(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 1000: Dự Châu thế gia
"Cọt kẹt." Tiếng đẩy cửa vang lên, tiểu nhị quán ăn nhanh chóng bưng hai món chay cùng một món mặn đến, sau đó đặt một phần canh giữa bàn rượu, như thể để giải vây cho Trần Hi.
"Mau ăn cơm đi, ăn xong ta đọc cho con nghe chuyện Xuân Thu. Để nguội sẽ không ngon đâu." Vừa nói, Trần Hi đã nhanh tay gắp đầy thức ăn vào chén nhỏ của Tân Hiến Anh, trước hết là để chặn lời nàng, không cho nàng nói chuyện.
Tân Hiến Anh buồn bã đáp một tiếng rồi bắt đầu dùng đũa lùa cơm. Nàng vô cùng bất mãn với cách Trần Hi đối phó tình huống. Cô bé không muốn thấy cả Chân Mật lẫn Trần Hi đều tỏ ra lạnh nhạt, thờ ơ như vậy. Nếu mọi người đều không vui, tại sao còn phải tiếp tục như thế? Cái đầu nhỏ của Tân Hiến Anh hoàn toàn không hiểu nổi.
Trần Hi không ngừng gắp thức ăn cho Tân Hiến Anh. Cũng may đây không phải kiểu bàn ăn nhỏ chia ngăn, nếu không Trần Hi dù muốn gắp thức ăn cho Tân Hiến Anh cũng chẳng tiện tay.
Không thể không nói, việc xào rau của Trần Hi chỉ là một khởi đầu. Phía sau đó, các món xào rau khác cứ thế mà xuất hiện như nấm sau mưa. Quả nhiên, bất kể lúc nào, người Hoa vẫn luôn chú trọng câu "dân dĩ thực vi thiên". Chỉ cần có khả năng và thời gian, việc phát triển ẩm thực dường như đã trở thành một bản năng ăn sâu vào cốt tủy.
Tân Hiến Anh vùi đầu ăn cơm, Trần Hi cũng đang suy nghĩ về hành động vừa rồi của mình. Cuối cùng, hắn chỉ có thể thở dài một tiếng, không thể gỡ bỏ được xiềng xích trong lòng. Thế thì giữa hắn và Chân Mật dường như chẳng còn khả năng nào nữa.
Không phải vì yêu hay không yêu. Vốn là một loài động vật thị giác, tất cả mọi thứ ở Chân Mật đều hợp với gu thẩm mỹ của Trần Hi. Còn tình và dục rốt cuộc là cái nào, Trần Hi căn bản không cần suy nghĩ. Trừ phi là bất lực, nếu không hai thứ đó vĩnh viễn tương hỗ cho nhau, thiếu đi một cũng sẽ không trọn vẹn.
Chưa kể Trần Hi thậm chí đã không còn phân biệt được Chân Mật với ánh mắt quật cường năm nào. Ngay cả khi Trần Hi có thể phân biệt rõ ràng, thì việc sa vào cũng chỉ là vấn đề thời gian. Thậm chí phải nói hắn đã sa ngã, chỉ là không muốn tiếp tục làm ô uế bản thân và Chân Mật mà thôi.
Câu nói "lâu ngày sinh tình" quả thực tồn tại. Khi một bóng hình bên cạnh trở thành thói quen, ngay cả một con mèo con, chó con lỡ bị rơi xuống cũng sẽ thấy xót xa, huống hồ đây là một người đã đặt cả tình cảm vào đó.
Trong lúc Trần Hi còn đang bàng hoàng, Tân Hiến Anh đã ăn cơm xong, cứ thế lặng lẽ chờ Trần Hi hoàn hồn.
Khi Trần Hi hoàn hồn, Tân Hiến Anh chống cằm, ngoan ngoãn nhìn Trần Hi. Và khi Trần Hi tỉnh lại, trên mặt Tân Hiến Anh hiện lên một vệt má hồng nhàn nhạt. Ăn no là muốn nghỉ ngơi, đây cũng là bản năng của trẻ nhỏ, nhất là vào lúc vắng vẻ, buồn chán như thế này.
"Con ăn xong rồi à?" Trần Hi hoàn hồn, nhìn Tân Hiến Anh đang hơi ngái ngủ, ngượng nghịu nói.
"Ừm." Khẽ nhắm mắt, Tân Hiến Anh phát ra tiếng mũi mơ hồ, có chút bất kính, sau đó hơi khó nhọc mở mắt ra. "Lúc trước con chỉ muốn nói là, khi huynh không có ở đây, tỷ Mật Nhi vẫn luôn đọc Xuân Thu cho con nghe."
"Thật sao?" Trần Hi khẽ gật đầu. "Con có cảm tưởng gì không?"
"Tỷ Mật Nhi cũng từng hỏi rồi, lúc đó con trả lời là không biết. Bây giờ thì, con thấy mình cố gắng chưa đủ thôi." Tân Hiến Anh nghiêng đầu, không rõ là đang suy nghĩ hay đang trêu chọc mà nói.
"Có tiến bộ đấy." Trần Hi mỉm cười nói. Dù câu trả lời của Tân Hiến Anh có phần kỳ lạ, nhưng đó là Xuân Thu, thời chư hầu chưa bước vào thời đại của những trận chiến sinh tử, thì thất bại quả thực chỉ có thể nói là do chưa đủ cố gắng.
"Vậy nên con cần phải tiếp tục cố gắng." Trần Hi vừa cười vừa nói, rồi nhìn sợi dây đỏ trên cổ Tân Hiến Anh, không khỏi nghĩ đến chiếc kim bài tương tự mà Chân Mật đeo trên cổ tay. Có lẽ đây cũng là tất cả những gì hắn có thể ban tặng.
"Con sẽ cố gắng!" Sau một hồi trò chuyện, Tân Hiến Anh đã hết buồn ngủ, tràn đầy sức sống nói, rồi nhảy xuống ghế, đi tới bên cạnh Trần Hi. "Tỷ Mật Nhi đang ở lầu ba đó, huynh không lên gặp một chút sao?"
"Không được, con lớn thêm khoảng mười tuổi nữa sẽ hiểu." Trần Hi vừa nói vừa đưa tay dắt Tân Hiến Anh. "Bất quá đến lúc đó nhất định phải cảnh giác cao độ, đừng chọn những kẻ có ý đồ bất chính ngay từ đầu như ta."
Tân Hiến Anh nghiêng đầu, hoàn toàn không hiểu Trần Hi đang nói gì. Trần Hi cũng không có ý giải thích, chỉ nắm tay Tân Hiến Anh, để cô bé vững vàng xuống lầu. Chỉ đến khi xuống hết cầu thang, hắn mới buông tay Tân Hiến Anh.
"Răng rắc." Một căn nhã gian khác trên lầu hai mở ra. Một nhóm gia chủ thế gia Dự Châu cười khổ nhìn căn nhã gian đối diện, nơi chỉ còn trơ trọi vài chén đĩa.
"Không ngờ chúng ta ra ngoài ăn một bữa cơm mà cũng gặp được vị ấy." Hứa Lâm nhìn những người cùng thuộc Dự Châu, thở dài nói.
"Chỉ là người ta không muốn gặp chúng ta, biết nói gì đây?" Đinh Xung lắc đầu nói. Hắn tuy là bạn thân của Tào Tháo, nhưng đồng thời cũng là gia chủ Đinh gia. Có những lúc, gia chủ thế gia đúng là thân bất do kỷ như vậy.
"Đáng tiếc, năm đó mà biết con của hắn lợi hại đến thế, tiểu nữ của ta cũng chẳng phải không thể gả cho hắn. Chỉ là vật đổi sao dời mất rồi." Phong Phạm Chủng lại với vẻ mặt trêu chọc nói. Thế gia, hào tộc trong thiên hạ nhiều như vậy, muốn miễn cưỡng kéo lên quan hệ thì bất cứ ai cũng có thể có dính líu đến các gia tộc khác. Chỉ là vấn đề thân sơ xa gần, vả lại năm đó đó cũng chỉ là một câu nói đùa.
"Tôi thấy chúng ta nên cùng các thế gia Ký Châu thông khí. Thanh Từ thế lớn rồi, nếu chúng ta không liên thủ thì chỉ có thể bị người ta phân hóa mà thôi." Quách Đản liếc nhìn bóng lưng Trần Hi khi rời đi, rồi quay sang nhìn những người còn lại nói.
"Không dễ dàng như vậy. Nếu không cẩn thận, các thế gia Ký Châu ngược lại sẽ trở thành đối thủ lớn nhất của chúng ta. Chân gia này không phải chuyện ��ùa. Dù là việc ra tay tàn nhẫn giành lấy một nửa Ký Châu, hay là tin đồn Trương thị gả cho Lưu Huyền Đức, đều có nghĩa là các thế gia Ký Châu đã có sự chuẩn bị." Gia chủ họ Hà, người vẫn im lặng nãy giờ, đột nhiên lên tiếng. Nhất thời, cả trường lại trở nên yên tĩnh.
Đến giờ, các thế gia không còn mơ tưởng đối kháng với Lưu Bị, một thế lực khổng lồ. Có thể theo thì theo, không thể thì cũng không cần làm trái ý chỉ của đối phương. Sự tồn tại của thế gia ngay từ đầu là để cuộc sống của mình tốt đẹp hơn, chứ không phải để gây khó dễ cho người khác, hay tồn tại chỉ để tự tìm đến cái chết.
"Khi đến Ký Châu, tôi cũng đã thu thập được một vài tin tức. Nữ nhi của Trương thị, tức đích nữ của Chân gia, rất có hảo cảm với vị ấy. Hai người họ thường đi đôi về cặp." Mạnh Kiến, tức Mạnh Công Uy, với vẻ mặt trêu chọc nói. Hắn là người thanh niên duy nhất có mặt không phải gia chủ, nhưng lại không ai dám coi thường.
Trong hội nghị gia chủ, nếu người đến tham gia không phải gia chủ, thì người đó hoặc là kẻ tầm thường, hoặc là quái vật. Mà rõ ràng vị này không phải kẻ tầm thường, vậy thì các gia chủ khác có mặt ở đó sao có thể không lưu tâm?
"Nói như vậy, hóa ra chúng ta lại là kẻ yếu nhất." Quách Đản vẻ mặt bất đắc dĩ nói. Thế gia quả thật rất cường đại, nhưng điều đó còn phải xem là nói với ai. Còn đối với Lưu Bị, một thế gia chắc chắn sẽ bị nghiền nát.
"Hay là chúng ta cũng đến bái phỏng vị ấy đi, dù sao cũng là đồng hương Toánh Xuyên mà." Quách Đản tiếp lời. "Mọi người xem Chân gia đã đưa ra quyết đoán thế nào. Chúng ta cũng nên có chút thành ý chứ? Nhà nào có thiếu nữ vừa tuổi thì có thể tính toán một chút. Được hay không thì khó nói, nhưng ít nhất cũng là một nước cờ tốt, chứ cứ mãi không chịu xoay chuyển như thế này, sớm muộn gì chúng ta cũng gặp chuyện!"
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free chăm chút từng câu chữ, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.