(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 302: Lý tưởng phái cùng hiện thực phái
Tào Tung hoàn toàn không hay biết chuyến đi này của mình sẽ là một đi không trở lại về phía tây, và con trai ông ta trong thời gian ngắn sẽ không còn hy vọng tiếp quản Từ Châu.
Cũng chính lúc đó, phía Lưu Bị bắt đầu chính thức cử hành lễ tế. Dưới sự hướng dẫn của Lưu Bị, mọi người từ cổng Đông tiến vào và đi về phía Tĩnh Linh Điện.
Lần này, những người Thái Sơn đều thay đổi phong thái tùy tiện thường ngày, khoác bên ngoài bộ áo gai đen, chậm rãi bước theo Lưu Bị về phía Tĩnh Linh Điện. Đương nhiên, Lý Ưu cũng nằm trong số đó.
Tự Thụ nhìn thấy Lý Ưu ở trong nhóm người theo sát phía sau Lưu Bị, đồng thời thấy Lý Ưu không hòa nhập với những người khác, nhất thời Tự Thụ yên tâm hơn nhiều. "Lý Ưu xem ra thực sự không thuộc nhân vật cốt cán trong hệ thống chính sự của Thái Sơn, kể từ đó ta liền yên tâm, những chuyện về sau có thể đưa vào kế hoạch." Tự Thụ thầm nghĩ.
Lần này, Trần Hi và những người khác đều không chú ý đến Tự Thụ, bởi vì lễ tế lần này rất quan trọng. Màn thể hiện của Lưu Bị lúc đó sẽ khiến Tự Thụ chấn động. Dù sao, đối với một bá chủ dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, sức hút cá nhân là vô cùng quan trọng. Trần Hi và những người khác đều muốn biết Lưu Bị sẽ nói gì, sẽ hứa hẹn điều gì vào lúc đó.
"Đây chính là bá chủ Trung Nguyên, nếu không có một mặt có thể chấn nhiếp lòng người, làm sao có thể thu phục lòng người, làm sao có thể khiến biết bao anh hào quy phục!" Tự Thụ nhìn Lưu Bị chậm rãi tiến về phía tế đàn trước Tĩnh Linh Điện, khí thế trên người ông càng lúc càng hùng vĩ. So với Lưu Huyền Đức ngày hôm trước còn lúng túng, không dám hé môi trước mặt mỹ nhân, giờ khắc này, Lưu Bị mới thực sự phù hợp với hình tượng bá chủ trong tâm tưởng.
"Dâng hương!" Tả Từ nhìn Lưu Bị bước vào từ cửa chính rồi nói với đệ tử của mình. Sau khi tam sinh tế phẩm được bày biện xong, Tả Từ đưa nén hương cho Lưu Bị và nói: "Mời Huyền Đức Công dâng hương."
Lưu Bị với vẻ mặt trầm tĩnh, cắm hương vào lư hương, nhìn tấm Úy Linh Bi cao lớn rồi chậm rãi đứng thẳng dậy. Sau đó, các quan viên văn võ nối tiếp nhau cắm những nén hương đang cháy vào lư hương.
Không khí tĩnh mịch, trang nghiêm. Những binh sĩ mặc khôi giáp cắm hương vào các lư hương đặt bên ngoài tế đàn. Nơi đây chỉ còn nghe thấy tiếng giáp trụ va chạm lạch cạch. Toàn bộ trường tế trang nghiêm. Trong bầu không khí như vậy, ngay cả Tự Thụ vốn thờ ơ cũng bị hoàn cảnh ảnh hưởng, nét mặt trở nên nghiêm nghị. Từ xa, Gia Cát Lượng và vài người khác đang dự lễ cũng nghiêm nghị nhìn chằm chằm vào khối bia khổng lồ đen nhánh không chữ kia. Ngay cả Tư Mã Ý, người vốn coi thường lễ tế, cũng thu lại lời nói của mình, lặng lẽ dõi theo khối Cự Bi đó.
"Giữa thời buổi loạn lạc hôm nay, Hán Triều suy yếu, ta Lưu Huyền Đức nguyện vì Hoàng thất nhà Hán, bảo vệ một phương bờ cõi, đảm bảo bình an cho một vùng! Binh lính chính là sức mạnh khai phá, lực lượng phòng vệ, nền tảng của quốc gia! Sự vững chắc của Hán thất, sự phồn vinh của quốc gia, đều do các ngươi bảo vệ. Sự thái bình của thiên hạ, sự giàu mạnh của bách tính, đều do các ngươi phấn đấu!" Lưu Bị nói xong, cúi người hành lễ về phía tấm Vô Tự Bi khổng lồ, rồi xoay người thi lễ với tất cả binh sĩ bên dưới tế đàn.
Ngay khoảnh khắc Lưu Bị khom người, tất cả binh sĩ đồng loạt quỳ rạp xuống.
"Ta Lưu Huyền Đức đã nói chắc chắn, người chết được hưởng vinh quang, người sống được hưởng lợi ích. Kẻ nào dám cắt xén lợi ích của người sống, kẻ đó phải chết! Kẻ nào dám bóc lột vinh quang của người chết, kẻ đó phải chết! Hàng năm vào lúc này, chỉ cần ta còn sống sẽ tế tự. Dù ta không còn ở đây, ta cũng sẽ tế tự! Những tráng sĩ đã đổ giọt máu cuối cùng vì nhà Hán, ta tuyệt đối sẽ không cho phép gia đình của họ, những người còn sống, phải chịu sự khi dễ! Lời ta nói hôm nay, trời đất thần người cùng chứng giám!" Lưu Bị bình tĩnh nói. Dù gặp phải bao nhiêu trắc trở, ông cũng sẽ vượt qua.
"Nguyện cho dân chúng dưới quyền ta có nơi ăn chốn ở, ốm đau có người chữa trị, cần cù có việc làm, lao động có thành quả, trẻ em có trường học, người già có chỗ nương tựa! Ta Lưu Huyền Đức nguyện vì điều này mà không ngừng phấn đấu!" Lưu Bị lớn tiếng hô. "Kể từ hôm nay, phàm là trẻ em vừa đến tuổi cắp sách đến trường ở Thái Sơn và Thanh Châu đều có thể nhập học. Ta Lưu Huyền Đức ở đây xin cảm tạ Chân gia ở Ký Châu và Mi gia ở Từ Châu đã cung cấp khoản lương tiền cần thiết cho hạng mục này ở Thanh Châu!"
"Chủ Công Nhân đức!" Tiếng hô tạp nhạp bên dưới cuối cùng đã đồng loạt vang lên một câu như vậy. Tất cả binh sĩ đều đã được biết về những phúc lợi mới nhất đang kề cận. Điều họ lo sợ nhất là những phúc lợi này sẽ chấm dứt, công dã tràng. Nhưng hôm nay, Lưu Bị đã đứng trên tế đàn, thề trước trời đất thần linh, lời nói ra sẽ được thực hiện!
Tự Thụ đứng ở nơi quản lý tế đàn, nhìn Lưu Bị đang đứng phía trên, một cảm giác rung động trỗi dậy trong lòng. "Lưu Bị hoàn toàn có những thói xấu của người xuất thân từ tầng lớp thấp kém, thế nhưng hắn đích thực có tư cách để khai sáng ra một bá nghiệp một phương. Những tiếng hô vang, tiếng hò reo, tiếng cổ vũ bên tai, dân tâm, quân tâm... đây chính là sức mạnh của Lưu Bị ư!"
"Khổng Minh, ngươi xác định ngươi muốn ở lại Thái Sơn?" Gia Cát Cẩn nhìn ánh mắt kiên định của Gia Cát Lượng rồi hỏi, dù đã biết trước câu trả lời.
"Ta phải ở lại đây. Giấc mộng của ông ấy và lý tưởng của ta gần như tương đồng, chúng ta có rất nhiều điểm tương đồng. Người già có chỗ nương tựa, trẻ em có trường học, một thời đại mà ngay cả Thánh Nhân cũng hằng mơ ước... ta nguyện ý tin rằng ông ấy có thể tạo ra nó." Gia Cát Lượng kiên định nói. "Nói với thúc phụ, ta sẽ không đi Kinh Châu, thay vì làm một ẩn sĩ ngồi chờ minh chủ xuất hiện, ta càng muốn tin tưởng Lưu Huyền Đức ngay trước mắt này!"
"Trọng Đạt có cảm nghĩ gì không?" Tư Mã Lãng tay phải nắm chặt khung cửa sổ, khớp ngón tay trắng bệch đủ để chứng minh sự chấn động của hắn lúc này.
"Thiên hạ không thể chỉ dựa vào nhân đức mà có thể chinh phục được. Dưới ánh sáng tất có bóng tối. Con đường của Lưu Huyền Đức sẽ không thông suốt." Tư Mã Ý nhìn Lưu Bị. Dưới vẻ ngoài bình tĩnh, thực chất đã có một tia dao động trong lòng. Sự huy hoàng, ấm áp như ngọn lửa ấy, đang vẫy gọi hắn như con thiêu thân lao vào đám lửa của Lưu Bị.
"Trọng Đạt, ngươi sao vậy?" Tư Mã Lãng nhìn Tư Mã Ý chậm rãi bước ra ngoài, khó hiểu hỏi.
"Ta muốn rời khỏi Thái Sơn. Con đường của Lưu Huyền Đức sẽ không thông suốt, thế nhưng thứ ánh sáng rực rỡ kia lại gột rửa đi những góc tối u ám. Ta không muốn bỏ mạng vì một lý tưởng không thể thực hiện được. Cứ tiếp tục nữa, ta e rằng ta cũng sẽ si mê trong huyễn tưởng: trẻ em có trường học, người già có chỗ nương tựa, một thế giới mà ngay cả Thánh Nhân cũng không thể làm hơn thế. Thế nhưng Lưu Huyền Đức ngươi không phải Thánh Nhân!" Tư Mã Ý cuối cùng ngoái đầu nhìn Lưu Bị đang đứng trên đỉnh tế đàn, rồi không ngoảnh đầu lại nữa, vội vàng đi thẳng xuống lầu.
"Chỉ có bóng tối mới có thể làm nền cho ánh sáng. Nếu ánh sáng nhất định sẽ thất bại, vậy thì hãy lưu lại sự tôn vinh vì điều đó. Lưu Huyền Đức, đừng làm ta thất vọng. Nếu như ngươi không cách nào duy trì lời mình nói hôm nay, thì cuối cùng trong lịch sử cũng chỉ lưu lại tiếng xấu tương tự Vương Mãng." Tư Mã Ý lẩm bẩm, sau đó một mình bước ra phía cửa.
"Trọng Đạt, ngươi muốn đi đâu?" Tư Mã Lãng đi xuống lầu hai, nhìn Tư Mã Ý đã bước ra khỏi cửa rồi hỏi.
"Đến tìm thầy của ta. Ta muốn tiếp tục học tập một thời gian nữa, sau đó tìm một minh chủ, một chúa công có thể thành đại sự. Cách làm của Lưu Huyền Đức sẽ không thông suốt đâu!" Tư Mã Ý không hề quay đầu lại, bước thẳng về phía Phụng Cao.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.