Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 45: Tôn Kiên a Tôn Kiên

Lưu Bị trầm mặc, Quan Vũ và Trương Phi cũng im lặng không nói. Khi vừa hay tin tức về Ngọc Tỷ, họ đã lập tức đến báo cho Lưu Bị, chẳng phải là vì mong muốn Ngọc Tỷ sẽ thuộc về tay ông sao?

Thế nhưng giờ đây, Trần Hi lại nói Ngọc Tỷ chỉ là một mồi nhử. Nếu không phải những mưu lược trước đó đã khiến Quan Vũ và Trương Phi tin tưởng Trần Hi, có lẽ giờ này họ đã cho hắn một bạt tai rồi.

Lưu Bị hít sâu một hơi, đôi mắt ửng đỏ nhìn Trần Hi nói: "Ta đã quá coi trọng Ngọc Tỷ rồi. Đúng như ngươi nói, Ngọc Tỷ chẳng qua là vật ngoài thân, Lý Nho quả thực đáng sợ!"

Lưu Bị lòng đau như cắt, cuối cùng cũng cảm nhận được sự đáng sợ của Lý Nho. Ngay cả khi Trần Hi đã nói cho hắn biết đây chỉ là một cái bẫy, hắn vẫn muốn xông vào tranh đoạt, huống hồ những người khác đâu biết đây là mồi nhử. Họ thực sự tin rằng đây là Ngọc Tỷ Tôn Kiên vô tình nhặt được, và tin tức đó đã bị vô tình tiết lộ ra ngoài.

"Đi thôi, cứ đến xem thử sao," Trần Hi thở dài nói. "Huyền Đức Công chỉ cần nhớ kỹ rằng đến lúc đó, bất luận ai xúi giục thế nào, cũng đừng động vào Ngọc Tỷ. Ta nghĩ Tôn Kiên dù có không cần thể diện cũng sẽ thà chết chứ không nhận." Thủ đoạn của Lý Nho, đối với các chư hầu Quan Đông mà nói, quả thực không thể chống đỡ. Giờ đây, đừng nói đến việc truy đuổi Đổng Trác, chỉ cần không để xảy ra một cuộc võ trang toàn diện ngay tại chỗ đã là nhờ trời phù hộ rồi.

"Tốt!" Lưu Bị trịnh trọng nói. "Cũng xin Tử Xuyên sau này hãy thường xuyên nhắc nhở ta về những chuyện như thế này. Lý Nho quả là người có tầm nhìn xa trông rộng. Ta nghĩ cuộc chiến lần này cũng đúng như Tử Xuyên nói, chẳng qua là Lý Nho rút lui chiến lược, sau khi quay về Tây Tần sẽ lại giăng ra sách lược khuấy động phong vân thiên hạ mà thôi."

Trần Hi không tiếp tục bàn về chuyện Ngọc Tỷ nữa. Nếu Lưu Bị đã nói sẽ không động vào Ngọc Tỷ thì cũng không cần nhắc đi nhắc lại làm gì. Nếu ngay cả chút lòng tham ấy mà hắn cũng không kiềm chế được, thì đã chẳng phải Lưu Huyền Đức rồi.

"Không thể nói rõ đó là rút lui chiến lược," Trần Hi lắc đầu nói. "Nếu Đổng Trác vẫn như trước đây, thì không cần phải nói, tất cả những thứ này đều là mồi nhử, việc rút lui chỉ để ngồi ngoài quan sát. Nhưng giờ đây đã khác, Đổng Trác đã suy yếu, những mưu đồ này dù vẫn được thi triển nhưng trọng tâm đã khác. Một Đổng Trác đã không còn hùng tâm tráng chí, ngày tàn sẽ không còn xa nữa."

"À, vậy thì tốt rồi." Lưu Bị sững sờ, tuy nét mặt hiện lên vẻ vui mừng, há miệng định nói gì đó nhưng cuối cùng lại thôi, chỉ biến thành một tiếng thở dài. Lý Nho dù sao vẫn là nghịch tặc.

Vẫn như mọi ngày, Lưu Bị mang theo Quan Vũ, Trương Phi cùng Trần Hi đến doanh trướng. Tuy nhiên, khác với cục diện "anh tốt tôi tốt, mọi người cùng tốt" trước đây, lần này không khí trong doanh trướng ngột ngạt đến khó chịu. Thấy Lưu Bị bước vào, ngoài Khổng Dung, Đào Khiêm và Tào Tháo dùng ánh mắt ra hiệu, những người khác đều lộ vẻ kiêng kỵ.

"Viên Minh Chủ," Lưu Bị nói, "nếu Lạc Dương đã bình định, Đổng Trác cũng đã chạy trốn, mục tiêu chiến lược ban đầu của chúng ta đã đạt được. Trong vài ngày tới, ta sẽ quay về Thái Sơn nhậm chức. Còn những chuyện khác, xin chư vị hãy giữ chút tình nghĩa, đừng để lũ vũ phu Tây Lương cười chê." Lưu Bị thấy đám người vô cùng kiêng kỵ, trong lòng bất đắc dĩ. Quả là một tin tức đã khiến các chư hầu chia rẽ và thay lòng, vì vậy ông cố ý ám chỉ như thế.

Mọi người vừa nghe lời Lưu Bị nói, không hiểu rõ ý nghĩa sâu xa, nhưng lại hiểu được ý ông muốn rút lui. Nếu ông đã rời khỏi liên minh, vậy đương nhiên sẽ không gây uy hiếp cho việc tranh giành Ngọc Tỷ của họ nữa. Như thế, đối với mọi người mà nói, Lưu Bị không còn là cản trở, ngược lại còn là một sự giúp sức! Lập tức, mọi người trở nên nhiệt tình với Lưu Bị.

“Haizz, ta chỉ có thể giúp các ngươi đến đây thôi.” Lưu Bị hứng thú nghĩ thầm. “Xem ra đã có người hiểu rõ ý tứ trong đó. Tử Xuyên nói Tự Công có trí, quả nhiên không sai, đã nghe hiểu được hàm ý. Chỉ là sắc mặt ngoài âm tình bất định thì có gì khó mà đoán được đâu?” Không phải ông không muốn làm rõ, mà là làm rõ cũng chẳng có ý nghĩa gì. Kẻ nào đáng tranh thì vẫn sẽ tranh, nhưng lại sẽ kéo ông vào vòng xoáy.

Đối với sự lôi kéo của mọi người, Lưu Bị chỉ mỉm cười, chẳng có biểu hiện gì. Hiện giờ, ông cũng như Khổng Dung, đều đóng vai trò là một nhân chứng. Nếu thực sự đoạt được Ngọc Tỷ từ Tôn Kiên, và dưới sự làm chứng của dòng dõi Hán thất cùng hậu duệ Thánh Nhân mà có được sự cho phép bảo tồn, thì sau này sẽ có nhiều điều để bàn luận.

Chờ đợi mãi, chờ đến hoa cũng đã rụng hết, Tôn Kiên cuối cùng cũng xuất hiện cùng Trình Phổ, Hoàng Cái, Hàn Đương. Hắn có vẻ mặt trắng bệch, trông như đã nửa phần người nằm dưới đất vàng rồi.

"Khụ khụ khụ, Minh chủ thứ lỗi," Tôn Kiên vừa nói vừa ho khan, trông cứ như đang mang bệnh nặng thật. "Bệnh cũ của Kiên tái phát, đã không cách nào tiếp tục thống lĩnh đại cục, phụ lòng hảo ý của Minh chủ. Kiên tại đây xin bày tỏ sự áy náy sâu sắc, hụ khụ khụ khụ. Đường cùng, ta dự định hôm nay sẽ rời Lạc Dương, quay về Giang Đông, để tránh phải chôn xương đất khách."

Những lời Tôn Kiên nói ra khiến người ta cảm thấy vô cùng thê lương. Một tráng hán trong một đêm biến thành ông lão tóc bạc, anh hùng khí khái bỗng chốc trở thành anh hùng chí khí mai một, chỉ mong được chết trên quê hương. Thật là bất đắc dĩ biết bao!

Nếu không có chuyện Ngọc Tỷ này, Viên Thiệu chắc chắn sẽ không nói hai lời mà lập tức cho đi, thậm chí còn phái người đưa tiễn mười dặm. Nhưng giờ đây, khi chuyện Ngọc Tỷ đã xảy ra, đừng nói Tôn Kiên ngươi còn chưa chết, dù có chết rồi, cũng phải đào lên tìm bằng được Ngọc Tỷ.

Ngồi ở chủ vị, Viên Thiệu cười lạnh liên tục, thầm nghĩ: “Ngươi xem người ta Lưu Bị biết điều biết mấy, mà ngươi lại còn dám chơi trò tâm kế với ta, muốn chết à?”

Viên Thiệu với vẻ mặt cười lạnh nhìn Tôn Kiên nói: "Văn Đài nhiễm bệnh là giả, được Ngọc Tỷ mới là thật chứ gì!"

Tôn Kiên nghe xong kinh hãi, làm sao Viên Thiệu lại biết được? Hắn đã phong tỏa tin tức rất kỹ rồi cơ mà. Con ngươi đảo lia lịa, hắn giả vờ ngu ngơ nói: "Minh chủ nói gì vậy, ta sao lại không hiểu? Ta làm gì có được Ngọc Tỷ?"

Viên Thiệu cười lạnh nói: "Ngươi hỏi thử mọi người xung quanh xem, còn ai không biết nữa không?"

Tôn Kiên sửng sốt. Trước đó hắn đã có được Ngọc Tỷ, cũng không cướp đoạt thêm gì nữa, mà trực tiếp quay về đại doanh của mình. Sau đó hắn chỉnh đốn quân đội, chuẩn bị rời Lạc Dương, trở về quê nhà Dương Châu, giữ sức chờ thời. Hắn căn bản không để ý đến những lời đồn đãi trong đại doanh, bởi vậy trong ấn tượng của hắn, việc này chắc chắn là vô cùng bí mật, người khác không thể nào biết được.

Đợi đến khi Tôn Kiên quay đầu nhìn về phía mọi người, hắn nhất thời căng thẳng trong lòng. Hầu như tất cả mọi người đều nhìn hắn như nhìn một tên ngốc, Tôn Kiên lập tức hiểu rằng chuyện Ngọc Tỷ đã bại lộ!

"Tôn Văn Đài ngươi còn có lời gì muốn nói!" Viên Thiệu không lưu tình chút nào nói, "Giao Ngọc Tỷ ra đây! Đó không phải thứ ngươi có thể đụng vào!"

Tôn Kiên trong bụng quyết liều một phen, cứng cổ nói: "Ta căn bản không có được Ngọc Tỷ, lại lấy thứ gì ra giao cho ngươi!"

Viên Thiệu giận dữ, mức độ mạnh miệng của Tôn Kiên quả thực khiến hắn phát điên. "Hừ hừ, để ngươi gặp một người!" Nói rồi, hắn vỗ tay một cái. Một sĩ tốt từ bên ngoài doanh trướng bước vào. "Hắn chính là người tận mắt thấy ngươi vớt Ngọc Tỷ lên!"

Tôn Kiên giận dữ. Người đó vốn là thân vệ của hắn, giờ đây lại ngang nhiên đứng cạnh Viên Thiệu. Hắn liền rút kiếm muốn chém chết người đó.

"Ngươi dám giết quân sĩ, chắc chắn là ức hiếp ta! Nhan Lương, Văn Sú đâu!" Viên Thiệu thấy dùng lời lẽ mềm mỏng không được, lại thấy Tôn Kiên rút đao, liền lớn tiếng hô.

Chỉ thấy Nhan Lương và Văn Sú trong nháy mắt xuất hiện bên cạnh Viên Thiệu, kiếm chỉ thẳng vào Tôn Kiên. Trình Phổ, Hoàng Cái, Hàn Đương ba người cũng đều cầm vũ khí đứng sừng sững phía trước. Chỉ trong chốc lát, cả lều lớn giương cung bạt kiếm, rất có tư thế lời nói không hợp sẽ đổ máu ba thước.

Các chư hầu đồng loạt tiến lên khuyên nhủ, chỉ thấy Tôn Kiên một tay chỉ trời mà nói: "Nếu ta đánh cắp Ngọc Tỷ, ngày khác ắt sẽ chết dưới loạn tiễn!" Nói xong, mặc kệ phản ứng của đám người, hắn trực tiếp rời đi, rồi dẫn binh sĩ đã chỉnh đốn sẵn sàng nhanh chóng rời đi khi mọi người còn chưa kịp phản ứng.

Độc giả đang theo dõi bản văn đã được truyen.free trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free