(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2192: Không có lựa chọn nào khác, chỉ có chịu phục
Tự biết mình không đủ thông minh để giải quyết việc này, Cam Ninh chẳng còn gì để do dự. Hắn lập tức thúc ngựa phi nhanh trên mặt biển, rồi leo lên chiến thuyền của Chu Du. Lúc này, Chu Thái, Tương Khâm, Lý Nghiêm, Đổng Tập và Tôn Sách đều đã có mặt trên thuyền.
"Hắc, chư vị đã lâu không gặp rồi!" Cam Ninh hồn nhiên nói, vẻ mặt chẳng mấy bận tâm.
"Ta rất ngạc nhiên là ngươi đã gây ra cái mớ hỗn độn này bằng cách nào, mà lại còn khiến Ôn Hầu cũng phải nhúng tay vào." Chu Du không hề có ý làm khó Cam Ninh, chỉ ra hiệu hắn ngồi xuống rồi tiếp lời.
"Đây là một chuyện rất phức tạp, nếu muốn tôi kể rõ thì sẽ tốn rất nhiều thời gian. Tóm lại, cốt lõi là đối phương là kẻ thù của chúng ta, đại khái là thế." Cam Ninh thờ ơ nói, "Còn về Ôn Hầu, tôi cũng không biết hắn làm sao lại có mặt, chắc là tình cờ thôi."
"Kẻ địch ư?" Chu Du lặng lẽ gật đầu. "Trong thiên hạ có bao nhiêu kẻ địch ở cấp độ này? Hạm đội chúng ta đang đối mặt đại thể là ở trình độ nào? Và mục đích rốt cuộc của Trần Tử Xuyên là gì?"
Khóe miệng Cam Ninh co giật. Cũng may hắn không định lừa gạt Chu Du, nếu không, ba câu hỏi này hắn chẳng thể nào trả lời rành mạch được dù chỉ một câu.
"Cứ trả lời từng câu một đi." Chu Du chắc hẳn cũng nhận ra thần sắc của Cam Ninh, nhưng không quá để tâm. Hắn vốn đã có suy đoán, giờ chỉ cần Cam Ninh xác nhận. Đương nhiên, nếu câu trả lời của Cam Ninh có sai lệch lớn so với suy đoán của hắn, mà lại không thể tự biện minh được, thì Chu Du thà tin vào phán đoán của chính mình.
"Ở quanh khu vực Hán Thất chúng ta có ba thế lực lớn như vậy." Cam Ninh ngẫm nghĩ một chút rồi nói, "Lần này quốc gia đang giao chiến với chúng ta là Quý Sương, một cường quốc tương đối mạnh. Những gì chúng ta thấy ở đây tối đa chỉ là một nhánh quân của đối phương thôi."
Tôn Sách, Chu Thái, Tương Khâm và những người khác đều hít một hơi lạnh. Chu Du thì vẫn lặng lẽ gật đầu, ngầm xác nhận rằng tình hình cơ bản giống như những gì hắn đã đoán.
"Mục đích của Trần Tử Xuyên, là lấy Hán Thất làm điểm khởi đầu để bành trướng ra bên ngoài sao? Ta từng được tin tức từ Ích Châu Mục rằng trong quá trình nam tiến của họ đã từng chạm trán Quý Sương. Nói cách khác, các con đường chúng ta có thể tiến đến ở phía nam, phía tây thực chất đều đang bị phong tỏa sao?" Thần sắc Chu Du không hề thay đổi, nhưng ngữ khí lại có phần băng lãnh.
"Phía tây thì ta không rõ, nhưng phía nam thì rất có thể. Tôi từng ở Quý Sương hơn một năm, quốc lực của đối phương quả thực rất đáng gờm." Cam Ninh lắc đầu, ám chỉ rằng về khu vực phía tây thì hắn không nắm rõ, nhưng đối với Quý Sương ở Tây Nam thì hắn lại rất tường tận.
"Ta hiểu rồi. Vậy có thể cho ta biết, Trần Tử Xuyên đại khái đã vạch ra kế hoạch này vào khoảng thời gian nào không?" Chu Du nhìn Cam Ninh với ánh mắt hơi lộ vẻ hâm mộ.
"Cái này thì tôi cũng không rõ lắm, nhưng theo ý chủ công, e rằng từ thời Hổ Lao Quan năm đó, Trần hầu đã bắt đầu chuẩn bị cho ngày này rồi." Cam Ninh không quá chắc chắn, chỉ có thể phỏng đoán đại khái, dù sao Trần Hi phần lớn thời gian đều giấu kín kế hoạch trong lòng chứ không nói cho người khác.
"Hổ Lao Quan à." Nét mặt Chu Du lộ ra vẻ bất đắc dĩ, cuối cùng lại hỏi thêm một câu: "Đại chiến Viên – Lưu trước đây là do thất bại, hay đã xảy ra chuyện gì khác?"
Thực tế, đến giờ Chu Du cơ bản đã không còn nhìn thấy hy vọng chiến thắng nào cho phe mình. Ngay cả khi Tào Tháo có thể hợp tác thân mật vô gian với họ, bọn họ cũng chẳng thấy bất kỳ cơ hội thắng lợi nào. Câu hỏi cuối cùng này là để kiểm chứng.
"Chuyện này thì tôi rõ. Vốn dĩ Đại chiến Viên – Lưu còn cần kéo dài thêm một năm nữa, chẳng qua là lúc đó sự bùng nổ của Thiên Nhân Nhị Đỉnh đã không cho phép lựa chọn khác. Thế nên, ngay từ đầu, mục tiêu của trận chiến ấy là tiêu diệt Viên Bản Sơ. Khi đưa ra quyết định này, Trần hầu đã vô cùng băn khoăn." Cam Ninh vừa cười vừa nói.
Chuyện này Cam Ninh ấn tượng vô cùng sâu sắc, bởi vì xét về bản chất, lần đó có thể xem là một thất bại của Trần Hi. Dù cuối cùng đã tiêu diệt Viên Thiệu, tránh được một cuộc chiến tranh kéo dài tiêu hao binh lực và đạt được mục tiêu chiến lược, nhưng đối với Trần Hi mà nói, sự mất mát của Điền Phong, Tự Thụ, Nhan Lương, Văn Sú đều là những tổn thất không nhỏ.
"Ta hiểu rồi." Chu Du thở dài nói. Thất bại, trên cơ bản đã được xác định. Trần Hi đã định ra kế hoạch lấy Trung Nguyên làm căn bản để bành trướng ra bên ngoài từ trước Đại chiến Viên – Lưu. Thậm chí, sớm hơn nữa, ngay sau trận Hổ Lao Quan, hắn đã vạch ra kế hoạch này rồi.
Bất kể là trường hợp nào, việc kế hoạch đã được định ra từ sớm như vậy về cơ bản có nghĩa là họ và Tào Tháo đã mất đi khả năng phản kháng. Và kế hoạch này càng được vạch ra sớm bao nhiêu, thì Lưu Bị mà họ phải đối mặt sẽ càng mạnh mẽ bấy nhiêu. Đối phương ngay từ đầu đã không cùng đẳng cấp với họ.
Giống như lời từng nói năm đó về ba hạng mưu sĩ: dù có cùng trí tuệ, nhưng mưu sĩ Hà Bắc, Toánh Xuyên mưu đồ là thiên hạ, bất kể thế cục có chật vật đến đâu, mục tiêu này cũng sẽ không thay đổi. Hạng thứ hai lấy việc cắt cứ một phương làm mục tiêu, còn hạng cuối cùng chỉ vì lợi ích cá nhân.
Với ba hạng mưu sĩ này, dù mưu lược tương đồng, nhưng chênh lệch về tầm nhìn cũng đủ để hạng thứ nhất áp đảo hoàn toàn hai hạng sau. Huống hồ, theo Chu Du đánh giá, thiên phú của Trần Hi bản thân đã vô cùng khoa trương. Trong tình huống như vậy mà tầm nhìn hai bên vẫn còn chênh lệch lớn đến thế, thì thắng lợi đã là điều không thể.
Tuy nhiên, may mắn là mục tiêu của Trần Hi không phải là tiêu diệt họ, cũng không phải vì anh hào Trung Nguyên trong lịch sử để Thống Nhất Thiên Hạ, mà là lấy thiên hạ làm căn bản, vượt ra biên giới để mở rộng Trung Nguyên. Với tiền đề này, chỉ cần những người như họ không gây chuyện, thì những trận chiến tiếp theo cũng sẽ không sao.
"Thua rồi." Chu Du dựa lưng vào mép thuyền thở dài. "Hèn chi Trần Tử Xuyên luôn bình thản nhìn chúng ta như vậy, hắn chỉ chờ đến ngày chúng ta hiểu được tầm vóc kế hoạch của hắn. Nếu hai năm trước ta đã hiểu rõ về Quý Sương, biết được hải quân của họ lợi hại đến thế, có lẽ ta đã có sức đánh một trận. Đáng tiếc không có gì sai khác, ngay khi ta trở về thì thiên hạ thống nhất đã bắt đầu."
"Chuẩn bị sẵn sàng đi, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Quý Sương chính là đối thủ mà Trần Tử Xuyên đã định cho chúng ta." Chu Du nghiêng đầu nhìn Chu Thái, Tương Khâm với vẻ mặt kinh ngạc lúc này, rồi nói: "Từ khi hắn giao kỹ thuật đóng chiến thuyền cho chúng ta, lại mập mờ tiết lộ những thông tin liên quan qua các kênh khác, thì chúng ta đã không còn lựa chọn nào khác."
"Các ngươi không thể nào đánh lại Quý Sương đâu." Cam Ninh khóe miệng co giật hai cái rồi nói: "E rằng ở các quốc gia khác, nói có trăm vạn quân thiết giáp chỉ là khoe khoang, nhưng với Quý Sương, trăm vạn quân thiết giáp là sự thật. Hơn nữa, những kẻ chúng ta đối mặt lần này như Chuli, Ghaznavids, Trúc Già Diệp Ba, trong số hải quân của Quý Sương cũng chính là những kẻ tương đối ưu tú."
"Không chỉ là chúng ta đâu, đến lúc đó sau lưng chúng ta còn có Hán Thất. Những gì Quý Sương có được, chúng ta chắc chắn cũng sẽ có thôi." Chu Du lắc đầu, giọng hơi cảm thán.
"Ngươi căn bản không hiểu lợi thế lớn đến mức nào khi ba nhà tập hợp lại. Khi Trần Tử Xuyên bình định phương bắc, hắn đã kéo chúng ta cùng nhau lập kế hoạch năm năm. Giờ đây, cơ bản ta đã hiểu rõ ý đồ của hắn khi ấy. Không phải hắn ngu ngốc, mà là tất cả những gì chúng ta làm đều là chuẩn bị để hắn tiếp quản." Chu Du hơi kính phục nói, lần thua này hắn tâm phục khẩu phục.
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.