Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2033: Diệt quốc cấp bậc cao thủ

Nếu đã vậy, đội thủy quân của chúng ta sẽ rất dễ bị ảnh hưởng từ Giang Đông." Từ Thịnh ấm ức nói.

"Đây là chuyện bất khả kháng, nếu không làm vậy, chúng ta thậm chí không thể điều khiển nổi chiến thuyền." Thái Sử Từ nói với vẻ khá bất đắc dĩ, sau đó nghiêng mình vái chào Thái Mạo mà nói, "Đức Khuê, sau này thì trông cậy vào ngươi, việc chỉ huy và huấn luyện toàn bộ chặng đường về phía đông này xin giao phó cho tướng quân vậy."

"Đa tạ Tử Nghĩa đã tin tưởng tại hạ." Thái Mạo cung kính nói. Được một võ tướng Nội Khí Ly Thể như Thái Sử Từ tôn trọng như vậy, Thái Mạo vẫn cảm thấy vô cùng phấn khởi.

Sau đó, một thời gian dài, hải quân được giao toàn quyền cho Thái Mạo huấn luyện, còn Thái Sử Từ thì tập trung nhiều hơn vào việc học hỏi. Nói một cách tương đối, tài năng của Thái Mạo trong lĩnh vực thủy quân quả thực không tồi, tuy rằng so với Chu Du thì còn kém một chút, nhưng cũng được xem là tướng lĩnh thủy quân trung thượng đẳng của Trung Nguyên.

"Mà nói đến, chúng ta cứ thế chậm rãi tiến về phía đông là vì lý do gì vậy?" Đã mấy ngày liền đội thuyền cứ tiến chậm nửa tốc độ, chẳng trách Từ Thịnh không khỏi nảy sinh ý nghĩ kỳ lạ.

"Mục đích là Doanh Châu, chỉ có điều hiện tại chủ yếu vẫn là tập luyện. Lỗ Thứ Sử muốn xác định xem, với số vật tư đầy đủ, chúng ta có thể sinh hoạt ngoài khơi được bao lâu." Thái Sử Từ nghe vậy, liền quay đầu giải thích cho Từ Thịnh.

"Doanh Châu ư?" Từ Thịnh dù sao cũng là người đọc sách, cũng biết đó là nơi nào. "Kỳ lạ thật, chẳng phải đó là nơi mà các phương sĩ nên đi trước sao? Chúng ta những người này đến đó làm gì?"

"Phương sĩ có đến Doanh Châu hay không ta không rõ, ta chỉ biết Doanh Châu theo lời Lỗ Thứ Sử thì phải gọi là AH quốc. Nước này từng đến đây triều cống vào thời kỳ Quang Vũ trước đây, khoảng cách cũng không quá xa. Chuyến đi lần này, ý nghĩa lớn hơn là để bù đắp tổn thất." Mi Phương thay Thái Sử Từ trả lời chi tiết hơn.

"Bù đắp tổn thất ư?" Từ Thịnh hỏi với vẻ không hiểu.

"Chi phí đóng thuyền quá cao, hơn nữa trong thời gian ngắn Trần hầu cũng không thể có chính sách ưu tiên. Vì vậy, chúng ta cần tự lực cánh sinh. Trần hầu từng nói, ở AH quốc có những mỏ vàng, mỏ bạc lộ thiên, và chúng ta đang cần những thứ đó." Mi Phương thản nhiên nói.

"Không phải đã nói, quân đội chỉ được tiến hành huấn luyện và chiến tranh, tuyệt đối không được nhúng tay vào bất cứ hoạt động buôn bán nào liên quan đến tiền tài sao?" Từ Thịnh kinh ngạc. Họ làm như vậy hoàn toàn vi phạm quy tắc Trần Hi đã đặt ra trước đây.

"Bởi vì ta hiện tại đã rời khỏi hàng ngũ chính thức rồi. Hiện tại chúng ta chỉ là những tân binh thủy quân bình thường. Trong thời gian huấn luyện này, chúng ta cần vừa luyện binh, vừa trù bị vật tư." Mi Phương nói với một nụ cười khổ trên môi. "Nói chung, chúng ta cần vàng bạc của AH quốc để bù đắp tổn thất, còn việc xử lý ra sao thì các ngươi không cần lo lắng."

Từ Thịnh nghe vậy cũng cảm thấy đắng chát trong lòng, nhưng không thể không thừa nhận rằng, với thói quen của Lỗ Túc và Lý Ưu, việc để họ vừa huấn luyện vừa làm những chuyện khác, không những không phải là không thể, mà ngược lại, chắc chắn họ sẽ làm như vậy.

"Lần gần đây nhất, AH quốc triều cống nhà Hán Thất là vào thời Kiến Vũ, đời Quang Vũ Đế. Có ghi chép về việc ban cho ấn vàng và dải lụa tía, nên không cần lo lắng đối phương không thể xác định thân phận của chúng ta." Mi Phương thấy những người khác đều lộ vẻ lo lắng, vì vậy tiếp tục nói.

"Vậy chúng ta nên áp dụng đối sách như thế nào?" Từ Thịnh nhíu mày hỏi.

"Nếu đối phương cường đại, hơn nữa nguyện ý thừa nhận quan hệ chư hầu với chúng ta, thì cứ bổ sung đủ số lễ vật cống nạp của hơn một trăm năm trước là được. Nếu đối phương không muốn thừa nhận, chúng ta sẽ cần giải quyết họ. Còn nếu đối phương yếu ớt, vậy tùy tình huống mà xử lý." Thái Sử Từ nói với vẻ lạnh lùng nhìn mọi người, mọi người tức thì hiểu ra, chuẩn bị sẵn sàng.

"Bất quá, dù sao thì đây cũng từng là một tiểu quốc triều cống Trung Nguyên hơn trăm năm trước. Nếu đã có sự thống nhất, nghĩ bụng cũng sẽ không quá tệ, nên chư vị đừng sơ suất." Mi Phương lại tiếp lời dặn dò thêm hai câu. Thái Sử Từ nghe vậy gật đầu.

Từ Thịnh và những người khác tức thì hiểu rõ trong lòng, sau đó mỗi người bắt đầu thông báo thủy quân trên chiến thuyền của mình, rồi lại tiếp tục công việc huấn luyện trên biển không thể thiếu mỗi ngày của họ.

Thái Sử Từ và đoàn người đã chuẩn bị vô cùng kỹ lưỡng, nhưng khi họ đến AH quốc, tất cả đều sâu sắc nhận ra rằng mọi sự chuẩn bị trước đó đều vô nghĩa.

Nhìn phía trước hơn mười dặm đang xảy ra một cuộc chiến tranh bộ lạc bằng binh khí, Thái Sử Từ ban đầu chỉ cho rằng đó là những cuộc xích mích quy mô nhỏ, như kiểu các dòng họ ở Trung Nguyên tranh giành đất đai, tranh giành nguồn nước.

Nhưng khi chiến thuyền của Thái Sử Từ và đoàn người tiến đến gần năm dặm, Thái Sử Từ nhìn thấy "chiêu bài" mà hai bên đột nhiên tung ra, suýt chút nữa phun ra một ngụm máu. Có cần phải nực cười đến mức này không?

Nhìn đám người trên bờ biển mặc quần áo vải đay thô kệch, lôi thôi lếch thếch, vóc người cơ bản chỉ khoảng 1 mét 4, 1 mét 5, thi thoảng mới có một người cầm cờ cao được 1 mét 56. Đầu cạo trọc một cách tùy tiện, nhìn có vẻ giống kiểu trang sức của đám tạp nham phương Bắc, cầm trên tay đủ loại vũ khí thô sơ được chế tác qua loa. Hai bên cộng lại không tới hai trăm người, vậy mà lại gào thét chém giết loạn xạ.

Thậm chí ở phía xa mấy dặm, Thái Sử Từ dựa vào nhãn lực của một người luyện Nội Khí Ly Thể, nhìn thấy những mạch máu chợt nổi lên, cũng biết những người đó đã ra sức gào thét đến mức nào trong trận chiến. Chỉ có điều, Thái Sử Từ hoàn toàn không cảm nhận được chút sức chiến đấu nào từ họ.

"Cái quái gì thế này! Ngay cả những người Sơn Việt, man nhân trốn trong gò đất nhiều năm không ra cũng không đến nỗi như vậy. Những người này hoàn toàn không phải những nông dân đạt tiêu chuẩn." Từ Thịnh ghé người vào thành thuyền, quan sát rất lâu từ xa, rồi nói với vẻ mặt đờ đẫn.

"Người cao dưới sáu thước bảy tấc thì ngay cả đinh tráng cũng không được tính, huống chi là nông dân." Mi Phương nói với vẻ lúng túng.

Tương đối mà nói, chiều cao trung bình thời Tần Hán đúng là có ghi chép rõ ràng trong sách. Bởi vì tượng Binh Mã được làm theo tỉ lệ 1:1 với người thật, tuy rằng trong đó cũng quả thật có những bức tượng cao 1m9, 1m8, nhưng phần lớn có chiều cao hơn 1m7.

Trong thời kỳ Tần Hán, Ba Tư gọi Z quốc là Cự Nhân Quốc. Cùng thời điểm, Z quốc và La Mã đồng thời coi thường chiều cao của người du mục, nhưng giữa hai bên thì chưa từng coi thường nhau.

Nhìn chung, chiều cao của người Trung Nguyên thời kỳ này vẫn rất đáng tin cậy. Đây cũng là nguyên nhân quan trọng vì sao Tào Tháo, dù rõ ràng được ghi chép cao bảy thước (tương đương 1m62), lại cảm thấy tự ti. Đơn giản vì chiều cao này vào thời kỳ đó được xem là thấp hơn tiêu chuẩn trung bình, gần như tương đương với người đàn ông cao 1m65 ở hậu thế.

"Hay là ta dẫn một đội người đi trước, ngăn họ lại, hỏi rõ tình hình thế nào?" Từ Thịnh hơi lúng túng nói.

Nói thật, nhìn một đám người lùn cao chưa đến 1m5, không có trận hình, vũ khí lộn xộn, đồ phòng ngự cơ bản không có, ngay cả tấm chắn cũng chỉ là khiên tre, có cả gậy tre vót nhọn làm vũ khí, Từ Thịnh thật sự không biết nên dùng biểu cảm đau khổ như thế nào cho phải.

"Loại ăn mày thế này, ngươi xác định đây là binh sĩ của AH quốc, chứ không phải dân địa phương dùng binh khí đánh nhau?" Thái Mạo liếc nhìn Mi Phương bằng ánh mắt khinh thường. Nếu những kẻ này thật sự là binh sĩ của AH quốc, thì mọi tính toán trên chặng đường này của họ có ý nghĩa gì? Những tên binh lính khất cái này, tùy tiện chọn người cũng có thể đánh tan được.

"Tuy ta cũng không muốn tin, nhưng nếu trước đây Trần hầu không nói đùa khi kể với ta, thì đây thực sự là binh sĩ của quốc gia này." Mi Phương cuối cùng cũng hiểu rõ ý nghĩa câu nói "Ngươi đi rồi sẽ biết" của Trần Hi khi nhắc tới Doanh Châu.

"May mà chúng ta đều là bộ binh." Thái Hòa nói với vẻ mặt im lặng.

Đám người nghe vậy đều không hiểu ý, quay đầu nhìn về phía Thái Hòa. Đã thấy Thái Hòa tay đè lên mép thuyền, sâu sắc nói: "Với chiều cao thế này, nếu là kỵ binh mà cưỡi những con ngựa cao lớn tinh tuyển từ phương Bắc của chúng ta, thì ngay cả người cũng không chém tới."

Đám người nghe vậy sắc mặt cứng đờ, quay đầu nhìn về phía đối diện, đều thở dài một hơi. Kỵ binh cũng có lúc lực bất tòng tâm. Với chiều cao này, đối với những con ngựa cao lớn vai cao 1m6 của Tây Lương kia, thật sự là kỵ binh muốn chém người cũng không dễ dàng.

"Chúng ta không phải đến để phát động chiến tranh, chúng ta chủ yếu là tìm quốc vương AH quốc để nói chuyện." Thái Sử Từ mím chặt môi, không lộ ra quá nhiều nụ cười, nhưng khóe miệng nhếch lên đã thực sự tố cáo tâm trạng lúc này của hắn.

Hai phe chư hầu của AH quốc đang liều mạng đánh nhau cũng không phải người mù. Chiến hạm của Thái Sử Từ thật sự quá khổng lồ, khi đến gần năm dặm, với thị lực của người bình thường, cả hai phe đều đã có thể thấy rõ chiếc chiến hạm đáng sợ của Thái Sử Từ.

Theo chiến hạm của Thái Sử Từ càng ngày càng tới gần hải ngạn, những gì người dân Úy Nhân có thể thấy cũng ngày càng rõ ràng. Không ít binh sĩ đang dũng mãnh chiến đấu phía trước trực tiếp quay người tháo chạy tán loạn, cũng không ít người trực tiếp nằm sấp tại chỗ, chờ đợi sự phán xét của con Cự Hạm này.

"Tử Phương, dùng ống nhòm quan sát một chút xem xung quanh có mai phục không." Thái Sử Từ tuy rằng đã dùng thị lực siêu phàm của mình quan sát kỹ một lần, hơn nữa hoa tiêu cũng đã trả lời từ trước, nhưng vẫn cẩn thận dặn Mi Phương quan sát lại một lần nữa.

"Không có." Mi Phương tỉ mỉ quan sát một lượt rồi gật đầu.

"Nhìn đám người này, tình hình không khác gì Tiểu Nhân quốc. Cho dù có mai phục thì có thể làm gì được chúng ta?" Thái Trung cười nhạo.

"Chiến tranh không phải chuyện đùa, cẩn thận vẫn hơn." Thái Sử Từ nói không nhanh không chậm. Thái Mạo nghe vậy liền trừng mắt nhìn đệ đệ mình một cái.

"Tử Phương, ngươi dẫn hai ngàn người ở lại trên thuyền, ta dẫn người lên bờ." Thái Sử Từ hạ lệnh với Mi Phương.

Theo lệnh của Thái Sử Từ, những chiếc thuyền nhỏ vốn treo trên thuyền lớn, từng chiếc một được hạ xuống, nhanh chóng lao về phía bãi biển. Khi đáy thuyền nhỏ sắp chạm đến mặt biển, những binh sĩ đã trải qua nhiều lần huấn luyện đều dồn sức nhảy xuống.

Vốn dĩ đã ở gần bãi biển, nhờ cú nhảy này, khi rơi xuống biển, nước biển chỉ còn ngang bắp chân. Một đám người chỉ ba bước hai bước đã nhảy ra khỏi mặt nước, sau đó cầm vũ khí Cường Nỗ nhanh chóng bao vây những người Úy Nhân còn lại.

Bất quá, Thái Sử Từ nhanh chóng cảm thấy lúng túng, vì hai bên hoàn toàn không thể giao lưu. Tuy rằng binh sĩ Úy Nhân và mấy người trông giống thủ lĩnh đều đặc biệt thành thật, nhưng hai bên lại không thể giao tiếp.

Cũng may, Thái Sử Từ vẫn có thể nhận ra được hành động thần phục đơn giản nhất. Chỉ là mức độ cung kính của đối phương sau đó thực sự khiến Thái Sử Từ có chút sợ hãi. Thậm chí, Thái Mạo sau đó đã báo rõ cho Thái Sử Từ biết rằng, những người này để tỏ lòng thần phục, không chỉ không thương xót thuộc hạ của mình, thậm chí ngay cả tính mạng bản thân cũng không màng. Nhìn có vẻ trung thành như vậy, ắt hẳn có mưu đồ hiểm độc.

Thái Sử Từ đánh giá một chút, cũng cho là như vậy, thế nhưng cũng không xử lý hai kẻ được xưng là thành chủ này. Bởi vì hắn tin chắc rằng, với sức chiến đấu của mình ở đây, việc diệt quốc chỉ là chuyện nhỏ. Tiện thể, Thái Sử Từ cũng đã tìm thấy mỏ bạc lộ thiên.

"Đức Khuê, chẳng phải ngươi đang đi huấn luyện thủy quân sao?" Thái Sử Từ nhìn Thái Mạo đột nhiên dẫn theo một tiểu lão đầu đến gặp mình, nói với vẻ không hiểu.

"Y Nhánh Mã tham kiến Hán Thất tướng quân." Tiểu lão đầu đó vừa thấy Thái Sử Từ, ngay lập tức trịnh trọng hành lễ quỳ lạy, sau đó với giọng điệu cực kỳ khó nghe, còn mắc nhiều lỗi, nói với Thái Sử Từ một cách vô cùng cung kính.

"Ở đây lại có người biết nói tiếng Hán sao?" Thái Sử Từ khó có thể tin. Mặc dù mười chữ thì đến một nửa phát âm có vấn đ���, nhưng Thái Sử Từ vẫn hiểu được ý của đối phương.

"Hơn trăm năm trước, tổ tiên từng vượt biển đến Z quốc triều cống. Tổ tiên may mắn được gặp Hán Thiên Tử, được Thiên Tử ban tặng vật này, ngày đêm thờ phụng, đời đời học tập thư từ Thiên Tử ban tặng." Y Nhánh Mã nói vô cùng cung kính, đồng thời hai tay nâng lên một khối Kim Ấn. Dù đoạn nói dài dòng này phát âm sai đến một nửa, nhưng Thái Sử Từ vẫn hiểu được.

"Xin mời ngồi, xin mời ngồi." Thái Sử Từ hai mắt sáng lên, lập tức mở miệng nói. Mặc kệ mục tiêu của tiểu lão đầu này là gì, Thái Sử Từ rất hài lòng, biết nói tiếng Hán, có thể giao lưu là được rồi.

Thái Sử Từ đem rượu thịt dự trữ trong chiến hạm ra mở tiệc chiêu đãi đối phương. Đối phương ăn một lúc thì bắt đầu khóc. Thái Sử Từ trong nháy mắt đảo mắt, liền hiểu ra, là vì đồ ăn thịt.

"Lão trượng vì sao lại nức nở vậy?" Thái Sử Từ làm bộ như mình chẳng biết gì.

"Hôm nay ta được ăn những món này, chẳng biết đến bao giờ người nhà ta mới có thể được ăn." Y Nhánh Mã òa khóc.

"Cái này đơn giản thôi, đến lúc đó ta sẽ cho thêm một phần nữa." Thái Sử Từ tùy ý nói. "Thức ăn đơn giản như thế này, nếu lão trượng thích, lúc nào cũng có thể ăn được."

"Đa tạ, đa tạ." Lão đầu nửa nức nở nửa mừng rỡ nói.

Sau đó mấy ngày, Y Nhánh Mã thường xuyên đến chỗ Thái Sử Từ để xin cơm. Cho đến một ngày, Y Nhánh Mã mời Thái Sử Từ ăn cơm. Thái Sử Từ nhìn những bát cơm tẻ thô ráp, đồ gốm thô kệch, mang theo vẻ phẫn nộ hỏi: "Dùng cái gì mà đến nông nỗi này?"

Ngay tại chỗ, Y Nhánh Mã liền quỳ gối trước mặt Thái Sử Từ mà khóc lớn, kể cặn kẽ cho Thái Sử Từ nghe về việc trong hơn một trăm năm qua, những người cai trị chính thống của AH quốc, vốn được Quang Vũ Đế sắc phong, đã từng bước sa sút đến nông nỗi này ra sao.

Thái Sử Từ nghe vậy giận dữ, bày tỏ rằng vật phẩm mà quốc gia của họ ban tặng, những kẻ khác lại dám cướp đoạt, tại sao không báo cho chúng ta biết?

Y Nhánh Mã khóc lớn, nói rằng đường xá gian nan, không có cách nào đến được.

Thái Sử Từ quả quyết ôm đồm nhiều việc, bày tỏ sẽ giúp ngươi giải quyết vấn đề trong nước, sau đó phò trợ gia tộc các ngươi lên ngôi. Đến lúc đó, nhớ kỹ triều cống cho chúng ta.

Tuy rằng Y Nhánh Mã quả thực có chủ ý này, thế nhưng khi chuyện tốt này thực sự rơi xuống đầu mình, Y Nhánh Mã cũng kinh hãi.

Bất quá, kinh ngạc thì kinh ngạc, nhưng loại chuyện tay không bắt sói thế này, Y Nhánh Mã làm sao có thể không đồng ý? Huống chi hiện tại toàn bộ Nhật Bản đều không phải của mình, người ta vẫn có thể đánh lấy, đây chính là lời hứa danh dự. Vì vậy Y Nhánh Mã quả quyết đồng ý.

Sau khi nhận được lời hứa của Y Nhánh Mã, Thái Sử Từ quả quyết xuất phát, sau đó cho cả AH quốc thấy được thế nào là cường giả cấp độ diệt quốc.

Những tiểu quốc chỉ có vài trăm, vài ngàn người, như Sunu quốc, Quỷ Quốc, Vi Ngô quốc, Oni quốc, Yama quốc, Cung Thần quốc, Barry quốc, Chi Duy quốc, Wunu quốc, v.v., Thái Sử Từ đã bình định với tốc độ chóng mặt, chẳng khác gì chuyện trong Tam Quốc diễn nghĩa, một đường từ nam chí bắc càn quét.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free