(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 34: Đổng Trác cùng Lý Nho
Đang ở trạng thái tự tin ngút trời, ngạo thị quần hùng, Lữ Bố với thực lực đủ để tung hoành thiên hạ, nếu một ngày hoài nghi chính bản thân mình, vậy thì thực lực của hắn sẽ bắt đầu trượt dốc. Thậm chí, khi thực lực càng suy giảm, hắn lại càng thêm nghi ngờ năng lực của bản thân, từ đó rơi vào một vòng lặp luẩn quẩn không lối thoát.
Triệu Vân giành chiến thắng, sự tự tin mãnh liệt mang đến thực lực cường đại; thế nên, nếu một ngày lòng tin suy yếu, ắt sẽ đánh mất từng chút sức mạnh.
Lữ Bố đã rơi vào vòng lặp thứ hai này. Sự tự tin hoàn hảo, không tì vết của hắn, một khi đã xuất hiện vết nứt, sẽ không thể nào ngăn chặn được nữa.
Điên cuồng, phẫn nộ, táo bạo, Lữ Bố vung Phương Thiên Họa Kích chiến đấu với Triệu Vân và Quan Vũ. Đáng tiếc, hắn càng lúc càng bất lực, trong khi sự phối hợp giữa Triệu Vân và Quan Vũ lại càng ngày càng ăn ý. Triệu Vân phản công chặn đứng các đòn của Lữ Bố, còn Quan Vũ tích tụ khí thế, từng đao chém ra những đường vòng cung hoàn mỹ.
"Thương!" Một tiếng vang thật lớn, Lữ Bố cuối cùng cũng cảm nhận được dòng nội tức tưởng chừng bất tận nay đã bắt đầu cạn kiệt, và thể lực tưởng như vô hạn cũng gần như khô cạn vào giờ khắc này. Lần đầu tiên, hắn cảm thấy Phương Thiên Họa Kích trong tay trở nên nặng trịch.
"Ta chính là Lữ Bố!" Hai mắt Lữ Bố đỏ ngầu phẫn nộ, xông về phía hai người để chém giết, hoàn toàn không thèm để ý đến những sơ hở lớn trên người mình!
"Chết đi cho ta!" Quan Vũ vung Thanh Long Yển Nguyệt Đao một vòng lớn, mũi đao đập vào mặt Phương Thiên Họa Kích của Lữ Bố.
Triệu Vân không tỏ vẻ gì đặc biệt trước hành động của Quan Vũ, nhưng đòn tấn công trong tay vẫn không hề chùn giảm.
Chíu chíu chíu thu~ Triệu Vân cả người dần bị hỏa quang bao phủ, trên chiến trường hiện lên một hư ảnh Phượng Hoàng khổng lồ, rực lửa dang cánh.
"Đông!" Phượng Hoàng vỗ cánh, những đường lửa xẹt ngang. Hư ảnh Phượng Hoàng ngưng tụ bảy phần lực lượng của Triệu Vân, trực tiếp bao trùm toàn bộ không gian mà Lữ Bố có thể né tránh. Đây là chiêu mạnh nhất mà hắn có thể sử dụng hiện tại: Bách Điểu Triều Phượng – nó là một trăm nhát thương, nhưng cũng chỉ là một nhát thương duy nhất.
Một trăm phần lực lượng được dồn vào nhát thương cuối cùng nhờ thủ đoạn đặc biệt. Đương nhiên, đó chỉ là truyền thuyết. Triệu Vân hiểu rõ, chiêu này hắn luyện đến mức còn thuần thục hơn cả sư phụ mình, nhưng cũng chỉ có thể khiến nhát thương cuối cùng đạt tới mười hai, mười ba lần, thậm chí chưa tới mười lăm lần uy lực. Tuy nhiên, với hắn mà nói, thế là đủ rồi!
Lữ Bố toàn thân chật vật nhưng vẫn còn sống. Áo giáp trên người đã cơ bản bị đánh nát, không phải do mỏ Phượng Hoàng đâm trúng, mà là do những chiếc lông Phượng Hoàng lướt qua. Xích Thố Mã không hổ là Bảo Mã thiên hạ, đã kịp thời né tránh nhát thương mạnh nhất vào khắc cuối cùng. Nếu không, Lữ Bố hiện tại chắc chắn đã mất nửa cái mạng. Dù sao, bức tường thành phía sau đã bị chiêu này khoét thành một lỗ thủng sâu hoắm, trong suốt, lớn bằng miệng bát nhỏ, với bề mặt nhẵn bóng như gương, uốn lượn theo hình vòng cung.
Triệu Vân lặng lẽ điều tức. Khi bụi trần tan hết, nhìn Lữ Bố với ánh mắt lấp lánh, hắn không chút do dự, lại một lần nữa thi triển Bách Điểu Triều Phượng. Một luồng hư ảnh Phượng Hoàng vừa mới ngưng tụ, Lữ Bố đã không chút do dự quay đầu ngựa bỏ chạy. Hắn hiểu rằng nếu còn tiếp tục đánh, e rằng sẽ thật sự bỏ mạng tại đây.
"Giết!" Lữ Bố thúc ngựa phóng đi trước tiên. Khi Đổng Trác và cả liên quân đều chưa kịp phản ứng, Lưu Bị đã trực tiếp thúc ngựa xông ra. Hắn nhớ lời Trần Hi dặn: khi thảo phạt Đổng Trác, phải nhớ tận dụng mọi cơ hội để gây tiếng vang, tạo dựng danh tiếng, đó đều là danh vọng cho sau này!
"Giết!" Lưu Bị thúc ngựa xông ra, những người khác sững sờ một lúc rồi cũng kịp phản ứng. Không thể để Lưu Bị giành mất danh tiếng! Hắn đường đường là dòng dõi Hán thất!
Triệu Vân lặng lẽ cầm thương xông về phía Hổ Lao Quan. Tương tự, Quan Vũ cũng đang nửa sống nửa chết. À phải, Trương Phi đã hồi sức, dù toàn thân dính máu trông cực kỳ hung dữ, nhưng rõ ràng là đã tỉnh lại. Hắn cũng liều chết thúc ngựa phóng về phía Hổ Lao Quan, vừa chạy vừa kêu: "Đổng Trác đang ở trong Hổ Lao Quan! Giết Đổng Trác, Thiên Hạ Thái Bình!"
Đổng Trác cả kinh giật mình quay người toan xuống khỏi quan ải, nhưng bị Lý Nho trực tiếp ngăn lại.
Theo Lý Nho, dù một võ tướng có hung mãnh đến đâu cũng không thể sánh bằng binh sĩ kết thành chiến trận. Khi chiến trận đã được thiết lập, khí thế liên kết thành một thể, ngươi - một võ tướng, dám xông vào thì chỉ có một con đường chết!
Sắc mặt Đổng Trác tối sầm. Trận chiến vừa rồi khiến hắn kinh hãi đến tái mặt. Từ khi khởi binh ở Tây Lương đến nay, hắn chưa từng thấy trận chiến nào hung tàn đến vậy. Hai bên giao chiến đến trời long đất lở. Nếu có kẻ nào xông lên quan ải, chắc chắn sẽ xông thẳng đến chỗ hắn, và hắn cũng không thể nào ngăn cản được. Nghĩ như vậy, Đổng Trác liền tái mặt, đưa tay trực tiếp đẩy Lý Nho nho nhã, yếu ớt ngã sang một bên, rồi không quay đầu lại trực tiếp xuống Hổ Lao Quan.
Lý Nho sửng sốt, nhìn bóng lưng lảo đảo của Đổng Trác, một nỗi bi thương từ tận đáy lòng trỗi dậy. Từ bao giờ, hắn - Lý Nho, lại rơi vào tình cảnh này?
Dưới Hổ Lao Quan, đá lớn, khúc cây không ngừng trút xuống, cố gắng chặn đứng liên quân tiến công. Còn với những cao thủ đỉnh cấp như Quan Vũ, Trương Phi, hầu như chỉ cần vừa ra tay, sẽ có hơn trăm tên Thần Tiễn Thủ sở hữu nội khí toàn lực ngắm bắn.
Quan Vũ thử xông lên một lần, kết quả là hơn một trăm mũi tên bao phủ tất cả vị trí trên người hắn. Thanh Long Yển Nguyệt Đao dù vung thành một khối cũng không thể cản phá hoàn toàn. Dựa vào nội khí cản trong khoảnh khắc, hắn vẫn bị ám tiễn b��n trúng cánh tay trái. Nhất thời nhị gia đâm ra buồn bực, không còn xông lên nữa.
Một hồi giáp chiến cứ như vậy kết thúc. Lý Nho không phải ngu ngốc, hắn không có thói quen đặt an nguy của mình vào tay võ tướng, hắn càng thích dựa vào năng lực của mình để dẹp yên mọi chuyện.
Đánh lùi liên quân Quan Đông, trên Hổ Lao Quan một trận hoan hô. Thật ra Lý Nho đối xử rất tốt với những sĩ tốt mà hắn mang từ Tây Lương ra.
Đây chính là lý do vì sao binh sĩ Tây Lương đều không sợ chết. Tham gia quân ngũ chính là vì miếng cơm manh áo, và Lý Nho đã làm được điều đó. Hơn nữa, từ xưa đến nay, chưa từng có ai dám cắt xén quân lương dưới tay hắn. Hắn hơn ai hết hiểu rằng, trong thời loạn thế, chỉ có vũ lực mới là tất cả, và những thứ khác cũng có thể dùng vũ lực để đạt được.
Lý Nho chán chường ngồi trên tấm đá ở Hổ Lao Quan, không còn chút phong thái của một văn nhân như trước kia. Trước đây, hắn chưa bao giờ lại ngồi một xó không màng thân phận như vậy. Nhưng giờ đây hắn đã mệt mỏi. Khi bị Đổng Trác đẩy ra, giây phút đó, hắn đã thấy mỏi mệt.
"Quân sư!" Cao Thuận ôm quyền nói, "Liên quân đã rút lui rồi."
"Để ta yên tĩnh một chút, Cao Thuận." Lý Nho mặt âm trầm nói. Cao Thuận liền đứng phía sau, vẫn không nhúc nhích.
Một lúc lâu sau, Lý Nho ngẩng đầu nhìn Cao Thuận nói: "Ngươi là bộ tướng mà ta thưởng thức nhất dưới trướng Lữ Bố. Ngươi nói xem, chúng ta có thất bại không?"
"Sự hiểm trở của Hổ Lao, sự phú quý của Lạc Dương, cùng với sự tinh nhuệ của quân ta, liên quân ắt sẽ thất bại." Cao Thuận nói như đinh đóng cột.
"Tất bại ư!" Lý Nho nét mặt hiện lên một nụ cười khổ, "Đúng vậy, tất bại rồi... Cao Thuận, ngươi hãy bảo vệ tốt nơi này."
Lý Nho đứng dậy loạng choạng, tiêu điều bước xuống Hổ Lao Quan. Không biết vì sao, Cao Thuận nhìn bóng lưng Lý Nho mà cảm nhận được một loại gọi là sự cô quạnh của anh hùng tuổi xế chiều.
Lý Nho đi tới sảnh chính vụ bên trong Hổ Lao Quan. Nghe tiếng gầm gừ của Đổng Trác bên trong, và tiếng Lữ Bố mạnh mẽ biện giải rằng lần này chỉ vì khinh địch, hắn không khỏi cảm thấy vô cùng mệt, tâm mệt mỏi.
Sau khi đi vào, hắn phát hiện hôm nay các bộ tướng ở Hổ Lao Quan, ngoại trừ một người, đều đã ngồi vào vị trí của mình. Lý Nho sắc mặt bình tĩnh ngồi vào vị trí thủ tọa bên tay trái, chỉ là lần này ngồi phía sau hắn lại là Lý Túc, chứ không phải Giả Hủ phúc hậu, béo tốt như mọi khi.
« Trở về Trường An đi, e rằng ngay cả Lạc Dương cũng không quay về. Quả nhiên hắn nắm bắt nhân tâm còn tốt hơn cả ta, Đổng Trác... Ai~... » Lý Nho thầm thở dài một câu, đã không còn đặt quá nhiều hy vọng vào Đổng Trác nữa.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.