(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4071: Phá cuộc
Khoảnh khắc ấy, trong mắt Tào Chương, Bàng Đức gần như hóa thân thành một con rồng uy mãnh. Chưa kể đến những điều khác, chỉ riêng cái dáng vẻ cuồng bạo, vóc dáng cường tráng, cùng khí phách hùng hồn ấy đã khiến Tào Chương ước gì có thể sánh vai cùng hắn.
"Đừng nói nhảm nữa, mau ngăn đám người kia lại. Bàng Lệnh Minh không thể cầm cự được bao lâu đâu. Ngươi nhìn kỹ tổn thất của cả hai bên đi, cho dù là hiện tại, binh sĩ dưới trướng Bàng Lệnh Minh cũng không hề kém cạnh đối phương là bao đâu," Diêm Hành truyền âm tới, giọng mang theo ba phần lạnh lẽo.
Nếu như lúc trước Diêm Hành còn cảm thấy biểu hiện của Bàng Đức có chút kỳ lạ, thì sau khi nhìn rõ tổn thất của cả hai bên vào lúc này, Diêm Hành mới hiểu ra vì sao Bàng Đức lại hành động cực đoan như vậy. Đó hoàn toàn là kết quả của việc không còn lựa chọn nào khác, bởi đám tinh nhuệ Bắc Quý phía đối diện thực sự có thể kết liễu bọn họ.
"Hả?" Tào Chương ngẩn ra một chút, rồi cẩn thận quan sát. Hắn không khỏi kinh ngạc, "Không thể nào, các ngươi lại tệ đến vậy sao? Lúc ta giao chiến với họ, tỉ lệ tổn thất của ta vẫn chiếm ưu thế kia mà, hơn nữa số lượng đối phương còn gấp mấy lần ta, tôi còn không thảm hại đến mức này."
"Ngươi có biết vì sao Trần Hầu lại thích Thuẫn Vệ không?" Diêm Hành vứt cây trường thương đi, thay vào đó dùng Trảm Mã Đao điên cuồng chém giết. "Thuẫn Vệ có lợi thế hơn phần lớn các binh chủng khác về khả năng sinh tồn. Rất nhiều quân đoàn có thể áp chế Thuẫn Vệ, nhưng muốn tiêu diệt được Thuẫn Vệ mạnh hơn, nhất là loại Thuẫn Vệ như ngươi thì... hừ!"
Không thể tiêu diệt nổi, đó chính là sự thật. Thuẫn Vệ dưới 140 cân vẫn được coi là tinh nhuệ bình thường, đạt tiêu chuẩn, cũng là binh chủng cơ bản mà Trần Hi định vị. Dù sao, trong thời đại này, để một người đạt được 140 cân, nói thật cũng không dễ dàng.
Còn như loại Thuẫn Vệ 200 cân do Tào Chương chỉ huy, đó đã có thể xếp vào hàng ngũ những người kiệt xuất đặc biệt. Phần lớn các quân đoàn, trong tình huống không có năng lực đặc thù, về cơ bản không thể tiêu diệt được loại quân đoàn này. Thuẫn Vệ 200 cân về cơ bản đã được coi là đứng đầu trong số các binh chủng phòng ngự vật lý mạnh nhất.
Nhân tiện nhắc tới, Hoàng Phủ Tung thực ra đã mắc phải sai lầm trong kinh nghiệm. Hàn Tín thì nhìn ra vấn đề, nhưng vấn đề Thuẫn Vệ tự thích ứng thì ngay cả Hàn Tín cũng không giải quyết được. Cái mà Hoàng Phủ Tung ban đầu cho là nhược điểm của Thuẫn Vệ, ngược lại đã hóa ra không còn là nhược điểm nữa.
Nếu đi theo con đường tự thích ứng này, Thuẫn Vệ coi như dồn toàn bộ điểm vào thể chất. Cái "ý chí gia trì" mà Hoàng Phủ Tung năm xưa nghĩ đến căn bản không có hy vọng kích hoạt được. Đương nhiên, ở đây cũng có một trường hợp ngoại lệ, đó chính là Thuẫn Vệ của Tang Bá – đây là những người thực sự đạt được thiên phú "ý chí gia trì".
Đây cũng là lý do vì sao Thuẫn Vệ của Tang Bá có thể ngang nhiên tung hoành trong số các quân đoàn đỉnh cấp. Nhưng Thuẫn Vệ của Tang Bá được chọn ra từ những người khỏe mạnh nhất trong Tĩnh Linh Vệ, bản thân họ đã kế thừa một phần thuộc tính Quân Hồn và hiệu quả ý chí, nên mới đạt được bước tiến này.
Năm đó, Hoàng Phủ Tung thấy mọi chuyện đơn giản là vì những người lính cứ chết đi sống lại mãi, rồi lấy tỉ lệ những người sống sót có được sự gia trì ý chí để tính toán. Thẳng thắn mà nói, thử tưởng tượng tình huống năm tên lính khốn kiếp đó phải tự cầm thương, không có cả khiên mà vẫn được gọi là Thuẫn Vệ, phải giả làm kỵ binh, nếu không kích hoạt được thiên phú ý chí gia trì thì chắc chắn đã chết từ lâu.
Đổi lại là hiện tại thì hoàn toàn khác. Thuẫn Vệ từ khi có trang bị đã tập trung vào việc củng cố thể chất, trên suốt chặng đường đã cường hóa cơ thể đến một giới hạn nào đó, đến nỗi điều kiện tiên quyết để kích hoạt thiên phú ý chí gia trì cũng không còn, do đó đi vào ngõ cụt.
Hàn Tín ngay từ đầu cũng không phát hiện ra tình huống này. Hắn sử dụng Thuẫn Vệ cực kỳ thoải mái. Tuy Hàn Tín mỗi ngày đều càm ràm rằng nếu hắn có nhiều trang bị như vậy, tuyệt đối sẽ không bao giờ tính toán xây dựng loại binh chủng này, cứ có thêm vài điểm Chiến Sĩ để thâm nhập tấn công là xong chuyện. "Cái thời đại này đúng là xằng bậy!"
Nhưng thực ra Hàn Tín cũng rất thích dùng Thuẫn Vệ. Như lời Giả Hủ nói, Trần Tử Xuyên tuy có thể làm mọi việc một cách thái quá, nhưng cuối cùng những thứ hắn làm ra lại thực sự tốt đẹp. Dù cho người ngoài thường hay chua chát càm ràm, nhưng khi rơi vào tay mình thì ai cũng sẽ vỗ tay tán thưởng.
Không vỗ tay tán thưởng sao được? Hàn Tín cũng chỉ là mạnh miệng thôi, đã có giáp trụ để dùng thì sao lại không dùng? Loại Thuẫn Vệ da dày thịt béo này, chỉ cần tùy tiện điều động một đội quân là có khả năng tác chiến trên mọi địa hình, khả năng sinh tồn cực mạnh, khiến hắn đối mặt với bất kỳ cục diện nào cũng có nhiều thời gian hơn để suy nghĩ. Cảm giác khi dùng thật quá thoải mái!
Quả thật, với sức tưởng tượng của Hàn Tín, không thiếu những quân đoàn kỳ diệu có thể được tạo ra. Nhưng so với loại Thuẫn Vệ có vẻ ngốc nghếch này, những quân đoàn kỳ diệu kia cũng chỉ đến thế mà thôi.
Binh chủng có khả năng chiến đấu mạnh hơn Thuẫn Vệ thì rất nhiều, nhưng binh chủng thực sự có thể trở thành trụ cột của một quốc gia như Thuẫn Vệ thì lại càng hiếm hoi. Ngoại trừ Quân Đoàn Thiêu Đốt An Tức, chỉ e chỉ có Thuẫn Vệ. Hai loại quân đoàn này về cơ bản đều có đủ năng lực tác chiến trên mọi địa hình, đối phó mọi loại hình quân đoàn. Quan trọng hơn là, cũng chỉ có hai loại quân đoàn này mới có thể phổ cập ��ại trà.
Tào Chương chống lại kỵ binh đối phương, cầm Trảm Mã Đao chém bừa một trận, rồi nhìn vào trang bị vũ khí của Diêm Hành cùng đồng đội, và cả trang bị của quân mình, không khỏi rơi vào trầm mặc.
Không phải trang bị của quân Tào Tháo không tốt, bên này cũng dùng áo giáp, nhưng áo giáp của những người này, bất kể là lực phòng ngự hay mức độ bao phủ, đều không bằng những Thuẫn Vệ mang nỏ dưới trướng Tào Chương.
Cần biết rằng, Thuẫn Vệ mang nỏ với giáp toàn thân đã được coi là yếu kém nhất trong binh chủng Thuẫn Vệ. Nhưng cho dù là vậy, bộ giáp toàn thân của Thuẫn Vệ mang nỏ cũng nặng tới 40 cân.
Tinh nhuệ Hán Thất bình thường, để đảm bảo sức chiến đấu và khả năng cơ động, trọng lượng giáp chiến tối đa cũng chỉ được 40 cân.
Dù sao, sau khi Vân Khí bao phủ, không còn nội khí chống đỡ, trong tình huống thiên phú tinh nhuệ không được cường hóa thể chất trên diện rộng, thể chất của sĩ tốt bình thường tối đa cũng chỉ tốt hơn gấp đôi so với lịch sử. Mà việc mặc giáp 40 cân, một khi lâm vào chiến đấu kéo d��i, sẽ cực kỳ kiệt sức.
Nói một cách đơn giản, giáp trụ tốt nhất của quân đoàn bình thường, cùng lắm cũng chỉ tương đương với trang bị yếu kém nhất của Thuẫn Vệ bên này (loại không tham gia cận chiến). Vì vậy, Thuẫn Vệ mang khiên, trong tình huống dùng khiên để phòng ngự, nếu đối thủ tấn công trực tiếp vào khiên, và nếu không có cách khắc chế, trừ phi là thiên phú năng lực cấp độ đặc biệt, bằng không về cơ bản sẽ không bị xuyên thủng.
Dù sao, theo sự khôi phục của Thiên Địa Tinh Khí, cường độ Vân Khí ngày càng mạnh, sự áp chế đối với cường giả cũng ngày càng lớn. Mấy năm trước, Quan Vũ thậm chí có thể dưới Vân Khí độc lập sử dụng một phần thủ đoạn nội khí ly thể. Nhan Lương và Văn Sú cũng từng làm được. Còn Lữ Bố, dưới sự gia trì ý chí ngàn năm, thậm chí có thể tấn công vài quân đoàn.
Nhưng đến bây giờ, trong tình huống ý chí của Hán Đế Quốc trực tiếp gia trì Lữ Bố, Lữ Bố cũng chỉ có thể miễn cưỡng tung ra một đòn phá giới, chém ra tia điện, giết chết gần ngàn người.
Trên thực tế, theo Thiên Đ��a Tinh Khí trở về, cường độ áp chế của Vân Khí đang không ngừng tăng lên. Nếu nói vài năm trước, nội khí ly thể dưới Vân Khí còn có thể phát huy sức chiến đấu vượt qua Luyện Khí Thành Cương, thì hiện tại, sức chiến đấu của phần lớn nội khí ly thể dưới Vân Khí thậm chí không bằng vài sĩ tốt đã trải qua biến hóa kỳ tích dốc toàn lực.
Dựa theo suy đoán của Hàn Tín, nếu con đường Vân Khí này tiếp tục phát triển, sẽ đạt đến trình độ Chúng Sinh Bình Đẳng. Nói cách khác, sớm muộn gì cũng có một ngày dưới Vân Khí, ngay cả cấp độ phá giới cũng không thể sử dụng nội khí. Hiện tại mà nói, cấp độ phá giới dưới Vân Khí vẫn còn chút đặc biệt.
Vì vậy, Hàn Tín suy đoán, càng về sau, thiên phú tinh nhuệ sẽ cường hóa quân đoàn càng mạnh, và trang bị sẽ có ảnh hưởng lớn hơn đến quân đoàn. Đồng thời, tu luyện thể chất có thể sẽ là chủ lưu của chiến trường sau này.
Dù sao, so với khí tu và thần tu, tinh tu có ưu thế rõ rệt về thể lực, sức bền và nhiều phương diện khác. Sĩ tốt tinh tu có thể sử dụng vũ khí nặng hơn, gánh vác áo giáp dày hơn, và có khả năng sinh tồn mạnh hơn. Nhưng lời này vừa nói ra không lâu, Hoàng Phủ Tung mượn Slavia mò ra một con đường. Không lâu sau đó, Hàn Tín liền nuốt lại quá nửa lời mình nói trước đó.
Tào Chương tự nhiên không biết nhiều chuyện phức tạp như vậy. Nhưng mắt hắn không mù, nhanh chóng hiểu ra nguyên nhân chênh lệch trang bị giữa hai bên. Hắn không khỏi liếc nhìn hai lần lối tác chiến của Bàng Đức và Diêm Hành – một lối tác chiến rất cứng rắn, nhưng tổn thất cũng khá lớn.
"Rầm!" Bàng Đức cười khẩy đâm xuyên qua tên Chiến Sĩ Quý Sương đang cản đường hắn. Trên người hắn đã dính đầy không ít mũi tên. Dù cho có thân vệ sĩ hỗ trợ ngăn cản, nhưng chiến trường thì làm gì có nơi nào an toàn? Ngay cả dũng tướng như Bàng Đức cũng không thể đảm bảo mình không bị thương.
"Chết đi!" Bàng Đức gầm lên, quăng mũi thương thép của mình đi, trực tiếp xuyên thủng hai tên sĩ tốt Quý Sương. Sau đó hắn nhặt thanh Trảm Mã Kiếm đang treo ở bên hông ngựa, tiếp tục gào thét điên cuồng chém giết bộ binh Quý Sương xung quanh. Hai bên vào lúc này đã hoàn toàn giết chóc lẫn nhau, giết đến mắt đỏ ngầu.
"Chết đi cho ta!" Ballack gầm thét, một đao chém về phía Trình Ngân. Việc Hán Quân có quá nhiều tướng lĩnh một cách bất ngờ khiến Ballack có chút bực bội.
Lương Hưng cắn răng đỡ một đao của Ballack, sau đó Hầu Tuyển trực tiếp cầm thương đánh tới. Bát Kiện Tướng dẫn đầu một đám Mãnh Nam Lương Châu, thừa lúc Bàng Đức mở đường máu phía trước, xông lên cắn chặt lấy Ballack, kẻ chỉ huy kia, khiến đối phương căn bản không thể rảnh tay chỉ huy.
Điều này mới khiến Diêm Hành và Tào Chương có cơ hội tiêu diệt kỵ binh Quý Sương, đồng thời giúp Bàng Đức có thể miễn cưỡng cầm chân được bộ binh Cấm Vệ Quý Sương.
Nếu không có nhóm huynh đệ liều mạng ngăn chặn Ballack kia, dù cho Bàng Đức có bộc phát ra thực lực siêu việt cực hạn, nhưng dù sao không có nắm giữ phương pháp của Mao Giới, cùng lắm thì cũng chỉ có thể so chiêu với một Cấm Vệ Quân. Đồng thời đối mặt hai Cấm Vệ Quân, lại còn có chỉ huy của các nhân vật hàng đầu, cùng mũi tên loạn xạ quấy nhiễu, e rằng đã không sống nổi đến giờ. Thẳng thắn mà nói, cho dù là hiện tại, Bàng Đức cũng đã có chút khẩu khí mạnh mẽ nhưng trong lòng đã yếu thế.
"Bàng Lệnh Minh, rút lui!" Diêm Hành quát lớn từ xa. Hắn liều mạng chịu tổn thất, đã giết chết quá nửa số kỵ binh Quý Sương có thể dùng để chặn đầu và truy đuổi từ phía sau. Số còn lại cũng bị đánh tan tác. Trong thời gian ngắn, quân Quý Sương không thể tổ chức kỵ binh truy kích họ nữa. Họ đã có thể an toàn rút lui, dù sao cái tên nhóc ranh Tào Chương kia cũng chạy nhanh như ngựa.
"Các ngươi rút lui trước, ta sẽ đoạn hậu!" Bàng Đức giận dữ gào lên. Nhưng lúc hắn gào lên thì cũng hụt hơi, một mũi tên từ Cung Tiễn Thủ tinh nhuệ bên phía Sahel găm vào lá phổi của hắn. Cho dù là ba lớp giáp trụ cũng chưa chắc chống đỡ nổi một mũi Phá Giáp Tiễn từ Cung Tiễn Thủ tinh nhuệ tấn công gần như áp sát!
"Trình Ngân, rút lui!" Bàng Đức ho khan hai tiếng, lớn tiếng hô gọi Trình Ngân cùng đồng đội. Tám người không chút do dự, mang theo vết thương trực tiếp rút đi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là một phần công sức không ngừng nghỉ của đội ngũ biên tập.