Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 1152: Uy tín căn nguyên

Dù nhận thấy sự chân thành trong lời Quách Gia nói, Trần Hi cũng không đáp lời nhiều, chỉ tán gẫu đôi ba câu rồi dẫn Trần Vân rời đi. Đối với hắn, việc thường xuyên ghé thăm để chứng tỏ mình vẫn bảo hộ nơi đây là đủ.

"Hiếu Trực, nhóc con ngươi cũng muốn chuồn à?" Quách Gia đưa tay níu Pháp Chính đang định rời đi, cười gian nói, "Trần Hi đã chuồn rồi, lẽ nào ta còn để Pháp Hiếu Trực ngươi thoát sao?"

"Hừ, uống rượu mà lại dùng ly. Chưởng quỹ, đổi cho bọn ta bát lớn đi! Hôm nay ta phải làm cho Quách Phụng Hiếu say nằm bẹp dí mới thôi." Pháp Chính thấy không thể chuồn, liền dứt khoát buông xuôi, tuyên bố sẽ uống cho Quách Gia say bí tỉ.

"Trần thúc phụ!" Quan Bình đang chọn lễ vật, tinh mắt trông thấy Trần Hi liền vẫy tay gọi.

"..." Trần Hi mặt không cảm xúc. Hắn không hiểu sao mỗi lần nghe Quan Bình gọi mình là thúc phụ, hắn lại cảm thấy áp lực. Hắn vốn chẳng lớn hơn Quan Bình là mấy tuổi.

Mà nói về Quan Bình, trông cậu ta phát triển rất tốt, cao lớn vạm vỡ, hoàn toàn không giống một người chỉ mười mấy, chưa đầy hai mươi tuổi. Thậm chí, trông cậu ta còn có vẻ lớn tuổi hơn Triệu Vân, người vẫn mãi tuổi mười tám, quả là thời gian chẳng thể làm hao tổn được nhan sắc.

"Gặp qua thúc phụ." Tiểu thiếp của Quan Bình cũng cung kính gọi Trần Hi là thúc phụ. Cũng may Quan Vũ không chấp nhặt, với lại lúc đó Trần Hi đã gánh vạ giùm. Dù Tô Duyệt có nói Thanh Quan Nhi bước vào cửa Quan gia là nhờ vận may, nhưng Quan Vũ vốn coi trọng nhân nghĩa bên ngoài nên cũng chẳng nói thêm gì.

Còn Hồ thị, mẹ ruột cô ta sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt thế này mà bận tâm. Chẳng qua chỉ là một tiểu thiếp thôi mà, cưới thiếp là cưới sắc đẹp, đâu phải cưới vợ. Hồ thị dĩ nhiên sẽ không để ý, ngược lại còn vui mừng vì con trai mình đã trưởng thành.

Trần Vân khẽ cúi người đáp lễ, Trần Hi thì vẻ mặt bất đắc dĩ, thầm nghĩ dọc đường đi hình như gặp không ít người quen. "Thản Chi à, năm sau tiếp tục cố gắng nhé. Ngươi xem người ta Hiếu Trực kìa, đã là Liệt Hầu rồi đấy."

Quan Bình cười cười, quả nhiên bây giờ Pháp Chính phần lớn thời gian đều trở thành tấm gương cho con nhà người ta, khiến vô số thiếu niên trẻ tuổi, tự mãn phải nhìn lại mình. Nhân tiện nói thêm, kỷ lục phong hầu trẻ tuổi nhất trăm năm qua do Trần Hi vừa mới lập ra đã bị Pháp Chính phá vỡ ngay sau đó.

"Thúc phụ dạy phải." Quan Bình tính tình vốn ôn hòa, không hề xấu hổ, nói, "Thai Đình Hầu đúng là tấm gương cho chúng cháu."

"Vậy ta không làm phi���n cháu nữa. Năm sau nếu có thời gian, hãy nói chuyện nhiều hơn với con trai Hán Thăng, hai đứa sẽ có nhiều điểm chung để trò chuyện đấy." Trần Hi vỗ vỗ vai Quan Bình cười nói. Việc duy trì mối quan hệ giữa những người cùng lứa tuổi rất quan trọng, nhưng suy cho cùng, Pháp Chính rốt cuộc có nên coi là cùng lứa tuổi không, hay là bậc tiền bối nhỉ?

Nói xong, hắn cũng bảo Quan Bình rời đi. Nếu hắn cứ ở đây, Quan Bình nhất định sẽ cảm thấy gò bó. Chẳng biết từ khi nào, những người vốn có thể đùa cợt cũng dần có sự phân biệt tôn ti. Thương thay, Trần Hi giờ đây mỗi ngày chỉ có thể trêu đùa những tiểu tử như Lục Tốn, Tân Hiến Anh.

Trần Hi chắp tay sau lưng, y như một ông lão nhỏ tuổi, đi dạo trên đường cái, ngó nghiêng tìm xem có món đồ nào ưng ý không. Có người nhận ra thì cẩn thận lễ phép tiếp đón, cũng có người không nhận ra thì cho là công tử nhà giàu ăn chơi lêu lổng. Nói chung, cuộc sống vô cùng hài hòa.

Sau khi đi hết một con phố, Trần Hi dừng chân ở giao lộ, còn Trần Vân vẫn lặng lẽ theo sau hắn.

"Vào tiệm này đi." Trần Hi tùy ý nói. Hắn cũng chẳng có gì để chọn lựa kỹ lưỡng, bởi lẽ đối với hắn, mọi cửa hàng hầu như đều giống nhau. Việc ra ngoài đi bộ quan sát dân tình đã trở thành một thói quen rất đỗi bình thường của hắn, chẳng biết từ bao giờ mà có.

"Vị công tử này mời vào." Trần Hi vừa đến cửa, một người tiếp viên đã tiến lên đón, cất tiếng gọi. Đây là một tiệm trang sức cao cấp, dịch vụ cũng rất tốt.

"Cho ta đề cử vài món đồ thích hợp làm quà tặng phu nhân dịp Tết." Trần Hi nhìn lướt qua các món trang sức trên quầy, thấy ngoại trừ vài món, chẳng có gì quá đặc sắc.

Trần Vân vẫn đi sát theo sau Trần Hi. Chưởng quỹ dù có mù cũng biết thân phận của Trần Hi không hề thấp. Trần Hi ăn mặc đơn giản, một thân cẩm bào trắng tinh, khoác ngoài một chiếc áo lông, ít trang sức, trông tao nhã và giản dị.

Ngược lại, trang phục của Trần Vân tuy tao nhã nhưng lại phảng phất nét cổ xưa, càng giống một tiểu thư thế gia quý tộc chuyên tâm nghiên cứu điển tịch, hiếm khi ra khỏi nhà. Đến nỗi những vai diễn mà Trần Vân từng hóa thân dư��ng như đã ăn sâu vào linh hồn cô.

"Mời hai vị khách quý theo ta vào trong." Chưởng quỹ từ Trần Vân hoàn toàn không nhìn ra vẻ khiêm nhường của một thị nữ, nên đương nhiên cũng đối xử với nàng như một khách quý.

Trần Hi cười cười, vừa nghe chưởng quỹ giới thiệu quy củ của tiệm vừa đi theo. Hắn rất tò mò không biết tiệm này có món đồ thần kỳ nào mà lại phải giấu kín đến vậy.

Vừa bước vào nội thất, một vật đập vào mắt khiến Trần Hi không khỏi nhíu mày. Hắn chẳng bận tâm đến quy tắc chủ quán vừa nói, liền đưa tay đặt lên một bàn cờ. Hắn sờ được một dấu ấn ở chỗ tay cầm, lúc này một cảm giác quen thuộc ùa về trong ký ức.

"Ngoài quân cờ, còn có những vật gì khác đi kèm với bàn cờ này không?" Trần Hi với vẻ mặt hoài niệm nói. Thật đúng là khiến người ta hoài niệm khi được nhìn thấy món đồ này.

"Bàn cờ này đã có tuổi đời trăm năm..." Chưởng quỹ thấy Trần Hi động lòng, liền bắt đầu giới thiệu.

"Được rồi, không cần giới thiệu đâu, ta còn quen thuộc món đồ này hơn ngươi nhiều." Trần Hi vuốt ve bàn cờ, nét mặt lộ vẻ ý cười. Nếu mang món đồ này về tặng Trần Bá, chắc chắn ông ấy sẽ vui mừng khôn xiết. Đây là đồ vật của nhà bọn họ, đồ vật từ tổ trạch ở Dĩnh Xuyên của nhà hắn.

"Bộ cờ và quân cờ ban đầu đâu rồi?" Trần Hi vuốt những quân cờ làm bằng ngọc thạch, có chút thất vọng nói. Bộ cờ và quân cờ này đều không mang lại cảm giác năm xưa.

"Bàn cờ này là đồ cổ quý giá, nên đã được phối kèm bộ cờ và quân cờ khác." Chưởng quỹ ôm quyền nói.

"Mang bộ cờ và quân cờ ban đầu ra đây." Trần Hi xoay người nhìn chưởng quỹ nói. Cái khí thế của một người quanh năm ngồi ở vị trí cao ra lệnh đột nhiên bộc lộ khiến chưởng quỹ trong nháy mắt biến sắc.

"Xin mời ngài chờ một chút, ta sẽ lập tức sai người mang ra." Chưởng quỹ rõ ràng đã khiêm tốn hơn rất nhiều.

Cái khí chất Trần Hi vừa bộc lộ đủ sức khiến vị chưởng quỹ vốn dựa vào tài ăn nói và quan sát thần sắc mà kiếm sống này trở nên vô cùng thận trọng. Đó tuyệt nhiên không phải thứ mà người bình thường có được.

Rất nhanh, bộ cờ và những quân cờ bằng đá thô ráp đều được mang tới. Trần Hi vuốt những quân cờ ấy, cái vẻ mặt không nỡ của lão Trần Bá khi thế chấp chúng trong cơn bệnh nặng lại hiện lên trước mắt hắn. Hắn nhớ rất rõ mọi chuyện trước đây, chỉ là không còn cảm xúc xúc động như vậy nữa.

Dù sao, văn tự còn có thể khiến người ta xúc động, huống hồ là ký ức được bảo tồn trong chính đầu óc mình. Đã có cơ hội mua về, Trần Hi sẽ không bỏ lỡ. Với lại, hắn chưa bao giờ bận tâm việc có người chặt chém giá cả của mình.

Nhân tiện nói thêm, chưởng quỹ sai người mang ra không chỉ có mấy thứ này, mà gần như là sai người mang toàn bộ những món đồ nhập về đợt đó ra đây. Trong đó, Trần Hi thấy được chiếc vòng tay Hồng Ngọc của Trần Lan. Dù chỉ còn lại một chiếc, nhưng ít ra nó đã trở về.

"Các ngươi có ấn tượng gì về chiếc vòng tay còn lại không?" Trần Hi cầm vòng tay lên, liên tục điều chỉnh góc độ hướng về phía tia sáng. Cuối cùng, một chữ "Trần" mờ ảo dần hiện ra. Quả nhiên là chiếc vòng tay Trần Lan đã đánh rơi. Nhân tiện nói thêm, kiểu điêu khắc mà sờ không cảm nhận được này vô cùng cao cấp.

Truyen.free nắm giữ mọi quyền đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free