(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3325: Nghi hoặc
"Chỉ còn lại mấy nơi này thôi sao?" Lý Ưu nhìn vào những điểm đánh dấu trên bản đồ, cười lạnh nói, "Moncomb cái tên này xem ra không chịu nổi rồi."
"Ừm, dựa theo sự quan sát của bách tính quanh đây, thủy quân ngoại vi của Moncomb đã hoàn toàn bị chúng ta bắt giữ, hiện giờ chỉ còn chưa đến ba vạn người." Trần Đáo ánh mắt lạnh lẽo quét qua mấy dòng sông đó, vụ h��a hoạn ở cố đô Vanga đến giờ vẫn là một cái gai trong lòng hắn.
Lý Ưu lơ đễnh liếc nhìn Trần Đáo. Chuyện đã xảy ra trước đây, Lý Ưu đương nhiên rất rõ, nhưng giờ đây thấy Trần Đáo thực sự trở thành người của quân đội nhân dân, Lý Ưu vẫn cảm thấy có chút không quen. Dù biết rõ Trần Đáo vốn là một người như vậy, hắn vẫn thấy rất kỳ quái.
"Hay là ta tạo cơ hội cho ngươi, ngươi đi đơn đấu với Moncomb?" Lý Ưu đột nhiên cất giọng thăm dò. Trần Đáo nghe vậy mắt sáng rực lên, nhưng rồi lại lắc đầu. Hiện tại, dù có dẫn dắt tinh binh Bạch Nhị, hắn cũng chưa chắc có thể đánh bại thân vệ của Moncomb trên đất liền, huống hồ nếu chiến đấu trên mặt nước, Trần Đáo sợ rằng sẽ không có lấy một tia hy vọng.
"Nếu biết mình còn kém, sao còn không mau đi huấn luyện?" Lý Ưu trừng mắt nhìn Trần Đáo. Gần đây, hắn đã khiến Trần Đáo phục tùng răm rắp. Về phần nghi ngờ, Trần Đáo quả thực không hề có.
Trần Đáo nghe Lý Ưu nói vậy, mặt đỏ bừng, liền cầm thương rời đi.
"Thúc Tái lại đến chỗ huynh gây sự à?" Đổng Chiêu bước vào doanh trướng, vừa hay thấy Trần Đáo vẻ mặt phẫn uất bước ra ngoài, không khỏi tiện miệng hỏi một câu.
"Ngươi không nói lời nào, ta sẽ không coi ngươi là người chết." Lý Ưu liếc nhìn Đổng Chiêu rồi nói. Gần đây, biểu hiện của Đổng Chiêu cũng tạm ổn, ít nhất Lý Ưu bên này cũng có thể chấp nhận được, không còn coi đối phương như rác thải cồng kềnh khó tiêu hủy nữa.
Dù sao cũng là kẻ lão luyện luôn sống trên lưỡi dao, chút gan dạ này vẫn phải có, tâm lý rất vững vàng.
"Bên Bà La Môn đã giải quyết xong chưa?" Lý Ưu cũng không phản bác Đổng Chiêu, tiện miệng hỏi.
"Phần lớn khu vực phía đông thành Varanasi xem như đã hoàn tất, phần nhỏ còn lại, giao cho quân đội chính quy để lập công trạng rồi. Sau đó chúng ta dự định tái thiết lại đoàn thể tế tự Bà La Môn." Đổng Chiêu thở phào một hơi rồi nói. Trước đây hắn chỉ sợ sẽ xảy ra chuyện, may mắn là mọi việc đều xuôi chèo mát mái, nếu không sợ là thực sự bỏ mạng. Lý Ưu tên này, những gì nói ra thường không phải là trò đùa.
"Tốc độ rất nhanh a." Lý Ưu có chút giật mình nhìn Đổng Chiêu.
"Ừm, Từ Nguyên Trực một đao đâm thẳng vào yếu huyệt của Bà La Môn. Tuy nói bên ta cũng không có bằng chứng gì, nhưng vào thời điểm này, sự trùng hợp đó, tám chín phần mười là do Từ Nguyên Trực." Đổng Chiêu lắc đầu nói. "Nếu là ta làm, e rằng còn cần hơn nửa tháng."
"Xem như ngươi gặp may." Lý Ưu không quá để tâm chuyện vận may hay không, chỉ cần có thể hoàn thành nhiệm vụ, nhiều lần đều nhờ vận may cũng chẳng hề gì.
"Ừm, ta trong khoảng thời gian này đã nhận ra một vài điều khác biệt." Đổng Chiêu thấy Lý Ưu không hỏi quá chi tiết, cũng không nói nhiều làm gì, ngược lại gợi mở một vài điều.
"Chuyện gì?" Lý Ưu liếc nhìn Đổng Chiêu hỏi.
"Sa Môn." Đổng Chiêu nheo mắt nói. "Không phải những hòa thượng hay Phật giáo mà chúng ta vẫn biết trước đây, mà là một sự tồn tại xa xưa hơn, hoặc có thể nói là tiền thân của những giáo phái này."
"Nói thẳng kết quả." Lý Ưu không có hứng thú với việc úp mở, liếc nhìn Đổng Chiêu rồi hỏi, "Sa Môn thuộc về ai, hay nói đúng hơn, phía sau họ là giai cấp nào?"
"Huynh vẫn nhạy cảm như vậy." Đổng Chiêu khóe miệng giật giật nói. Hắn đã tốn không ít thời gian mới đưa ra được kết luận, vậy mà vừa nói ra, Lý Ưu đã trực tiếp truy tận gốc rễ.
"Kshatriya thật sao?" Lý Ưu đột nhiên mở miệng nói.
"Không phải, phải nói là không hoàn toàn đúng." Đổng Chiêu lắc đầu, đưa ra câu trả lời phủ định. Sau đó Lý Ưu nheo mắt, dường như đã hiểu ra điều gì.
"Trước đây ta đã có chút kỳ lạ vì sao Vesuti đời đầu không chạy về phương Bắc, dù sao, nếu nói đúng ra, Vesuti đời đầu cũng là hậu duệ hoàng thất chính thống, Bắc Quý mới là cơ sở của hắn. Hóa ra còn có thủ đoạn này." Lý Ưu trong mắt lóe lên một tia sắc lạnh.
"Ừm, Vesuti đời đầu đã cho Sa Môn một chỗ đứng." Đổng Chiêu mang theo chút suy tư nói. "Phải nói, những kẻ có thể ngồi vào vị trí đó đều không phải hạng xoàng. Vesuti đời đầu xem ra chưa hẳn đã không từng nghĩ tới việc lật đổ Bà La Môn."
"Suy xét theo hướng này, tình hình của Quý Sương ngược lại càng rõ ràng hơn. Rahul không phải bị Vesuti đời đầu bỏ rơi, ngược lại, Vesuti đời đầu e rằng đã kịp thời dồn toàn bộ lực lượng hỗ trợ Rahul." Lý Ưu nghiêm nghị nói. "Chúng ta đã đánh giá thấp đối phương."
"Ừm, nói thật, nếu không phải trước đây ta đã lật xem một số điển tịch Quý Sương, dù trong lòng có chút nghi hoặc, cũng không thể nghĩ tới điểm này." Đổng Chiêu bất đắc dĩ nói.
"Sa Môn à, lát nữa đưa quyển điển tịch đó cho ta xem." Lý Ưu thu lại vẻ mặt rồi bình tĩnh nói. "Có vài điều trong sách có viết, thế nhưng lại không tìm thấy tài liệu tương ứng."
"Giai cấp Kshatriya phản loạn giai cấp Bà La Môn sao." Đổng Chiêu cười cười, từ trong tay áo lấy ra bản sao chép điển tịch rồi đưa cho Lý Ưu, sau đó cũng đưa bản gốc trên lá cây cho Lý Ưu.
Nói tiếp thì ngay từ đầu Sa Môn chính là chính quyền lập nên để đối kháng thần quyền. Nói cách khác, phía sau Sa Môn chính là giai cấp Kshatriya, và tình huống bây giờ, bề ngoài có vẻ khá thú vị.
"Đem tin tức truyền đến tai những người nắm quyền của giai cấp Bà La Môn ở phía tây Varanasi." Lý Ưu cười lạnh nói. Hắn thực sự không tin Bà La Môn không hề phòng bị Kshatriya.
Dù sao, lần phản loạn trước đây, Bà La Môn đã bộc lộ ra điều gì, Lý Ưu bên này cũng đã nghe ngóng được. Hắn nghĩ rằng ngoài những lực lượng về thần quyền này ra, chắc hẳn còn có một vài lực lượng khác nữa.
Nếu không, giai cấp nắm giữ trung và hạ lưu sông Hằng mấy trăm năm n��y thì cũng quá yếu ớt rồi.
"Ta đã làm. Nói thật, ta rất hy vọng chứng kiến Vesuti đời đầu vì tin tức này mà sụp đổ. Nói vậy, công lao của ta có khi đủ để an toàn dưỡng lão rồi." Đổng Chiêu cười ha hả, nhưng khi cười lại liếc mắt nhìn Lý Ưu.
Lý Ưu nghe vậy sắc mặt hầu như không chút thay đổi, đối với cái kiểu tiền trảm hậu tấu của Đổng Chiêu cũng không có bất kỳ bình luận nào. Dù sao, Lý Ưu tên này, tác phong trên chiến trường đơn giản và thô bạo đến mức chỉ quan tâm thắng bại, chỉ cần có thể thắng, ngươi cứ tùy tiện hành động, lý do hắn đều sẽ không để tâm.
"Khả năng không lớn. Dựa theo miêu tả trên đây, chuyện này đã là một sự thật mơ hồ, Bà La Môn chắc chắn đã có phòng bị. Gây ra chút hỗn loạn thì có thể, nhưng muốn lấy cái này làm đòn sát thủ e rằng là quá suy tính rồi. Cuộc đấu sức quyết định vận mệnh quốc gia như thế này, cuối cùng vẫn quy về sự va chạm giữa quyền uy và lực lượng riêng của mỗi bên." Lý Ưu đọc lướt hết nội dung trên phiến lá, thuận tay ném sang một bên.
Nói tiếp thì cũng may mà sức mạnh tinh thần tăng cường trí nhớ của từng người, khiến cho nhóm trí giả vốn ở đỉnh cao của nhân loại có thể học được chữ viết mới trong thời gian rất ngắn, miễn cưỡng có thể đọc và viết. Nếu không, chỉ riêng việc thu thập tình báo thôi cũng đủ khiến những người đó tuyệt vọng rồi.
"Ta cảm thấy chúng ta hiện tại nên toàn diện lôi kéo Bà La Môn." Đổng Chiêu khẽ gõ ngón tay hư không, một lát sau chậm rãi nói. "So với việc Vesuti đời đầu thành công, thì việc một giai cấp rời rạc, hơn nữa không có người dẫn đầu thành công, sẽ phù hợp với lợi ích của chúng ta hơn."
"Ngươi có thể đi tiếp xúc, có gì cần giúp, ta có thể giúp ngươi, nhưng trên thực tế, theo tình hình ta thấy bây giờ, chắc sẽ không có bất kỳ ảnh hưởng nào." Lý Ưu lật qua lật lại điển tịch do Đổng Chiêu ghi chép, thấy được một vài nội dung khác, khẽ nhíu mày đáp.
"Thành hay không cũng không quan trọng, rảnh rỗi cứ tùy tiện đi thêm một nước cờ là được, vạn nhất thành công thì sao." Đổng Chiêu cũng mang vẻ mặt không sao cả. "Vả lại cũng chẳng tốn bao nhiêu chi phí."
"Ừm, vậy giao cho ngươi." Lý Ưu lại xem qua một chút miêu tả về Sa Môn trong điển tịch, khẽ nhíu mày, nhưng vẫn hiểu được ý của Đổng Chiêu. Suy nghĩ một chút thấy không tốn bao nhiêu công sức, liền giao cho Đổng Chiêu làm.
Sau khi nhận được mệnh lệnh mình muốn, Đổng Chiêu không nán lại lâu bên chỗ Lý Ưu. Dù sao hắn bây giờ vẫn chưa đạt đến mức độ không phải lo lắng tính mạng, cần phải kiếm thêm chút vốn liếng, đề phòng bị đám người kia tính sổ.
"Sa Môn..." Sau khi Đổng Chiêu rời đi, Lý Ưu khẽ gõ lên bàn, nhìn vào những miêu tả về Gautama Siddhartha trên đó, lại suy nghĩ về vị trí của đối phương. "Kshatriya và Bà La Môn tranh phong, e rằng không chỉ có thế, mà giống như là sự tranh đấu giữa vương quyền chính trị và thần quyền."
"Bắc Quý, xét từ góc độ nào đi nữa, cũng đều là một kình địch. Kshatriya và Bà La Môn này, nói mạnh thì thực ra cũng không mạnh mẽ. Toàn bộ Quý Sương phía nam, quân đoàn thực sự có thể giao chiến với quân chính quy Hán Thất cũng không nhiều, nói là thế như chẻ tre cũng không có vấn đề gì. Ngược lại, những người phương Bắc ấy lại mấy lần chặn đứng chúng ta." Lý Ưu khẽ gõ bàn, ghép nối lại những điều trong trí nhớ của mình.
"Phía Nam chẳng lẽ là lấy chiến thuật biển người để chặn đứng phương Bắc? Nếu là như vậy, phía Nam lấy gì để hạn chế phương Bắc? Ngay cả khi Vesuti đời đầu muốn can thiệp, ít nhất Nam Bắc cũng phải cân bằng. Vậy mà giờ đây phương Bắc lại mạnh hơn phía Nam rất nhiều." Lý Ưu thần sắc đột nhiên trở nên vô cùng nghiêm trọng.
Quả thật có quân đoàn Võ Sĩ Kshatriya, quân đoàn Khổng Tước, phía Nam ở cấp cao nhất cũng không tính là quá yếu. Thế nhưng chiến tranh không phải là cuộc so tài của vài cường giả mạnh nhất, mà là so sức mạnh trung kiên khổng lồ.
Cũng giống như cái gọi là Siêu Trọng Bộ của Cao Lãm có thể đánh gấp năm lần thuẫn vệ mà không thành vấn đề, lời này quả thực là lời thật. Vấn đề ở chỗ những quân đoàn đỉnh cấp như Siêu Trọng Bộ có thể có bao nhiêu.
Thậm chí nói một lời quá đáng, một đế quốc vĩ đại như La Mã, vốn đã gần đạt tới đỉnh cao sức mạnh, liệu có thể tìm ra mười lăm quân đoàn cấp bậc Siêu Trọng Bộ như vậy hay không cũng là một vấn đề.
Cũng chỉ có hai quân đoàn đã đủ sức được gọi là đỉnh cấp, trong tình huống tầng lớp trung gian toàn bộ đều kém cỏi, Nam bộ Quý Sương rốt cuộc dựa vào đâu để đàm phán hòa bình với quý tộc phương Bắc? Vương thất điều giải? Nực cười!
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.