, những tiếng nói trên internet ủng hộ việc ngay lập tức, triệt để và kiên quyết hủy diệt văn minh Thử tộc đã giảm đi rất nhiều.
Điều đó cũng giống như, mấy đứa trẻ vất vả xây nên một tòa thành đồ chơi, chỉ cần người lớn không phải kẻ tâm thần biến thái, nhân cách phản xã hội, thì tuyệt đối sẽ không nghĩ đến việc đạp đổ nó một cách tàn bạo.
Huống chi, trong tòa lâu đài nhỏ bé ấy, lại còn đặt những bức ảnh "thần khí" mà lũ trẻ tự tay vẽ!
"Nhân loại sở dĩ có thể áp đảo các loài mãnh thú khác, trở thành vạn vật chi linh, chính là bởi vì chúng ta có được sức m���nh của 'tưởng tượng'."
Trên internet, ngày càng nhiều người nhiệt tình chào đón văn minh Thử tộc bước ra khỏi lòng đất, cùng nhân loại chia sẻ ánh mặt trời vĩnh cửu không bao giờ cạn. Họ nói rằng: "Dã thú càng hung mãnh thì càng không thích quần cư. Hổ ở Đông Sơn sẽ không nghĩ mình có quan hệ gì với hổ ở Tây Sơn, sư tử Bắc Nguyên cũng sẽ không cùng sư tử Nam Nguyên săn bắt chung, mà vừa gặp mặt đã chém giết lẫn nhau, không chết không ngừng."
"Ngoài sức mạnh huyết mạch ra, chúng còn thiếu sức mạnh tưởng tượng, không thể hư cấu ra những mối quan hệ bất khả phá vỡ giữa chúng."
"Nhân loại lại không như thế."
"Ngoài huyết mạch không thể tách rời ra, nhân loại có thể hư cấu ra các khái niệm như đồ đằng, dòng họ, bộ lạc, dân tộc, quốc gia. Thông qua những khái niệm hư vô mờ mịt này, kết nối những người vốn không quen biết, thậm chí cách xa vạn dặm lại với nhau, ngưng tụ thành một chỉnh thể đồng lòng, bất khả phá vỡ, bách chiến bách thắng."
"Loại 'cộng đồng tưởng tượng' được hư cấu này đã từng giúp đỡ những người tiền sử nhỏ bé, ăn lông ở lỗ tạo thành các đội săn bắn, cùng nhau đối kháng với những dã thú hung mãnh và mạnh mẽ hơn họ rất nhiều."
"Đã từng giúp đỡ tổ tiên của chúng ta, những người vừa thoát khỏi thời kỳ mông muội, đốt rẫy gieo hạt, xây dựng những thành thị và nền văn minh đầu tiên."
"Càng giúp nhân loại hiện đại chinh phục lục địa, bầu trời và đại dương, bao trọn cả Địa Cầu."
"Tuy nhiên, cho đến ngày nay, 'cộng đồng tưởng tượng' đã chạm đến cực hạn của nó."
"Bảy tỷ nhân loại trên toàn thế giới đã hoàn toàn liên kết lại, cùng nhau chiến đấu vì lá cờ của Liên Minh Địa Cầu."
"Dù vậy, sức mạnh của chúng ta vẫn còn lâu mới đủ để chống lại kịch biến do Linh khí sống lại gây ra, không đủ để giúp văn minh của chúng ta vượt ra khỏi 'chiếc tã lót màu xanh thẳm', bước vào con đường tinh thần đại hải."
"Có lẽ, đã đến lúc một lần nữa phá vỡ biên giới của 'cộng đồng tưởng tượng', giống như tổ tiên của chúng ta đã từng lần lượt phá vỡ các ranh giới, dung hợp hàng ngàn vạn người thuộc các bộ lạc khác nhau, dòng họ khác nhau, chủng tộc khác nhau, tín ngưỡng khác nhau, màu da khác nhau... Lần này, đối mặt với nguy cơ chưa từng có, chúng ta cũng không thể không kéo Thử tộc, thậm chí nhiều hơn nữa các sinh mệnh trí tuệ, vào phe của chúng ta, để khái niệm 'Văn minh Địa Cầu' được truyền vào những hàm nghĩa và sức sống phong phú hơn."
"Từng, Mặt trận thống nhất là một pháp bảo vĩ đại giúp phương Đông chúng ta, trong những năm tháng đen tối nhất, khắc địch chế thắng, dục hỏa trùng sinh."
"Hôm nay, Mặt trận thống nhất giữa Nhân tộc và Thử tộc cũng nhất định có thể trở thành yếu tố then chốt giúp văn minh của chúng ta một lần nữa Niết Bàn và bay vọt, thoát khỏi Địa Cầu, vươn tới tinh thần đại hải!"
"Hỡi các bằng hữu, hỡi đồng bào! Nhìn ra vũ trụ bao la, chỉ riêng Dải Ngân Hà đã có hơn ngàn tỷ ngôi Hằng Tinh, nhiều hơn cả số cát sỏi trên Địa Cầu, thế nhưng trong hơn ngàn tỷ ngôi Hằng Tinh ấy, chúng ta lại không phát hiện bất kỳ dấu vết nào của sinh mệnh trí tuệ. Khó khăn lắm mới tìm được Tu Tiên giới và Huyễn Ma giới, thái độ của hai thế giới này đối với chúng ta lại khó phân biệt là bạn hay thù, mập mờ không rõ."
"Văn minh nhân loại bị giam hãm trên Địa Cầu cô độc đến thế, nhìn có vẻ sẽ tiếp tục thậm chí vĩnh viễn cô độc như vậy. Chẳng lẽ chúng ta thật sự muốn bỏ qua cơ hội ngàn năm khó gặp, từ chối thiện ý của văn minh Thử tộc, bỏ lỡ người bạn rất có thể là duy nhất này sao?"
Đoạn phát biểu nhiệt huyết như lửa, hùng hồn này đã nhận được sự ủng hộ của hơn mười triệu cư dân mạng.
Phe phản đối nhận thấy đại thế đã mất, cũng lười phí lời nhiều nữa, chỉ căm giận để lại một đoạn cảnh cáo.
"Hiện tại, văn minh nhân loại và văn minh Thử tộc vẫn còn đang trong 'thời kỳ trăng mật' vừa mới bắt đầu. Bất luận chúng ta nói gì, những kẻ ngu xuẩn bị ảo tưởng làm cho choáng váng như các ngươi, tóm lại cũng sẽ không nghe lọt tai."
Phe phản đối nhắn lại rằng: "Nhưng hãy tin chúng tôi, 'thời kỳ trăng mật' sẽ rất nhanh qua đi. Nhân loại và Thử tộc sẽ rất nhanh phát hiện ra những khuyết điểm không thể dung thứ ở đối phương. Kết cục tốt nhất cũng là như đôi vợ chồng oán giận nhau mà lâm vào chiến tranh lạnh."
"Mà việc văn minh Thử tộc dung nhập vào thế giới loài người, những ảnh hưởng và biến đổi mà nó mang lại cho văn minh nhân loại, lại càng không dễ dàng như các ngươi tưởng tượng."
"Ví dụ đơn giản nhất, nếu như thừa nhận Thử tộc đều là sinh mệnh trí tuệ, có được quyền lợi bình đẳng với nhân loại, về sau nhân loại còn có thể dùng chuột bạch làm thí nghiệm nữa không? Ngành y dược còn có muốn phát triển nữa không?"
"Vâng, hiện tại Thử tộc nói rằng họ chưa bao giờ coi những con chuột bạch bình thường đần độn là đồng loại —— nhưng điều này có thể sao?"
"Thử đổi vị trí mà suy nghĩ, nếu như nhân loại phát hiện một loài người ngoài hành tinh nào đó, lại lấy số lượng lớn các sinh vật trông giống hệt nhân loại, chỉ là bẩm sinh có chỉ số thông minh thấp, để tiến hành những thí nghiệm tàn khốc nhất, chẳng lẽ nhân loại sẽ không nảy sinh địch ý bản năng đối với loài người ngoài hành tinh này sao?"
"Đây chỉ là một khía cạnh nhỏ bé."
"Chúng tôi tin rằng theo sự tiến hóa của văn minh, dã tâm chắc chắn cũng sẽ không ngừng sinh sôi và bành trướng. Thử tộc sẽ ở ngày càng nhiều lĩnh vực, đặt ra nghi vấn và thách thức đối với nhân loại."
"Một núi không thể có hai hổ, tôn hiệu 'vạn vật chi linh', vĩnh viễn chỉ có thể thuộc về một tộc."
"Hiện tại cứ việc hoan hô đi, hỡi các đồng bào, vì sự nhân từ, thiện lương, rộng lượng và 'văn minh' của các ngươi. Cuối cùng sẽ có một ngày, khi tiếng chuông tang từ xa vọng tới, đừng kinh ngạc cũng đừng hoài nghi, tiếng chuông tang ấy chính là dành cho các ngươi mà rung lên!"
Đoạn nhắn lại với ngôn từ kịch liệt, đầy vẻ căm ghét đời này, cũng không gây được tiếng vang quá lớn trong giới cư dân mạng bình thường.
Tuy nhiên, thái độ của chính quyền đương nhiên sẽ không qua loa và tùy tiện như cư dân mạng bình thường.
Mấy tháng trôi qua, mặc cho Thử tộc gây ra bao nhiêu sóng gió trên mạng, cũng chẳng quản đến việc bọn chúng hoạt động công khai đến mức rêu rao khắp nơi ở Linh Sơn thị, chính quyền cấp cao nhất vẫn luôn không có thái độ rõ ràng, càng không thể nhân danh Hội nghị Tối cao, chính thức ký kết bất kỳ hiệp nghị nào với Vương quốc Trường Nha.
Hội nghị Tối cao dường như hoàn toàn không biết đến sự xuất hiện của văn minh Thử tộc. Trong các buổi họp báo định kỳ, khi có phóng viên hỏi về việc này, các nghị viên lão làng cũng nhao nhao trưng ra vẻ mặt "lại có chuyện này sao, tôi không biết".
Chỉ ở những buổi trao đổi riêng tư, sau khi uống quá chén, nói những điều nửa thật nửa giả, mấy vị nghị viên lão làng mới tiết lộ một thái độ bán chính thức với những phóng viên mà họ quen biết hàng chục năm: "Linh khí sống lại là một kịch biến chưa từng có, khẳng định sẽ có đủ loại sự vật mới xuất hiện. Đối với những sự vật mới như văn minh Thử tộc, không cần phải vội vàng khẳng định hay phủ nhận, chi bằng cứ để nó tự do phát triển một thời gian, rồi sau đó xem xét hiệu quả."
Bởi vì cái gọi là "mò đá qua sông", việc thành lập mười ba căn cứ thí nghiệm đặc biệt về Linh khí sống lại, chẳng phải cũng vì mục đích này sao?
Vì vậy, chỉ cần văn minh Thử tộc hoạt động tạm thời giới hạn trong phạm vi Linh Sơn thị, Hội nghị Tối cao sẽ không ủng hộ, không phản đối, duy trì sự im lặng.
Nhiều khi, việc duy trì sự im lặng cũng là một hình thức ủng hộ rõ ràng.
Thái độ này của Hội nghị Tối cao, không nghi ngờ gì nữa, đã mang đến cho văn minh Thử tộc một tấm kim bài miễn tử tạm thời. Mọi tinh hoa ngôn từ trong chương truyện này đều được chắt lọc và giữ gìn trọn vẹn, chỉ tìm thấy tại truyen.free.