Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2226: Sứ Thần

Tuân Úc vẫn giữ ánh mắt sắc bén như thường, liếc qua liền nhìn thấu vấn đề cốt lõi nhất, khiến Trần Quần và những người khác thoáng hiện vẻ suy tư.

“Chúng ta cũng nên chuẩn bị trước về mặt này. Thay vì đến lúc đó thời gian eo hẹp, thì hiện tại Ung Lương cùng một phần Tịnh Châu vẫn còn nằm trong tay chúng ta, những phần mà chúng ta có thể kiểm soát cũng không ít.” Tuân Úc từ tốn nói, “Chúng ta cũng cần thẩm định dân số.”

Lời nói của Tuân Úc khiến lòng Trần Quần rùng mình. Hắn biết Tuân Úc có ý gì. Thay vì nói là thẩm định dân số, chi bằng nói là chọn lọc ra những người dân thực sự theo phe của họ. Thật ra, việc họ có thực sự theo hay không cũng không quan trọng, điều quan trọng là... đến khi rút lui về biên giới, họ cũng nhất định phải có người ủng hộ. Rõ ràng, lần này Tuân Úc thực sự đứng trên góc độ của Tào Tháo để suy tính.

“Chúng ta có thể bại, nhưng không thể làm nguội lòng người của mình. Họ muốn tranh, dù chúng ta biết chắc chắn sẽ bại, cũng cần cho họ một lời giải đáp, cho họ một đường lui. Chúng ta có thể vì quốc mà chiến, nhưng nhất định phải nghĩ đến cảm nhận của những người khác.” Trần Quần chậm rãi nói.

“Hán Thất này vẫn là Hán Thất, nhưng chúng ta cũng nhất định phải nghĩ cho mình. Mạng sống bị người khác nắm trong tay không phải chuyện hay ho gì. Dù Lưu Huyền Đức và Trần Tử Xuyên không có lòng hại người, chúng ta cũng cần đề phòng những kẻ khác. Nếu suy đoán không sai, thì chúng ta coi như đã chặn mất con đường thăng tiến của không ít người dưới trướng Lưu Bị.” Trình Dục nói với vẻ châm biếm nào đó, "Lòng người thật hiểm ác!"

Trần Quần nhìn sang Trình Dục, cười ha hả nói, “Trọng Đức đừng nói thế. Sự thật thì đúng là sự thật, nhưng sự thật thường mất lòng. Cái gì mà chúng ta ngăn cản con đường thăng cấp của người ta, rõ ràng phải là kẻ thua thì chết chứ.”

Trình Dục chậm rãi gật đầu. Lời đối đáp ăn ý của hắn và Trần Quần đã khiến mọi người trong phòng đều hiểu rõ tình thế hiện tại. Lưu Huyền Đức và Trần Tử Xuyên có lẽ đã nghĩ rất tốt, thậm chí ngay cả cấp cao của họ có thể cũng đã thống nhất mục tiêu, nhưng tương lai của chính mình thì vẫn cần tự mình giành lấy.

Việc chinh chiến vì nước như vậy, một khi mạng sống đặt vào tay người khác, dù có cống hiến bao nhiêu cũng khó lòng như ý. Dù lòng có hướng về quốc gia, rốt cuộc cũng sẽ có người khiến ngươi không thể không từ bỏ. Mạng sống nắm trong tay kẻ khác, người khác vô tình lỡ lời, cũng có thể khiến ngươi mất mạng, huống chi Trình Dục nói rất rõ, việc họ không chết đồng nghĩa với việc chặn mất con đường của rất nhiều người.

“Về phương diện này, hãy giao cho ta xử lý.” Trên gương mặt vốn thờ ơ của Tuân Du chợt hiện nụ cười, “Bên Lưu Huyền Đức gom làng lập trại, chúng ta cũng tương tự có thể làm. Hơn nữa, hồ sơ hộ tịch hiện do chúng ta biên soạn, có thể xoay xở được rất nhiều điều.”

“Được lắm, việc này cứ giao cho Công Đạt làm. Văn Nhược, ngươi hãy hỗ trợ từ bên cạnh, nhưng cũng nên có tâm đề phòng người khác.” Tào Tháo hít một hơi thật sâu để lấy lại bình tĩnh. Bản thân hắn vốn rất đa nghi, tình huống Trình Dục nói hắn cũng đã có suy đoán, thế nên các biện pháp đề phòng vẫn cần phải có.

Trong khi Tào Tháo và những người khác đang bận rộn chuẩn bị cho tương lai, trong thâm cung, Lưu Đồng đang nghiên cứu điển tịch Hán thất. Mỗi ngày, những việc nàng cần làm kỳ thực rất tùy ý. Chính sự không cần nhúng tay, quân sự nàng cũng không hiểu, nên những việc thực sự cần làm mỗi ngày thì rất ít.

Nếu như nói khi Lưu Hiệp còn tại vị, vẫn muốn làm ra vẻ hiểu biết, dù không biết cũng muốn giành quyền; thì bây giờ Lưu Đồng không hề có những ý nghĩ đó. Từ khi Đổng Trác gây loạn chính sự, nàng đã hiểu được nhân tình ấm lạnh. Cứ làm tốt việc của mình là được, những thứ khác không thuộc phạm vi quản lý của nàng thì nàng sẽ chẳng thèm để mắt tới.

“Điện hạ, ngài đang xem gì vậy?” Tiên Nhân bảo vệ Lưu Đồng đứng ngẩn ngơ không có việc gì làm sau lưng nàng. Khác với những Tiên Nhân khác thường ẩn mình khi không có việc, nàng căn bản không cần như vậy, chỉ cần đứng bên cạnh Lưu Đồng để bảo vệ là được.

“Đại Hồng Lư nói Xuyên Thục Ích Châu có đại quốc dâng cống phẩm, ta đến tra chút tài liệu, tránh đến lúc đó nói sai.” Lưu Đồng vừa lật xem tài liệu, vừa nói một cách tự nhiên, “Việc như vậy nhất định là giao cho ta xử lý. Còn lại như chính sự, quân sự thì ta không hiểu. Nhưng tiếp kiến khách lạ, nếu có sai sót cũng sẽ không gây ra chuyện gì lớn.”

Bởi vì ngay từ đầu Tào Tháo đã thỏa thuận với Lưu Đồng rằng, những việc Lưu Đồng có thể tự làm, Tào Tháo sẽ không can thiệp. Thế nhưng những việc Lưu Đồng không làm được, hoặc liên quan đến quốc gia đại sự, dù muốn làm cũng nhất định phải cùng chư thần thương nghị.

Nhưng mà Lưu Đồng trực tiếp đem tất cả những việc nàng không làm được, hoặc làm hỏng sẽ rất rắc rối, ném hết cho Tào Tháo. Dù sao trước đây Tào Tháo làm những việc này rất tốt, bây giờ cứ tiếp tục làm là được, còn nàng thì chỉ cần làm chút chuyện đơn giản.

Như việc tiếp kiến khách lạ ngoại quốc dâng cống. Nói là Lưu Đồng rất thích nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của các sứ thần ngoại quốc khi dâng cống. Dù sao thì việc như vậy nếu có sai sót cũng không sao. Sức mạnh quân sự của Đại Hán đảm bảo rằng trong giao thiệp ngoại giao thường sẽ không xảy ra sai sót nghiêm trọng.

“Nhắc mới nhớ, Thái Úy bên đó xin chiếu thư, ngài đã phê rồi sao?” Sợi Nương lười nhác nói. Thái độ sống của Lưu Đồng khiến cho Sợi Nương, một tiên nhân, cũng trở nên lười nhác vô cùng.

“À, ta không phải đã phê, đã gửi trả hết rồi chứ? Ban hôn mà thôi.” Lưu Đồng tùy ý nói, “Toàn là chuyện cỏn con.”

“Lại tới một phong nữa, cũng là xin ban hôn.” Sợi Nương thản nhiên nói.

“À, lần này là ai?” Lưu Đồng vừa lật thư, vừa nói một cách tự nhiên. Bên cạnh, thị nữ lại nhanh chóng dâng trà rót nước cho hai người.

“Lỗ Tử Kính.” Sợi Nương lười biếng ngáp.

“Ối, lại là hắn. Này, đây là bắt nạt ta sao?” Lưu Đồng đột nhiên không vui nói, “Chẳng phải đã nói, chư hầu không được có hai chính thê sao? Ban hôn cho một người đến hai lần là sao?”

“Trần Tử Xuyên đã mở ra một tiền lệ.” Sợi Nương ngồi thẳng dậy nói, “Sao, người không muốn gả à?”

“Hai người ư, ta hoàn toàn không muốn gả!” Lưu Đồng kiêu ngạo nói.

“Gả đi. Đồng thời còn có một phong mật thư gửi tới, Lưu Thái Úy có thể trình lên. Chắc là cũng hết cách rồi, hắn cũng không muốn đắc tội với người đâu.” Sợi Nương vừa cười vừa nói. Nàng nhìn rất rõ, Lưu Đồng không cần thiết vì chuyện cỏn con này mà mất lòng Lưu Bị, dù sao xét từ một góc độ nào đó, Lưu Bị xem như là chỗ dựa lớn nhất của Lưu Đồng.

“Có thể vì thế, cổ lễ đều bị phá hỏng. Trần Tử Xuyên năm đó cũng là thừa dịp quốc gia đại loạn, từ Thái Phó mà có được công văn. Việc này hoàn toàn không giống với việc ta ban hôn. Tuy nói ta chỉ là một vật trang trí, nhưng ta đại diện cho quốc gia này. Truyền Quốc Ngọc Tỷ nơi tay, chiếu thư ban xuống, tức là thông qua việc này, người đến sau sẽ có cớ để noi theo.” Lưu Đồng có chút bất đắc dĩ nói.

“Nhưng lúc đó trường hợp của Trần Tử Xuyên người không ban bổ sao?” Sợi Nương khuyên lơn.

“Không giống, đó là vấn đề tồn đọng từ lịch sử.” Lưu Đồng lắc đầu nói, vẻ mặt nghiêm túc nói, “Cần phải nghĩ cách. Tiền lệ này không thể mở ra, việc này sẽ khiến địa vị nữ tử giảm xuống. Ừm, chỉ có thể chọn cách ban đặc biệt, theo một quy trình đặc biệt thôi.”

Sau khi Lưu Đồng suy nghĩ thông suốt, liền gửi công văn cho Tam Công Cửu Khanh. Trong thời kỳ này, chắc chắn sẽ không có ai phản đối. Về sau ổn định rồi, nếu muốn có hai người chính thê thì theo quy trình hiện tại, Tam Công Cửu Khanh cộng với Hoàng đế đều phải đồng ý thì mới được. Bất quá, khi đó muốn làm loại chuyện như vậy cũng không hề dễ dàng.

“Cả Triệu Tử Long cũng gửi tới luôn.” Lưu Đồng suy nghĩ một chút nói. Tuy nói phần của Triệu Vân hiện tại không có ở đây, nhưng cứ gộp chung coi như đặc biệt ban thưởng, ban cho Lưu Bị một ân tình.

Thời kỳ này, Tam Công Cửu Khanh sẽ đồng ý việc này có rất nhiều lý do ngầm. Nhưng có thêm một quy trình như vậy, sau này người đến sau mà tuân theo cổ pháp, tuân theo tổ chế thì về cơ bản chính là gặp thêm trở ngại. Mọi chuyện đều phải cần đi qua nhiều người hơn, càng trở nên trắc trở.

Gửi các công văn và thông báo Tam Công Cửu Khanh xong, Lưu Đồng lại bắt đầu lật xem điển tịch. Rất nhiều điển tịch liên quan đến Đại Nguyệt Thị đều được Lưu Đồng mang ra.

“Ồ, Quý Sương chính là Đại Nguyệt Thị à, quốc gia từng là trung chuyển trên con đường tơ lụa trước đây. Ta xem thử liệu có thể tìm được Quốc Thư nào không.” Lưu Đồng theo thói quen tự mình tìm kiếm, dù sao đây là Kho sách hoàng thất, người bình thường không có tư cách vào.

“Ồ, Quốc Thư Tây Hán à.” Lưu Đồng lật ra một cuốn, phát hiện là Quốc Thư thời Hán Vũ Đế trước đây. Cũng may Quốc Thư thời đó được làm từ lụa và khắc trên thẻ tre/gỗ, nếu không cũng chẳng thể bảo tồn được mấy trăm năm. Đương nhiên, nếu không phải Tây Hán và Đông Hán là một mạch truyền thừa, Quốc Thư Tây Hán cũng sẽ không đặt ở nơi đây.

“Gần đây nhất hình như là Quốc Thư của một trăm năm trước, sau đó mất liên lạc. Đây là do bị diệt vong? Gần đây mới phục quốc ư?” Lưu Đồng mở rộng suy nghĩ, đoán rằng, “Ồ, dường như hai nước chúng ta từ khi thiết lập quan hệ đến nay, quan hệ cũng không tệ.”

“Điện hạ, xem thế nào rồi?” Sợi Nương nửa tựa vào ghế hỏi.

“Cũng tốt. Quan hệ của Nguyệt Thị với chúng ta không tệ. Lát nữa xem lễ vật của đối phương, đến lúc đó chuẩn bị chút lễ vật đáp lại, sau đó một lần nữa thiết lập quan hệ bang giao hợp lý.” Lưu Đồng cười một tiếng nói. Trong điển tịch hoàng thất, phần lớn ghi chép là về những việc làm cùng Nguyệt Thị, Nguyệt Thị lại đến dâng cống, Nguyệt Thị giúp chúng ta bình định Tây Vực. Nói chung, quan hệ giữa Nguyệt Thị và triều Hán dường như thật sự không tệ.

“À.” Sợi Nương thờ ơ đáp một tiếng, đối với việc này không hề có bất kỳ hứng thú nào.

“Quyết định rồi, ba ngày sau tại triều đình tiếp kiến sứ thần Nguyệt Thị. Nếu đã từng là đồng minh, chỉ để Đại Hồng Lư xử lý thì có vẻ hơi bạc bẽo.” Lưu Đồng chỉ trong chốc lát đã đưa ra quyết định. Nhưng mà nàng cũng không biết, lần này Đại Nguyệt Thị sẽ muốn nàng phải xấu hổ đến nhường nào.

Theo lệnh của Lưu Đồng, quan viên phụ trách của Đại Hồng Lư liền thông báo cho Nguyệt Thị chuẩn bị yết kiến sau ba ngày. Còn về lễ nghi các phương diện, Đại Hồng Lư đã hướng dẫn sứ thần Nguyệt Thị.

Nói đến Nguyệt Thị cũng không ngờ tới, họ đã gần một trăm năm không có sứ thần đi lại với Hán Thất. Khi đến, họ đã chuẩn bị tâm lý rằng Hán thất sẽ không hiểu lời họ nói, sau đó sẽ dùng Tha Tâm Thông hạt châu để trao đổi. Không ngờ Hán thất lại thực sự tìm được dịch giả thông thạo tiếng Nguyệt Thị.

Điểm hạn chế của Tha Tâm Thông hạt châu là không thể dịch văn tự. Nếu muốn hiểu được văn tự Nguyệt Thị, trừ phi tự học Tha Tâm Thông, nhưng đối với người thường hoặc những kẻ cộc cằn như Cam Ninh thì không có cách nào. Đối với người thường, Quý Sương tuyệt đối giữ bí mật, không truyền ra ngoài. Thế nên Nguyệt Thị đã chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống cả hai bên đều không hiểu Quốc Thư của nhau.

Nhưng mà, ngày đầu tiên hai bên về cơ bản là nói chuyện vô ích nếu không nhờ Tha Tâm Thông. Đến ngày thứ hai, Hán Thất liền từ trong số các dịch giả dưới trướng Đại Hồng Lư tìm được dịch giả thông thạo cả tiếng nói và chữ viết Nguyệt Thị.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không được phép tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free