(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 1509: Đáng sợ chế độ
Sau khi Điển Vi trở về báo cáo, Tào Tháo nở nụ cười. Điển Vi tuy không có tài mưu lược, cũng chẳng có thiên phú chỉ huy quân đoàn, thậm chí vì trí tuệ hạn chế mà không thể thống lĩnh binh mã, nhưng sức mạnh của hắn thì trước sau vẫn vẹn nguyên.
Thuở ban đầu, khi Lữ Bố còn đang lừng lẫy, Điển Vi đã dám đơn đả độc đấu với hắn. Và sau đó, trước khi Lữ Bố phi thăng Phá Toái Hư Không, Điển Vi chính là người cuối cùng dám đơn đả độc đấu với hắn. Có thể nói, sau khi Lữ Bố phi thăng, Điển Vi đã chạm đến đỉnh cao Thần Vị của một võ giả.
"Ác Lai, vài ngày nữa ta sẽ bắc tiến, ngươi theo ta cùng đi." Tào Tháo nhìn Điển Vi khỏe mạnh đứng bên cạnh, cảm thấy vô cùng an tâm mà nói. Ban đầu, Tào Tháo định để Tào Ngang và Điển Vi ở lại Trường An, nhưng giờ đây, tâm niệm vừa động, ông vẫn quyết định mang Điển Vi theo cùng.
"Hung Nô ư?" Khuôn mặt dữ tợn của Điển Vi hiện lên vẻ hung ác. "Ta nghe người ta nói, giết một tên Hung Nô sẽ được ban thưởng dân tước nhất đẳng sao?"
"Ai nói vậy?" Tào Tháo tò mò hỏi. Việc Hán triều ban thưởng dân tước khi giết Hung Nô là có thật, hơn nữa vẫn luôn công nhận điều này, xem như một sự thật hiển nhiên được ngầm chấp nhận.
"Trần Thượng thư nói," Điển Vi gãi đầu, hoàn toàn không có ý định che giấu. "Ông ấy bảo ta lần này hãy giết địch thật tốt, đừng nương tay, con ta sau này sẽ có tước vị." Hiển nhiên, Trần Quần nói với Điển Vi cũng không sợ truyền đến tai Tào Tháo.
"Thì ra là thế, Trường Văn đã hoàn thành việc ghi chép tước vị rồi sao?" Tào Tháo vuốt cằm, khuôn mặt hiện lên nụ cười. "Ác Lai, ngươi sai người nói với Trường Văn, nhân lúc Hung Nô xuống phía nam, hãy đẩy nhanh việc thẩm định và ban phát Tướng Tước vị."
Điển Vi cười toe toét không ngừng. Chiến tranh thì hắn không rành, nhưng giết người thì hắn biết rõ. Loại chuyện dùng đầu người đổi lấy công huân này, Điển Vi rất sẵn lòng làm.
Rất nhanh, Trần Quần nhận được mệnh lệnh của Tào Tháo do Điển Vi sai người truyền đến. Khuôn mặt y hiện lên vẻ vui mừng, làm việc lâu như vậy, cuối cùng cũng đến lúc được phô bày. Mà giờ đây đúng là một thời cơ tốt, Bắc Hung Nô xuống phía nam, để mở rộng chế độ này thì không gì tốt hơn.
"Trường Văn, ta nhớ hình như ngươi còn có một chế độ khác nữa phải không?" Tuân Úc quay người nhìn các cấp bậc tước vị Tân Dân mà Trần Quần đã thẩm định xong trên tay.
"Cái đó là để dành cho tương lai thẩm định," Trần Quần cười khổ nói, "Ta có cảm giác rằng, tương lai có thể sẽ xuất hiện một vài tình huống tương đối kỳ lạ. Ta đã từng tự mình đi gặp qua vị tộc đệ kia của ta, hắn từ bất kỳ góc độ nào mà xem, cũng không giống một người sẽ đi theo con đường của người thường."
"À, vậy mà ngươi ngay cả tương lai hắn sẽ đi theo hướng nào cũng không biết, vậy ngươi dựa vào cái gì mà thẩm định ra chế độ đó?" Tuân Úc lần này thật sự rất hiếu kỳ. "Ngay cả hướng đi tương lai cũng không rõ, ngươi làm sao mà thẩm định được?"
"Cái này..." Trần Quần có chút xấu hổ. Ngay cả tương lai cũng không biết, mà hắn lại còn đang thẩm định chế độ, quả thật có chút sai lầm, thế nhưng hắn đúng là đã làm như vậy.
"Ngược lại là ta lỗ mãng." Thấy Trần Quần lộ vẻ khó xử, Tuân Úc ôn hòa nói.
Trần Quần cười khổ hai tiếng. "Vị tộc đệ kia của ta, tuy rằng đã tách biệt ta, nhưng đối với sách vở thì không hề giấu giếm ta. Tuy rằng vì khoảng cách đến Thái Sơn Tàng Thư Các quá xa, việc ta muốn mượn đọc hàng năm phi thường khó khăn, nhưng tóm lại cũng có thể lấy được vài quyển, và điều ta chủ yếu xem chính là liên quan đến vấn đề này."
Trần Quần có lẽ trời sinh đã rất mẫn cảm với chế độ. Vì vậy, càng đọc nhiều điển tịch, Trần Quần càng hiểu sâu sắc hơn về chế độ.
Đương nhiên, trong đó, điểm chủ yếu nhất là Thái Diễm, với vai trò lão già nghịch tuổi, quả thật đã dùng điển tịch cổ văn để chứng minh tư tưởng cốt lõi của Trần Hi, nói có sách mách có chứng, bao bọc gần như không kẽ hở. Thế cho nên, Trần Quần tuy chứng kiến một số nội dung hoang đường, nhưng vì dựa trên suy luận hợp tình hợp lý, Trần Quần thừa nhận mình cũng quả thật không có cách nào phản bác.
Trí giả cho dù trước mắt không có cách nào phản bác, cũng sẽ suy nghĩ thấu đáo. Công vụ của Trần Quần bên Tào Tháo không quá bận rộn, vì vậy ông có nhiều thời gian để trau dồi bản thân. Kết quả, sau một thời gian dài học tập và suy nghĩ phong phú, Trần Quần đã nảy ra ý tưởng về một giai cấp ổn định.
Một thiết lập giai cấp với tầng trên và tầng dưới đầy đủ, tầng trung gian thì khổng lồ. Bởi vì qua một thời gian dài Trần Quần suy luận và phán đoán, cùng với sự mẫn cảm của ông đối với chế độ giai cấp, cuối cùng ông phát hiện ra rằng, chế độ giai cấp hiện tại với tầng dưới lớn, tầng trên nhỏ thực ra không hề ổn định. Chỉ cần có người một ngày nào đó dẫn dắt tầng dưới, sẽ tiếp tục phá hủy chế độ giai cấp này.
Với cấu trúc xã hội mà tầng trên và dưới đều đầy, tầng trung gian khổng lồ, nửa phần trên không cần nói nhiều, không khác gì kết cấu trước đây. Quan trọng là... tầng dưới đầy đủ. Nghĩa là, tầng lớp hạ đẳng vốn có số lượng khổng lồ sẽ được nâng lên thành tầng lớp trung gian.
Tuy rằng trở thành một tập thể trung gian khổng lồ nhất, họ bị tầng trên bóc lột, nhưng vì còn có tầng dưới bị họ bóc lột. Tuy rằng tầng dưới ấy cơ bản không có lợi ích gì đáng để bóc lột, nhưng cảm giác hơn người về tôn nghiêm và tài trí đã đủ để khiến những người bị bóc lột ở giữa này chấp nhận việc bóc lột mà lẽ ra có thể dẫn đến khởi nghĩa vũ trang.
Còn như những người ở tầng dưới cùng hơn nữa thì đương nhiên không thể chịu đựng mức độ bóc lột này, khởi nghĩa vũ trang là điều hết sức bình thường. Song tầng lớp hạ đẳng hơn nữa ấy, bất kể là số lượng hay lực lượng, cũng sẽ không phải là đối thủ của tầng lớp trung gian trong tư tưởng của Trần Quần, việc bị trấn áp là điều đương nhiên.
Lúc này, tầng trên cùng và tầng dưới cùng không có bất kỳ quan hệ bóc lột trực tiếp nào. Tầng trên cùng chỉ cần bóc lột tầng trung gian, sau đó có thể gây hại cho tầng dưới cùng, thậm chí không cần làm bất cứ chuyện gì, chỉ cần tọa sơn quan hổ đấu là đủ, hưởng thụ đời đời an ổn.
Dựa theo Trần Quần tính toán, tỷ lệ nhân khẩu các giai cấp có lẽ là khoảng 1:5:50:35:9, đại khái là mức độ này. Giai cấp có khả năng nhất gây biến động cho cấu trúc giai cấp này thực ra lại là giai cấp thứ ba. Trong khi hai giai cấp trên cùng (một và hai), vốn nắm giữ chín phần quyền lực và bảy phần tài phú, chỉ cần tiếp tục cấp dưỡng cho giai cấp thứ tư, thì bản thân giai cấp thứ ba sẽ không còn bất ổn.
Sau khi Trần Quần hoàn thành thiết lập này, ông đột nhiên phát hiện ra rằng, việc cố định vĩnh viễn các giai cấp thực ra không phải là điều không thể. Tuy nhiên, lúc này Trần Quần thực ra đã không còn hứng thú gì với loại điều này nữa, vì vậy ông cũng chỉ tu chỉnh một chút, không hề nghĩ đến việc phổ biến chế độ này trong nước.
Theo Trần Quần, chế độ này thích hợp nhất để sử dụng sau khi một thế lực mạnh chinh phục một quốc gia, dùng rất ít người để cai trị. Phương thức này càng có lợi cho việc thống trị ngoại tộc, thế nhưng nếu áp dụng trong nước, cho dù là Trần Quần cũng không dám sử dụng.
Dù sao, với tầm nhìn hiện tại của Trần Quần, ông rất rõ ràng rằng, một khi chế độ này được sử dụng, sẽ hình thành một sự áp chế đối với toàn bộ chủng tộc, khiến tầng lớp trên không còn biết tiến thủ, tầng lớp trung hạ thì chỉ giới hạn trong đấu đá nội bộ. Chẳng có gì tồi tệ hơn tình huống này.
Nếu nói chế độ tước vị thời Tần Hán, dù khiến tầng lớp trên có lúc không biết tiến thủ, phong bế con đường thăng cấp của tầng dưới, nhưng tầng lớp hạ tầng vẫn có thể lay chuyển, gây ảnh hưởng đến tầng trên. Vì vậy, tầng lớp trên về cơ bản vẫn còn chút suy nghĩ về việc sống an ổn và dự phòng những ngày gian nguy.
Một khi đổi sang chế độ mới của Trần Quần, đối với tầng lớp trên mà nói, họ không cần làm quá nhiều việc, chỉ cần nhìn thấu sự yếu kém của tầng dưới. Tầng lớp trung hạ thì ngược lại có ý tưởng, nhưng bản thân họ không thể giải quyết vấn đề của mình, căn bản không làm được những chuyện vượt quá khả năng.
Quyền dịch thuật của đoạn văn này thuộc về truyen.free.