(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2734: Mê man
"Đúng là ta nói, nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ bán cho ngươi với giá này." Trần Hi đã hoàn toàn tối sầm mặt, cái giá trong danh mục sách đó ngay cả Trần Hi cũng thấy có chút không thể chấp nhận nổi, quá thấp.
"Đây là giá vốn sao?" Viên Thuật sau một lúc im lặng dò hỏi. Có lẽ đây cũng là lần đầu tiên hắn thấy Trần Hi có thái độ như vậy. Còn về giá cả, Viên Thuật ít nhiều cũng biết, cái giá trên danh mục đó quả thực thấp đến mức ngoài sức tưởng tượng.
"Ừm, đây là giá vốn ưu đãi, không thể bán cho ngươi với giá này được." Trần Hi mặt mày đen sầm nói. Nếu có thể giải thích là giá vốn thì còn gì bằng, ít nhất, việc giải thích đó là giá vốn tạo cơ sở để tăng giá theo tỷ lệ phần trăm.
"Được, ta không làm khó ngươi. Cứ theo giá trên đó, thêm 10% ta sẽ lấy hàng." Viên Thuật cũng coi là lý trí, không cố chấp với Trần Hi. Chuyện bắt người khác không kiếm được đồng nào như vậy, Viên Thuật cũng không nói nên lời, huống hồ, cho dù thêm 10% giá cả, Viên Thuật cũng không hề thua thiệt.
Viên Thuật có thể ngốc nghếch, nhưng hắn không phải kẻ ngu đần. Đầu óc hắn rất rõ ràng một số sự thật: cái gì có thể rẻ hơn những nơi khác, đúng lúc lại có được đồ tốt, đó chính là chuyện hay.
Còn về số tiền đối phương kiếm được trong quá trình này, đó là bản lĩnh của người ta. Và bây giờ, việc hắn nắm được danh mục giá cả đó chính là minh chứng chân thực cho thực lực của Trần Hi.
"..." Trần Hi vốn nghĩ hôm nay Viên Thuật tám chín phần mười sẽ khóc lóc om sòm, giở trò xấu ở chỗ mình, thậm chí lăn lộn ăn vạ. Vì thế, Trần Hi còn cố ý nghĩ xem nên đối phó với những phản ứng kế tiếp của Viên Thuật như thế nào. Nào ngờ Viên Thuật lại lý trí đến vậy, khiến Trần Hi còn cảm thấy có chút khó tin.
"À, nếu đã thấy vậy, ta không nói nữa, 10% thì 10%. Nói thật, Viên Công Lộ, dường như chúng ta đều bị vẻ ngoài ngốc nghếch của ngươi mê hoặc, có chút quên mất, ngươi còn có một thân phận khác." Trần Hi sau một lúc chậm rãi mở miệng nói.
Viên Thuật nghe vậy cười ha ha, Trần Hi lại nheo mắt. Viên Thuật dù sao cũng từng là một trong số các chư hầu, tuy nói là tiếp nhận địa bàn của Viên gia để trở thành chư hầu, nhưng khi nằm trong tay hắn, vùng đất đó cũng đúng là cực kỳ phát triển. Mà đã làm được đến mức độ đó, Viên Thuật cũng không phải một kẻ ngu đần đơn thuần.
"Thôi được, không nói mấy chuyện này nữa, chẳng có ý nghĩa gì. Ngươi giúp ta nhắn gửi một câu cho Viên Hiển Lộ." Trần Hi nhìn thấy thần sắc của Viên Thuật, cũng biết mình có nói gì, đối phương cũng chưa chắc thừa nhận. Vì vậy, hắn chuyển hướng câu chuyện, về sau chỉ cần nhớ kỹ, Viên Thuật là một người cuồng cố chấp, nhưng không phải kẻ ngốc là được.
"Nói gì?" Viên Thuật nhìn Trần Hi với thần sắc trầm ổn hỏi. Đối phương trịnh trọng như vậy muốn hắn nhắn giúp, chắc chắn không phải chuyện đơn giản, phải nói là sẽ tuyệt đối ảnh hưởng đến vận mệnh Viên gia sau này. Ừm, đúng là như vậy, lời của đối phương sẽ ảnh hưởng đến vận mệnh Viên gia.
"Cái nơi bọn họ lập thành trì, đi về phía tây vượt qua dãy núi, nơi đó là một chỗ tốt. Thế nhưng, xin hắn hãy nhớ kỹ, dù là nơi tốt đến mấy cũng cần có thực lực mới có thể bảo vệ. Nếu như không giữ được, thì tất cả đều là lời nói suông." Trần Hi cảm thấy vẫn cần thiết nhắc nhở Tuân Kham và những người khác một chút.
Trần Hi đoán chừng, nếu không có gì bất ngờ, Tuân Kham, Hứa Du và những người khác hiện tại hẳn là đã phát hiện tiềm lực to lớn của bình nguyên Đông Âu. Dù chưa khai phá, e rằng cũng đã có chút suy đoán, thậm chí đã có thể bước vào giai đoạn đo đạc. Thế nhưng, có một số việc vẫn cần phải thông báo một chút.
Việc để Viên gia từ Bắc Cương đi về phía tây, bản thân Trần Hi đã ấp ủ một vài ý tưởng. Tuân Kham trí tuệ, Thẩm Phối quyết đoán, Hứa Du nhiều mưu, ba người này phối hợp lại, chắc chắn khi tìm được một nơi thích hợp, sẽ dừng lại, chứ không phải đi vào Thông Lĩnh để hội hợp với Gia Cát Lượng.
Đương nhiên, hội hợp thì vẫn sẽ hội hợp, nhưng căn cơ của họ chắc chắn sẽ không nằm ở Thông Lĩnh. Sự lựa chọn của họ sẽ khó khăn hơn, nhưng cũng rộng lớn hơn, điểm này Trần Hi có thể bảo đảm. Và trên đường đi về phía tây, những nơi thích hợp cho Viên gia cũng không nhiều, mà nơi Trần Hi ấn tượng sâu sắc nhất chính là Ekaterinburg (sau này), một trong những căn cứ công nghiệp của Liên Xô cũ.
Là nơi mà hậu thế có thể trở thành căn cứ công nghiệp, có thể nói đều là khu vực tốt nhất cho thời đại nông nghiệp. Nơi đó tất nhiên có đầy đủ sông ngòi, do đó sẽ có đủ quy mô phù sa; tương tự cũng sẽ có lượng lớn khoáng sản. Loại địa phương này thời cổ đại cũng được mệnh danh là Long Hưng Chi Địa.
Nhất là khoáng sản ở đó cơ bản đều là lộ thiên, mà chất lượng cũng vô cùng tốt. Thêm vào đó là tài nguyên đất đai khá dồi dào, Trần Hi đoán chừng nếu Viên gia phát hiện ra, có khả năng rất lớn sẽ xây thành trì ở đây, làm căn cơ cho mình.
Dù sao ngay cả Trần Hi cũng phải thừa nhận nơi đó thực sự vô cùng tốt, so với căn cứ Thông Lĩnh mà hắn lựa chọn thì về tài nguyên, đất đai và các phương diện khác đều ưu tú hơn. Đương nhiên, điểm tốt của căn cứ Thông Lĩnh là nơi đó là yếu đạo giao thông, hơn nữa phía tây giáp An Tức, phía nam giáp Quý Sương, coi như là một chỗ yếu hại chiến lược.
Chiếm cứ nơi đó đối với Hán Thất xuất quân có lợi ích khá lớn. Còn vị trí Trấn Triệu Thành thì tuy nói chiếm giữ lượng lớn tài nguyên, nhưng về bản chất mà nói, lại bất lợi cho việc khai thác và liên lạc của Hán Thất. Đó là một nơi thích hợp để tu dưỡng sinh sôi.
Tiện thể nhắc lại, trước đó Lý Điệu và Tiết Thiệu dẫn dắt Bạch Mã Nghĩa Tòng, coi như là để Trần Hi hoàn toàn xác định vị trí Trấn Triệu Thành. Và đúng như Trần Hi đã đoán, Trấn Triệu Thành của Viên gia đã thành công xây dựng ở vị trí Ekaterinburg sau này.
Tự nhiên, những chuyện xảy ra sau đó, Trần Hi căn bản không cần suy nghĩ, cơ bản là có thể xác định được.
Không ngoài việc bay qua dãy núi Ural để xác định tình hình bên phía Đông Âu rốt cuộc ra sao, sau đó thành công xác định cái kho lúa mênh mông kia, rồi lén lút bắt đầu chiêu mộ người tài, tích trữ thực lực, chờ đợi một ngày vùng dậy. Nói thật, loại ý nghĩ này của Viên gia, Trần Hi rất vui khi nhìn thấy.
Dã tâm hay ho gì đó, đối với Trần Hi – người coi thiên hạ là một ván cờ lớn, kinh lược văn minh các quốc gia – thì càng nhiều cường quốc càng tốt. Giống như Viên gia, loại gia tộc muốn nuốt chửng bình nguyên Đông Âu, đặt nền móng đế quốc của riêng mình, Trần Hi ước gì có đến mười cái như vậy.
Vấn đề là nói thế nào đây, bình nguyên Đông Âu là một cái bẫy, là một cái bẫy mà Trần Hi cần gợi ý cho Viên gia. Bằng không, nếu thật sự khai khẩn nơi đó, Viên gia không những không bảo vệ được, mà còn để La Mã chiếm giữ nơi đó, đồng thời Viên gia lại không có cách giải quyết, vậy thì thật sự là rước họa vào thân.
So sánh khoảng cách từ Trường An ở Trung Nguyên đến Đông Âu, và khoảng cách từ thành La Mã đến Đông Âu, hai điều đó cơ bản quyết định quy mô binh lực mà hai đế quốc có thể triển khai. Chính vì vậy, Trần Hi không thể không đưa ra một vài gợi ý cho Viên gia, tránh để lại một mối phiền phức.
"Đây là ý gì?" Viên Thuật nhìn Trần Hi cau mày hỏi. Hắn có thể nghe được sự thiện ý trong giọng nói của Trần Hi, thế nhưng hắn hoàn toàn không hiểu ý của Trần Hi.
"Ta không ngại Viên gia các ngươi có tham vọng lớn, cũng sẽ không để ý việc Viên gia các ngươi muốn tạo nên một thời đại mới. Thế nhưng, nói thế nào đây? Xét trên tình đồng văn đồng loại, cùng chung tổ tiên, ta nói thế này: Trấn Triệu Thành đi về phía tây, vượt qua dãy núi sau đó sẽ rất nguy hiểm, bởi vì khoảng cách đến La Mã càng ngày càng gần." Trần Hi ôn hòa nhìn Viên Thuật nói.
"La Mã sao?" Viên Thuật hiếm khi lộ ra thần sắc ngưng trọng, sau đó lại cười thản nhiên, "Viên gia hiện tại đâu còn là của ta. Chuyện của người trẻ thì để người trẻ giải quyết, huống hồ, so với ta, nói không chừng, Hiển Lộ có khi lại ưu tú hơn về phương diện này."
"Giúp ta đóng cửa thư phòng lại. Có vài lời, e rằng chỉ có thể nói với loại người như ngươi." Trần Hi thở dài nói với Viên Thuật. Cái phong thái ung dung của Viên Thuật, hắn không học được.
Viên Thuật nghe vậy khó chịu liếc nhìn Trần Hi, nhưng rồi vẫn chạy đến đóng cửa thư phòng. Sau đó, hắn lại trở về chỗ cũ của mình, nhìn về phía Trần Hi nói: "Có lời gì thì cứ nói đi. Ta cũng muốn nghe xem, cái gọi là Thiên Hạ Đệ Nhất Văn Thần rốt cuộc sẽ nói gì."
"Kỳ thực ta vô cùng mâu thuẫn, một mặt thì hi vọng các ngươi lớn mạnh đến mức vượt quá sức tưởng tượng, một mặt khác lại cảm thấy, các ngươi lớn mạnh đến cuối cùng cũng khó tránh khỏi lại là một phiên bản Xuân Thu Chiến Quốc khác." Trần Hi thở dài nói. "Ngươi cảm thấy, sau khi ta mở ra thời đại mới, kết quả cuối cùng có phải đã định trước rồi không, thậm chí là kết quả tương lai cũng đã định rồi?"
"Chẳng phải đó là chuyện khó tránh khỏi sao?" Viên Thuật khoanh tay cười lạnh nói. "Cứ lặp đi lặp lại, lặp đi lặp lại! Đại thế thiên hạ vốn là như vậy."
"Thôi được, bánh xe lịch sử không ngừng xoay tròn, nhưng cũng luôn cuồn cuộn về phía trước." Trần Hi phiền não nói. "Ta vẫn luôn nỗ lực duy trì sự cân bằng của toàn bộ giai tầng xã hội, cố gắng hết sức để tất cả đều có lợi, cố gắng hết sức để sự bình ổn này có thể kéo dài xa hơn. Thế nhưng nói thế nào đây, cho đến bây giờ, ta ngược lại cảm thấy, ta làm nhiều như vậy, kỳ thực kết quả vẫn không hề thay đổi."
Viên Thuật nghe vậy bĩu môi khinh khỉnh, nhưng chưa kịp mở lời, Trần Hi đã tự mình tiếp tục nói. Rất rõ ràng, Trần Hi thực sự cần một thính giả. Lý Ưu, Giả Hủ những người như vậy thật sự là quá thấu hiểu lòng người, Trần Hi nói một, bọn họ có thể phản ứng kịp cả đống, khiến Trần Hi còn không có cách nào nói tiếp.
"Có những lúc ta cũng sẽ suy ngẫm, rốt cuộc ta cần gì. Kết quả suy nghĩ một hồi lâu, phát hiện ngoại trừ những gì ta đang có, cùng lý tưởng mà ta theo đuổi, kỳ thực ta cũng không cần bất kỳ thứ gì khác. Tương đương với việc nói rằng ta hiện tại thuần túy là theo đuổi lý tưởng. Loại trạng thái này, vốn không nên là trạng thái của một con người." Trần Hi mang theo chút bất đắc dĩ nói.
"Vốn dĩ ta cho rằng dựa vào nỗ lực của chính mình, cố gắng hết sức để thống nhất Trung Nguyên này mà không làm tổn hại tiềm lực của nó, đưa Trung Nguyên đi theo con đường mới, ta sẽ vô cùng hưng phấn khi đạt được điều đó. Nhưng mà nói thế nào đây..." Trần Hi đưa tay từ một bên cầm lên một quyển sách. "Viên Công Lộ, thiên hạ này chỉ còn chưa đầy một tháng là sẽ triệt để thống nhất, nhưng ta không có chút nào hưng phấn."
"..." Viên Thuật nghe vậy liên tục cau mày.
"Rõ ràng ta từng hy vọng tất cả đều được đạt thành, nhưng ta lại không có bao nhiêu cảm giác thành tựu. Ngược lại, bởi vì các ngươi những thế gia này gần đây theo kế hoạch đi ra nước ngoài, mà sinh ra hoài nghi đối với tương lai." Trần Hi trên mặt có một nỗi thất lạc không nói rõ thành lời.
"Rõ ràng ta trên thực tế đã làm lớn mạnh quốc gia này, nói một câu không kính trọng thì ta làm tốt hơn những người trước đó. Thời đại này đối với bách tính mà nói, ít nhất, so với trước kia, đây đúng là một thời đại tốt. Nhưng không biết vì sao, sau khi ký lệnh điều binh đi Nam Dương, lệnh điều động vật liệu vận chuyển, trong lòng ta chỉ có sự mờ mịt." Trần Hi nhìn Viên Thuật nói.
Tất cả quyền lợi đối với từng con chữ trong bản văn này đều thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được thổi hồn.