(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4685: Cái này sợ là muốn hết
"Trước đây, mỗi khi diệt môn đều là giết người trước rồi mới đổ dầu, tôi nghĩ là để tránh đối phương tẩu thoát, nên mới giết trước. Nhưng lần này thì họ không thể chạy thoát được, chúng ta cứ đổ dầu trước, không sợ bị phát hiện." Phàn Trù giơ tay đề nghị.
"Vậy cứ đổ dầu trước đi." Lý Giác thản nhiên nói, những nguyên tắc rườm rà trước đây còn có chút chú trọng trình tự, nhưng lần này đám người Triệu thị đã không còn đường thoát, hắn chẳng chút hoảng sợ, muốn làm sao cho tiện thì làm.
Sau đó, ba kẻ ác Lý Giác, Quách Tỷ, Phàn Trù, mỗi người vác một vại dầu trẩu bắt đầu đổ lung tung khắp nơi, một đường đổ cho tới tận sâu nhất trong địa lao. Toàn bộ gia tộc Triệu thị, từ già đến trẻ, nam nữ đều có mặt ở đó.
Những người này khi chứng kiến hành động điên rồ của ba người Lý Giác liền có chút kinh hoảng. Huynh đệ Triệu Dục ngay lập tức bắt đầu cầu xin tha thứ, đáng tiếc bộ ba Lý Giác vốn nổi tiếng là những kẻ sắt đá, một khi đã nói diệt cả nhà ngươi, thì tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi một con đường sống.
"Đừng hoảng sợ, đừng hoảng sợ, chúng ta đến để tiễn các ngươi lên đường một cách long trọng đấy." Lý Giác thuận tay tạt thẳng dầu trẩu vào trong, làm ướt sũng Triệu Dục huynh trưởng.
"Ta nghĩ các ngươi cũng biết Triệu Dục đã phạm phải tội ác gì, vì vậy đừng giải thích, đừng cầu xin tha thứ. Làm chuyện gì, phải có ý thức chịu trách nhiệm cho việc mình làm." Quách Tỷ vẫn dốc sức đổ dầu trẩu vào bên trong. Trong địa lao, toàn bộ gia đình Triệu Dục, bất kể già trẻ lớn bé, giờ khắc này đều gần như mất hết lý trí.
Bởi vì dưới cái nhìn của bọn họ, hành vi của Lý Giác nhất định chính là muốn đốt sống họ. Nhưng mà trên thực tế cũng không phải vậy. Ba người Lý Giác tuy nói là đao phủ, nhưng họ chú trọng cách thức khiến người khác chết nhanh gọn nhất có thể, như cách họ thường làm trên chiến trường. Việc hủy thi diệt tích có thể làm sau, và làm những việc này sau khi chết thì nhanh chóng, tiện lợi và hiệu quả nhất.
Làm những việc này khi người ta còn sống, ngoại trừ khiến người ta phải chịu tội, kỳ thực ý nghĩa cũng không lớn. Vì vậy, bộ ba Lý Giác cũng sẽ không làm những chuyện vô nghĩa như thế này. Công việc mà họ nhận là diệt môn, vậy khẳng định phải đích thân xác nhận thân phận từng người trong gia đình này, sau đó giết chết, rồi mới dùng đuốc đốt thành tro tàn.
"Ta không muốn chết, ta không muốn chết mà! Triệu Dục, là Triệu Dục làm, chuyện n��y không liên quan gì đến chúng tôi!" Triệu Dung, huynh trưởng của Triệu Dục, kêu rên thảm thiết, quỳ trên mặt đất điên cuồng cầu xin tha thứ. Nhưng ba người Lý Giác chỉ là lạnh lùng tiếp tục đổ dầu trẩu vào bên trong.
Chờ cho ba vại dầu trẩu lớn được đổ hết, sâu bên trong địa lao đã ngập tràn dầu trẩu, còn toàn thân gia đình Triệu Dục cũng ướt đẫm dầu trẩu.
Đến lúc này, Chủng Tập bước đi trên lớp dầu trẩu đã tiến đến, nhìn Triệu Dung người đầy dầu trẩu rồi nói: "Nói những lời này đều vô nghĩa. Triệu Dục làm thì không sai, các ngươi không có tư cách tham ô cũng không có sai, nhưng lợi ích Triệu Dục thu được nhờ địa vị của mình rơi vào tay ai, kẻ đó phải trả giá."
"Huống chi huynh trưởng như cha. Nếu không ly khai thì đó chính là người một nhà. Không thể vừa chia sẻ lợi lộc từ mồ hôi nước mắt của người dân, rồi lại nói là không liên quan gì đến mình?" Chủng Tập bình thản nói: "Con người cần phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình. Cho dù vì thể chế xã hội mà các ngươi không tố cáo hay ly khai, chúng ta cũng s��� không truy cứu. Nhưng nếu ngươi đã hưởng lợi từ sự tham ô của Triệu Dục, thì cần phải dùng mạng để đền trả."
Lời nói của Chủng Tập không nặng không nhẹ, nhưng lại dung hòa hoàn hảo giữa đạo đức và pháp luật.
"Chủng Thị Lang nói quả thực rất có lý, hay hơn nhiều so với những lời to tát của ba lão gia như chúng ta." Quách Tỷ thẳng thắn nói với Chủng Tập. Trước đó, Quách Tỷ đã cảm thấy vô cùng khó chịu khi nghe lời của Triệu Dung, nhưng Quách Tỷ biết rõ rằng mình không phải là đối thủ trong việc tranh luận những chuyện như thế này. Phản bác của Chủng Tập khiến Quách Tỷ rất hài lòng, bởi hắn vốn ghét loại người lắm mồm này.
"Nếu ly khai thì có thể được tha sao?" Triệu Dung như thể lời nói của Chủng Tập đã đập tan tia hy vọng cuối cùng trong lòng, liền tức giận hỏi ngược lại.
"Nếu ly khai, ngươi có lẽ sẽ bị lưu đày." Chủng Tập bình tĩnh nói. Chuyện này chắc chắn sẽ liên lụy, nhưng nếu như Triệu Dung và Triệu Dục sống riêng biệt, hoàn toàn không hưởng lợi từ sự tham ô của Triệu Dục, sau khi thẩm tra nếu quả thực đúng như vậy, thì cả gia đình Triệu Dung nhiều nhất cũng chỉ bị lưu đày.
Loại lưu đày này phần lớn là bởi vì đệ đệ phạm tội ác tày trời, huynh trưởng không giáo hóa được đệ đệ, rồi bị liên lụy, chứ cũng sẽ không bị xử tử cùng lúc như bây giờ.
"Tốt lắm, những nghi vấn cũng đã được giải đáp, nguyên nhân cái chết cũng đã rõ ràng. E rằng Từ Châu Thứ Sử cũng sẽ không lừa dối chúng ta về phương diện này. Coi như đã nghiệm chứng thân phận, các vị nên lên đường." Lý Giác bình tĩnh nhìn những người nhà Triệu Dục đang nằm dưới sàn địa lao nói, sau đó Quách Tỷ và những người khác đều rút liên nỏ ra, chĩa vào trong địa lao và bóp cò.
Những mũi tên uy lực cực lớn biến địa lao tối tăm trở nên đẫm máu. Lưu Hiệp, kẻ bị cưỡng ép đưa đến đây, chưa từng chứng kiến cảnh tượng đẫm máu và tàn bạo đến vậy, suýt chút nữa thì nôn mửa ngay tại chỗ.
Đây trên thực tế là hành vi cố ý của ba người Lý Giác. Chủng Tập, nội gián này, là một kẻ rất kỳ lạ, ít nhất ba người Lý Giác đã bị Chủng Tập ảnh hưởng, nguyện ý phối hợp Chủng Tập thực hiện một số hành động để "điều giáo" Lưu Hiệp. Dù sao, kiểu tư duy quá đỗi ngông cuồng của Lưu Hiệp, đối với Chủng Tập mà nói, cần phải được mài giũa rất nhiều, bởi vì nếu cứ tiếp tục như vậy, kiểu tư duy đó rất có thể sẽ hại chết Lưu Hiệp.
Hai lần chạm trán ở Phụng Cao và Từ Châu ��ã khiến Chủng Tập hiểu rõ, chỉ dựa vào mình và Vương Việt là không thể bảo vệ được Lưu Hiệp. Mức độ "tìm đường chết" của Lưu Hiệp trong hoàn cảnh xã hội hiện tại thực sự quá cao, cao đến mức nếu Chủng Tập không mang theo người, có lẽ Lưu Hiệp đã chết rồi.
Lần ở Phụng Cao là nhờ Vương Việt nhanh nhẹn, lần ở Từ Châu là nhờ Vương Việt đủ mạnh, nhưng sau này thì sao? Lỡ có sơ suất thì sao? Nói chính xác thì, lần này đã sơ suất rồi. Nếu không phải Chủng Tập đã chớp nhoáng nắm bắt được cơ hội biến Tây Lương thiết kỵ thành người nhà, thì Lưu Hiệp chưa chắc đã có thể sống yên ổn đến tận bây giờ.
Nhất định phải khiến Lưu Hiệp nhận ra, cái gọi là kế hoạch, mưu lược và bá nghiệp vĩ đại của hắn, trước sức mạnh chân chính rốt cuộc yếu ớt đến nhường nào.
Đối với việc đe dọa và uy hiếp kiểu này, ba người Lý Giác đương nhiên là vô cùng nguyện ý phối hợp, dù sao bộ ba này vốn rất giỏi trong việc đe dọa và uy hiếp.
Sau khi ba mươi mũi tên nỏ được bắn hết, Lý Giác mở cửa địa lao. Ngay trước m��t Lưu Hiệp, hắn bổ thêm một đao vào từng thi thể. Cương Khí luyện từ khí, kết hợp với hiệu quả duy tâm, mỗi nhát đao đi qua, máu tươi bắn xa vài thước. Lúc này, Lưu Hiệp cố gắng lùi lại như con cừu non, sợ Lý Giác chú ý đến mình, rồi cũng bổ thêm một đao cho mình.
"Được rồi, tất cả lên đường, châm lửa." Quách Tỷ thản nhiên liếc Phàn Trù một cái. Trò đùa này đã được sắp đặt từ trước, nếu không thì kẻ ngốc nào lại biết đổ dầu trẩu trước rồi mới giết người.
Ba người Quách Tỷ đứng bên ngoài địa lao, dưới chân họ là dầu trẩu. Thực tế, dưới chân Lưu Hiệp và Chủng Tập cũng đều là dầu trẩu. Đây là yêu cầu của Chủng Tập, những văn thần này, khi đã liều mạng thì cũng rất đáng sợ.
Đốm lửa sáng rực rơi xuống lớp dầu trẩu, ngọn lửa chợt bùng lên. Những đường văn kích hoạt lửa được Chủng Tập âm thầm khắc dưới đất cũng bất ngờ được kích hoạt. Trong nháy mắt, ngọn lửa cháy bùng lên cao vài thước một cách dữ dội. Sau đó, do sự lưu thông không khí, trực tiếp tạo thành một luồng Hỏa Long Quyến trong địa lao, khói đen cuồn cuộn mang theo mùi tanh tưởi lập tức bốc lên.
Bộ ba Lý Giác đứng gần ngọn lửa mà không hề hoảng sợ chút nào. Chủng Tập lại vội vàng đè tóc mình xuống, dù sao hắn không có năng lực duy tâm. Quần áo và mái tóc dài của hắn, nếu bị lửa bắt vào thì e rằng không giữ được mạng.
Lúc này, địa lao đã ngấm dầu gần như hoàn toàn nhanh chóng bốc cháy dữ dội. Lưu Hiệp, kẻ chẳng hay biết gì, điên cuồng gào thét. Ngọn lửa đã bao trùm toàn bộ tầm nhìn của Lưu Hiệp, và ba người Lý Giác, bởi vì nhiệt độ cao của đám cháy, trong mắt Lưu Hiệp trông như những Ác Ma méo mó.
"Ngọn lửa này khá mạnh đấy chứ." Lý Giác không chút sợ hãi. Tuy đã thêm Dầu Hỏa Liệt, và ba người họ cũng đã đổ mấy vại dầu trẩu, sau khi vào rồi, lại để cho đám người phía sau đổ thêm mấy vại từ cửa vào nữa, thế nhưng, với lớp phòng ngự duy tâm đã được kích hoạt, Lý Giác vẫn không chút sợ hãi.
"Đúng vậy, là có chút mạnh mẽ." Quách Tỷ gật đầu, "Mau chụp một tấm ảnh lưu niệm, rồi cạn chén nào, chúng ta cũng sắp phải chạy rồi. Nào nào nào, uống chút đi, đây là rượu chưng cất ta mua từ Trường An đấy, uống vào là thấy kích thích ngay."
"Kỹ thuật chụp ảnh lưu niệm đã được kích hoạt, nhanh rót rượu đi. Ta cảm giác duy tâm tiêu hao có chút lớn, các ngươi có cảm giác hay không?" Phàn Trù nhận chén rượu, nói một cách khó hiểu.
"Ta cũng cảm thấy vậy." Lý Giác nhận chén rượu. Sau đó Quách Tỷ mở túi rượu, rót cho ba người, vừa nhận lấy rượu mới rót ra là uống ngay.
"Uống đi chứ, nhìn gì nữa. Đã nói là uống giữa đám cháy rồi mà." Quách Tỷ tuy có chút ngơ ngác, nhưng đã tự mình khoác lác thì phải làm cho đến cùng. Sau đó, Quách Tỷ bưng ly rượu vẫn đang bốc cháy, nhấp ba ngụm lớn liên tiếp. Lý Giác và Phàn Trù thấy vậy cũng không do dự, dốc cạn chén.
Lúc này, Lưu Hiệp đã sắp điên rồi, bởi vì lửa thực sự đã bắt đầu bén vào người hắn. Tuy nói là bén vào sợi dây thừng đang trói hắn, nhưng đây cũng là một trong số ít những đại nguy cơ mà Lưu Hiệp từng gặp.
Trước cửa địa lao, Ngũ Tập đang chỉ huy thủ hạ, bất chấp khói đen cuồn cuộn, đổ t���ng vại dầu trẩu vào bên trong. Đây cũng là lý do vì sao Phàn Trù cảm thấy duy tâm tiêu hao vô cùng lớn, bởi vì khi từng vại dầu trẩu được đổ vào, sâu bên trong địa lao, do địa thế thấp, dầu trẩu đã ngập đến mắt cá chân.
"Tiếp tục đổ sao?" Những binh sĩ dưới quyền có chút hoảng sợ, "Đại ca vẫn chưa ra mà, lửa đã bùng lên rồi, nếu tiếp tục đổ thì có chắc là không sao không?"
"Không có việc gì, không có việc gì. Đại ca nói, cứ tiếp tục đổ." Ngũ Tập thản nhiên nói: "An tâm, Đại ca và những người khác có duy tâm hộ thể, sẽ không sao đâu."
Vừa lúc đó, một luồng lửa trực tiếp phụt ra từ cửa địa lao. Đám người Ngũ Tập, những kẻ đang chuẩn bị tiếp tục đổ dầu trẩu, liền cầm vại dầu trẩu trên tay, không nói hai lời, đổ thẳng vào trong. Trong nháy mắt, sóng lửa lại dâng cao thêm ba phần.
Cùng lúc đó, ba người Lý Giác cũng cuối cùng phát hiện mình có lẽ đã chơi quá trớn, không nói một lời liền chạy ra ngoài. Sau đó, chạy được nửa đường, ba người Lý Giác mới như sực nhớ ra rằng Lưu Hiệp và Chủng Tập vẫn còn ��� bên trong, liền quay lại chạy vào. Đồng thời, Vương Việt, người chưa đi sâu vào bên trong, cũng phát hiện ra điều bất thường, liền bất chấp hỏa hoạn xông thẳng vào. Nhưng trong địa lao lúc này là một biển lửa dầu trẩu, khói mù mịt, lửa cháy ngút trời, chẳng nhìn rõ bất cứ thứ gì.
Vương Việt lao vào giữa biển lửa, cũng hoàn toàn không thể nhìn rõ đường phía trước, chỉ đành cố gắng nín thở, vung kiếm mạnh mẽ xông tới, sau đó chém vào bức tường chịu lực. Ngọn lửa nóng bỏng, khói độc dày đặc, cùng với sự bộc phát của Vương Việt, tất cả khiến địa lao này hoàn toàn trong tình trạng sắp sụp đổ.
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng ghi nhớ.