(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4131: Đại cục
Thực ra, như đã từng đề cập, rạp hát mang danh nghĩa Liễu La được coi là một tổ chức nửa chính thức. Ngoài phần chi phí vận hành và quản lý, phần lớn lợi nhuận đều được Trần Hi dùng vào việc phát triển giáo dục và các viện mồ côi. Khi hành vi nâng khống bị phát hiện, Trần Hi đã nghĩ rằng các tổ chức lớn có lương tâm, nếu không làm tốt thì vẫn phải quyên tiền.
Chẳng còn cách nào khác, bởi ai dám bảo Trần Hi lúc này lại tỏ ra vô cùng nhân ái. Hơn nữa, Trần Hi có quyền lực khá lớn, nên các thế gia lớn cũng chỉ đành chiều theo ý Trần Hi, bày ra đủ mọi tư thái.
"Yên tâm đi, cuối năm khi rảnh rỗi, ngươi xem kỹ báo cáo tổng kết cuối năm sẽ rõ. Rạp hát này tuy mang danh nghĩa nửa chính thức, và Liễu thị cũng nhận được một phần lương bổng, nhưng tổng thể vẫn dùng vào việc thành lập các cơ sở giáo dục và viện mồ côi. Có điều, hiện tại các viện mồ côi thì tương đối ít hơn," Trần Hi suy nghĩ một lát rồi nói.
Thực tế, giờ đây các viện mồ côi đã không còn tiếp nhận những đứa trẻ ăn xin hay những đứa trẻ bị buộc phải bán đi vì gia đình không nuôi nổi như vài năm trước.
Trước hết, dưới tiền đề Trần Hi ra sức trấn áp những kẻ lợi dụng người tàn tật và trẻ em, số lượng trẻ ăn xin đã giảm đi đáng kể. Hơn nữa, hiện tại, trong số rất ít các loại tội danh bị Trần Hi xử tử hình, có một loại chính là buôn bán trẻ em. Những tội khác thì có thể chịu lao động cải tạo, không đến mức phải chết, nhưng kẻ nào dám buôn bán trẻ em sẽ bị xử tử hình ngay lập tức.
Không cần phải nói nhiều, ngay cả khi bị đánh gục tại chỗ, sau đó thẩm tra cũng không truy cứu. Có thể nói đây là một trong số ít những hình phạt được quản lý đặc biệt nghiêm ngặt.
Còn về loại thứ hai, không nuôi nổi con cái ư? Không thể nào. Thiên phú Trấn Quốc của Trần Hi đã phát huy tác dụng, mưa thuận gió hòa, cộng thêm Thần Nông thị tự mình ra tay giúp đỡ. Dù không thể nói là ăn uống dư dả, nhưng ăn no thì vẫn không thành vấn đề. Tuy số tiền dư dả có thể không nhiều, nhưng nuôi con cái thì vẫn không có chút áp lực nào.
Vấn đề duy nhất gây phiền phức chính là việc dìm chết bé gái. Đây thực sự là một vấn đề rất khó giải quyết. Nếu trực tiếp dùng pháp luật ràng buộc, như quy định dìm chết là tử hình, thì cũng không thực tế.
Cuối cùng, Trần Hi chỉ có thể thay đổi một phương thức khác, đó là: thay vì dìm chết bé gái, hãy giao cho cô nhi viện của chính quyền. Chính quyền ta sẽ bỏ tiền ra nuôi dưỡng, được không? Khi chúng lớn đến hai ba tuổi và có thể tự đi được, sẽ được đưa đến các viện mồ côi ở địa phương khác, không còn liên quan gì đến lũ cặn bã các ngươi nữa.
Đây cũng là lý do vì sao tỷ lệ nam nữ trong các cô nhi viện ở nhiều nơi lại mất cân đối nghiêm trọng. Tuy nhiên, vấn đề này không lớn. Ưu thế lớn nhất của chế độ nghĩa đế lãnh chúa chính là, dưới sự chỉ đạo của bệ hạ, có thể tạo ra một quyền lực chuyên chính mạnh mẽ hơn cả chủ nghĩa xã hội khoa học của hậu thế. Những vấn đề không giải quyết được ắt không tồn tại.
"Ai, chẳng qua là cảm thấy có chút thất vọng, ta cư nhiên lại biến thành người như thế," Lưu Bị tựa vào thành xe thở dài nói. "Trước đây ta vốn rất tiết kiệm mà."
"Đổi lấy cái này thì tốn bao nhiêu vàng ròng đây?" Trần Hi vừa cười vừa nói, khiến mặt Lưu Bị giật giật. Có một thời gian hắn bị Trần Hi lừa cho suýt quẫn rồi, giờ nghĩ lại thấy mình thật ngốc.
"Thôi được rồi, không nhắc chuyện này nữa, đây cũng chẳng phải chuyện gì lớn. Gần đây ta đang theo dõi tình báo phương Nam, tình hình bên Vân Trường dường như không mấy khả quan," Lưu Bị thở dài, chuyển sang chủ đề khác.
"Yên tâm đi. Nếu trước đây mỗi lần giao chiến chúng ta đều bị giới hạn về quy mô binh lực, thì lần này, ít nhất về tướng lĩnh, cấp trung và binh lính, chúng ta sẽ không thua kém Quý Sương đang tác chiến trên chính sân nhà của họ," Trần Hi tự tin vô cùng nói.
Trước đây, mỗi chiến thắng đều vô cùng chật vật, phần lớn là do binh lực triển khai bị hạn chế. Nhưng giờ đây, Thuẫn Vệ đã đến, người Đan Dương đã đi, thế gia phương Nam cũng đã đến, cộng thêm các quân đoàn tinh nhuệ khác cũng lần lượt kéo đến sau đó, binh lực đã không còn chênh lệch đáng kể nữa.
"Nhưng Vesuti đời thứ nhất lại thể hiện khá tốt, liên tục sử dụng các bí thuật kinh điển, khiến Vân Trường vẫn chưa giành được ưu thế rõ rệt." Lưu Bị rõ ràng có chút bận tâm. Cuộc chiến này có sự thay đổi lớn so với trước đây. Nếu Hán Thất thua trong trận này, khả năng thôn tính Quý Sương thực sự sẽ phải trì hoãn.
"Những bí thuật kinh điển đó, một khi được sử dụng, cũng đã nằm trong tính toán của chúng ta. Nếu một đế quốc vĩ đại không thể tạo ra một vũ khí trấn quốc mà kẻ địch, dù có sao chép được, cũng không thể phát huy hết uy lực, thì việc họ sử dụng toàn bộ năng lực chỉ là để củng cố sức mạnh cho đối thủ mà thôi," Trần Hi nhìn Lưu Bị, nét mặt vô cùng trịnh trọng.
"Bí thuật của Quý Sương chẳng mấy chốc sẽ cạn, mà việc phá giải bí thuật đối với chúng ta cũng không phải là trở ngại gì lớn. Nếu Quý Sương không tìm cách xoay chuyển cục diện mà cứ kéo dài như vậy, chúng ta sẽ càng ngày càng mạnh. Quan tướng quân đang kéo dài thời gian, chờ đợi thời cơ." Chiến thuật của Trần Hi thì dở tệ, nhưng chiến lược của hắn lại vô cùng xuất sắc. Chính vì thế, hắn có thể cảm nhận được sự thay đổi lớn trong đại cục chiến trường giữa Hán Thất và Quý Sương ở sông Hằng.
Nếu cứ đánh mạnh, Hán Quân dù có thắng cũng sẽ thương vong nặng nề. Dù sao, việc khó khăn lắm mới đưa được quân lính đến sông Hằng, lương thảo mới chỉ vừa thu hoạch đợt đầu, mà Vesuti đời thứ nhất đã kéo đến rồi. Lý Ưu, Chung Diêu, Pháp Chính và những người khác chắc chắn không muốn đánh trận này.
"Bên đó chắc đã vào mùa mưa rồi nhỉ?" Lưu Bị thở dài nói.
"Những điều này đều đã được chuẩn bị từ sớm. Chờ Quan tướng quân chủ động đưa tin chiến thắng về đi, khi đó, thời điểm thắng lợi sẽ không còn xa nữa. Ta có một linh cảm, lần này Varanasi, thành trì đã kéo chân chúng ta suốt mấy năm qua, có lẽ sẽ đổi chủ," Trần Hi tự tin mười phần nói.
Hán Thất và Quý Sương đã giao tranh nhiều năm, nhưng thành Varanasi, vốn đại diện cho đường ranh giới thực sự trên bản đồ của Quý Sương, lần duy nhất bị đình trệ là vào đợt của Từ Thứ. Tuy nhiên, lần đó nó cũng chỉ đổi chủ trong một thời gian cực ngắn, sau đó lại nằm vững trong tay Quý Sương.
Đây có thể nói là điều khiến Trần Hi đau đầu nhất. Thực ra, cho đến bây giờ, Hán Thất vẫn chưa thực sự hiểu rõ Quý Sương rốt cuộc theo chế độ quỷ quái gì. Và việc nhận thức về khu vực phía đông thành Varanasi, phần lớn cũng chỉ đơn giản là cho rằng đó là phạm vi thế lực dưới hệ thống Bà La Môn giáo.
Trên thực tế, suy luận phán đoán này có sai lệch rất lớn. Phạm vi phía tây sông Hằng của Varanasi mới thực sự là lãnh thổ cố hữu của Quý Sương ở tiểu lục địa Nam Á, còn phạm vi phía đông thành Varanasi chỉ có thể nói là khu vực cai trị truyền thống của Bà La Môn giáo, nằm trong thế lực của Quý Sương.
Vì vậy, nói một cách đơn giản, đối với người Quý Sương thật sự, tức là những người như Vesuti, phía tây thành Varanasi mới là đất của Quý Sương họ. Còn như phía đông thì, xin lỗi, khu vực đó chẳng có quan hệ gì với Quý Sương của họ, chỉ là có liên quan đến Bà La Môn giáo, vốn thuộc danh nghĩa của Quý Sương mà thôi.
Đúng vậy, Bà La Môn giáo cứ ngang nhiên như thế. Khu vực phía tây Varanasi đều chỉ dâng lễ cho họ, chứ không dâng lễ cho Quý Sương. Đây cũng là lý do vì sao lúc đầu chiến tranh, Bắc Quý chẳng hề tích cực chút nào. "Bà La Môn có chết thì liên quan quái gì đến Đại Nguyệt Thị chúng ta? Cứ chết quách đi!"
Thậm chí sau này, Hán Thất đã ngồi xuống đàm phán với Quý Sương, lấy Varanasi làm ranh giới để phân chia lãnh thổ. Nếu Hán Thất nguyện ý gả một Công chúa cho Vesuti đời thứ nhất, thì việc này đến bây giờ vẫn có khả năng đàm phán thành công.
Dù Vesuti đời thứ nhất cũng hiểu đạo lý "chỗ nằm bên cạnh há để người khác ngáy", nhưng so với mối họa ngầm trong tương lai, khi mối họa Bà La Môn được giải quyết, và bản thân lại không mất gì mà có được một Công chúa, có thể thực sự thống nhất thế lực Đại Nguyệt Thị dưới trướng mình, thì Vesuti đời thứ nhất rất có thể sẽ đồng ý.
Nhưng Trần Hi ngay từ đầu đã không hề nghĩ đến việc gả Công chúa cho Vesuti đời thứ nhất. Hắn thà gả quận chúa cho đại quý tộc Quý Sương để chia rẽ họ, chứ tuyệt đối không đời nào gả cho Vesuti đời thứ nhất.
Đôi khi chiến tranh thực sự có thể giải quyết rất nhiều vấn đề. Nói về đồng hóa thì, thật lòng mà nói, năng lực đồng hóa của Nho giáo là điều ai cũng thấy rõ, nhưng năng lực đồng hóa của Bà La Môn giáo cũng rõ ràng không kém. Hai thế lực này mà ở chung với nhau, Trần Hi thực sự không muốn mạo hiểm với cái gọi là "đồng hóa văn hóa."
Tốt hơn hết là thực hiện cách đơn giản hơn, như nhà Thanh đã dùng với quý tộc Mông Cổ: thủ đoạn "giảm đinh tiêu nhà". Khiến cho những giáo đồ Bà La Môn giáo cao quý nhất phải xuất gia, duy trì sự sùng kính thần linh nhưng không sinh con nối dõi. Vài đời sau, số lượng sẽ ngày càng giảm, cho đến cuối cùng tự nhiên là không còn.
Ngược lại, những người tin vào Bà La Môn giáo một cách cao quý nhất, chắc chắn sẽ tuyệt tự trước. Còn những ai có thể duy trì nòi giống qua từng đời thì nhất định là giả vờ chính đáng, bởi vì không tuyệt tự chứng tỏ tín ngưỡng của ngươi chưa đủ mạnh mà!
Vì vậy, Trần Hi trong lòng vô cùng rõ ràng rằng cuộc chiến giữa Hán Thất và Quý Sương căn bản không thể dừng lại. Chính phủ không cho phép, các thế gia lớn cũng không cho phép. Trong tình huống như vậy, hòa đàm hoàn toàn không có hy vọng, nên chỉ có thể tiếp tục đánh.
"Varanasi nhất định phải giành lấy cho bằng được. Chỉ khi chiếm được nơi đó, chúng ta mới xem như giành được thắng lợi mang tính giai đoạn," Trần Hi thở dài nói.
Trên thực tế, chỉ có Trần Hi rõ ràng rằng chỉ khi chiếm được Varanasi, Hán Thất mới xem như thực sự thâm nhập vào Quý Sương. Đánh đến tận bây giờ mà Quý Sương vẫn còn có thể vui vẻ, có phần lớn nguyên nhân là vì Hán Thất thực sự đánh trúng vào Bà La Môn giáo, chứ không phải Hoàng thất Đại Nguyệt Thị do Vesuti đại diện.
"Ngươi vừa nói như vậy, ta lại chợt nghĩ ra rằng khi tin tức bên Bắc Quý truyền về, cơ hội của Vân Trường hẳn là đã tới rồi," Lưu Bị suy nghĩ một lát rồi nói. Sự trơ trẽn của tên Tào Tháo đó đến Lưu Bị cũng thấy quá đáng, nhưng việc hắn có thể không đánh mà vẫn giành được phần quân đoàn tinh nhuệ nhất của Đại Nguyệt Thị, khiến Lưu Bị cũng khó tránh khỏi có chút ngưỡng mộ.
"Đã thông báo rồi, Văn Nho và bọn họ cũng đang chuẩn bị," Trần Hi gật đầu nói. "Cơ hội cũng không xa, vào đầu năm tới, biết đâu sẽ có tin vui."
"Tình hình những nơi khác bây giờ thế nào rồi?" Lưu Bị tuy cũng quan tâm tình hình chiến sự, nhưng so với ba cái tên Viên, Tào, Tôn đó, Lưu Bị chủ yếu vẫn dõi theo bên Quan Vũ. Ba người kia thì miễn cưỡng coi là tự lo lời lãi được rồi, còn Quan Vũ, đó chính là huynh đệ của Lưu Bị mà.
"Bên Trung Á vẫn như trước, chỉ có điều hỗn loạn hơn thôi. Hơn nữa bên đó hiện tại cũng đã vào mùa đông, các thế gia lớn lại bắt đầu thu nạp nhân sự. Ardashir thì có biểu hiện hơi kỳ lạ. Thông Lĩnh bên kia gửi tin về nói rằng nghi ngờ có người trong các thế gia đã bị Ardashir lung lạc," Trần Hi hơi do dự nói, nhưng hắn vẫn tin vào phân tích của Khoái Việt.
Lưu Bị gật đầu, không quá kinh ngạc. Dù Ardashir có là nhân trung long phượng, nhưng đại cục không thuộc về hắn.
"Bên Đông Âu, Hoàng Phủ tướng quân áp lực rất lớn. Roma đang rất nghiêm túc, có chút không chịu nổi, chỉ có thể lui về phòng thủ," Trần Hi thở dài nói. Việc đội quân Ưng Kỳ thứ ba bị lật đổ quá nhanh khiến Viên gia đều cảm thấy Roma dễ đánh. Kết quả là hiện tại Roma làm rất chắc chắn, Viên gia áp lực lớn hơn nhiều, đến cả thời gian đi gây sự ở Trung Á cũng không có.
Những trang văn này được truyen.free cẩn trọng chắp bút dịch thuật, mong quý độc giả đón đọc.