(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4677: Hội tụ
Đương nhiên, mối quan hệ giữa La Mã và nhà Hán lúc này vẫn chưa thực sự sâu sắc. Với Lý Ưu, đây chỉ là một hiệp định thương mại vô cùng có lợi.
Nhà Hán không thiếu tơ lụa nhưng lại thiếu chiến mã chất lượng tốt, trong khi La Mã lại không cần chiến mã tốt mà cần tơ lụa. Chẳng phải đây là sự bổ sung hoàn hảo cho nhau sao? Vì vậy, Lý Ưu đã tìm một quan lại trẻ tuổi xuất sắc từ Đại Hồng Lư, giao cho người đó nhiệm vụ bàn bạc với người La Mã về việc mua chiến mã.
Đương nhiên, đây mới chỉ là giai đoạn thương lượng. Việc giao dịch thực sự sẽ diễn ra như thế nào, Trường An sẽ gửi công hàm chính thức cho Hội nghị La Mã. Sau khi xác định hình thức giao dịch chính thức, những việc nhỏ còn lại sẽ được giao cho các nhân viên ngoại giao này nỗ lực hoàn thiện thỏa thuận. Tuy nhiên, nhìn tình hình năm nay, tám chín phần mười là không kịp.
Dù sao thì cũng đã cuối tháng chín rồi. Kể cả khi nhà Hán và La Mã có nghị định được hình thức giao dịch, e rằng phải đến sang năm mới có thể tiến hành. Tuy nhiên, có thể hình dung được rằng sau Tết Nguyên Đán, La Mã sẽ gửi một nhóm chiến mã làm lễ vật, tương tự như việc nhà Hán cũng sẽ gửi tặng mấy xe tơ lụa. Đó chẳng qua là phép tắc có qua có lại mà thôi.
"Ba người các ngươi định đi Phù Tang sao?" Lý Ưu nhìn ba người Lý Giác hỏi. Nghe vậy, cả ba liền gật đầu lia lịa.
"Cũng phải đi thôi. Ba người các ngươi đã kẹt ở đỉnh phong Luyện Khí Thành Cương nhiều năm như vậy, hiện giờ đều sắp ngũ tuần rồi. Dù có ý chí mạnh mẽ chống đỡ, trạng thái cũng sắp xuống dốc rồi." Lý Ưu nhìn ba người gật đầu. Lý Giác và đồng đội của mình đã chinh chiến từ Tây Lương cho đến tận bây giờ, có thể coi là nhóm tướng soái lớn tuổi nhất trong đời này. Mỗi trận chiến đều xông pha nơi đầu quân sĩ, nên đến bây giờ những vết thương cũ ấy đã ít nhiều ảnh hưởng.
"Trạng thái thì không có vấn đề gì." Ba người Lý Giác nhìn nhau rồi lắc đầu. Ba người bọn họ được bảo dưỡng khá tốt, chủ yếu là vì Thông Lĩnh, nơi mà các danh y của Hán Thất như Gavin, Hoa Đà, Trương Trọng Cảnh khi đi lại đều phải ngang qua.
Mỗi lần đi ngang qua, ba vị danh y đó đều sẽ xem xét vết thương cho ba người Lý Giác. Vì vậy, qua nhiều năm như thế, cũng không còn lưu lại bao nhiêu vết thương cũ. Đương nhiên, quan trọng nhất là ba người này đúng là có thể chiến đấu, cũng chưa từng chịu quá nhiều thiệt thòi, vì vậy trước đây vẫn chưa từng nghĩ đến việc thăng cấp Nội Khí Ly Thể.
"À, đó chính là vì thua rượu Tachito nên không phục ư?" Lý Ưu giống như đọc được suy nghĩ của ba người, trong nháy mắt liền hiểu ra mọi chuyện. Nghe vậy, cả ba lặng lẽ gật đầu.
"Được thôi, ta sẽ viết thư giới thiệu cho các ngươi. Cầm thư này đến Đông Lai rồi đi thuyền đến Thần Hương, ở đó có quân luân phiên đóng giữ. Các ngươi đưa thư giới thiệu cho họ, họ sẽ biết phải làm gì. Với tố chất của ba người các ngươi, thăng cấp hoàn toàn không thành vấn đề." Lý Ưu hiểu được suy nghĩ của ba kẻ ngốc này, cũng không thấy hành vi này có gì kỳ lạ, rất tự nhiên biểu thị rằng có thể.
"Đông Lai ư?" Giả Hủ nhìn Lý Ưu. "Để họ đi Từ Châu đi. Nếu đi Đông Lai, e rằng sẽ hơi mất mặt đấy."
Lý Ưu trầm ngâm gật đầu, quả thực là vậy. Có một số việc có thể làm nhưng không thể nói ra, mà với ba người Lý Giác này, dù tất cả mọi người thừa nhận họ còn sống và không muốn truy cứu chuyện năm xưa nữa, nhưng nếu ba người này cứ thế đường hoàng xuất hiện trước mặt Lưu Đồng, có lẽ thật sự sẽ khó mà ăn nói.
Dù sao mặt mũi tuy trông có vẻ chẳng có tác dụng gì, nhưng đa phần thời gian vẫn cần phải giữ gìn. Còn như việc Thanh Châu lớn như vậy, không dễ gì đụng mặt ai đó, đối với những người như Giả Hủ mà nói, những chuyện có thể tránh được thì tốt nhất là không nên đặt cược vào xác suất.
"Nếu vậy thì đi Từ Châu." Lý Ưu gật đầu nói. "Ba người các ngươi nhớ kỹ không được đi Thanh Châu trước. Hãy đi Từ Châu, rồi sang Phù Tang. Sau khi trở về, các ngươi có thể ghé thăm Trưởng Công Chúa điện hạ đang tuần du phía đông."
Ba người Lý Giác tất nhiên không có vấn đề gì, kiểu sĩ diện này bọn họ chẳng mấy bận tâm. Giống như trước đây Quách Tỷ đến Trường An làm loạn, trong triều hội Quách Tỷ vẫn cứ đứng ngoài cửa bàng thính, ăn thì cứ ăn, uống thì cứ uống, chẳng cần câu nệ gì. Con người ta, đôi khi không cần phải quá sĩ diện như thế.
"Đúng rồi, sau khi đến Từ Châu, tiện tay diệt môn Triệu thị giúp ta." Lý Ưu từ một bên lật một công văn. "Thu hậu vấn trảm à, nghĩ nhiều làm gì, cứ trực tiếp giết đi. Đây là công văn, mang theo cái này, và đây còn là công văn điều binh nữa. Có hai thứ này, các ngươi có thể dẫn quân lên đường rồi."
Việc xử lý Triệu Dục đã có kết quả, nhưng Lý Ưu cảm thấy quá chậm, còn phải chờ đến mùa thu mới thi hành án. Thôi thì ta cho ngươi một công văn quyết liệt hơn, để Diêm Vương gia đến đón ngươi sớm vậy!
"Không thành vấn đề, không thành vấn đề, ta đặc biệt am hiểu làm loại chuyện này." Lý Giác vỗ ngực biểu thị mình là chuyên gia diệt môn. "Gia đình này phạm tội gì vậy?"
"Tham ô." Lý Ưu ngắn gọn đáp. Thật ra, tuy Triệu Dục đã bị định tội, cả gia tộc bị bắt giam và việc xử trảm vào mùa thu đã được quyết định, cách tiễn đối phương lên đường một cách quyết liệt như Lý Ưu có phần không hợp quy củ, nhưng không một ai trong số những người có mặt phản đối việc này.
Trên thực tế, ngoại trừ Trần Hi cho rằng cần chờ đến mùa thu mới xử trảm đám người đó, những người khác trong sảnh Chính Vụ đều cho rằng cần nhanh chóng tiễn những kẻ này lên đường. Chỉ là trước đây không có "con dao tiện tay" để dùng, giờ dao vừa vặn đưa tới, Lý Ưu liền tiện tay dùng ngay.
"Đầu năm nay, tham ô mà phải diệt cả gia tộc sao?" Lý Giác có chút hoảng sợ, ba người bọn họ thường xuyên ăn uống bằng công quỹ.
"Yên tâm đi, cái khoản mà ba người các ngươi ăn uống bằng công quỹ, căn bản không đáng chết." Lý Ưu nhìn ba kẻ ngốc kia. Năm nay, việc đại quân ăn uống bằng công quỹ là chuyện hết sức bình thường, hơn nữa, chính sách đối ngoại và chính sách quản lý nội bộ có sự khác biệt rất lớn. Ba kẻ ngốc này chỉ cần không gây họa trong nước, ở nước ngoài muốn làm gì thì làm. Đương nhiên, nếu bị đánh chết thì cũng chỉ có thể coi là họ xui xẻo thôi.
"Tham ô bốn m mươi sáu ức." Lỗ Túc nhàn nhạt nói. "Cho nên mới bảo các ngươi tiễn bọn chúng nhanh chóng xuống suối vàng. Ta cảm thấy chắc hẳn cả Tiên Đế dưới cửu tuyền cũng không kịp chờ đợi rồi."
Ba người Lý Giác hơi ngơ ngác, tham ô kiểu gì mà nhiều đến thế? Đời này ba người bọn họ đã từng thấy qua số tiền lớn như vậy chưa? Dường như là chưa. Năm đó khi nhập chủ Trường An, trong quốc khố tuy ít nhiều cũng có chút tiền, nhưng so với số tiền này thì kém xa.
"Nhớ kỹ tiễn cả gia tộc bọn chúng lên đường." Lý Ưu khoát tay nói. Đối với loại hành vi tham ô tội ác tày trời này, cứ giết chết là tốt nhất, hoãn thi hành án cái quái gì chứ. Kể cả Diêm Vương có bảo ngươi chết sau ba canh giờ, Lý Ưu cũng phải làm thêm giờ để tiễn ngươi lên đường sớm hơn.
"Không thành vấn đề, không thành vấn đề." Lý Giác không ngừng gật đầu lia lịa.
"Tử Kính, hãy cấp cho bọn họ một khoản sinh hoạt phí và vật tư, để đám người đó sớm đi Phù Tang, rồi sớm trở về Thông Lĩnh, tránh cho việc lại chạm mặt nhau, kẻo chẳng ai vui vẻ gì." Lý Ưu quay đầu nói với Lỗ Túc. Lỗ Túc sau đó lấy ra một quyển sổ, đối chiếu xong xuôi, liền ghi chép một khoản vào đó, rồi cấp thêm cho ba người Lý Giác mấy trăm Thiết Kỵ, và tại chỗ duyệt một trăm vạn sinh hoạt phí.
"Tốt, đây là sinh hoạt phí tiếp theo của các ngươi. Phần còn lại hãy chia đều, ngựa có cỏ khô để ăn, chỗ ở của người tại các nơi trú quân đều sẽ được sắp xếp. Cứ cầm số tiền này, muốn mua gì thì tự mà mua." Lý Ưu bình tĩnh nói. Chưa đến năm trăm người, tính trung bình mỗi người được hai nghìn văn.
Thật ra mà nói, cũng không nhiều, chỉ tương đương tiền lương hai tháng của một đại công. Nhưng hậu cần đã sắp xếp xong xuôi, khoản tiền này phát ra chủ yếu là tiền trợ cấp sinh hoạt.
Ba người Lý Giác cầm tiền rồi lập tức bỏ đi. Sau khi chia phần cho thủ hạ, họ liền cầm lấy bản đồ, rời Trường An hướng về Duyện Châu. Tuy có Lý Ưu và những người khác bảo hộ rất an toàn, nhưng ba người này quanh năm ở nước ngoài, tính cách "Thiên lão đại, ta lão nhị", tính tình hoang dã, dù vẫn tôn kính Lý Ưu như trước, nhưng cũng không mấy vui vẻ khi có lão lãnh đạo ở ngay trước mặt.
Vì vậy, họ tặng vài phần lễ vật cho Lý Ưu, Giả Hủ, Gia Cát Lượng và những người khác. Sau đó, họ tặng mấy rương Kim Chuyên (gạch vàng) vô cùng thô tục cho Vị Ương Cung, rồi ba người này dắt tay nhau đi bái phỏng quả phụ Trương Tế. Họ tặng Trâu thị một đống kim thạch ngọc khí, biểu thị rằng bọn họ còn sống, nếu Trâu thị có chịu ủy khuất gì, ba người bọn họ có thể đứng ra đòi lại công bằng.
Về phần tư tình, tâm háo sắc của ba người này ngược lại không có bao nhiêu.
Trâu thị đã yên lặng mấy năm, lại là ở góa tại nhà, há có thể nào không phân biệt được tốt xấu. Ba kẻ ngốc mang theo vài rương lễ vật, thắp nén nhang cho Trương Tế, rồi liền chuẩn bị rời đi. Thấy vậy, Trâu thị liền hiểu rằng ba người này thực sự là đến thăm, nể tình lão huynh đệ mà xem xét chị dâu này của họ.
Vì vậy, Trâu thị giữ ba kẻ ngốc lại ăn bữa cơm. Sau khi ăn xong, nàng đàn một khúc cổ tranh cho ba kẻ ngốc nghe. Đương nhiên, cầm kỳ thi họa những thứ này đối với ba người Lý Giác mà nói đều là phù du, bất quá tài nghệ của Trâu thị phi thường lợi hại, cho dù là ba kẻ ngốc không hiểu âm luật cũng nghe thấy tâm tình thư thái.
"Chúc ba vị thúc thúc thuận buồm xuôi gió." Trâu thị nói. Ba kẻ ngốc đã no nê cơm nước cũng liền gật đầu, ra hiệu chị dâu không cần tiễn, vì ba người bọn họ còn có việc muốn đi về phía đông.
Ba kẻ ngốc rời Trường An, căn bản không biết khúc nhạc mà Trâu thị đàn cho họ nghe trước khi đi căn bản không phải khúc nhạc tiễn biệt, mà thực sự là khúc nhạc tụ vận. Vì vậy, trong một khoảng thời gian rất dài sau đó, vận khí vốn đã rất kỳ lạ của ba kẻ ngốc trở nên càng kỳ lạ hơn.
Tại Thái Sơn, Trần Hi và những người khác đã xuất phát đến Đông Lai. Không lâu sau đó, Lưu Hiệp, người đã được chữa khỏi vết thương do tên bắn vào mông, cũng giống như nhặt lại được lòng tin, một lần nữa tự tin bành trướng lên. Sau đó, dưới sự lừa dối của Chủng Tập, hắn đi đến Từ Châu trước, chuẩn bị ngóc đầu trở lại tại đó.
Về phần Phụng Cao, Lưu Hiệp đã triệt để bỏ qua. Việc báo thù gì đó, Lưu Hiệp đương nhiên sẽ không đi làm nữa, bởi vì Đông Vương Thôn đã để lại cho Lưu Hiệp một ấn tượng vô cùng sâu sắc, khiến Lưu Hiệp căn bản không còn nảy sinh ý định báo thù nào nữa.
"Duyện Châu nơi đây ăn uống thật sung túc a." Lý Giác, với phong thái hoàn toàn không phù hợp, có chút cảm khái nói. Sống ở Thông Lĩnh lâu rồi, thực sự rất khó tưởng tượng sự phồn hoa của Trường An. "Mọi người hãy nghỉ ngơi chỉnh đốn ba ngày ở Duyện Châu, sau đó chúng ta sẽ xuôi nam đến Từ Châu!"
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả và biên tập viên.