(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4651: Lòng người và xử lý
Lý Ưu chưa bao giờ cho rằng mình là người tốt. Nếu có địa ngục, hắn tin rằng mình nhất định phải vào đó một lần.
Nhưng trong thời đại này, người tốt không thể trấn áp kẻ xấu. Hơn nữa, người tốt còn bị trói buộc bởi vô vàn điều, từ đạo đức, luân lý đến đủ mọi mặt. Còn ác nhân thì sao? Nếu đã là ác nhân rồi, việc làm những chuyện như thế chẳng phải là hiển nhiên sao?
Cùng một vụ việc, nếu Trần Hi ra tay xử lý khiến hơn trăm người phải chết, e rằng đã là một đại án chấn động giới quyền quý. Thế nhưng, nếu là Lý Ưu nhúng tay vào, cùng một vụ án, ngàn người chết đi, có lẽ những người khác còn có thể thốt lên một câu: Lý Thượng Thư đại khái đã biết kiềm chế rồi.
Đã như thế, làm người tốt thì có ích gì? Lý Ưu tuyên bố: Hắn tự nguyện chọn làm ác nhân!
Mặc dù Lý Ưu nghĩ rằng Trần Hi cũng có lúc muốn dùng hắn như một lưỡi đao, nhưng rõ ràng Trần Hi luôn rất cẩn trọng mỗi khi sử dụng lưỡi đao này, thậm chí còn tỏ ra thái độ có thể không dùng thì sẽ không dùng. Dù sao thì, đó vẫn là một lưỡi đao.
"Văn Hòa, ngươi nói lần này Tử Xuyên rốt cuộc nghĩ thế nào?" Sau khi tan công việc, Lý Ưu chạy sang chỗ Giả Hủ uống trà và cuối cùng cũng hỏi ra điều băn khoăn của mình.
"Chắc là vẫn lo lắng ngươi sẽ gây ra cảnh máu chảy thành sông thôi." Giả Hủ gần như không chút suy nghĩ đã đáp lời. Giả Hủ không tin Trần Hi không biết cách xử lý đó là không thỏa đáng vào thời điểm này. Trên thực tế, sau khi bắt giữ những nhân sự có sai phạm, Trần Hi đã không tiếp tục xử lý mà chỉ gửi tin tức về Trường An rồi tự mình rời đi, điều này đã nói rõ vấn đề.
Rõ ràng Trần Hi cũng biết việc xử lý này không thể nào hoàn toàn đúng đắn. Rốt cuộc là nên xử nhẹ hay xử nặng, e rằng chính Trần Hi cũng rất khó kiểm soát.
Vì thế, khi sự việc chưa được giải quyết hoàn toàn, hắn đã chuyển giao cho các chuyên gia ở Trường An. Ngược lại, sau một thời gian, những người đáng được thả thì đã được thả đi, còn việc Trường An sẽ xử lý số còn lại ra sao thì Trần Hi nhiều nhất cũng chỉ là đến phương Đông kể khổ mà thôi.
"Thế nhưng một chuyện lớn như vậy, nếu không làm cho máu chảy thành sông thì những kẻ đó có nhớ kỹ được không?" Lý Ưu hỏi ngược lại, đoạn liếc nhìn Đường Cơ vừa xuất hiện từ một bên, rồi khi thấy Lý Ưu thì lập tức lùi lại, khiến hắn không khỏi lắc đầu.
Gần đây Thái Hoàng Thái Hậu thực sự đã xốc lại tinh thần, những lão thần già cỗi kia cũng đã không còn khả năng làm loạn, không ai còn dám cãi lại chuyện Đường Phi nuôi trai lơ nữa. Đường Phi không còn bị ràng buộc cũng trở nên hăng hái hơn, rất tự nhiên bắt đầu phóng túng khắp nơi.
"Những chuyện như vậy là khó tránh khỏi." Giả Hủ thở dài nói. Thực tế, hắn và Lý Ưu đều hiểu vì sao Triệu Dục thay đổi, lại cực kỳ đơn giản: tuổi tác của hắn đã cao. Nếu không có Trương Ký, Triệu Dục có khả năng trở thành Duyện Châu Thứ Sử và đạt đến đỉnh cao sự nghiệp trong lịch sử. Tuy nhiên, sự tồn tại của Trương Ký khiến Triệu Dục gần như không cần phải hy vọng vào việc thăng chức nữa.
Dù sao Trương Ký lại vừa trẻ vừa năng lực mạnh mẽ. Trong tình huống phải chọn một trong hai, bản thân Triệu Dục ngoài thâm niên ra thì còn có gì nữa? Huống hồ, tuổi tác quả thực đã lớn rồi.
"Chuyện khó tránh khỏi, cũng cần phải ngăn chặn." Một tia hàn quang xẹt qua trong mắt Lý Ưu.
"Đúng vậy, chuyện khó tránh khỏi, nhưng vẫn phải ngăn chặn." Giả Hủ không phủ nhận thực tế này. "Thế nên trước đó, ta và Tử Kính mới tán thành đề nghị của ngươi. Chúng ta đều cho rằng những kẻ đó đáng chết."
Trần Hi xem trọng sinh mạng con người, điểm này ai cũng biết. Vì vậy, đa số thời điểm, những người khác đều sẽ nể mặt Trần Hi. Thế nhưng lần này thì không thể được. Kẻ đáng chết thì không thể giữ lại. Việc cho phép ngươi thả những người đó đi đã là nể mặt lắm rồi, đừng mong hơn nữa.
Nếu không làm cho máu chảy thành sông, không làm cho các quan lại ở các châu quận phải lạnh gáy, Mãn Sủng chắc chắn sẽ không dừng tay.
Ngược lại, người muốn làm quan thì rất nhiều. Lịch sử đã chứng minh, ngay cả khi yêu cầu phải tự thiến rồi mới được làm quan, người tình nguyện làm quan vẫn không dứt. Tương tự, lịch sử cũng chứng minh rằng, dù có phải chặt đầu cũng không thể ngăn được lòng tham của con người.
Thử nghĩ xem, Chu Nguyên Chương đã từng dùng hình phạt lột da mà còn không trấn áp được đám tham quan ô lại ấy, vậy còn gì để nói nữa? Cứ gặp một tên thì xử lý một tên là xong.
"Đúng vậy, đáng chết." Lý Ưu nghe vậy gật đầu, rồi nhớ lại những gì Trần Hi đã dặn dò trước đó, bắt đầu suy nghĩ về Lưu Diễm và Thôi Diễm.
"Tử Xuyên thực sự đã nghĩ đến vấn đề này, thế nhưng cách cậu ta suy nghĩ vấn đề chỉ dừng lại ở việc giám sát từ trước." Lý Ưu thở dài nói. "Trước đây hắn còn bảo ta để những người có uy tín lớn lập đội ngũ giám sát, xem ra đúng là để đề phòng chuyện này. Có thể thấy, đối với Tử Xuyên mà nói, phòng ngừa từ trước quan trọng hơn là hậu xử lý."
"Phòng bệnh hơn chữa bệnh, điều đó cũng phải nghĩ đến. Tử Xuyên đôi khi suy nghĩ vấn đề thực sự quá mơ mộng hão huyền. Ngươi nói hắn thực sự không biết sao? Kỳ thực hắn cũng biết, nhưng hắn luôn hy vọng con người có thể tự mình thay đổi theo hướng tốt đẹp." Giả Hủ khẽ cười nhạt về vấn đề này.
"Thế nên cách làm người của hắn, chúng ta lại có thể tin tưởng được." Lý Ưu thở dài nói. Trần Hi có thể tập hợp mọi người lại, là bởi vì ai nấy đều tin tưởng vào nhân phẩm, đạo đức và năng lực của hắn. Còn những người khác, dù thế nào cũng không thể đạt được đến mức này.
"Đúng vậy, về mặt này, hắn thực sự rất đáng tin cậy." Giả Hủ gật đầu. Đạo đức và nhân phẩm là những thứ nghe có vẻ mơ hồ, nhưng đôi khi lại là yếu tố vô cùng quan trọng. Tin được hay không tin được, thực s�� rất đơn giản.
Sau khi Lý Ưu và những người khác quyết định cách xử lý sự kiện ở Duyện Châu sắp tới, Trần Hi và Lưu Bị đã đến quận Thái Sơn. Đây là trị sở sớm nhất, có lẽ là một trong ba quận thành mà Trần Hi đã đổ nhiều tâm huyết nhất, còn nếu nói ai đứng đầu thì tự nhiên là huyện Trường An.
"Đám người đó quả nhiên phóng túng đến mức không coi ta ra gì!" Trần Hi đỡ trán, vẻ mặt bất đắc dĩ. Sau đó, như thể không thấy gì, hắn đem bức hồi đáp Lý Ưu gửi đến đốt đi. Đúng như Lý Ưu đã đoán, những người đáng được bỏ qua, Trần Hi đã cho thả rồi.
Đương nhiên, nếu đã bị bắt hết, thì Trần Hi cũng chỉ có thể nói họ xui xẻo. Đã xui xẻo rồi thì còn gì để nói nữa.
"Chỉ mong đừng để máu chảy thành sông." Trần Hi thở dài. Việc giao công việc của mình cho Lý Ưu mà không phải Lỗ Túc, chính là vì tình hình hiện tại.
Lý Ưu tự mình ra mặt, khác với việc Lý Ưu ở phía sau chỉ huy Mãn Sủng. Về người thứ nhất (Lý Ưu tự mình ra mặt), việc gây ra cảnh máu chảy thành sông chắc chắn là điều cơ bản phải làm. Còn người thứ hai (chỉ huy Mãn Sủng) thì ít nhiều còn có chút khả năng hòa hoãn.
Trần Hi tự mình đi tuần tra phương Đông cũng biết rằng chắc chắn có vấn đề ở cấp dưới. Dù sao, sau nhiều năm phát triển kinh tế như vậy, không nói gì khác, quốc gia nhất định phải có tiền. Vậy thì liệu quan lại địa phương có giở trò bên trong hay không?
Vấn đề thử thách quan lại kiểu này, Trần Hi còn cần phải suy nghĩ sao? Đương nhiên là không cần, lịch sử đã chứng kiến vô số lần rồi, nên căn bản không cần phải nghĩ ngợi.
Mục đích chuyến tuần tra phương Đông là để xem xét tình hình phát triển của các ngành công nghiệp hiện tại, điều chỉnh lại những bố cục chưa hoàn hảo do các yếu tố khác nhau từng nghĩ đến từ nhiều năm trước, và truyền thêm động lực mới cho chúng.
Còn những thứ khác, đương nhiên là chống tham nhũng. Khi kinh tế phát triển, chuyện này là khó tránh khỏi, mà khi kinh tế không phát triển, chuyện này cũng vẫn là khó tránh khỏi.
Tóm lại, đã nhiều năm như vậy, Trần Hi nghĩ cũng đã đến lúc phải trấn áp một nhóm phần tử ngoài vòng pháp luật. Bởi vì Trần Hi đoán chừng, với quy mô lớn như vậy, chắc chắn đã có một nhóm người tham ô số tiền lên đến hàng trăm triệu. Cũng đã đến lúc phải giết một nhóm người để răn đe.
Vì vậy, khi đi, Trần Hi đã sắp xếp Lý Ưu tạm thời thay thế chức vụ của mình. Nói trắng ra là, hắn sợ rằng mình sẽ bắt một nhóm những kẻ tham ô hàng trăm triệu, sau đó Lý Ưu sẽ điều động thủ hạ đến để đại sát đặc sát.
Nghĩ mà xem, Trần Hi đều biết sắp tới là thời điểm Lưu Diễm, Thôi Diễm và Mãn Sủng ba người sẽ thành lập đội ngũ giám sát, lẽ nào Trần Hi lại không biết tình hình chung ở cấp dưới là thế nào sao?
Cùng lắm thì, Trần Hi đúng là không ngờ rằng ở cấp dưới lại xuất hiện những nhân vật "cao cấp" đến thế. Trước đây Trần Hi tính toán rằng người ở dưới dựa vào cơ chế định giá "đường sắt đôi" để phê duyệt các giấy tờ sai trái. Kết quả, sau khi đến, hắn phát hiện họ không chỉ phê duyệt giấy tờ sai trái, mà còn dựa vào cải cách kỹ thuật và đổi mới quản lý để chiếm đoạt tài sản sản xuất của nhà nước.
Nói thật, khi Trần Hi nhìn thấy những chuyện này, hắn còn rất bội phục những kẻ ��ó. Theo quan điểm của hậu thế, nếu dựa vào phương thức này để chiếm đoạt tài sản quốc hữu, không biết người khác sẽ xử trí ra sao, nhưng riêng người đã thực hiện cải cách chắc chắn sẽ không chết.
Nếu một ngành công nghiệp lớn được cải cách toàn diện, tạo ra ba điểm phần trăm lợi ích, thì con người này đã có giá trị để giữ lại. Năm điểm phần trăm, vậy người đó có thể đi qua loa sân khấu, thay đổi thân phận rồi lại tiếp tục phát triển, sau này sống khiêm tốn là được. Bảy điểm phần trăm, người này đã có thể được bảo vệ, mạnh mẽ như vậy, chắc chắn là đã bị những kẻ đó uy hiếp cá nhân. Mười điểm phần trăm, vậy thì còn bàn cãi gì nữa, tuyệt đối là bị đe dọa. Năm nay đầu tư còn chưa có được mười điểm phần trăm lợi nhuận.
Còn như trường hợp Trần Hi chứng kiến, tối ưu hóa hao hụt, cải tiến kỹ thuật, đổi mới quản lý, tổng cộng tích lũy đến 12 điểm phần trăm lợi ích, loại người này có thể được xưng là thần tiên, cần được Viện Công trình quốc gia chiêu mộ.
Nhưng mà, người này lại bị hại chết. Trần Hi thực sự bối rối, đám trí trướng này lẽ nào không biết một người như thế rốt cuộc quý giá đến mức nào sao?
Thực ra là biết, có lẽ giống như đã nói ở trên: bảy điểm phần trăm lợi ích tổng thể, đã đủ để những kẻ đó tìm cách loại bỏ người này, và mọi chuyện đều có thể đổ lỗi là do bị uy hiếp. Mười hai điểm phần trăm, nếu đối phương bỏ trốn, nhân viên kỹ thuật này nhất định sẽ không chết. Nhưng những kẻ tham ô khác đã ăn hối lộ nhiều như vậy, chắc chắn sẽ phải chết.
Trong bối cảnh này, xét từ góc độ quốc gia, đương nhiên là phải tống những tham quan ô lại này vào chỗ chết. Nhưng từ góc độ của bọn tham quan ô lại, tại sao chúng ta lại phải chết? Đương nhiên là phải để kỹ thuật viên chết. Thế nên kỹ thuật viên đã chết, và Trần Hi thực sự rất tiếc nuối về điều này.
Chỉ có điều, suốt quá trình đó, Trần Hi không hề biểu lộ sự tiếc nuối của mình đối với nhân viên kỹ thuật. Hắn chỉ cần gửi một thông báo cho Lý Ưu là được, đối phương tự nhiên sẽ xử lý chuyện này.
Việc bổ nhiệm Phó Xạ tạm thời thay thế chức Thượng Thư, về bản chất, chính là để ràng buộc Lý Ưu. Trần Hi biết rõ điều gì sẽ xảy ra khi mình đến đây, và cũng biết điều gì sẽ xảy ra khi những chuyện này rơi vào tay Lý Ưu. Thế nên Trần Hi đã dùng một chức vụ phù hợp để "nhốt chặt" Lý Ưu, để những người khác đến xử lý công việc này.
Vì vậy, dù tình hình vẫn rất nghiêm trọng như trước, nhưng ít nhất sẽ không đến mức như cuộc di dời phương Bắc năm nào. Nói thật, cuộc di dời phương Bắc năm đó rốt cuộc đã chết bao nhiêu người, Trần Hi không phải là không thể điều tra ra. Chỉ là sau khi mơ hồ ước tính một con số, hắn không muốn điều tra sâu thêm nữa mà thôi.
Chuyến tuần tra phương Đông vẫn tiếp diễn như cũ, nhưng quan trường Duyện Châu đã bắt đầu có dấu hiệu máu chảy thành sông. Tuy nhiên, người từ Trường An đến là Mãn Sủng, và ở một mức độ nào đó, hắn đã ổn định được quan trường Duyện Châu, bởi dù sao thì tình huống tệ nhất vẫn chưa xảy ra.
Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ tiếp tục đồng hành cùng tác phẩm.