Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 36: Cảm tình ta là Tang Môn đinh a!

Đây chẳng phải đang thúc đẩy mình sao? Thỉnh thoảng Tướng Quốc có nóng nảy một chút, nhưng không sao cả. Tướng Quốc vẫn còn đang nhăm nhe ngai vàng, hơn nữa cái khí phách lớn lao ấy, dám vứt bỏ cả Lạc Dương phồn hoa phú quý như vứt bỏ đôi dép cũ, ném ra để đám chư hầu Quan Đông tự xâu xé nhau. Cuối cùng ngài cũng đã bừng tỉnh rồi! Lý Nho mừng rỡ khôn xiết, mọi nỗi chán chường, mọi bất mãn đều tan thành mây khói. Chỉ cần Đổng Trác còn giữ vững hùng tâm, lý tưởng của hắn vẫn còn có chỗ để đặt!

Lý Nho hoàn toàn hiểu sai tâm tư của Đổng Trác. Cái gọi là "sống tốt hơn" trong lòng Đổng Trác căn bản không phải là cái viễn cảnh "dưới một người, trên vạn người" mà Lý Nho đang nghĩ tới, càng không phải là hai ngày nữa sẽ tiến thêm một bước, trực tiếp trừ khử vị Hoàng đế kia...

Được rồi, đây là một sự hiểu lầm tuyệt vời. Một Lý Nho đang phấn chấn thì thật đáng sợ, nhất là khi Đổng Trác khí phách tuyên bố muốn từ bỏ toàn bộ Lạc Dương, Lý Nho cảm thấy mọi xiềng xích trên người đều được gỡ bỏ.

"Tướng Quốc nếu đã nguyện ý buông bỏ Lạc Dương, thì sao không vứt bỏ luôn cả Ngọc Tỷ? Hãy vứt bỏ cả Lạc Dương rộng lớn, tượng trưng cho chính quyền nhà Hán, cùng với Ngọc Tỷ, biểu tượng của ngôi vị chí cao, cho đám chuột nhắt Quan Đông kia đi!" Ban đầu Lý Nho vô cùng hưng phấn, nhưng sau đó lại lo rằng Đổng Trác chỉ là nhất thời bốc đồng, nên cố ý dò xét một phen.

Rõ ràng Đổng Trác đang do dự. Lạc Dương bỏ thì bỏ, dù sao mọi thứ đã được chuyển đi hết, bỏ đi cũng chẳng thấy tiếc. Còn Ngọc Tỷ, người ta nói đó là biểu tượng của ngôi vị chí cao, căn bản không phải một Lạc Dương đã bị dời trống có thể sánh bằng.

"Tướng Quốc muốn sống an nhàn hơn, vứt bỏ thứ này đi mới là thượng sách. Nhà Hán mất Truyền Quốc Ngọc Tỷ, liệu còn có chính thống hay không đâu phải chuyện có thể nói một lời là xong. Hơn nữa, chư hầu Quan Đông vốn chẳng thể đồng lòng, một cái Ngọc Tỷ đủ để khiến bọn họ chia năm xẻ bảy thành các phe phái nhỏ, sau đó tự xâu xé lẫn nhau, cuối cùng chẳng còn sức để tây tiến nữa." Lý Nho vẫn kiên trì khuyên nhủ.

Nói thật, Lý Nho cũng chẳng hề hy vọng Đổng Trác sẽ vứt bỏ Ngọc Tỷ. Đây chỉ là một phép thử. Việc Đổng Trác có thể do dự đã cho thấy rằng ngài ấy thực sự đã cân nhắc vấn đề này rồi. Đây quả là hành động của một tráng sĩ dám đoạn tay để giữ mạng, một biểu hiện của đại khí phách!

Chứng kiến sự do dự của Đổng Trác, Lý Nho lập tức mừng rỡ khôn xiết, cuối cùng ngài cũng đã thức tỉnh, đã đợi lâu như vậy rồi, cuối cùng ngài cũng đã thức tỉnh.

Đổng Trác do dự hồi lâu, nhìn vẻ mặt trịnh trọng của Lý Nho, trong lòng không khỏi lấy làm lạ. "Tên này rốt cuộc là bị làm sao vậy? Thôi, cứ hỏi chuyện mình muốn biết trước đã."

"Văn Ưu à, ngươi nói xem nếu ta không cần Ngọc T���, chúng ta ở Ung Lương có thể an bình được bao lâu?" Đổng Trác hỏi điều mình đang bận tâm. Hắn giờ đây chỉ muốn sống một cuộc đời yên ổn. Cảnh tượng hôm qua thực sự đã làm hắn hoảng sợ. Rượu chè, sắc dục ở Lạc Dương đã làm thân thể hắn rỗng tuếch. Hắn đã chẳng còn hùng tâm thuở ban đầu, chỉ muốn mặc kệ mọi chuyện, hưởng thụ những ngày tháng tốt đẹp còn lại của mình.

"Tướng Quốc..." Lý Nho trong giọng nói mang theo chút run rẩy. Những lời này đã được hỏi ra, điều đó có nghĩa là trong trường hợp cần thiết, ngài ấy thực sự sẽ buông bỏ Ngọc Tỷ. Đây không đơn thuần là hùng tâm và quyết đoán có thể hình dung, đây chính là khí phách Đế Vương thực thụ! Có khí phách như vậy, còn sợ không làm nên đại sự sao?

Lý Nho cẩn thận suy nghĩ, cuối cùng hai mắt sáng ngời nhìn Đổng Trác và nói: "Tướng Quốc, chuyện Ngọc Tỷ này, nếu xử lý thỏa đáng, chẳng những có thể khiến liên minh chư hầu tan rã từ đây, mà trong khoảng năm đến tám năm sau đó, chỉ cần phong tỏa Hàm Cốc Quan, gió mây Quan Đông khó lòng vào được Ung Lương. Khoảng thời gian dài như vậy đủ để chúng ta trở nên hùng mạnh, đánh bại chư hầu Thiên Hạ. Cái Ngọc Tỷ kia chẳng qua chỉ là mảnh ngọc bích Hiến Công làm rơi ra mà thôi."

Đổng Trác đối với Ngọc Tỷ không quan tâm lắm. Là một võ phu Tây Lương chưa từng được giáo dục văn hóa chính thống, hắn căn bản không hiểu ngọc tỷ kia đại diện cho điều gì trong lòng Lý Nho.

Theo Đổng Trác, có Hoàng đế, có vũ lực, thì dùng gạch khắc một cái ấn cũng chẳng thành vấn đề. Ngọc Tỷ mà Tần Thủy Hoàng dùng Hòa Thị Bích để khắc cũng chỉ là một vật dẫn mà thôi, mất thì mất, đến lúc đó mình khắc cái khác là được. Thời gian năm tám năm sống yên ổn, nghĩ đến đã thấy tuyệt vời rồi, nhất là Lý Nho còn nói có thể đánh bại Thiên Hạ Chư Hầu, tin tức này mới là quan trọng!

Đổng Trác bây giờ chẳng khác nào một đứa trẻ nhỏ, bị người ta đánh mà không đánh lại được, trong lòng sợ hãi chỉ muốn chạy về nhà. Mà bây giờ có một người thông minh nói với hắn rằng chỉ cần ném miếng kẹo ngươi không thích ra ngoài, đám khốn nạn kia sẽ tranh giành, rồi đánh nhau sứt đầu mẻ trán, vài năm sau ngươi trở lại, muốn đạp ai thì đạp!

Đương nhiên, nếu người bình thường nói những lời này, Đổng Trác chắc chắn không tin. Thế nhưng Lý Nho nói, Đổng Trác lại yên tâm hẳn. Tên này nói gì cũng chuẩn xác, chưa từng thấy hắn tính toán sai bao giờ.

"Được, Ngọc Tỷ giao cho ngươi, muốn làm gì thì làm. Ta mệt mỏi rồi, gần đây đừng hỏi ta bất cứ chuyện gì, ngươi cứ tự lo liệu!" Đổng Trác nói với Lý Nho, trên mặt lộ ra một nụ cười nham hiểm.

Lý Nho nhìn nụ cười kia trên mặt Đổng Trác, tự nhiên nghĩ rằng Đổng Trác đang an ủi mình, muốn mình không phải chịu áp lực tâm lý. Lại nghe Đổng Trác nói mệt mỏi, bảo không cần hỏi bất cứ chuyện gì, trong lòng hắn càng thêm đau xót, tự hỏi bao giờ mình mới cần Đổng Trác phải hy sinh lớn đến nhường này.

"Nho nguyện đổ máu đầu rơi vì ân tình của Tướng Quốc!" Lý Nho hướng về bóng lưng tiêu điều của Đổng Trác mà dập đầu một cái. Trong lòng lửa giận bốc lên ngùn ngụt, không phải dành cho Đổng Trác, mà là cho đám chư hầu Quan Đông.

Đổng Trác ra khỏi cửa với vẻ mặt khó hiểu. Chẳng hiểu sao Lý Nho lại mang ơn đội nghĩa đến mức dập đầu như vậy. Hắn đã làm chuyện gì kinh thiên động địa ư?

Ba ngày sau, Giả Hủ đang trốn ở Trường An, ngồi trong đỉnh đồng nấu thịt, nhận được tin báo từ Lý Nho mà hồn vía lên mây. "Trời đất quỷ thần ơi, Đổng Trác thực sự đã để Lý Nho làm cái điều đó thành công rồi sao? Dùng Lạc Dương và Ngọc Tỷ làm mồi nhử ư? Cái này... quả là quá quyết đoán rồi! Muốn hù chết người ta hay sao? Chẳng phải trước đó hắn sắp bị tửu sắc tài vật làm cho hùng tâm tráng chí rỗng tuếch rồi sao? Sao lão tử vừa đi khỏi, tên này lại phấn chấn đến thế? Chẳng lẽ muốn dọa người ta đến vậy sao?"

Lão bộc của Giả Hủ thấy chủ nhân mình đang ôm đầu lăn lộn trên sàn đại sảnh thì vội vàng đi lấy thuốc, đồng thời đỡ Giả Hủ dậy.

"Cổ phúc, ngươi nói xem, một kẻ đã bị tửu sắc tài vật tiêu hao hết chí khí trong lòng, có thể chỉ trong vài ngày đã trở nên khí phách phi thường được ư? Thậm chí khí phách ngút trời, có thể sánh ngang Tần Hoàng!" Giả Hủ nói với vẻ mặt rầu rĩ.

Cổ phúc cúi thấp đầu không nói thêm lời nào, bởi vì hầu hạ Giả Hủ mới là việc hắn cần làm.

"Sao lại có chuyện tà môn như thế? Chẳng lẽ mình là sao chổi giáng trần sao?" Giả Hủ bất đắc dĩ nghĩ bụng. Trước kia hắn đến phò tá Đổng Trác là vì hắn xem trọng Đổng Trác, kết quả hắn vừa rời đi, Đổng Trác liền bắt đầu sa đọa. Còn việc hắn chạy về Trường An trước đó cũng là vì hắn không còn coi trọng Đổng Trác hiện tại, chuẩn bị bỏ gánh không làm nữa. Vậy mà hắn vừa chạy đi, Đổng Trác lại khôi phục hùng tâm tráng chí, còn quyết đoán hơn xưa!

Giả Hủ thì lại không hề nghi ngờ Lý Nho đang nói đùa. Lý Nho này, ngoài việc có chút tàn nhẫn, thực ra nhân phẩm vẫn rất đáng tin. Hơn nữa, một chuyện như thế này không thể nào là chuyện đùa được. Dù là bỏ Lạc Dương hay bỏ Ngọc Tỷ, đến lúc đó đều sẽ chấn động thiên hạ! Đặc biệt là Ngọc Tỷ, chỉ cần Lý Nho thực sự tung nó ra, cho dù người có được nó che giấu kỹ đến mấy, cuối cùng cũng sẽ truyền khắp thiên hạ, khiến ai nấy đều biết.

Nghĩ đến đây, Giả Hủ chỉ còn biết ngao ngán...

Tất cả quyền của văn bản đã được biên tập này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free